Суд: Пустомитівський районний суд Львівської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Справи у спорах, що виникають із відносин спадкування, з них
Дата: 05 листопада 2026 р.
Справа: №450/4266/26
Суддя: Добош Н. Б.
Справа № 450/4266/26 Провадження № 2/450/3195/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"06" листопада 2026 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Добош Н.Б.
при секретарі Солодовник Д.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Солонківської сільської ради Львівського району Львівської області, третя особа приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблий Любомир Зеновійович про (предмет позову): визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку розташовану на території Вовківської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231, -
стислий виклад позиції позивача та відповідача :
підстава позову (позиція позивача): ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина до складу якої увійшло право власності на земельну ділянку розташовану на території Вовківської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231. За життя ОСОБА_2 своїм майном на випадок смерті не розпорядилася, у зв`язку з чим спадкування після її смерті здійснюється за законом в порядку черговості. Після смерті ОСОБА_2 єдиним спадкоємцем першої черги спадкування є її дочка, ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини, на підставі чого 22.09.2025 року нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблим Л.З. заведено спадкову справу № 74625758, номер у нотаріуса 50/2025. Однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 лютого 2026 року № 47/02-31 приватний нотаріус Віблий Л.З. відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку у зв`язку з наявністю розбіжностей у написанні імені та по батькові власника у правовстановлюючому документі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Позивач зазначає, що право власності спадкодавця ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 058963, виданим 12.05.2004 року однак у Державному земельному кадастрі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ім`я власника земельної ділянки помилково записано як « ОСОБА_2 », тобто у чоловічій формі імені та по батькові. Наведена розбіжність у написанні імені та по батькові власника земельної ділянки у державному акті де власником правильно зазначено « ОСОБА_2 » та відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно де власником помилково зазначено « ОСОБА_2 », стала підставою для відмови позивачу у видачі нотаріусом свідоцтва про право власності на спадщину. Посилаючись на те, що вказані розбіжності, зумовлені технічною помилкою та позбавляють позивача можливості оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку та отримати свідоцтво про право на спадщину, вона вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав, шляхом визнання права власності на спадкове майно.
Представник позивача в судовму засіданні позовні вимоги підтримав з підстав зазначених у позовній заяві та просив такі задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Третя особа в судове засідання не з`явилася, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлені належним чином.
Суд залухавши пояснення представника позивача дослідивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини :
За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно, ОСОБА_2 набула право власності на земельну ділянку площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 058963, виданим 12 травня 2004 року, на підставі розпорядження голови Пустомитівської районної державної адміністрації від 15 вересня 2003 року № 410 та зареєстрованим у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:01301.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Солонківською сільською радою Львівського району Львівської області.
На випадок своєї смерті ОСОБА_2 не розпорядилася своїм майном, заповіту не залишила, а тому спадкування здійснюється за законом в порядку черговості.
Згідно зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), за змістом ст. 1218 цього Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивачка ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця, що підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , згідно з яким ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю зазначено ОСОБА_2 , а батьком ОСОБА_4 .
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 29.07.1995 року ОСОБА_3 29.07.1995 року уклала шлюб із ОСОБА_5 та після рєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Позивачка у встановлений законом строк прийняла спадщину після смерті матері, шляхом подання заяви про прийняття спадщини, на підставі чого 22.09.2025 року нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблим Любомиром Зеновійовичем заведено спадкову справу № 74625758, номер у нотаріуса 50/2025, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі 82624622.
Як вбачається з довідки приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблого Л.З. №128/02-14 від 06.06.2026 року спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її дочка – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Враховуючи зазначене ОСОБА_1 , в силу вимог ст. 1269 ЦК України , прийняла спадщину після смерті матері, ОСОБА_7 .
Однак постановою приватного нотаріуса Віблого Л.З. від 13 лютого 2026 року № 47/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231 у зв`язку з наявністю розбіжностей у написанні імені та по батькові власника зазначених у державному акті та даними у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
З листа Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 30 квітня 2026 року № 29-13-0.2-2345/2-26, слідує, що у Відділі №1 зберігається архівний примірник державного акта на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 4623681800:12:000:0231, серія ЛВ № 058963, зареєстрований 12 травня 2004 року за реєстраційним № 01:04:458:1301, виданий ОСОБА_2 . Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю на території колишнього Пустомитівського району знищені під час пожежі 30 липня 2011 року.
Як вбачається з копії розпорядження голови Пустомитівської РДА від 15.09.2003 року №410 та Додатку до нього, ОСОБА_2 включена у Список громадян, яким передаються земельні частки (паї) у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Вовківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, та ОСОБА_2 (с. Товщів) передано земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва умовною площею 2,93 га, фізична площа якої становить 2,7715 га ріллі.
Згідно ч.1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу
У частині третій статті 12, частинах першій, п`ятій, шостій статті 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України).
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (частини перша-третя статті 89 ЦПК України).
Враховуючи зазначене, судом встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивач здійснити спадкування спадкового майна, а саме земельної ділянки площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231, не має можливості, оскільки наявні розбіжності у написанні імені та по батькові спадкодавця які правильно вказані у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 058963 від 12.05.2004 року як « ОСОБА_2 » та відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, де власником помилково зазначено « ОСОБА_2 ».
За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набув право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя не розпорядився спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивач є спадкоємцем першої черги спадкування після смерті спадкодавця; те, що позивач вчинили дії, що свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця; відсутність інших спадкоємців після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги, підлягають задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-
ухвалив :
Позовні вимоги ОСОБА_1 , - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку розташовану на території Вовківської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7715 га, кадастровий номер 4623681800:12:000:0231, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 058963 від 12 травня 2004 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:01301.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .
Відповідач: Солонківська сільська рада Львівського району Львівської області, ЄДРПОУ 04369699, Львівська область Львівський район с. Солонка, вул. Центральна, 3 .
Третя особа : приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Львівської області Віблий Любомир Зеновійович, Львівська область Львівський район, с. Солонка, вул. Центральна, 1.
Повний текст судового рішення складено 06.11.2026 року.
СуддяН. Б. Добош
Оригінал: reyestr.court.gov.ua