Суд: Третій апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: землеустрою; державної експертизи землевпорядної документації; регулювання земельних відносин, з них
Дата: 04 листопада 2026 р.
Справа: №160/15638/26
Суддя: Лукманова О.М.
ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м У к р а ї н и
05 листопада 2026 рокум. Дніпросправа № 160/15638/26
Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого - судді Лукманової О.М. (доповідач),
суддів: Божко Л.А., Дурасової Ю.В.,
розглянувши у порядку письмового провадження в м. Дніпро апеляційну скаргу Дніпровської міської ради на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.06.2026 року (суддя Голобутовський Р.З., м. Дніпро, повний текст рішення складено 26.06.2026 року) в справі №160/15638/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,-
в с т а н о в и в:
08.06.2026 року ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» (далі по тексту – позивач або товариство) звернулось до суду з позовом до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області (далі по тексту – відповідач або Головне управління), в якому просило визнати протиправною бездіяльність Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області щодо ненадання Товариству з обмеженою відповідальністю «Спортивно-оздоровчий комплекс «ЛАВИНА» відомостей з Державного земельного кадастру щодо нормативної грошової оцінки у формі витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 1210100000:03:074:0022 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.943 га); 1210100000:03:074:0023 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 1,9577 га); 1210100000:03:074:0024 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20 категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.3341 га); зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області надати товариству відомості з Державного земельного кадастру щодо нормативної грошової оцінки у формі витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 1210100000:03:074:0022 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.943 га); 1210100000:03:074:0023 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 1,9577 га); 1210100000:03:074:0024 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20 категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.3341 га).
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.06.2026 року позовні вимоги задоволено.
Дніпровська міська рада як зацікавлена особа, не погодившись з рішенням суду першої інстанції подала апеляційну скаргу, в якій просила скасувати рішення та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог. Свої вимоги обґрунтувала тим, що судом не надано належної оцінки нормам чинного законодавства, висновки суду не відповідають обставинам справи, що призвело до прийняття невірного рішення. Апелянтом зазначалось, що предметом даного спору є зобов`язання Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області надати ТОВ «СОК «Лавина» відомості з Державного земельного кадастру щодо НГО у формі витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024. Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» (пункт 34 частини першої статті 26), органи місцевого самоврядування при вирішенні питань місцевого значення, віднесених Конституцією України та законами України до їх компетенції, є суб`єктами владних повноважень, які виконують владні управлінські функції, зокрема нормотворчу, координаційну, дозвільну, реєстраційну, розпорядчу. Як суб`єкт владних повноважень орган місцевого самоврядування Дніпровська міська рада вирішує в межах закону питання в галузі земельних відносин. Статтею 12 Земельного кодексу України визначено, що до повноважень міських рад у галузі земельних відносин належить розпорядження землями територіальних громад, надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності, вилучення земельних ділянок комунальної власності із постійного користування відповідно до цього Кодексу, викуп земельних ділянок приватної власності для суспільних потреб відповідних територіальних громад сіл, селищ, міст, обмеження, тимчасова заборона (зупинення) використання земель громадянами і юридичними особами у разі порушення ними вимог земельного законодавства. Виходячи з вимог ст. 83 Земельного кодексу України презюмується належність земельних ділянок на території міста Дніпро територіальній громаді міста з визначенням її власником Дніпровської міської ради. Пунктом 34 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» визначено, що вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин здійснюється виключно на пленарних засіданнях міської ради. Отже, правовою основою виникнення права користування земельною ділянкою є рішення органу місцевого самоврядування. Апелянт зазначає, що рішенням Дніпровської міської ради від 21.05.2008 року № 196/32 «Про передачу ТОВ «Горка», код ЄДРПОУ 31509023, земельних ділянок в районі вул. Космічної (Жовтневий район) в оренду для завершення будівництва спортивно-оздоровчого комплексу з гірськолижною трасою (II черга)» було затверджено технічну документацію із землеустрою та передано земельні ділянки площею 0,9430 га, кадастровий номер 1210100000:03:074:0022, площею 1,9577 га, кадастровий номер 1210100000:03:074:0023, та площею 0,3341 га, кадастровий номер 1210100000:03:074:0024 для завершення будівництва спортивно-оздоровчого комплексу з гірськолижною трасою (II черга) в районі вул. Космічної, встановлено код цільового використання землі (УКЦВЗ) 1.11.6 (інша комерційна діяльність) та віднесено земельні ділянки за основним цільовим призначенням до категорії «Землі рекреаційного призначення». Нерухоме майно, наразі перебуває у власності ТОВ«СОК «Лавина» та повністю розташовано за адресою: вул. Космічна, 20, м. Дніпро, на земельних ділянках з кадастровими номерами 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024. Апелянт вказував, що у провадженні Господарського суду Дніпропетровської області перебуває справа № 904/1228/26 за позовом Дніпровської міської ради до TOB «СОК «Лавина» про стягнення коштів у розмірі 10647096 гривень 24 копійок набутих без достатньої правової підстави, внаслідок несплаченої орендної плати за користування земельними ділянками за кадастровими номерами 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024. Дніпровською міською радою було встановлено, що TOB «СОК «Лавина», безпідставно користується земельними ділянками, без укладання договорів оренди земельних ділянок, що розташовані за адресою: в районі вул. Космічної у м. Дніпрі. Суд першої інстанції помилково зазначає, що у відомостях Державного земельного кадастру раніше містилась технічна невідповідність щодо визначення виду цільового призначення земельних ділянок, а саме: щодо вказаних земельних ділянок було визначено код цільового призначення згідно УКЦВЗ 1.11.6 інша комерційна діяльність, який було зазначено через помилку у договорах оренди земельних ділянок, укладених з попереднім землекористувачем. Договори оренди було укладено між Дніпропетровською міською радою та ТОВ «Горка» у квітні 2012 року, жодних помилок та невідповідностей у договорах оренди не було, висновки суду першої інстанції не відповідають дійсним обставинам справи. У 2012 році, коли було укладено договори оренди земельних ділянок, кадастрові номери 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024 діяв старий Український класифікатор цільового використання землі (УКЦВЗ). Присвоєння коду 1.11.6 («Інша комерційна діяльність») відбулося у повній відповідності до чинної на той час процедури та затвердженої землевпорядної документації. Код 1.11.6 («Інша комерційна діяльність») у рекреаційних зонах законно використовувався для обслуговування об`єктів відпочинку, які заробляють гроші: санаторіїв, турбаз, пунктів прокату човнів, кафе біля пляжу тощо. Код УКЦВЗ - це лише деталізація в межах категорії. Апелянт вказував, що функціоналом програмного забезпечення Державного земельного кадастру не передбачено формування витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025, з урахуванням будь-яких змін, які вносились пізніше, всупереч того, що Методикою нормативної грошової оцінки земельних ділянок, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 03.11.2021 №1147, не передбачено формування витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки за минулі роки.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, а також правильність застосування судом норм матеріального і процесуального права та правової оцінки обставин у справі, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Суд першої інстанції задовольняючи позовні вимоги, виходив з того, що дані про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки оформлюються як витяг з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Ведення та адміністрування Державного земельного кадастру забезпечуються центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, внесення відомостей до Державного земельного кадастру і надання таких відомостей здійснюються державними кадастровими реєстраторами центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин. Суд першої інстанції вказував, що на відповідача як суб`єкта владних повноважень покладені обов`язки щодо видачі витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок на основі затвердженої рішенням органу місцевого самоврядування технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок. Передбачено надання територіальними органами Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру адміністративної послуги: видача витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, тобто, в даному випадку, ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській області має виключну компетенцію в питаннях формування і видачі витягу на підставі нормативної грошової оцінки земель та технічної документації. Дані за результатами проведення нормативної грошової оцінки земельної ділянки оформляються як витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земель, що видається територіальним органом Держгеокадастру за місцезнаходженням земельної ділянки у строк, що не перевищує трьох робочих днів з дати надходження відповідної заяви. Жодних доказів відсутності технічної можливості та наявності інших непереборних обставин, які чинили перешкоди для формування Витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023 року, 01.01.2024 року, 01.01.2025 року, відповідачем не надано. Суд першої інстанції вказував, що в силу ст. 12 Закону №1378-ІV нормативно-методичне регулювання оцінки земель здійснюється у відповідних нормативно-правових актах, що встановлюють порядок проведення оцінки земель, організації і виконання землеоціночних робіт, склад і зміст технічної документації та звітів з експертної грошової оцінки земельних ділянок, вимоги до них, порядок їх виконання. Як установлює ст. 20 Закону №1378-ІV за результатами бонітування ґрунтів, економічної оцінки земель та нормативної грошової оцінки земельних ділянок складається технічна документація, а за результатами проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок складається звіт. Відповідно до п. 20 Методики нормативної грошової оцінки земельних ділянок, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 03.11.2021 №1147, дані про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки оформляються за заявою, форму якої наведено в додатку 16, що подається в електронній або паперовій формі, як витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок за формою згідно з додатком 17. Витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок оформляється і видається автоматично в електронній формі з використанням програмного забезпечення Державного земельного кадастру. У разі подання заяви в електронній формі витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок або мотивована відмова в наданні такого витягу видається в електронній формі за допомогою технічних засобів електронних комунікацій накладенням кваліфікованого електронного підпису відповідно до вимог Закону України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги», а за бажанням заявника може також надаватися в паперовій формі. Саме відповідач є органом, який надає адміністративну послугу у виді видачі витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки на основі затвердженої рішенням органу місцевого самоврядування технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок. Зазначені відповідачем у листі від 03.06.2026 за №19-4-0.38-3754/2-26 обставини не можуть виправдовувати невиконання покладених на органи Держгеокадастру функцій та створювати негативний вплив на права та інтереси позивача, адже не отримання запитуваних витягів тягне за собою неможливість реалізувати позивачем прав та виконання покладених законом обов`язків в інших сферах правовідносин, наведених у статті 13 Закону України «Про оцінку землі». Саме на відповідача закон покладає обов`язок по видачі витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, а тому останній має забезпечити його виконання, обравши доступний спосіб, будь то формування витягу в автоматичному або «в ручному» режимі. Посилання відповідача на відсутність функціоналу програмного забезпечення Державного земельного кадастру для формування витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025, з урахуванням будь-яких виправлень, які вносились пізніше, без забезпечення задоволення законних вимог позивача в інший спосіб, не може свідчити про правомірну поведінку відповідача під час розгляду заяви ТОВ «СОК «Лавина» від 28.05.2026. Для ефективного відновлення порушеного права позивача, суд зобов`язує Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області надати Товариству з обмеженою відповідальністю «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» відомості з Державного земельного кадастру щодо нормативної грошової оцінки у формі витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 1210100000:03:074:0022 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.943 га); 1210100000:03:074:0023 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 1,9577 га); 1210100000:03:074:0024 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20 категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту, площа земельної ділянки 0.3341 га).
Матеріалами справи встановлено, що 24.12.2020 року між ТОВ «Горка» та ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» укладено акт приймання-передачі нерухомого майна до статутного капіталу ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина». Акт укладено на виконання рішення №1 єдиного засновника ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» від 28 серпня 2020 року, у зв`язку із формуванням статутного капіталу ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина», ТОВ «Горка» передало, а ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» прийняло об`єкт нерухомого майна: Оздоровчий комплекс з гірськолижною трасою, загальною площею 1 848,0 ,кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вартістю 15454380,17 гривень, у т.ч. ПДВ 2575730,03 гривень.
28.12.2020 року було зареєстровано право власності ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» на об`єкт нерухомого майна: Оздоровчий комплекс з гірськолижною трасою. З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 238928160 від 28.12.20 вбачається, що об`єкт нерухомого майна (реєстраційний номер в ДРРП 649438812101) загальною площею 11848 кв.м. має назву «Оздоровчий комплекс з гірськолижною трасою» та складається з адміністративної будівлі літ. А-3 з прибудовами літ. А1-2, A2-1, А3-1, А4-1, A5-1, веранди (тимчас.) літ. А6-1 загальною площею 2312,4 кв.м, ганків літ. а2, а3, а4, а5, а6, танків з навісом літ. а, а8, входів у підвал літ. а, а7, а9; будівлі насосної станції літ. Д-1 загальною площею 47,4 кв.м; трансформаторного пункту літ. М; свердловини літ. В: резервуару літ. Ж; котельні літ. И-1 загальною площею 27,2 кв.м; будинку охорони літ. К-1 загальною площею 10,0 кв.м; навісу (тимчас.) літ. С; катка літ. Ч ; льодового палацу літ. Ш-3 з адміністративною будівлею літ. Ш1-3, будівлею вентиляції літ. Ш2-3, прибудовами літ. Ш3-5, Ш4-7, Ш5-1 загальною площею 8252,7 кв.м, балкону літ. ш, балкону з навісом літ. ш1; трансформаторного пункту літ. З-1 загальною площею 78,3 кв.м; адміністративно-побутового комплексу літ. Х-2 загальною площею 247,2 кв.м; теплиці літ. х-1; відкритої спортивної споруди літ. Щ-1, підвал літ. під Щ-1 загальною площею 872,8 кв.м; гірськолижної траси №№ 1,2; ями зливної N? 3; лижного підйомнику N? 4; підпірної стіні N? 5, цоколя N? 6,7,8; свердловини N? 30,31; замощення І, II, ІII, IV. Місце знаходження об`єкту: Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ (місто Дніпро), вулиця Космічна (Жовтневий район) (вулиця Космічна (Соборний район): вулиця Космічна (Жовтневий район)), будинок 20.
Об`єкт нерухомого майна «Оздоровчий комплекс з гірськолижною трасою», належний на праві власності ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» розташований на 5 земельних ділянках, які мають наступні кадастрові номери: 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024 1210100000:03:074:0025 та 1210100000:03:074:0026.
У відомостях Державного земельного кадастру була наявна технічна невідповідність щодо визначення виду цільового призначення деяких з цих земельних ділянок, а саме: для земельних ділянок з кадастровими номерами 1210100000:03:074:0025, 1210100000:03:074:0026 з 2022 року зазначено коректний код відповідно до Класифікатора видів цільового призначення земель (КВЦП3) — 07.02 «Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту»; натомість для земельних ділянок з кадастровими номерами 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023 та 1210100000:03:074:0024 до травня 2026 року було застосовано застарілий код Українського класифікатора цільового використання земель (УКЦВ3) — 1.11.6, який не відповідав розділу 07 підрозділу 02 категорії земель рекреаційного призначення КВЦПЗ, встановленому в Додатку 59 до Порядку ведення Державного земельного кадастру.
Щодо ділянок 1210100000:03:074:0025 та 1210100000:03:074:0026 помилка у визначені коду цільового призначення землі була встановлена та виправлена у судовому порядку, що підтверджується постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 31.05.2022 у справі №160/1191/21 та рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.04.2023 року у справі № 160/11317/22.
На виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 31.05.2022 року по справі №160/1191/21 Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області було прийнято рішення в добровільному порядку шляхом повторного розгляду заяви попереднього землекористувача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Горка» про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру від 04.08.2020 (реєстраційні номери ЗВ-9200620362020, ЗВ-9200620292020), та прийняті рішення з урахуванням висновків суду, а саме: за допомогою програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру були подані заявки від 15.07.2022 №ЗВ-9200685682022 кадастровий номер 1210100000:03:074:0025 та від 15.07.2022 №№ЗВ-9200685732022 кадастровий номер 1210100000:03:074:0026, які за принципом екстериторіальності передані на розгляд до іншого органу. Заяви щодо внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровими номерами 1210100000:03:074:0025 та 1210100000:03:074:0026 були опрацьовані Державними кадастровими реєстраторами та внесені відповідні зміни до виду цільового призначення: « 07.02 Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту» та сформовано Витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 22.07.2022 №НВ-2600332762022 з кадастровим номером 1210100000:03:074:0025 та від 04.08.2022 №НВ-5600611752022 з кадастровим номером 1210100000:03:074:0026.
Щодо ділянки 1210100000:03:074:0023 виправлення були 11.11.2025 року внесені державним кадастровим реєстратором та прийняті органом ДЗК за заявою ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» № ЗВ-9202860252025 від 05.11.2025 року.
Щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 1210100000:03:074:0022 та 1210100000:03:074:0024 за заявами ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» вказані відомості ДЗК було виправлено 20.05.2026 (протокол №11160429 від 20.05.2026 виправлення помилки у відомостях ДЗК (реєстраційний номер повідомлення про виявлення помилки ЗВ-9202860062025) та протокол №11160373 від 20.05.2026 виправлення помилки у відомостях ДЗК (реєстраційний номер повідомлення про виявлення помилки ЗВ-9202860062025).
З 20.05.2026 року щодо усіх земельних ділянок, на яких розташований об`єкт нерухомого майна «Оздоровчий комплекс з гірськолижною трасою», належний на праві власності ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина», кадастрові номери: 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024 1210100000:03:074:0025 та 1210100000:03:074:0026) визначено код КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту).
З метою визначення розміру зобов`язань з плати за землю та отримання коректних даних щодо нормативної грошової оцінки земельних ділянок з кадастровими номерами 1210100000:03:074:0022, 1210100000:03:074:0023, 1210100000:03:074:0024 з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) за 2023, 2024 та 2025 роки, 28.05.2026 року ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» звернулось до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області із заявою відповідно до ст. ст. 6, 7, 20, 38 Закону України «Про Державний земельний кадастр», в якій просило надати землекористувачу ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» відомості з Державного земельного кадастру щодо нормативної грошової оцінки у формі витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок або у будь-якій наявній формі, у тому числі без формування витягу з урахуванням цільового призначення згідно коду КВЦПЗ 07.02 (Для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту) станом на 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 щодо земельних ділянок: кадастровий номер: 1210100000:03:074:0022 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту); кадастровий номер: 1210100000:03:074:0023 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20, категорія земель: землі рекреаційного призначення, цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту); кадастровий номер: 1210100000:03:074:0024 (місце розташування: м. Дніпро, вул. Космічна, 20 категорія земель: землі рекреаційного призначення цільове призначення відповідно до КВЦПЗ: 07.02 для будівництва та обслуговування об`єктів фізичної культури і спорту). Листом від 03.06.2026 року №19-4-0.38-3754/2-26 відповідач повідомив ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина» про неможливість надання вказаних вище витягів, оскільки дані про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки оформляються як витяг з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель, який формується на дату звернення в автоматичному режимі програмним забезпеченням Державного земельного кадастру.
Варто вказати, що на виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.06.2026 року у цій справі № 160/15638/26 Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області 03.08.2026 року сформовано витяги із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023 року, на 01.01.2024 року, на 01.01.2025 року. Тобто рішення суду у справі фактичної виконане та Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області віднайдено можливість для формування витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023 року, на 01.01.2024 року, на 01.01.2025 року.
Згідно частин 1, 3, 4, 5 ст. 79-1 Земельного кодексу України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Формування земельних ділянок здійснюється за проектами землеустрою щодо відведення земельних ділянок.
Згідно ст. 15, ч. 7 ст. 21 Закону України «Про Державний земельний кадастр» до Державного земельного кадастру включаються такі відомості про земельні ділянки: зокрема, нормативна грошова оцінка. Відомості про нормативну грошову оцінку земель вносяться до Державного земельного кадастру на підставі технічної документації з такої оцінки.
Згідно зі ст. 5, ст. 18, ч. 2 ст. 20 Закону України «Про оцінку земель» нормативна грошова оцінка земельних ділянок використовується для визначення розміру земельного податку, державного мита при міні. Нормативна грошова оцінка земельних ділянок проводиться відповідно до державних стандартів, норм, правил, а також інших нормативно-правових актів на землях усіх категорій та форм власності. Грошова оцінка земельних ділянок залежно від призначення та порядку проведення може бути нормативною і експертною. Дані про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки оформлюються як витяг з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки.
Відповідно до ч. 2 ст. 26 Закону України «Про Державний земельний кадастр» відомості про зміну нормативної грошової оцінки земельної ділянки, яка відбулась внаслідок проведення нормативної грошової оцінки земель адміністративно-територіальних одиниць, вносяться до Поземельної книги без подання заяв, на підставі документації, яка є підставою для внесення таких відомостей.
Згідно з п. 286.1, п. 286.2 статті 286 ПК України, підставою для нарахування земельного податку є дані державного земельного кадастру. Платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов`язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається довідка (витяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної ділянки, а надалі така довідка подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі.
Згідно пунктів 289.1, 289.3 ст. 289 ПК України для визначення розміру податку та орендної плати використовується нормативна грошова оцінка земельних ділянок. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин здійснює управління у сфері оцінки земель та земельних ділянок. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації не пізніше 15 січня поточного року забезпечують інформування центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну податкову політику, і власників землі та землекористувачів про щорічну індексацію нормативної грошової оцінки земель.
Розмір орендної плати обраховується від нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Розмір нормативної грошової оцінки береться платником орендної плати з витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки. Звісно, не передбачено для платника земельного податку, для орендаря земельної ділянки чи власника отримувати новий витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки. Проте, витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки є необхідним для обрахунку орендної плати за землю чи земельного податку.
Згідно ст. 15 Земельного кодексу України, до повноважень центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, належить, серед іншого, ведення та адміністрування Державного земельного кадастру.
Згідно ч. 1 ст. 1, ч. 1 ст. 6 Закону України «Про адміністративні послуги» адміністративна послуга - результат здійснення владних повноважень суб`єктом надання адміністративних послуг за заявою фізичної або юридичної особи, спрямований на набуття, зміну чи припинення прав та/або обов`язків такої особи відповідно до закону. Суб`єкти звернення мають право на безоплатне отримання інформації про адміністративні послуги та порядок їх надання, що забезпечується шляхом надання їм безоплатного доступу до Реєстру адміністративних послуг, розміщеного на Урядовому порталі, функціонування телефонної довідки та інформування таких суб`єктів через засоби масової інформації.
Відповідно до наказу Держземагентства України за № 435 від 25.12.2014 року, з 1 січня 2015 року виключно через Центри надання адміністративних послуг, що утворені при місцевих державних адміністрація та органах місцевого самоврядування, територіальними органами Держземагентства України надаються наступні послуги, зокрема видача витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки.
Тобто передбачено, що органи Держгеокадастру надають витяги з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки.
Згідно п. 9-1 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051, до повноважень адміністраторів центрів надання адміністративних послуг та уповноважених посадових осіб виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать: надання відомостей з Державного земельного кадастру про землі та земельні ділянки (їх частини), розташовані в межах району, міста республіканського (Автономної Республіки Крим) чи обласного значення, та відмови у їх наданні, витягів з Державного земельного кадастру про будь-яку земельну ділянку в межах державного кордону.
Згідно пунктів 87, 162, 167 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051, витяг з Державного земельного кадастру формується за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру одночасно з внесенням відповідних відомостей до Державного земельного кадастру відповідно до пункту 176 цього Порядку та надається заявникові відповідно до пункту 178 цього Порядку. Відомості Державного земельного кадастру надаються державними кадастровими реєстраторами у формі: витягу з Державного земельного кадастру про об`єкт Державного земельного кадастру; довідки, що містить узагальнену інформацію про землі (території), за формою згідно з додатком 41. Державний кадастровий реєстратор або адміністратор центру надання адміністративних послуг чи уповноважена посадова особа виконавчого органу сільських, селищних, міських рад надає протягом десяти робочих днів з дати реєстрації заяви (у разі особистого подання заявником чи уповноваженою ним особою заяви про надання відомостей з Державного земельного кадастру у формі витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку - у день її надходження) документ, передбачений пунктом 166 цього Порядку, або мотивовану відмову в наданні такого документа.
Порядок ведення Державного земельного кадастру, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051, передбачає видачу інформації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок у формі витягів.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 09.11.2021 року у справі № 905/1680/20 вказувала, що витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки – це роздруковані за допомогою програмного забезпечення актуальні дані про земельну ділянку, які є у Державному земельному кадастрі та технічній документації з нормативної грошової оцінки земель станом на певну дату. Витяг з нормативної грошової оцінки земельної ділянки може бути доказом проведення такої оцінки та визначати дані про таку оцінку як на момент його видачі, так за попередній період за умови, що нормативно-грошова оцінка земельної ділянки була сталою та не зазнала змін у цей період. Видача витягу є адміністративною послугою, яка надається відповідним управлінням Держгеокадастру на виконання приписів Закону України від 06 вересня 2012 року № 5203-VI «Про адміністративні послуги» та постанови Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2011 року № 835 «Деякі питання надання Державною службою геодезії, картографії та кадастру та її територіальними органами адміністративних послуг», що не позбавляє його надати власнику (органу місцевого самоврядування) більш повну інформацію про зміни в нормативній грошовій оцінці конкретної земельної ділянки за попередній період, виходячи з технічної документації на таку земельну ділянку, яка зберігається в даних Державного земельного кадастру, оформивши відповідну довідку. За наявності збережених попередніх відомостей у системі Державного земельного кадастру про проведену нормативну грошову оцінку земельної ділянки, визначеної конкретним кадастровим номером, власник такої ділянки не може бути обмеженим у праві на отримання такої інформації, якщо вона необхідна йому для захисту своїх земельних прав.
Суд апеляційної інстанції враховує висновки Великої Палати Верховного Суду з приводу того, що витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки можливо сформувати станом на певну дату, та витяг з нормативної грошової оцінки земельної ділянки може містити дані як на момент його видачі, так і за попередній період.
Згідно п. 20 Методики нормативної грошової оцінки земельних ділянок, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 03.11.2021 року №1147, витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок оформляється і видається автоматично в електронній формі з використанням програмного забезпечення Державного земельного кадастру. У разі відсутності в Державному земельному кадастрі відомостей про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, що унеможливлює автоматичну видачу витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок із використанням програмного забезпечення Державного земельного кадастру, такий витяг оформляється протягом трьох робочих днів з дати надходження відповідної заяви із наявної технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок за підписом працівника відповідного територіального органу Держгеокадастру, до посадових обов`язків якого належить надання зазначених витягів. У разі подання заяви в електронній формі витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок або мотивована відмова в наданні такого витягу видається в електронній формі за допомогою технічних засобів електронних комунікацій накладенням кваліфікованого електронного підпису відповідно до вимог Закону України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги», а за бажанням заявника може також надаватися в паперовій формі.
Отже, витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок оформляється і видається автоматично в електронній формі з використанням програмного забезпечення Державного земельного кадастру.
Тобто помилковим є твердження, що у витязі про нормативну грошову оцінку земельної ділянки зазначається інформація про грошову оцінку земельної ділянки, розмір оцінки земельної ділянки станом на дату видачі витягу. Існує та передбачена Порядком ведення Державного земельного кадастру, можливість формування витягу з інформацією на певну дату.
Суд апеляційної інстанції враховує виконання рішення від 26.06.2026 року у цій справі. Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області 03.08.2026 року сформовано витяги із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок станом на 01.01.2023 року, на 01.01.2024 року, на 01.01.2025 року. Такі витяги надано ТОВ «Спортивно-оздоровчий комплекс «Лавина».
Згідно ч. 1, ч. 6 ст. 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа. Якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції, не повертаючи адміністративної справи на новий розгляд, змінить судове рішення або ухвалить нове, він відповідно змінює розподіл судових витрат.
Не передбачено повернення судових витрат здійснених суб`єктом владних повноважень, крім пов`язаних із залученням свідків та проведенням експертиз.
Враховуючи вище викладене, суд апеляційної інстанції вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, рішення суду першої інстанції слід залишити без змін, як таке, що прийняте з додержанням норм матеріального та процесуального права.
Керуючись статтями 242, 315, 316, 321, 322 КАС України, суд –
п о с т а н о в и в:
Апеляційну скаргу Дніпровської міської ради – залишити без задоволення.
Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.06.2026 року в справі №160/15638/26 – залишити без змін.
Постанова Третього апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду відповідно до ст., ст. 328-329 КАС України.
Головуючий - суддя О.М. Лукманова
суддя Л.А. Божко
суддя Ю.В. Дурасова
Оригінал: reyestr.court.gov.ua