Рішення від 04 листопада 2026 р. у справі №761/45744/25 — Шевченківський районний суд міста Києва

Справа № 761/45744/25

Провадження № 2/761/5393/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

05 листопада 2026 року Шевченківський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді: Савицького О.А.,

при секретарі: Маковській Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!» про визнання дій такими, що порушують особисте немайнове право на використання імені, зобов`язання вчинити дії та відшкодування моральної шкоди,

Керуючись ст. 223, 259, 265, 268, 273, 280-282, 289 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!» про визнання дій такими, що порушують особисте немайнове право на використання імені, зобов`язання вчинити дії та відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Визнати такими, що порушують особисте немайнове право ОСОБА_1 на використання імені, дії Товариства з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!», що полягають у використанні її імені та прізвища у публікаціях, поширених Товариством з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!» ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 в мережі Інтернет на веб-сайті forbes.ua за адресами:

ІНФОРМАЦІЯ_5;

ІНФОРМАЦІЯ_6;

ІНФОРМАЦІЯ_7;

ІНФОРМАЦІЯ_8.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!» протягом 10 (десяти) робочих днів з дня набрання цим рішенням законної сили припинити дії, що порушують особисте немайнове право ОСОБА_1 на використання імені, шляхом видалення з публікацій, зазначених у пункті 2 (два) резолютивної частини цього рішення, в усіх мовних версіях цих публікацій (у тому числі за URL-адресами з мовними префіксами та без них, у мобільних і AMP-версіях, у стрічках RSS) усіх позначень імені та прізвища ОСОБА_1 , а саме: « ОСОБА_1 », « ОСОБА_3 », « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », «ОСОБА_7», в усіх відмінках, а також їх написань латиницею: «ОСОБА_1», «ОСОБА_3», «ОСОБА_2», «ОСОБА_4», «ОСОБА_1», «ОСОБА_8», «ОСОБА_7», в усіх варіантах написання, у тому числі у заголовках публікацій, заголовках та описах веб-сторінок, підзаголовках, текстах, метаданих веб-сторінок, тегах, анонсах цих публікацій в інших розділах веб-сайту, у підписах до ілюстрацій, а також у текстовій частині інтернет-адрес (URL), за якими зазначені публікації розміщені (у тому числі у транслітерації « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 »).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «УЯВИ!» на користь ОСОБА_1 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок на відшкодування моральної шкоди та 2129 (дві тисячі сто двадцять дев`ять) гривень 92 копійок судового збору.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано, або після перегляду рішення в апеляційному порядку, якщо його не скасовано.

Повний текст рішення виготовлено 05 листопада 2026 року.

Суддя: