Постанова від 21 жовтня 2026 р. у справі №910/13233/25 — Північний апеляційний господарський суд

Суд: Північний апеляційний господарський суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Господарське

Категорія: Справи у спорах, що виникають із земельних відносин, з них

Дата: 21 жовтня 2026 р.

Справа: №910/13233/25

Суддя: Сибіга О.М.

ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" жовтня 2026 р. Справа№ 910/13233/25

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Сибіги О.М.

суддів: Тищенко О.В.

Мальченко А.О.

секретар судового засідання: Михайленко С.О.

за участю представників сторін: згідно протоколу судового засідання від 22.10.2026

Розглянувши матеріали апеляційних скарг Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця"

на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026

повний текст рішення складено 27.02.2026

у справі № 910/13233/25 (суддя Ягічева Н.І.)

за позовом Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії"

до Акціонерного товариства "Українська залізниця"

про визнання недійсним односторонніх правочинів та стягнення коштів у розмірі 1 075 995,57 грн, -

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

Консорціум "Об`єднані геодезичні компанії" (позивач) звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Акціонерного товариства "Українська залізниця" (відповідач), в якому просив:

- визнати недійсним односторонній правочин Акціонерного товариства "Українська залізниця" про зарахування зустрічних однорідних вимог у сумі 207 010,62 грн в рахунок часткового погашення грошових зобов`язань за надані послуги у сумі 701 744,85 грн перед Консорціумом "Об`єднані геодезичні компанії" за договором № ЦЗВ-15-00621-03 від 22.11.2021;

- визнати недійсним односторонній правочин Акціонерного товариства "Українська залізниця" про зарахування зустрічних однорідних вимог у сумі 74 283,89 грн в рахунок часткового погашення грошових зобов`язань за надані послуги у сумі 701 744,85 грн перед Консорціумом "Об`єднані геодезичні компанії" за договором № ЦЗВ-15-00621-03 від 22.11.2021;

- стягнути з Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" суму заборгованості за надані послуги за договором № ЦЗВ-15-00621-03 від 22.11.2021 у розмірі 931 907,54 грн, інфляційні втрати у розмірі 144 088,03 грн та судові витрати.

Позовні вимоги мотивовано тим, що оспорювані односторонні правочини суперечать чинному законодавству, оскільки вчинені відповідачем зарахування зустрічних однорідних вимог у сумі 207 010,62 грн та 74 283,89 грн, які є штрафними санкціями, нараховані безпідставно, та тим, що відповідач зобов`язаний здійснити повний розрахунок за надані позивачем послуги, у зв`язку з бездіяльністю відповідача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 03.11.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 910/13233/25, та призначено справу до розгляду.

Короткий зміст рішення місцевого господарського суду та мотиви його прийняття

Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 позов задоволено частково. Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" 144 088,03 грн інфляційних втрат та 1 729,06 грн судового збору. В іншій частині позову відмовлено.

Рішення суду першої інстанції мотивовано наступним: матеріалами справи підтверджуються обставини надання позивачем відповідачу частини послуг за договором вартістю 701 744,85 грн, порушення строків надання позивачем таких послуг, та частковою сплатою (у розмірі 420 450,34 грн) відповідачем зазначених послуг і зарахування іншої частини вказаної заборгованості (у розмірі 281 294,51 грн) в рахунок погашення нарахованих відповідачем штрафних санкцій за несвоєчасне надання позивачем послуг; відсутністю підстав для визнання недійсними оспорюваних заяв про зарахування зустрічних однорідних вимог; недоведеністю позивачем, з огляду на умови договору, обставин надання послуг в іншій частині на загальну суму 651 613,03 грн; встановлення обставин прострочення відповідачем виконання грошового зобов`язання, що зумовлює стягнення з відповідача заявлених інфляційних втрат.

Короткий зміст вимог апеляційних скарг та узагальнення їх доводів

Не погоджуючись з рішенням Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25, 18.03.2026 Консорціум "Об`єднані геодезичні компанії" звернувся до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду м. Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 в частині відмови у задоволенні позовних вимог про визнання недійсним односторонніх правочинів та стягнення коштів у розмірі 1 075 995,57 грн, та ухвалити в цій частині нове, яким вказані вимоги задовольнити.

Вимоги апеляційної скарги мотивовано тим, що оскаржуване рішення судом першої інстанції прийнято без з`ясування обставин, що мають значення для справи, ухвалення оскаржуваного рішення при неправильному застосуванні норм матеріального права та порушення норм процесуального права, що є підставою для його скасування.

Узагальнені доводи апеляційної скарги зводяться до того, що: судом першої інстанції не враховано, що неможливість завершення надання послуг по двох земельних ділянках (у м. Яремче та у смт. Брюховичі) була зумовлена об`єктивними обставинами, які не залежали від дій чи бездіяльності позивача, а виникли внаслідок прийняття відповідних рішень органами державної влади та наявності юридичних перешкод що перебували поза межами повноважень та фактичного впливу позивача; судом першої інстанції також не було надано належної оцінки тому факту, що позивачем у процесі виконання договору було здійснено всі необхідні дії, спрямовані на виконання передбачених технічним завданням робіт, а також неодноразово повідомлялося відповідача про наявність обставин, які перешкоджають завершенню процедури оформлення прав на відповідні земельні ділянки, що було документально підтверджено; неможливість завершення останнього етапу надання послуг за договором виникла виключно з причин бездіяльності відповідача, та не може розглядатися як підстава для невиплати або часткової виплати позивачу винагороди за фактично надані послуги. Будь-яке обмеження розрахунку за надані послуги є неправомірним, оскільки затримки та ускладнення були спричинені бездіяльністю відповідача, а не порушенням зобов`язань з боку позивача; висновки місцевого господарського суду про відсутність підстав для застосування положень статті 903 Цивільного кодексу України є необґрунтованими та такими, що зроблені без належного дослідження всіх фактичних обставин справи; нарахування відповідачем штрафних санкцій у розмірі 207 010,62 грн та у розмірі 74 283,89 грн є безпідставним, оскільки затримка у підписанні акта приймання-передачі наданих послуг відбулася саме з вини замовника, оскільки виконавець належним чином та у встановлені договором строки передав акт на підписання, однак відповідач підписав його лише через значний проміжок часу. Також позивач виконав значну частину передбачених договором робіт, а завершення надання послуг стало неможливим у зв`язку з об`єктивними обставинами, які не залежали від дій позивача та підтверджуються відповідними документами; між сторонами існує спір щодо вказаних сум (нарахованих відповідачем штрафних санкцій), який має комплексний характер та стосується не лише їх розміру, а й змісту відповідних зобов`язань, порядку та умов їх виконання. Наявність такого спору унеможливлює вчинення односторонніх правочинів у вигляді зарахування зустрічних однорідних вимог.

Також не погоджуючись з рішенням Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25, 20.03.2026 Акціонерне товариство "Українська залізниця" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 в частині стягнення з Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" 36 873,66 грн інфляційних втрат та ухвалити в цій частині нове рішення, яким в задоволенні позову в цій частині відмовити.

Вимоги апеляційної скарги мотивовано невідповідністю висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, встановленим обставинам справи, що є підставою для його скасування.

Узагальнені доводи апеляційної скарги зводяться до того, що судом першої інстанції під час перевірки розрахунку інфляційних втрат, заявлених позивачем, не було враховано вчинені відповідачем односторонні правочини про припинення зобов`язань сторін за договором. На думку відповідача, обґрунтований розмір інфляційних втрат, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 107 214,37 грн.

Дії суду апеляційної інстанції щодо розгляду апеляційних скарг по суті

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.03.2026, для розгляду апеляційної скарги Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" у справі № 910/13233/25 визначено колегію суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: Пономаренко Є.Ю., судді: Руденко М.А., Барсук М.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 23.03.2026 відкрито апеляційне провадження у справі № 910/13233/25 за апеляційною скаргою Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026.

Протоколом передачі судової справи (апеляційної скарги) раніше визначеному головуючому судді (складу суду) від 23.03.2026 апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 передано на розгляд раніше визначеній колегії суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: Пономаренко Є.Ю., судді: Руденко М.А., Барсук М.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 30.03.2026 відкрито апеляційне провадження у справі № 910/13233/25 за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026. Апеляційні скарги Акціонерного товариства "Українська залізниця" та Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 об`єднано в одне апеляційне провадження.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2026 заяву суддів Пономаренко Є.Ю., Барсук М.А., Руденко М.А. про самовідвід від розгляду апеляційних скарг Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 задоволено. Матеріали справи № 910/13233/25 передано для здійснення визначення складу судової колегії автоматизованою системою у відповідності до положень ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.05.2026, для розгляду справи № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 визначено колегію суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: ОСОБА_1, судді Коробенко Г.П., Тищенко О.В.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.06.2026 справу № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 прийнято до провадження колегією суддів, у складі: головуючий суддя: ОСОБА_1, судді Коробенко Г.П., Тищенко О.В.

Рішенням Вищої ради правосуддя від 30.07.2026 № 1563/0/15-26 суддю Північного апеляційного господарського суду ОСОБА_1 звільнено у відставку.

Розпорядженням Керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 24.08.2026, в зв`язку з відставкою судді ОСОБА_1 призначено повторний автоматизований розподіл справи № 910/13233/25.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.08.2026, для розгляду справи № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 визначено колегію суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Спаських Н.М., Хрипун О.О.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.09.2026 справу № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 прийнято до провадження колегією суддів, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Спаських Н.М., Хрипун О.О., та призначено справу до розгляду на 01.10.2026.

Розпорядженням від 30.09.2026 № 09.1-08/2645/26 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ, в зв`язку з перебуванням судді Спаських Н.М. та судді Хрипуна О.О. у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/13233/25.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30.09.2026, для розгляду справи № 910/13233/25 визначено колегію суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Тищенко О.В., Гончаров С.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 30.09.2026 справу № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 прийнято до провадження колегією суддів, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Тищенко О.В., Гончаров С.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.10.2026 у справі № 910/13233/25 оголошено перерву до 22.10.2026.

Розпорядженням від 19.10.2026 № 09.1-08/2839/26 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ, в зв`язку з перебуванням судді Гончарова С.А. у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/13233/25.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.10.2026, для розгляду справи № 910/13233/25 визначено колегію суддів Північного апеляційного господарського суду, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Мальченко А.О., Тищенко О.В.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.10.2026 справу № 910/13233/25 за апеляційними скаргами Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 прийнято до провадження колегією суддів, у складі: головуючий суддя: Сибіга О.М., судді: Мальченко А.О., Тищенко О.В.

До Північного апеляційного господарського суду від відповідача надійшов відзив на апеляційну скаргу позивача, в якому проти доводів апеляційної скарги заперечує та наводить власні на їх спростування, просить у задоволенні апеляційної скарги позивача відмовити.

Розглянувши матеріали справи, апеляційну скаргу Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у даній справі слід залишити без задоволення, апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у даній справі слід задовольнити частково, а рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 змінити, з наступних підстав.

Обставини справи, встановлені судом першої інстанції та перевірені судом апеляційної інстанції

Як вірно було встановлено місцевим господарським судом та перевірено судом апеляційної інстанції, 22.11.2021 між Акціонерним товариством "Українська залізниця" (надалі - замовник) та Консорціумом "Об`єднані геодезичні компанії" (надалі - виконавець) укладено договір № ЦЗВ-15-00621-03 (надалі - договір), відповідно до пункту 1.1 якого виконавець зобов`язався надати замовнику послуги землевпорядних робіт з оформлення/переоформлення правовстановлюючих документів на земельну ділянку, розроблення документації із землеустрою, необхідної для формування земельної ділянки та забезпечення реєстрації ділянки в Державному земельному кадастрі та реєстрації права постійного користування за АТ "Укрзалізниця" в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно в установленому законом порядку, а замовник зобов`язався прийняти такі послуги та оплатити їх відповідно до розрахунку вартості послуг.

Згідно з пунктом 1.2 договору результатом надання послуг є витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує право постійного користування земельною ділянкою АТ "Укрзалізниця", та який виконавцем передається замовнику разом із документами, зазначеними в пункту 7 додатку № 1.1 до договору.

Зазначені послуги включають в себе склад послуг та робіт, визначений у пункті 6 додатку № 1.1 до договору (Технічне завдання), які надаються у терміни визначені в договору (пункт 1.3 договору).

Відповідно до пункту 1.4 договору з метою розроблення документації із землеустрою, яка є підставою для формування земельної ділянки, виконавець має виконати обстежувальні, вишукувальні, топографо-геодезичні, картографічні проектні та проектно-вишукувальні роботи (роботи із землеустрою).

Згідно з пунктом 3.2 договору, в редакції додаткової угоди № 1 від 29.12.2021 до договору, сума договору становить 7 611 511,40 грн, без ПДВ.

Пунктом 3.6 договору передбачено, що оплата за надані послуги здійснюється замовником по факту надання послуг шляхом 100% перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок виконавця через 45 банківських днів з дня підписання актів здачі-приймання фактично наданих послуг, але не раніше реєстрації виконавцем податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних (далі - ЄРПН), у випадку набуття виконавцем статусу платника податку на додану вартість.

Відповідно до пункту 3.9 договору у разі реєстрації, за погодженням із замовником, земельної ділянки на площу меншу ніж передбачена у переліку земельних ділянок (додаток № 1.4 до договору) здійснюється пропорційне зменшення вартості послуг.

У пункті 4.1 договору зазначено, що послуги надаються Регіональній філії «Львівська залізниця» Акціонерного товариства "Українська залізниця", та визначено земельні ділянки на які надаються послуги, зокрема: смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці; Івано-Франківська обл., Яремчанської м.р., м. Яремче; Львівська обл., м. Кам`янка-Бузька.

Відповідно до пункту 4.2 договору виконавець надає послуги із складання документації з землеустрою та реєстрації земельної ділянки в Державному земельному кадастрі у строк, що не перевищує 6 місяців з моменту направлення Замовником письмової рознарядки. Загальний строк надання виконавцем послуг складає 9 місяців, відповідно до календарного плану (додаток № 1.2 до договору).

Надання послуг, зазначених у пункті 1.1 договору здійснюється тільки на підставі наданої письмової рознарядки замовника, яка вважається дозволом на надання послуг та є підтвердженням готовності замовника до отримання послуг (пункт 4.3 договору).

Згідно з пунктом 4.3.5 договору акт здачі-приймання наданих послуг, підписаний виконавцем, у двох примірниках надається виконавцем на підпис замовнику після надання послуг та отриманні документів, згідно з пунктом 1.2 договору, але не пізніше кінцевого строку надання послуг, передбачених пунктом 4.2 договору.

Відповідно до пункту 4.4 договору при відсутності заперечень по наданим послугам, а також при відсутності виявлених недоліків, замовник зобов`язаний протягом 5 робочих днів з моменту отримання документів, передбачених пунктами 1.2, 4.3.6 договору та пунктом 7 додатку № 1.1 до договору, підписати акт здачі-приймання наданих послуг і повернути один примірник виконавцю.

У пунктах 5.1, 5.2 договору сторонами визначено обов`язки та права замовника, зокрема: своєчасно та у повному обсязі здійснити розрахунки за надані послуги; прийняти надані послуги згідно з актом наданих послуг; достроково розірвати договір у разі невиконання зобов`язань виконавцем, повідомивши про це його за 5 робочих днів до розірвання.

У пунктах 5.3, 5.4 договору сторонами визначено обов`язки та права виконавця, зокрема: забезпечити надання послуг у строки, встановлені договором; забезпечити своєчасну передачу замовнику витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує реєстрацію за замовником право постійного користування земельною ділянкою; своєчасно та у повному обсязі отримувати розрахунки за надані послуги; у разі невиконання зобов`язань замовником виконавець має право достроково розірвати договір, письмово повідомивши про це замовника за 5 робочих днів до розірвання.

Відповідно до пункту 6.1 договору за невиконання чи неналежне виконання зобов`язань, сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України та договором.

Пунктом 6.2 договору передбачено, що у випадку якщо виконавець порушив встановлені договором строки надання послуг, не приступив до надання послуг у місячний строк з моменту направлення замовником письмової рознарядки або надає послуги настільки повільно, що закінчення їх у встановлені строки стає неможливим, замовник має право розірвати договір, попередивши виконавця у письмовій формі за 5 робочих днів до дати розірвання та вимагати відшкодування збитків. У даному випадку замовник звільняється від сплати за надані виконавцем послуги.

Згідно з пунктом 6.3 договору у випадку порушення виконавцем строків надання послуг, передбачених договором, виконавець сплачує пеню в розмірі 0,1% вартості несвоєчасно наданих послуг за кожен день прострочення, а за прострочення понад 30 днів виконавець сплачує штраф у розмірі 7% вказаної вартості.

Відповідно до пункту 6.6 договору сторони відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України встановили, що розмір відповідальності замовника за прострочення виконання грошового зобов`язання за договором становить 0,1 процента річних від простроченої суми грошових зобов`язань за договором.

Пунктом 6.7 договору передбачено, що сплата штрафних санкцій не звільняє сторони від виконання своїх зобов`язань за договором.

У Календарному плані надання послуг (додаток № 1.2 до договору, в редакції змін, внесених додатковою угодою від 28.04.2023 № 5) сторонами визначено перелік земельних ділянок, їх площу, строк надання послуг по них, вартість послуг, зокрема: у м. Кам`янка-Бузька, Львівська обл., площа 79,9060 га, вартість послуг - 701 744,85 грн (без ПДВ), строк - до 31.08.2023; у м. Яремче, Івано-Франківська обл., площа 35,1200 га, вартість послуг - 342 262,88 грн (без ПДВ), до 31.08.2023; у смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці, площа 31,5480 га, вартість послуг - 308 350,15 грн (без ПДВ), строк - до 31.08.2023.

06.12.2021 філією "ЦЗВ" Акціонерного товариства "Укрзалізниця" було надано Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" рознарядку від 06.12.2021 № ЦЗВ-20/4772 (надалі - рознарядка) про виконання послуг по земельних ділянках на загальну площу 778,747 га, згідно з переліком земельних ділянок (додаток № 1 до рознарядки), у тому числі на земельні ділянки: у м. Кам`янка-Бузька, Львівська обл., площею 79,9060 га (надалі - земельна ділянка № 1), у м. Яремче, Івано-Франківська обл., площею 35,1200 га (надалі - земельна ділянка № 2), у смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці, площею 31,5480 га (надалі - земельна ділянка № 3).

08.09.2023 виконавцем було завершено роботи щодо земельної ділянки № 1, вартість яких становить 701 744,85 грн (без ПДВ). Результати виконаних послуг були оформлені виконавцем у вигляді акта приймання-передачі № 8, який 08.09.2023 листом № 312 передано замовнику разом з повним пакетом документації: проектною землеустрою в електронному та паперовому форматах, витягами з Державного земельного кадастру та Державного реєстру речових прав.

Вказаний акт здачі-приймання наданих послуг підписано замовником 20.10.2023.

20.10.2025 замовником здійснено часткову оплату у розмірі 420 450,34 грн за надані послуги щодо земельної ділянки № 1, що підтверджується платіжною інструкцією № 709990.

Роботи щодо земельних ділянок № 2 та № 3 не були завершені та акти приймання-передачі по зазначених ділянках не складались сторонами.

29.12.2023 замовником направлено виконавцю претензію № ЦЗВ-20/5178 про сплату виконавцем штрафних санкцій у розмірі 207 010,62 грн, нарахованих за прострочення надання послуг по земельним ділянках № 1- № 3.

18.01.2024 замовником направлено виконавцю заяву про припинення зобов`язань зарахуванням зустрічних однорідних вимог № ЦЗВ-20/258, в якій, вказуючи на неналежне виконання виконавцем умов договору та наявність заборгованості із сплати штрафних санкцій, передбачених договором, замовник зазначив про припинення зобов`язання щодо оплати наданих виконавцем послуг на суму 207 010,62 грн.

23.09.2025 замовником направлено виконавцю претензію № ЦЗВ-20/3715 про сплату виконавцем штрафних санкцій у розмірі 74 283,89 грн, нарахованих за прострочення надання послуг по земельним ділянках № 1- № 3.

14.10.2025 замовником направлено виконавцю заяву про припинення зобов`язань зарахуванням зустрічних однорідних вимог № ЦЗВ-05/3907, в якій, вказуючи на неналежне виконання виконавцем умов договору та наявність заборгованості із сплати штрафних санкцій, передбачених договором, замовник зазначив про припинення зобов`язання щодо оплати наданих виконавцем послуг на суму 74 283,89 грн.

Листом від 21.07.2025 № ЦЗВ-20/3075 замовник повідомив виконавця про припинення виконання зобов`язань за договором з 01.08.2025.

Вважаючи, що оспорювані односторонні правочини щодо зарахування зустрічних однорідних вимог, вчинено відповідачем безпідставно, та те, що відповідач зобов`язаний здійснити повний розрахунок за надані позивачем послуги, у зв`язку з бездіяльністю відповідача, позивач звернувся до суду з даним позовом.

Мотиви та джерела права, з яких виходить суд апеляційної інстанції при прийнятті постанови

Відповідно до вимог частин 1, 2, 4, 5 статті 269 Господарського процесуального кодексу України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї. У суді апеляційної інстанції не приймаються і не розглядаються позовні вимоги та підстави позову, що не були предметом розгляду в суді першої інстанції. Суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов`язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.

Згідно з пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Відповідно до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

За приписами статті 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов`язками наділені обидві сторони договору.

Статтею 627 Цивільного кодексу України встановлено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору, з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Укладений між сторонами договір за своєю правовою природою є договором про надання послуг.

Відповідно до частини 1 статті 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов`язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов`язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

У частині 2 статті 901 Цивільного кодексу України визначено, що положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов`язання.

Статтею 902 Цивільного кодексу України передбачено, що виконавець повинен надати послугу особисто. У випадках, встановлених договором, виконавець має право покласти виконання договору про надання послуг на іншу особу, залишаючись відповідальним в повному обсязі перед замовником за порушення договору.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, 22.11.2021 між Акціонерним товариством "Українська залізниця", як замовником, та Консорціумом "Об`єднані геодезичні компанії", як виконавцем, було укладено договір, відповідно до пункту 1.1 якого виконавець зобов`язався надати замовнику послуги землевпорядних робіт з оформлення/переоформлення правовстановлюючих документів на земельну ділянку, розроблення документації із землеустрою, необхідної для формування земельної ділянки та забезпечення реєстрації ділянки в Державному земельному кадастрі та реєстрації права постійного користування за АТ "Укрзалізниця" в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно в установленому законом порядку, а замовник зобов`язався прийняти такі послуги та оплатити їх відповідно до розрахунку вартості послуг.

Згідно з пунктом 1.2 договору результатом надання послуг є витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує право постійного користування земельною ділянкою АТ "Укрзалізниця", та який виконавцем передається замовнику разом із документами, зазначеними в пункту 7 додатку № 1.1 до договору.

Зазначені послуги включають в себе склад послуг та робіт, визначений у пункті 6 додатку № 1.1 до договору (технічне завдання), які надаються у терміни визначені в договору (пункт 1.3 договору).

Відповідно до пункту 1.4 договору з метою розроблення документації із землеустрою, яка є підставою для формування земельної ділянки, виконавець має виконати обстежувальні, вишукувальні, топографо-геодезичні, картографічні проектні та проектно-вишукувальні роботи (роботи із землеустрою).

Згідно з пунктом 3.9 договору у разі реєстрації, за погодженням із замовником, земельної ділянки на площу меншу ніж передбачена у переліку земельних ділянок (додаток № 1.4 до договору) здійснюється пропорційне зменшення вартості послуг.

Відповідно до пункту 4.2 договору виконавець надає послуги із складання документації з землеустрою та реєстрації земельної ділянки в Державному земельному кадастрі у строк, що не перевищує 6 місяців з моменту направлення Замовником письмової рознарядки. Загальний строк надання виконавцем послуг складає 9 місяців, відповідно до календарного плану (додаток № 1.2 до договору).

Надання послуг, зазначених у пункті 1.1 договору здійснюється тільки на підставі наданої письмової рознарядки замовника, яка вважається дозволом на надання послуг та є підтвердженням готовності замовника до отримання послуг (пункт 4.3 договору).

Згідно з пунктом 4.3.5 договору акт здачі-приймання наданих послуг, підписаний виконавцем, у двох примірниках надається виконавцем на підпис замовнику після надання послуг та отриманні документів, згідно з пунктом 1.2 договору, але не пізніше кінцевого строку надання послуг, передбачених пунктом 4.2 договору.

Відповідно до пункту 4.4 договору при відсутності заперечень по наданим послугам, а також при відсутності виявлених недоліків, замовник зобов`язаний протягом 5 робочих днів з моменту отримання документів, передбачених пунктами 1.2, 4.3.6 договору та пунктом 7 додатку № 1.1 до договору, підписати акт здачі-приймання наданих послуг і повернути один примірник виконавцю.

У пункті 5.3 договору на виконавця покладено обов`язок забезпечити надання послуг у строки, встановлені договором, та забезпечити своєчасну передачу замовнику витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує реєстрацію за замовником право постійного користування земельною ділянкою.

У Календарному плані надання послуг (додаток № 1.2 до договору, в редакції змін, внесених додатковою угодою від 28.04.2023 № 5) сторонами визначено перелік земельних ділянок, їх площу, строк надання послуг по них, вартість послуг, зокрема: у м. Кам`янка-Бузька, Львівська обл., площа 79,9060 га, вартість послуг - 701 744,85 грн (без ПДВ), строк - до 31.08.2023; у м. Яремче, Івано-Франківська обл., площа 35,1200 га, вартість послуг - 342 262,88 грн (без ПДВ), до 31.08.2023; у смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці, площа 31,5480 га, вартість послуг - 308 350,15 грн (без ПДВ), строк - до 31.08.2023.

06.12.2021 замовником було надано виконавцю рознарядку про виконання послуг по земельних ділянках на загальну площу 778,747 га, згідно з переліком земельних ділянок (додаток № 1 до рознарядки), у тому числі на земельні ділянки: у м. Кам`янка-Бузька, Львівська обл., площею 79,9060 га (земельна ділянка № 1), у м. Яремче, Івано-Франківська обл., площею 35,1200 га (земельна ділянка № 2), у смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці, площею 31,5480 га (земельна ділянка № 3).

На виконання умов договору та рознарядки, 08.09.2023 виконавцем було завершено надання послуг щодо земельної ділянки № 1, вартість яких становить 701 744,85 грн (без ПДВ).

Результати виконаних послуг були оформлені виконавцем у вигляді акта приймання-передачі № 8, який 08.09.2023 листом № 312 передано замовнику разом з повним пакетом документації: проектною землеустрою в електронному та паперовому форматах, витягами з Державного земельного кадастру та Державного реєстру речових прав.

Вказаний акт здачі-приймання наданих послуг підписано замовником 20.10.2023.

Отже, матеріалами справи, а саме, актом приймання-передачі № 8 від 20.10.2023, підтверджуються обставини надання позивачем відповідачу послуг за договором щодо земельної ділянки № 1, вартість яких становить 701 744,85 грн.

Водночас, із умов договору (пунктів 1.2, 4.3.5) вбачається те, що результатом надання послуг за договором є витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує право постійного користування земельною ділянкою АТ "Укрзалізниця", та який передається замовнику за актом здачі-приймання наданих послуг.

Натомість матеріали справи не містять витягів Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо земельної ділянки № 2 (розташованої у м. Яремче, Івано-Франківська обл., площею 35,1200 га) та земельної ділянки № 3 (розташованої у смт. Брюховичі, км4-км20 ділянки Рудно-Підбірці, площею 31,5480 га) про реєстрацію іншого речового права, який підтверджує право постійного користування земельною ділянкою АТ "Укрзалізниця", та відповідно, матеріали справи не містять актів здачі-приймання наданих послуг щодо вказаних земельних ділянок № 2 та № 3.

Таким чином, з огляду на умови договору та наявні матеріали справи, судом першої інстанції вірно встановлено обставини недоведеності позивачем надання послуг щодо земельних ділянок № 2 та № 3 загальною вартістю 651 613,03 грн у відповідності до умов договору.

Посилання позивача про те, що неможливість завершення останнього етапу надання послуг за договором щодо земельних ділянок № 2 та № 3 виникла виключно з причин бездіяльності відповідача та необхідністю застосування приписів статті 903 Цивільного кодексу України, суд апеляційної інстанції відхиляє, з огляду на те, що, як вірно встановлено судом першої інстанції, позивач належними, допустимими та вірогідними доказами не довів надання відповідачу всіх необхідних для надання послуг відомостей та матеріалів.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, у Календарному плані надання послуг (додаток № 1.2 до договору, в редакції змін, внесених додатковою угодою від 28.04.2023 № 5) сторонами визначено строк надання послуг щодо земельних ділянок № 1- № 3 - до 31.08.2023.

Натомість, як вбачається з матеріалів справи, послуги позивачем щодо земельної ділянки № 1, вартістю 701 744,85 грн, надано 20.10.2023, тобто, із порушенням строків, визначених сторонами, а послуги щодо земельних ділянок № 2 та № 3 позивачем не надано.

Згідно з частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Відповідно до пункту 6.3 договору у випадку порушення виконавцем строків надання послуг, передбачених договором, виконавець сплачує пеню в розмірі 0,1% вартості несвоєчасно наданих послуг за кожен день прострочення, а за прострочення понад 30 днів виконавець сплачує штраф у розмірі 7% вказаної вартості.

У зв`язку з неналежним виконанням позивачем умов договору в частині надання послуг по вищевказаних земельних ділянках № 1 - № 3 замовником нараховано виконавцю штрафні санкції (штраф та пеню) на загальну суму 281 294,51 грн та на адресу позивача направлені претензії: від 29.12.2023 № ЦЗВ-20/5178 на суму 207 010,62 грн (у т.ч. пеня за період прострочення надання послуг з 20.10.2023 по 27.12.2023); від 23.09.2025 № ЦЗВ-20/3715 на суму 74 283,89 грн (у т.ч. пеня за період прострочення надання послуг з 28.12.2023 по 19.04.2024).

Враховуючи неналежне виконання виконавцем умов договору та наявність заборгованості із сплати штрафних санкцій, передбачених договором, замовником направлено виконавцю заяви про припинення зобов`язань зарахуванням зустрічних однорідних вимог від 18.01.2024 № ЦЗВ-20/258 та від 14.10.2025 № ЦЗВ-05/3907, якими припинено зобов`язання щодо оплати згідно з вищевказаними претензіями на загальну суму 281 294,51 грн.

Відповідно до частин 1-3 статті 202 Цивільного кодексу України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори). Одностороннім правочином є дія однієї сторони, яка може бути представлена однією або кількома особами. Односторонній правочин може створювати обов`язки лише для особи, яка його вчинила. Односторонній правочин може створювати обов`язки для інших осіб лише у випадках, встановлених законом, або за домовленістю з цими особами.

Згідно з статтею 601 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється зарахуванням зустрічних однорідних вимог, строк виконання яких настав, а також вимог, строк виконання яких не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги. Зарахування зустрічних вимог може здійснюватися за заявою однієї із сторін.

Відповідно до частини 5 статті 202 Цивільного кодексу України до правовідносин, які виникли з односторонніх правочинів, застосовуються загальні положення про зобов`язання та про договори, якщо це не суперечить актам цивільного законодавства або суті одностороннього правочину.

Таким чином, оспорювані заяви відповідача про зарахування зустрічних однорідних вимог, надіслані позивачу, за своєю правовою природою є односторонніми правочинами, направленим на припинення взаємних грошових зобов`язань сторін у справі.

Отже, зарахування зустрічних однорідних вимог є способом припинення одночасно двох зобов`язань: в одному - одна сторона є кредитором, а інша - боржником, а в другому - навпаки (боржник у першому зобов`язанні - є кредитором у другому). Також можливе часткове зарахування, коли одне зобов`язання (менше за розміром) зараховується повністю, а інше (більше за розміром) - лише в частині, що дорівнює розміру першого зобов`язання. У такому випадку зобов`язання в частині, що залишилася, може припинятися будь-якими іншими способами.

Вимоги, які підлягають зарахуванню, мають відповідати таким умовам (стаття 601 Цивільного кодексу України): бути зустрічними (кредитор за одним зобов`язанням є боржником за іншим, а боржник за першим зобов`язанням є кредитором за другим); бути однорідними (зараховуватися можуть вимоги про передачу речей одного роду, наприклад, грошей). При цьому правило про однорідність вимог поширюється на їх правову природу, але не стосується підстави виникнення таких вимог. Отже допускається зарахування однорідних вимог, які випливають з різних підстав (різних договорів тощо); строк виконання таких вимог має бути таким, що настав, не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги.

Умова щодо безспірності вимог, які зараховуються, а саме: відсутність спору щодо змісту, умов виконання та розміру зобов`язань, не передбачена чинним законодавством, зокрема статтею 601 Цивільного кодексу України, але випливає із тлумачення змісту визначених законом вимог і застосовується судами відповідно до усталеної правової позиції, викладеної у постановах Верховного Суду від 22.08.2018 у справі № 910/21652/17, від 11.09.2018 у справі № 910/21648/17, від 11.10.2018 у справі № 910/23246/17, від 15.08.2019 у справі № 910/21683/17, від 11.09.2019 у справі № 910/21566/17, від 25.09.2019 у справі № 910/21645/17, від 01.10.2019 у справі № 910/12968/17, від 05.11.2019 у справі № 914/2326/18.

Як вірно встановлено судом першої інстанції, позивач у встановленому законом порядку не спростував належними і допустимими доказами того, що сума заборгованості/штрафних санкцій кожної зі сторін на дату вчинення оспорюваних односторонніх правочинів із зарахування зустрічних однорідних вимог була іншою, ніж та, яка зазначена у таких заявах, не надав доказів часткового чи повного погашення нарахованих відповідачем штрафних санкцій.

Так, відповідно до висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 22.01.2021 у справі № 910/11116/19, наявність на момент зарахування іншого спору (спорів) в суді за позовом кредитора до боржника про стягнення суми заборгованості за зобов`язанням не спростовує висновок про безспірність заборгованості цього боржника.

Сам факт звернення кредитора до суду не є підставою для визнання заборгованості спірною, позаяк спірність заборгованості з урахуванням положень чинного законодавства визначається не за суб`єктивним ставленням кредитора чи боржника до неї. Наявність спору в суді за позовом кредитора до боржника про стягнення суми заборгованості за кредитним договором не спростовує висновок про безспірність заборгованості цього боржника. Така правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 15.01.2020 у справі № 305/2082/14-ц.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 02.07.2019 у справі № 916/3006/17 також зазначено, що інформація про наявність у суді іншого позову стягувача до боржника чи боржника до стягувача сама по собі не є доказом недотримання умови щодо безспірності заборгованості.

Таким чином, суд першої інстанції дійшов обгрунтованого висновку про недоведеність позивачем недотримання відповідачем вимог статті 601 Цивільного кодексу України при зарахуванні зустрічних однорідних вимог, та, відповідно, про відсутність підстав для визнання недійсними оспорюваних правочинів.

Як зазначалось вище, матеріалами справи, а саме, актом приймання-передачі № 8 від 20.10.2023, підтверджуються обставини надання позивачем відповідачу послуг за договором щодо земельної ділянки № 1, вартість яких становить 701 744,85 грн.

Пунктом 3.6 договору передбачено, що оплата за надані послуги здійснюється замовником по факту надання послуг шляхом 100% перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок виконавця через 45 банківських днів з дня підписання актів здачі-приймання фактично наданих послуг, але не раніше реєстрації виконавцем податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних (далі - ЄРПН), у випадку набуття виконавцем статусу платника податку на додану вартість.

Із матеріалів справи вбачається, що у визначений зазначеним пунктом договору строк, відповідач не здійснив оплату наданих послуг щодо земельної ділянки № 1 вартістю 701 744,85 грн.

У той же час, як зазначалось вище, заявами замовника про зарахування зустрічних однорідних вимог № ЦЗВ-20/258 від 18.01.2024 та № ЦЗВ-05/3907 від 14.10.2025 було припинено зобов`язання відповідача щодо оплати наданих виконавцем послуг щодо земельної ділянки № 1 на загальну суму 281 294,51 грн.

Також 20.10.2025 замовником здійснено часткову оплату у розмірі 420 450,34 грн за надані послуги щодо земельної ділянки № 1, що підтверджується платіжною інструкцією № 709990.

Відповідно до частини 1 статті 598 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Згідно з частиною 1 статті 601 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється зарахуванням зустрічних однорідних вимог, строк виконання яких настав, а також вимог, строк виконання яких не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги.

Таким чином, враховуючи часткову оплату відповідачем суми заборгованості (у розмірі 420 450,34 грн), припинення зобов`язання відповідача у розмірі 281 294,51 грн, шляхом зарахуванням зустрічних однорідних вимог, за надані позивачем послуги щодо земельної ділянки № 1, та недоведеності позивачем надання послуг щодо земельних ділянок № 2 та № 3 загальною вартістю 651 613,03 грн у відповідності до умов договору, суд першої інстанції дійшов обгрунтованого висновку про відсутність підстав для стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 931 907,54 грн, яка заявлена позивачем до стягнення.

Водночас, як зазначалось вище, виконання відповідачем свого зобов`язання за договором з оплати наданих позивачем послуг щодо земельної ділянки № 1 вартістю 701 744,85 грн, здійснено з простроченням.

Статтею 610 Цивільного кодексу України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини 1 статті 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з частиною 1 статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

У частині 2 статті 625 Цивільного кодексу України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У пункті 6.6 договору сторонами визначено, що відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України розмір відповідальності замовника за прострочення виконання грошового зобов`язання за договором становить 0,1 процента річних від простроченої суми грошових зобов`язань за договором.

Позивачем заявлено до стягнення з відповідача 144 088,03 грн інфляційних втрат, нарахованих на суму 701 744,85 грн, за період з 30.10.2023 по 19.10.2025.

Суд першої інстанції, перевіривши обставини, пов`язані з правильністю здійснення розрахунку інфляційних втрат дійшов висновку, що він є арифметично правильним, а тому з відповідача на користь позивача підлягають стягнення 144 088,03 грн інфляційних втрат.

Водночас, колегія суддів зазначає, що такий висновок суду першої інстанції є помилковим.

Суд апеляційної інстанції зазначає, що під час перевірки розрахунку інфляційних втрат, місцевим господарським судом не було враховано зазначені вище односторонні правочини відповідача про припинення зобов`язань шляхом зарахування однорідних вимог.

Так, враховуючи приписи статті 598 Цивільного кодексу України, зобов`язання відповідача зі сплати заборгованості у розмірі 701 744,85 грн було припинено 18.01.2024 на суму 207 010,62 грн, згідно із заявою відповідача про зарахування зустрічних однорідних вимог № ЦЗВ-20/258 від 18.01.2024, а подальшому додатково припинено 14.10.2025 на суму 74 283,89 грн, згідно із заявою відповідача про зарахування зустрічних однорідних вимог № ЦЗВ-05/3907 від 14.10.2025.

З огляду на що, нарахування інфляційних втрат слід здійснювати за період з 30.10.2023 по 17.01.2024 на суму боргу у розмірі 701 744,85 грн, за період з 18.01.2024 по 13.10.2025 на суму боргу у розмірі 494 734,23 грн (701 744,85 грн - 207 010,62 грн), за період з 14.10.2025 по 19.10.2025 на суму боргу у розмірі 420 450,34 грн (494 734,23 грн - 74 283,89 грн).

Таким чином обґрунтований розмір інфляційних втрат, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 107 214,37 грн.

З огляду на наведене, враховуючи повноваження суду апеляційної інстанції, передбачені статтею 277 Господарського процесуального кодексу України, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що рішення суду першої інстанції у даній справі слід змінити в частині розміру інфляційних втрат, що підлягають стягненню з відповідача. У решті рішення суду першої інстанції у даній справі слід залишити без змін.

Згідно з частиною 4 статті 11 Господарського процесуального кодексу України суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Європейський суд з прав людини у рішенні від 10.02.2010 у справі "Серявін та інші проти України" зауважив, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча, пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною, залежно від характеру рішення.

В пункті 53 рішення Європейського суду з прав людини у справі "Федорченко та Лозенко проти України" від 20.09.2012 зазначено, що при оцінці доказів суд керується критерієм доведення "поза розумним сумнівом". Тобто, аргументи сторони мають бути достатньо вагомими, чіткими та узгодженими.

При винесені даної постанови судом апеляційної інстанції були надані вичерпні відповіді на доводи скаржників, з посиланням на норми права, які підлягають застосуванню до спірних правовідносин.

Щодо інших аргументів сторін колегія суддів зазначає, що вони були досліджені та не наводяться у судовому рішенні, позаяк не покладаються в його основу, тоді як Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (справа Серявін проти України, § 58, рішення від 10.02.2010). Названий Суд зазначив, що, хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не може розумітись як вимога детально відповідати на кожен довод (рішення Європейського суду з прав людини у справі Трофимчук проти України).

Висновки суду апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги.

Однією з засад здійснення господарського судочинства у відповідності до статті 2 Господарського процесуального кодексу України є рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом.

Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

У відповідності з пунктом 3 частини 2 статті 129 Конституції України та частини 1 статті 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Частиною 1 статті 86 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право: залишити судове рішення без змін, а скаргу без задоволення; скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове рішення у відповідній частині або змінити рішення (пункти 1, 2 частини 1 статті 275 Господарського процесуального кодексу України).

Підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни судового рішення зокрема є: нез`ясування обставин, що мають значення для справи; недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, встановленим обставинам справи; порушення норм процесуального права або неправильне застосування норм матеріального права (частина 1 статті 277 Господарського процесуального кодексу України).

За вказаних обставин, суд вважає, що рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 слід змінити щодо присудженої до стягнення суми інфляційних втрат, шляхом викладення пункту 2 резолютивної частини рішення в новій редакції, в іншій частині рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 слід залишити без змін, у зв`язку з чим у задоволенні апеляційної скарги Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" слід відмовити, а апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" слід задовольнити частково.

Судові витрати

У зв`язку з відмовою у задоволенні апеляційної скарги Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" та відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору за її подання покладаються на скаржника.

Зважаючи на часткове задоволення апеляційної скарги Акціонерного товариства "Українська залізниця" та відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору за її подання покладаються на позивача.

Керуючись статтями 129, 269, 270, 275, 277, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційну скаргу Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 - залишити без задоволення.

2. Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Українська залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 - задовольнити частково.

3. Рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 змінити, шляхом викладення пункту 2 резолютивної частини рішення в такій редакції:

« 2. Стягнути з Акціонерного товариства "Українська залізниця" (адреса: 03150, Київська обл., м. Київ, вул. Є. Гедройця, 5, ідентифікаційний код 40075815) на користь Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" (03058, Україна, м. Київ, вул. Борщагівська, буд. 192/194 офіс 1., ідентифікаційний код 44226566) інфляційні втрати у розмірі 107 214,37 грн (сто сім тисяч двісті чотирнадцять гривень 37 копійок) та 1 286,57 (одну тисячу двісті вісімдесят шість гривень 57 копійок) судового збору.».

4. В іншій частині рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2026 у справі № 910/13233/25 залишити без змін.

5. Стягнути з Консорціуму "Об`єднані геодезичні компанії" (03058, Україна, м. Київ, вул. Борщагівська, буд. 192/194 офіс 1., ідентифікаційний код 44226566) на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" (адреса: 03150, Київська обл., м. Київ, вул. Є. Гедройця, 5, ідентифікаційний код 40075815) витрати по сплаті судового збору за подачу апеляційної скарги в сумі 3 633,60 грн (три тисячі шістсот тридцять три гривні 60 копійок).

6. Видачу наказів на виконання даної постанови доручити Господарському суду міста Києва.

7. Матеріали справи № 910/13233/25 повернути до Господарського суду міста Києва.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена відповідно до ст. 287-291 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст постанови складено та підписано 05.11.2026.

Головуючий суддя О.М. Сибіга

Судді О.В. Тищенко

А.О. Мальченко

Оригінал: reyestr.court.gov.ua