Суд: Вишгородський районний суд Київської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них
Дата: 03 листопада 2026 р.
Справа: №363/3989/26
Суддя: Олійник С. В.
04.11.2026 Справа № 363/3989/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 листопада 2026 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:
судді Олійник С.В.,
за участі секретаря Захарової Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
24 червня 2026 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором № 014/380805/82/1159910 від 16.07.2021 у загальному розмірі 31 347 грн 10 коп., а також понесених судових витрат: зі сплати судового збору в розмірі 2 662 грн 40 коп. та на професійну правничу допомогу в розмірі 8 000 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що 16 липня 2021 року між ОСОБА_2 та АТ «Райффайзен Банк Аваль» укладено кредитний договір № 014/380805/82/1159910 щодо відкриття поточного рахунку та надання кредиту в розмірі 52 029 грн 14 коп. строком на 13 місяців. На виконання умов договору АТ «Райффайзен Банк Аваль» надало відповідачу кредитні кошти. 13 жовтня 2022 року між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір відступлення права вимоги № 114/2-52, відповідно до умов якого АТ «Райффайзен Банк» за плату передає (відступає), а ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» приймає належні АТ «Райффайзен Банк» права вимоги до боржників, зокрема за кредитним договором № 014/380805/82/1159910 від 16.07.2021. Відповідач належним чином зобов`язання з повернення кредиту не виконав, унаслідок чого станом на дату подання позову його заборгованість перед позивачем становить 31 347 грн 10 коп., з яких: 25 048 грн 66 коп. — заборгованість за тілом кредиту, 6 298 грн 44 коп. — заборгованість за процентами.
Процесуальні дії та рішення у справі.
10 серпня 2026 року до суду від представника позивача надійшла заява про уточнення інформації щодо розгляду справи.
20 серпня 2026 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено її розгляд у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
01 вересня 2026 року до суду від представника позивача надійшла заява про підтримання позовних вимог та розгляд справи за його відсутності.
28 жовтня 2026 року до суду від відповідача надійшла заява про визнання позовних вимог, розстрочення сплати заборгованості строком на шість місяців та розгляд справи за його відсутності.
Позиції учасників справи.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, у якій просив розглянути справу за його відсутності та не заперечував проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав суду заяву про визнання позовних вимог, розстрочення сплати заборгованості та розгляд справи за його відсутності.
Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Оскільки учасники справи в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
16 липня 2021 року між ОСОБА_2 та АТ «Райффайзен Банк» укладено кредитний договір № 014/380805/82/1159910 шляхом підписання заяви-договору про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою», відповідно до умов якого кредитор відкриває на ім`я позичальника картковий рахунок № НОМЕР_1 у гривні.
Сума кредиту за цим договором становить 52 029 грн 14 коп. Мета кредиту — придбання клієнтом товарів (робіт, послуг) для задоволення власних особистих потреб, не пов`язаних із підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника, у розмірі 50 000 грн, а також оплата страхового платежу в розмірі 2 029 грн 14 коп. на користь ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА Життя», страхувальним посередником якого виступає банк.
Строк кредитування — 13 місяців, починаючи з 16.07.2021, до дати останнього щомісячного ануїтетного платежу, визначеної графіком платежів. Процентна ставка за користування кредитом є фіксованою та становить 49,9 % річних. Датою сплати щомісячного ануїтетного платежу є 16 число кожного календарного місяця згідно з графіком платежів.
16 липня 2021 року ОСОБА_1 підписав заяву № 014/380805/82/1159910 про приєднання до договору добровільного страхування життя № РБ1704-г від 12.06.2020, відповідно до якого страховиком є ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА Життя», страхувальником — ОСОБА_1 , а вигодонабувачем — АТ «Райффайзен Банк Аваль». Предметом договору страхування є майнові інтереси, що не суперечать законодавству України та пов`язані з життям, здоров`ям і працездатністю застрахованої особи. Ввласноручно підписав паспорт споживчого кредиту за програмою кредитування «Кредитна картка», у якому також зазначено наведені вище умови надання та повернення кредиту.
Випискою за рахунком за період із 16.07.2021 до 15.07.2022 підтверджується факт надання ОСОБА_2 кредитних коштів та користування ними.
13 жовтня 2022 року між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» укладено договір відступлення права вимоги № 114/2-52.
Відповідно до пункту 2.1 договору факторингу первісний кредитор передає (відступає) новому кредиторові за плату, а новий кредитор приймає належні первісному кредиторові права вимоги до боржників, зазначених у реєстрах боржників.
Згідно з витягом із реєстру боржників від 17 жовтня 2022 року до ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» перейшло право вимоги до ОСОБА_2 за кредитним договором № 014/380805/82/1159910 на загальну суму 31 347 грн 10 коп.
Згідно з розрахунком заборгованості за картковим кредитом заборгованість за кредитним договором № 014/380805/82/1159910 становить 31 347 грн 10 коп., з яких: 25 048 грн 66 коп. — заборгованість за тілом кредиту, 6 298 грн 44 коп. — заборгованість за процентами.
05 червня 2026 року ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» направило на адресу ОСОБА_2 досудову вимогу про погашення заборгованості в розмірі 31 347 грн 10 коп. протягом семи днів.
Застосовані норми права.
Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з пунктом 1 частини другої статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.
Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, установлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
За змістом частини першої статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти в такій самій сумі) у строк та в порядку, встановлені договором.
Згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України, якщо договором установлено обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
За змістом статей 526, 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок належним чином, а кредитор — прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.
Пунктом 1 частини першої статті 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
За змістом статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі й на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Правочинами, на підставі яких відбувається відступлення права вимоги, можуть бути, зокрема, договори купівлі-продажу, дарування, факторингу.
Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом (частина перша статті 516 ЦК України).
Із тлумачення статті 516 та частини другої статті 517 ЦК України випливає, що боржник, який не отримав повідомлення про відступлення права вимоги іншій особі, не звільняється від обов`язку погашення боргу, однак має право виконати зобов`язання первісному кредиторові, і таке виконання вважатиметься належним.
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно зі статтею 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною першою статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (термін).
Відповідно до частини першої статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
За змістом частини першої статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, установлений договором або законом.
Згідно з частиною першою статті 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до частини першої статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Мотиви і висновки суду.
Судом установлено, що позивачем підтверджено факт укладення відповідачем кредитного договору з первісним кредитором, надання кредитних коштів, порушення відповідачем узятих на себе зобов`язань, ознайомлення та згоду відповідача з умовами кредитного договору, а також набуття позивачем права вимоги до відповідача за цим договором.
Факт правонаступництва, внаслідок якого до ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» перейшли права кредитора щодо відповідача за вказаним кредитним договором, доведено сукупністю наявних у матеріалах справи доказів.
Після заміни кредитора відповідач не вчинив належних дій для погашення наявної заборгованості, унаслідок чого утворилася прострочена заборгованість перед ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» за кредитним договором у розмірі 31 347 грн 10 коп.
Доводи позивача відповідачем не заперечувалися, що підтверджується поданою ним заявою про визнання позовних вимог.
Щодо судового збору.
Відповідно до статті 141 ЦПК України судові витрати покладаються на сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
Згідно з частиною першою статті 142 ЦПК України в разі укладення мирової угоди до ухвалення рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову або визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні в порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого під час подання позову, а в разі досягнення сторонами домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем за результатами проведення медіації — 60 відсотків судового збору, сплаченого під час подання позову.
Відповідно до платіжної інструкції № 40326 від 19.06.2026 про сплату судового збору за подання позовної заяви позивачем сплачено судовий збір у розмірі 2 662 грн 40 коп., отже, 50 відсотків сплаченого судового збору становлять 1 331 грн 20 коп.
З огляду на визнання відповідачем позовних вимог, на підставі статей 141, 142 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 50 відсотків судового збору, сплаченого під час подання позову, у розмірі 1 331 грн 20 коп., а решту 50 відсотків сплаченого судового збору повернути позивачу з державного бюджету.
Як убачається з матеріалів справи, позивачем понесено витрати на професійну правничу допомогу, що підтверджується договором про надання правової (правничої) допомоги № 0107 від 01 липня 2025 року, актом № 853 наданих послуг правової (правничої) допомоги від 08.06.2026, детальним описом наданих послуг від 08.06.2026 до акта № 853 за договором про надання правової (правничої) допомоги № 0107 від 01 липня 2025 року, довідкою від 29.04.2026 про укладення договору про надання правової допомоги, а також ордером серії ВС № 1381377 від 02.07.2025.
Разом із тим суд вважає заявлений розмір витрат на професійну правничу допомогу завищеним, оскільки сума в розмірі 8 000 грн є неспівмірною зі складністю справи, обсягом виконаних робіт, часом, витраченим адвокатом на надання правничої допомоги, та не відповідає критеріям реальності, розумності й співмірності таких витрат із предметом спору.
Справа розглядалася в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін, однак адвокат участі в судових засіданнях не брав.
Враховуючи принципи розумності та справедливості, суд доходить висновку про наявність підстав для часткового задоволення заяви представника позивача про стягнення витрат на професійну правничу допомогу з урахуванням співмірності виконаної адвокатом роботи та заявленої до стягнення суми, а також складності справи.
Визначаючи розмір витрат на професійну правничу допомогу, суд ураховує, що представник позивача в судові засідання не з`являвся, спори цієї категорії є поширеними та не мають особливої складності, справа розглядалася в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін, а обсяг наданих адвокатом послуг фактично обмежувався складенням позовної заяви.
Ураховуючи складність справи та виконаної адвокатом роботи, ціну позову, принципи співмірності й розумності судових витрат, критерії реальності та розумності їхнього розміру, а також конкретні обставини справи, суд доходить висновку про необхідність часткового задоволення вимог про стягнення витрат на професійну правничу допомогу та вважає за можливе стягнути з відповідача на користь позивача 3 000 грн. Саме такий розмір витрат відповідає критеріям розумності та співмірності.
Щодо розстрочення виконання рішення.
Пунктом 2 частини сьомої статті 265 ЦПК України передбачено, що в разі необхідності в резолютивній частині рішення зазначається про надання відстрочення або розстрочення виконання рішення.
Згідно з частиною першою статті 267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.
Наведені положення процесуального законодавства не містять окремо визначених підстав для розстрочення виконання рішення суду.
Згідно з частиною дев`ятою статті 10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого — виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).
Оскільки ЦПК України врегульовує питання відстрочення та розстрочення виконання судового рішення статтею 435 цього Кодексу, суд вважає за необхідне застосувати положення зазначеної статті для вирішення питання про розстрочення виконання рішення суду в цій справі.
Так, згідно з частиною третьою статті 435 ЦПК України підставою для встановлення або зміни способу чи порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють його виконання або роблять його неможливим.
Відповідно до частини четвертої статті 435 ЦПК України, вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також ураховує:ступінь вини відповідача у виникненні спору;щодо фізичної особи — тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан;стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.
Частиною п`ятою статті 435 ЦПК України передбачено, що розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.
У постанові Верховного Суду від 27 лютого 2019 року у справі № 796/43/2018 зазначено, що підставою для застосування статті 435 ЦПК України та статті 33 Закону України «Про виконавче провадження» є виняткові обставини, які перешкоджають належному виконанню рішення суду, істотно ускладнюють його виконання або роблять його неможливим.
Вирішуючи питання щодо можливості відстрочення чи розстрочення виконання рішення, суд повинен ураховувати майнові інтереси сторін, їхній фінансовий стан, ступінь вини кожної зі сторін у виникненні спору та інші обставини. Матеріальний стан боржника не є безумовною підставою для розстрочення чи відстрочення виконання рішення суду та підлягає оцінці в сукупності з іншими фактичними обставинами.
Підстави, які зумовлюють необхідність розстрочення виконання рішення, мають оціночний характер, оскільки законодавцем не визначено їх вичерпного переліку.
Ураховуючи, що відповідач є військовослужбовцем та перебуває у скрутному матеріальному становищі, яке не дає йому змоги одноразово сплатити всю суму заборгованості, суд доходить висновку про наявність підстав для розстрочення виконання судового рішення в частині стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 31 347 грн 10 коп. строком на шість місяців шляхом сплати рівними щомісячними платежами.
Керуючись статтями 258, 263–265, 268, 279, 280, 282 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором у розмірі 31 347 грн 10 коп., а також судові витрати по сплаті судового збору 1 331 грн 20 коп. та 3 000 грн витрат на професійну правничу допомогу.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «ФК «Кредит-Капітал» з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого відповідно до платіжної інструкції № 40326 від 19.06.2026, у розмірі 1 331 грн 20 коп.
Розстрочити ОСОБА_1 виконання рішення суду в частині стягнення на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кредит-Капітал» заборгованості за кредитним договором № 014/380805/82/1159910 від 16.07.2021 у загальному розмірі 31 347 грн 10 коп. строком на шість місяців шляхом сплати п`яти щомісячних платежів у розмірі 5 224 грн 52 коп. кожен та останнього платежу в розмірі 5 224 грн 50 коп., починаючи з першого числа місяця, наступного за місяцем набрання рішенням суду законної сили.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів із дня вручення повного рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів із дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», ЄДРПОУ: 35234236, адреса місцезнаходження: 79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького 1, 28 корпус.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Суддя С.В. Олійник
Оригінал: reyestr.court.gov.ua