Постанова від 04 листопада 2026 р. у справі №320/41026/26 — Шостий апеляційний адміністративний суд

Суд: Шостий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: закупівель товарів, робіт і послуг для гарантованого забезпечення потреб оборони

Дата: 04 листопада 2026 р.

Справа: №320/41026/26

Суддя: Беспалов Олександр Олександрович

ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 320/41026/26 Суддя (судді) першої інстанції: Патратій О.В.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2026 року м. Київ

Шостий апеляційний адміністративний суд у складі:

головуючого судді:Беспалова О. О.

суддів:Чаку Є. В., Парінова А. Б.

за участю секретаря:Волошка О.Л.

представника позивача Мартиненко Ю. В., представника відповідача Гнатюк Ю. А., Стужук А. О., представника третьої особи Кравченка І. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Києві апеляційну скаргу Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України та товариства з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ» на рішення Київського окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2026 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальність "СМ-КАСКАД" до Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ» про скасування рішення, -

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю «СМ-КАСКАД» звернулось до Київського окружного адміністративного суду з позовом до Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ», в якому просило суд:

- скасувати рішення Замовника - Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України, оформлене Протоколом щодо прийняття рішення Уповноваженою особою № 1919 від 26.10.2026 про відхилення пропозиції учасника ТОВ «СМ-КАСКАД» в спрощеній закупівлі UA-2026-10-12-011545-a за предметом ДК 021-2015:15890000-3 «Продукти харчування та сушені продукти різні» (Повсякденні набори сухих продуктів (раціон № 1-3).

Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2026 року позов задоволено.

Не погоджуючись з прийнятим судовим рішенням, відповідачем подано апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржуване рішення суду першої інстанції з огляду на порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права та прийняти нову постанову якою залишити позов без задоволення.

Крім того, не погодившись із рішенням суду першої інстанції апеляційну скаргу подано третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариством з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ», в якій апелянт також просить скасувати оскаржуване рішення суду першої інстанції з огляду на порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права та прийняти нову постанову якою залишити позов без задоволення.

До Шостого апеляційного адміністративного суду від позивача надійшли відзиви на апеляційні скарги. Позивачем щодо задоволення вимог апелянтів заперечено, зазначено, що рішення суду першої інстанції прийнято із повним та належним дослідженням обставин справи та правильним застосуванням норм чинного законодавства.

У відповідності до ст. 308 КАС України справа переглядається колегією суддів в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Заслухавши суддю - доповідача, пояснення осіб, що з`явились, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступних висновків.

Як вбачається з матерів справи, 12.10.2026 Головний центр капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України оголосив спрощену процедуру закупівлі товару Продукти харчування та сушені продукти різні (Повсякденні набори сухих продуктів (раціон № 1-3), номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2026-10-12-011545-a.

Замовник здійснює закупівлі для потреб оборони. Замовник при здійсненні закупівлі керується вимогами Особливостей здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2022 № 1275 “Деякі питання здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану” (далі - Особливості) (пункт 1.4. Оголошення).

Інформація про закупівлю розміщена в електронній системі закупівель “Prozorro” за посиланням: https://prozorro.gov.ua/uk/tender/UA-2026-10-12-011545-a.

Унікальний номер оголошення про проведення спрощеної закупівлі, присвоєний електронною системою закупівель: UA-2026-10-12-011545-a.

Відповідно до пункту 9 Оголошення, кінцевий строк подання пропозицій (строк для подання пропозицій не може бути менше ніж два робочі дні з дня закінчення періоду уточнення інформації про закупівлю): до 21.10.2026 00:00.

Згідно з Реєстром отриманих тендерних пропозицій/пропозицій UA-2026-10-12-011545-a для участі у спрощеній закупівлі UA-2026-10-12-011545-a подали тендерні пропозиції учасники: ТОВ “СМ-КАСКАД” та ТОВ “ФАБРИКА СМАКУ”.

Згідно з пунктом 10 Оголошення, оцінка пропозицій здійснюється на основі єдиного критерію - ціна пропозиції. Питома вага критерію - 100 %. Найбільш економічно вигідною пропозицією буде вважатися пропозиція з найнижчою ціною. Оцінка пропозицій проводиться за цінами пропозицій . Найбільш економічно вигідною пропозицією буде вважатися така, ціна якої є найнижча за результатами проведення електронного аукціону (у разі його проведення). За результатами розгляду та оцінки пропозиції замовник визначає переможця та приймає рішення про намір укласти з ним договір згідно з Законом.

За наслідками електронного аукціону учасниками процедури закупівлі подано остаточну пропозицію в розмірі (в порядку за збільшенням ціни):

1) ТОВ “СМ-КАСКАД” - 55 197 000,00 грн.;

2) ТОВ “ФАБРИКА СМАКУ” - 64 647 000,00 грн.;

Найбільш економічно вигідну пропозицію запропоновано учасником процедури закупівлі ТОВ “СМ-КАСКАД”, у зв`язку з цим, розкрито тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВ “СМ-КАСКАД”.

Відповідно до протокольного рішення (протоколу) уповноваженої особи від 26.10.2026 № 1919 (далі за текстом – протокол від 26.10.2026 №1919), відхилено пропозицію ТОВ “СМ-КАСКАД” щодо закупівлі Продукти харчування та сушені продукти різні, код ДК 021-2015:15890000-3 Повсякденні набори сухих продуктів (раціон № 1-3) , зареєстрованої за ідентифікатором: № UA-2026-10-12-011545-a, відповідно до п. 1 ч. 13 ст. 14 Закону України “Про публічні закупівлі”.

Не погодившись із рішення про відхилення пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю “СМ-КАСКАД” у публічній закупівлі, що оголошена за ідентифікатором UA-2026-10-12-011545-a, оформлене протокольним рішенням (протоколом) уповноваженої особи Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України від 26.10.2026 № 1919, Позивач звернувся до суду із даним позовом.

Задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції виходив з того, що висновки відповідача викладені у рішенні про відхилення тендерної пропозиції не відповідають дійсним обставинам справи, а встановлені судом обставини спростовують твердження останнього про наведення у гарантійному листі недостовірної інформації.

Надаючи правову оцінку обставинам справи, колегія суддів зазначає наступне.

В силу вимог ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Порядок, засади планування та особливості здійснення закупівель товарів, робіт і послуг оборонного призначення для забезпечення потреб сектору безпеки і оборони, а також інших товарів, робіт і послуг для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони регулюється Законом України “Про оборонні закупівлі” та Законом України “Про публічні закупівлі”.

Закон України “Про оборонні закупівлі” (далі Закон України “Про оборонні закупівлі” або Закон №808-IX) визначає загальні правові засади планування, порядок формування обсягів та особливостей здійснення закупівель товарів, робіт і послуг оборонного призначення для забезпечення потреб сектору безпеки і оборони, а також інших товарів, робіт і послуг для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони, а також порядок здійснення державного і демократичного цивільного контролю у сфері оборонних закупівель.

Метою цього Закону є визначення правових засад для забезпечення матеріально-технічних і наукових потреб сектору безпеки і оборони держави шляхом ефективного та прозорого здійснення оборонних закупівель із дотриманням заходів захисту національних інтересів, створення конкурентного середовища, запобігання корупції у сфері оборонних закупівель, розвитку добросовісної конкуренції, а також ефективного та прозорого планування, реалізації і контролю за здійсненням оборонних закупівель.

Цей Закон також передбачає гармонізацію законодавства України у сфері оборонних закупівель з положеннями Директиви 2009/81/ЄС відповідно до Угоди про Асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони.

Закупівля товарів, робіт і послуг здійснюється державними замовниками відповідно до Закону України "Про публічні закупівлі" з урахуванням особливостей, встановлених цим Законом (частина 2 статті 2 Закону №808-IX).

Згідно з частиною шостою статті 16 Закону №808-IX оборонні закупівлі на період дії правового режиму воєнного стану здійснюються державним замовником у порядку та на умовах, визначених розділом IV цього Закону.

За правилами статті 30 Закону №808-IX особливості здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану визначаються Кабінетом Міністрів України із забезпеченням захищеності державних замовників від воєнних загроз та з дотриманням вимог, встановлених цією статтею.

Оборонні закупівлі на період дії правового режиму воєнного стану здійснюються на основі принципів, визначених статтею 3 цього Закону.

Оборонні закупівлі (крім закупівель товарів, робіт і послуг оборонного призначення, що становлять державну таємницю, а також закупівлі озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин та послуг із розроблення, ремонту, модернізації озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин) під час дії правового режиму воєнного стану здійснюються з дотриманням таких вимог:

1) державні замовники протягом одного робочого дня до дати розміщення оголошення про закупівлю надсилають таке оголошення для оприлюднення адміністратором електронної системи закупівель на веб-порталі уповноваженого органу з питань закупівель та/або в електронній системі закупівель. Перелік інформації, яка включається до оголошення, визначається Кабінетом Міністрів України;

2) порядок встановлення граничної ціни на продукти харчування, що закуповуються державними замовниками (службами державних замовників, військовими частинами), а також підстави внесення змін до істотних умов договору про закупівлю продуктів харчування, укладеного без використання електронної системи закупівель, визначаються Кабінетом Міністрів України;

3) у разі здійснення державним замовником (службою державного замовника, військовою частиною) закупівель продуктів харчування, послуг із забезпечення комплектами продуктів харчування, послуг щодо забезпечення харчуванням та/або послуг з організації харчування військових частин договір про закупівлю повинен містити інформацію щодо: назви предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися щодо кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів), ціни за одиницю кожної номенклатурної позиції товару (із зазначенням одиниці виміру щодо товарів), калькуляції ціни послуг із зазначенням вартості всіх складових вказаних послуг, включаючи калькуляцію ціни вартості та кількості окремих послуг.

За результатами здійснення закупівель на період дії правового режиму воєнного стану в разі здійснення закупівлі без використання електронної системи закупівель, за умови що вартість предмета закупівлі для товарів і послуг оборонного призначення, інших товарів і послуг для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони дорівнює або перевищує 200 тисяч гривень, для робіт оборонного призначення та робіт для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони - 1,5 мільйона гривень, державний замовник (служба державного замовника, військова частина) оприлюднює в електронній системі закупівель звіт про договір про закупівлю, укладений без використання електронної системи закупівель (крім закупівель товарів, робіт і послуг оборонного призначення, що становлять державну таємницю, а також закупівель озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин та послуг із розроблення, ремонту, модернізації озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин), протягом 10 робочих днів з дня укладення такого договору.

Особливості здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2022 №1275 (далі Особливості).

Пунктом 1 Особливостей визначено, що вони встановлюють порядок та умови здійснення оборонних закупівель (далі - закупівлі) для державних замовників у сфері оборони, служб державного замовника, а також військових частин, організацій (установ, закладів), що уповноважуються рішенням державного замовника у сфері оборони на здійснення закупівель та укладення державних контрактів (договорів), (далі - державні замовники) із забезпеченням захищеності державних замовників від воєнних загроз на період дії правового режиму воєнного стану.

Пунктом 8 Особливостей передбачено, що державні замовники здійснюють оборонні закупівлі товарів і послуг оборонного призначення, інших товарів і послуг для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони, вартість яких дорівнює або перевищує 200 тис. гривень, робіт оборонного призначення та робіт для гарантованого забезпечення потреб безпеки і оборони у разі, коли їх вартість дорівнює або перевищує 1,5 млн. гривень (крім закупівель товарів, робіт і послуг оборонного призначення, що становлять державну таємницю, а також закупівлі озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин, вибухової речовини військового призначення та послуг із розроблення, ремонту, модернізації озброєння, військової і спеціальної техніки, боєприпасів та їх складових частин, товарів, робіт і послуг для будівництва військових інженерно-технічних, фортифікаційних споруд, поточного ремонту та експлуатаційного утримання пошкоджених автомобільних доріг в областях, територіальні громади яких в установленому порядку включені до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії, а також в областях, територіальні громади яких межують з такими територіями та використовуються для задоволення потреб Збройних Сил), в електронній системі закупівель в один із таких способів:

1) у порядку проведення відкритих торгів, що визначений особливостями здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України Про публічні закупівлі, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (Офіційний вісник України, 2022 р., № 84, ст. 5176; 2023 р., № 51, ст. 2834);

2) у порядку проведення спрощених закупівель, визначених Законом України Про публічні закупівлі, з урахуванням положень, визначених цими особливостями;

3) у порядку відбору постачальника шляхом запиту пропозицій постачальників відповідно до Порядку формування та використання електронного каталогу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 вересня 2020 р. № 822 (Офіційний вісник України, 2020 р., № 75, ст. 2407);

4) шляхом застосування рамкової угоди відповідно до цих особливостей.

Порядок проведення спрощених закупівель в електронній системі закупівель регламентовано статтею 14 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 №922-VIII (далі Закон №922-VIII).

Зазначеною статтею, зокрема, вказано на необхідність проведення закупівлі із застосуванням електронного аукціону, окреслено послідовні етапи спрощеної закупівлі, визначено вимоги до оголошення про проведення спрощеної закупівлі.

Відповідно до частини дванадцятої статті 14 Закону №922-VIII за результатами оцінки та розгляду пропозиції замовник визначає переможця.

Повідомлення про намір укласти договір про закупівлю замовник оприлюднює в електронній системі закупівель.

У разі відхилення найбільш економічно вигідної пропозиції відповідно до частини тринадцятої цієї статті замовник розглядає наступну пропозицію учасника, який за результатами оцінки надав наступну найбільш економічно вигідну пропозицію.

Наступна найбільш економічно вигідна пропозиція визначається електронною системою закупівель автоматично.

Приписами частини тринадцятої статті 14 Закону №922-VIII визначено, що замовник відхиляє пропозицію в разі, якщо: 1) пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі; 2) учасник не надав забезпечення пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником; 3) учасник, який визначений переможцем спрощеної закупівлі, відмовився від укладення договору про закупівлю; 4) якщо учасник протягом одного року до дати оприлюднення оголошення про проведення спрощеної закупівлі відмовився від підписання договору про закупівлю більше двох разів із замовником, який проводить таку спрощену закупівлю. З метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів учасник спрощеної закупівлі може звернутися до замовника та/або до органу, що здійснює контроль над замовником, або до суду (частини 19, 20 статті 14 Закону № 922-VIII).

Отже, на період дії правового режиму воєнного стану застосовуються приписи статей Закону України “Про публічні закупівлі” та із урахуванням положень Особливостей.

Як вірно встановлено судом першої інстанції та не заперечується апелянтами, у межах даного провадження предметом оскарження є рішення про відхилення тендерної пропозиції позивача - ТОВ “СМ-КАСКАД” на підставі пункту 1 частини тринадцятої статті 14 Закону України “Про публічні закупівлі”, а саме у зв`язку з тим, що пропозиція учасника не відповідала умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі та вимогам до предмета закупівлі.

Так, відповідно до пункту 1 частини тринадцятої статті 14 Закону України “Про публічні закупівлі”, замовник відхиляє пропозицію в разі, якщо пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.

Закон №922-VIII передбачає, що інформація про відхилення пропозиції оприлюднюється в електронній системі закупівель, а учасник, пропозицію якого відхилено, вправі вимагати додаткову аргументацію щодо причин її невідповідності умовам оголошення. Відтак відхилення пропозиції має бути аргументованим, зокрема містити вказівку на те, у чому саме полягає невідповідність пропозиції конкретній умові оголошення: лише за таких умов учасник може реалізувати право на захист, а суд перевірити законність рішення.

Як вбачається із змісту рішення Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України, оформленого Протоколом щодо прийняття рішення Уповноваженою особою № 1919 від 26.10.2026 про відхилення пропозиції учасника ТОВ “СМ-КАСКАД” в спрощеній закупівлі UA-2026-10-12-011545-a за предметом ДК 021-2015:15890000-3 “Продукти харчування та сушені продукти різні” (Повсякденні набори сухих продуктів (раціон № 1-3), таким встановлено невідповідність пропозиції учасника умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.

Зокрема, встановлено, що відповідно до п. 1 Додатку №2 до Оголошення, гарантійний лист про відповідність запропонованого ним товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам, визначеним у цьому Додатку. Такий гарантійний лист повинен містити: конкретне найменування запропонованого Учасником товару - предмету закупівлі та його складових частин згідно з комплектацією у розрізі раціонів, із зазначенням по кожній позиції найменування державного/галузевого стандарту/технічних умов виробника, найменування виробника та країну походження такого товару.

Отже, в гарантійному листі, що вимагається п. 1 Додатку №2 до Оголошення, Учасник мав зазначити найменування виробника складової частини, що входить до запропонованого Учасником товару – Повсякденний набір сухих продуктів за нормою №10 (раціон №1-3).

В складі пропозиції Учасника подано гарантійний лист Вих. №23 від 20.10.2026 р. У вказаному гарантійному листі Учасник зазначає, що ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” є виробником консервів м`ясних (паштет печінковий), що входять до складу запропонованих Учасником Повсякденних наборів сухих продуктів за нормою №10 (раціон 1-3).

Відповідно до абз. 2 ч. 15 ст. 29 Закону України “Про публічні закупівлі”, Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.

На підставі абз. 2 ч. 15 ст. 29 Закону України “Про публічні закупівлі”, листом №09.1/11101-26-Вих від 22.10.2026 Замовник звернувся до ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” для підтвердження інформації, наданої Учасником.

Листом Вих. №130 від 22.10.2026 р. ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” повідомило, що ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” не укладало з ТОВ “СМ-КАСКАД” жодних договорів, в тому числі щодо придбання/постачання консервів м`ясних (паштет печінковий) у кількості та з строком придатності, що відповідають вимога до предмету закупівлі в закупівлі UA-2026-10-12-011545-a; У кількості та за строком придатності, що відповідають вимогам до предмету закупівлі UA-2026-10-12-011545-a ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” має договірні зобов`язання лише з ТОВ “ФАБРИКА СМАКУ”; ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” надало ексклюзивні гарантії виключно ТОВ “ФАБРИКА СМАКУ” щодо виготовлення та постачання консервів м`ясних та м`ясо-рослинних, зокрема консервів м`ясних (паштет печінковий) відповідно до ДСТУ 7050:2009 “Консерви м`ясні. Паштети печінкові. Загальні технічні умови” на виконання умов закупівлі UA-2026-10-12-011545-a; ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” не надавало ТОВ “СМ-КАСКАД” або будь-якій іншій особі гарантій щодо постачання консервів м`ясних (паштет печінковий) на виконання умов на виконання умов закупівлі UA-2026-10-12-011545-a.

Так, Учасник зазначив, що виробником консерви м`ясної (паштет печінковий), що входить до складу запропонованого Учасником товару, є ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО”. При цьому ТОВ “СМ-КАСКАД” не укладало з ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” договір придбання (поставки) консерви м`ясної (паштет печінковий) та не отримувало від ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” гарантій щодо виготовлення та постачання консерви м`ясної (паштет печінковий), що відповідатиме вимогам на виконання умов закупівлі UA-2026-10-12-011545-a. За таких умов консерви м`ясні (паштет печінковий) виробництва ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” не можуть бути складовою частиною запропонованого Учасником Товару.

Тобто за відсутності договірних відносин з виробником консерв м`ясних (паштету печінкового) або гарантій щодо постачання товару від виробника консерв м`ясних (паштету печінкового) Учасник не міг пропонувати консерви м`ясні (паштету печінкового), виробництва ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО”, в складі запропонованих Учасником повсякденних наборів сухих продуктів (раціон №1-3).

Отже, Учасник надав недостовірну інформацію в документах, що подані у складі пропозиції, щодо найменування виробника складової частини повсякденного набору сухих продуктів (раціон №1-3) – консерви м`ясної (паштет печінковий).

Задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції вказав, що відповідно до змісту гарантійного листа від 20.10.2026 Вих. №23, позивач вказав себе як виробника повсякденного набору сухих продуктів за нормою №10 (раціон 1-3), а у табличній формі у розрізі раціонів навів перелік комплектуючих харчових продуктів із зазначенням для кожної позиції кількості, найменування державного/галузевого стандарту або технічних умов, найменування виробника та країни походження. Зокрема, до складу обіду раціонів №1 та №3 включено “Консерви м`ясні (паштет печінковий)”, 1 банка вагою 100 г, ДСТУ 7050:2009 “Консерви м`ясні. Паштети печінкові. Загальні технічні умови”, виробник – ТОВ “Фабрика Здорово”, Україна.

Наведе, на переконання суду першої інстанції свідчить, що гарантійний лист містить усі відомості, перелічені в пункті 1 Додатку №2 до Оголошення, зокрема найменування виробника складової частини набору, яке Замовник вважав обов`язковим до зазначення, а вказана інформаціє є достовірною.

Колегія суддів не вправі погодитись з такими висновками суду першої інстанції з огляду на наступне.

Вимоги до гарантійного листа в рамках закупівлі UA-2026-10-12-011545-a визначено у Додатку №2 до Оголошення.

Зокрема, вказаним Додатком №2 до оголошення встановлено, що:

« На підтвердження відповідності запропонованого товару, учасник повинен надати у складі пропозиції:

1. Гарантійний лист про відповідність запропонованого ним товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам, визначеним у цьому Додатку. Такий гарантійний лист повинен містити: конкретне найменування запропонованого Учасником товару - предмету закупівлі та його складових частин згідно з комплектацією у розрізі раціонів, із зазначенням по кожній позиції найменування державного/галузевого стандарту/технічних умов виробника, найменування виробника та країну походження такого товару.

2. Гарантійний лист, в якому має бути зазначено, що оператор ринку гарантує:

- що кожна партія поставленого товару (предмету закупівлі та його складових частин) буде супроводжуватися документами, які підтверджують його походження, безпечність та якість товару відповідно до вимог законодавства про безпечність, відповідність його вимогам державних стандартів/санітарно-гігієнічних вимог;

- що товар буде належної якості і відповідатиме своїм якісним характеристикам;

- тара і упаковка будуть виготовлені з матеріалів, які дозволені для використання в Україні.

3. Копія експлуатаційного дозволу та/або рішення компетентного органу про державну реєстрацію потужностей Учасника, що будуть використовуватися чи використані при виробництві та/або переробці та/або реалізації харчових продуктів (чинного на дату розкриття пропозицій), оформленого відповідно до вимог законодавства.

4. Копія документа чи іншого розпорядчого документа, який підтверджує, що Учасник - оператор ринку (та виробник – якщо Учасник не є виробником) відповідає вимогам законодавства України щодо постійно діючих процедур, що ґрунтуються на принципах НАССР/Системи керування безпечністю харчових продуктів відповідно до вимог Закону України від 23.12.1997 №771/97-ВР та наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 01.12.2012 №590 (чинного на дату розкриття пропозицій).

5. Якщо Учасник не є виробником товару – предмету закупівлі, такий Учасник надає лист від виробника (або його офіційного представника або дилера або дистриб`ютора запропонованого учасником товару), що підтверджує наявність партнерських відносин Учасника з компанією-виробником (або його офіційним представником або дилером чи дистриб`ютором) та містить гарантії щодо поставки визначеного Замовником товару, його кількості, можливість поставки товару протягом строків, визначених у документації та підтвердження щодо якості запропонованого учасником товару до вимог Замовника.

Лист обов`язково повинен містити посилання на номер оголошення, оприлюдненого в електронній системі закупівель, найменування замовника та назву предмета закупівлі.

У разі надання даного гарантійного листа від офіційного представника виробника або дилера або дистриб`ютора запропонованого учасником товару (не від виробника), Учасник у складі пропозиції додатково надає документальне підтвердження статусу - офіційного представника виробника в Україні (договір та/або лист та/або інший документ), виданий виробником.»

Отже, Додаток № 2 до Оголошення визначає зміст гарантійного листа, а також перелік документів, що до нього додаються, в підтвердження наданих гарантій. Зокрема, документальне підтвердження партнерських відносин із виробником або його уповноваженим представником, а також гарантій щодо можливості постачання відповідного товару для виконання умов конкретної закупівлі.

Як вірно встановлено судом першої інстанції, у гарантійному листі позивач визначив себе, як виробника готового товару — повсякденних наборів сухих продуктів (раціонів).

Поряд із цим, зміст гарантійного листа свідчить, що під поняттям «виробник» ТОВ «СМ-КАСКАД» розуміє комплектування та пакування готових харчових продуктів у набори, тоді як усі складові частини таких наборів виготовляються іншими суб`єктами господарювання.

Як цілком доречно зауважено відповідачем, відсутність зобов`язань договірного та/або гарантійного характеру фактичних виробників харчових продуктів (їх офіційних представників, дилерів, або дистриб`юторів) перед позивачем виключає можливість включення таких товарів до повсякденних наборів сухих продуктів (раціонів), адже ставить під сумнів можливість виконати учасником закупівлі зобов`язань перед замовником.

Детально дослідивши усі умови проведеної відповідачем закупівлі, судом встановлено, що такими, окрім іншого встановлено, що термін придатності повсякденного набору сухих продуктів (комплекту) в день його постачання на склад замовника повинен становити не менше 20 місяців. При цьому, термін придатності комплекту встановлюється за мінімальним терміном придатності комплектуючих складових.

Фактично, такі вимоги, зобов`язують учасників закупівлі формувати повсякденні набори сухих продуктів (раціонів), здебільшого із складових, що виготовлені незадовго до проведення закупівлі та/або одразу після проведення такої.

Відтак, вимога Замовника про надання у складі тендерної документації підтвердження існування перед Учасником зобов`язань саме у виробника продукту харчування, що входить у склад раціону є цілком виправданою.

Як свідчать матеріали справи, ТОВ «СМ-КАСКАД» у наданому гарантійному листі вказано, що виробником консерви м`ясної (паштет печінковий), що входить до складу запропонованого Учасником товару, є ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО”.

При цьому, як встановлено відповідачем при перевірці тендерної документації позивача, ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” заперечує існування будь яких зобов`язань перед позивачем щодо поставки будь-якої продукції.

Таким чином, лист ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” від 22.10.2026 Вих. №130 свідчить, що вказавши даного виробника у гарантійному листі, позивач надав недостовірну інформацію.

Додатково, відсутність будь яких зобов`язань чи партнерських відносин ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” підтвердила листом від 02.11.2026 року № 136. Більш того, відповідно до змісту вказаного листа ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” у період з 20.08.2026 року по 02.11.2026 не виготовляла консерви м`ясні (паштет печінковий), 1 банка вагою 100 г, ДСТУ 7050:2009 «Консерви м`ясні. Паштети печінкові» у кількості не менше 150 000шт.

Колегія суддів критично оцінює висновки суду першої інстанції, що п.1 Додатку №2 до Оголошення не містить вимог за якими учасник, що не є виробником товару, подає лист виробника з підтвердженням партнерських відносин та гарантіями постачання, а п. 5, при ухваленні спірного рішення відповідачем не вказувався, адже таким пунктом визначено яким чином учасник має підтвердити відомості вказані, відповідно до п. 1 Додатку, у гарантійному листі.

Дійсно, за своєю правовою природою гарантійний лист учасника є його власним зобов`язанням (запевненням) щодо відповідності товару, який він поставить у разі визнання його переможцем, вимогам Замовника, однак не зрозумілим залишається, яким чином позивач гарантує поставити продукт, складові якого у нього відсутні, а сам виробник продукту заперечує можливість поставки.

На переконання колегії суддів, окремої уваги заслуговують доводи позивача щодо поставки у складі повсякденних наборів сухих продуктів (раціонів) консервів м`ясних (паштет печінковий) у кількості та з строком придатності, що відповідають вимога до предмету закупівлі в закупівлі UA-2026-10-12-011545-a виробником яких є ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” придбаних у іншого суб`єкта господарювання.

Зокрема, позивач вказує на існування договірних відносин ТОВ “СМ-КАСКАД” з ТОВ «Проденерго», яке у свою чергу має договір укладений з виробником ТОВ «ФАБРИКА ЗДОРОВО».

З цього приводу суд зазначає, що дійсно, позивачем до матеріалів справи додано копію Договору № 23/12 від 23.12.2025 укладеного між позивачем та ТОВ «Проденерго» умовами якого встановлено, що ТОВ «Проденерго» зобов`язується поставити позивачу продовольчі товари (товар), а покупець зобов`язується його прийняти та оплатити вартість. Номенклатура товару, його кількість, ціни і загальна вартість вказані у відповідних видаткових накладних, які є невід`ємною частиною цього договору. Накладні оформлюються на кожну партію товару (т. 1 а.с. 18-20).

Слід зауважити, що умовами вказаного договору не передбачено, що ТОВ «Проденерго» зобов`язується поставити позивачу саме консерви м`ясні (паштет печінковий) виробником яких є ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО”, а видаткові накладні передбачені договором до матеріалів справи не надано.

До матеріалів справи також додано копію договору, укладеного між ТОВ «Проденерго» та ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО”.

Зокрема, судом встановлено, що такий договір купівлі-продажу № 2603/22-01 між вказаними суб`єктами господарювання укладено ще 26.05.2022 року, а термін на який договір укладався сплив 31.12.2022 (п. 8 Договору).

Вказаний договір також не містить деталізації придбаного товару, його ціни та якості.

Поряд із цим, навіть якщо допустити, що за цим договором у 2022 році ТОВ «Проденерго» придбало у ТОВ “ФАБРИКА ЗДОРОВО” саме консерви м`ясні (паштет печінковий), 1 банка вагою 100 г, ДСТУ 7050:2009 “Консерви м`ясні. Паштети печінкові”, то у 2025 році ТОВ “СМ-КАСКАД” придбало ці ж консерви та планувало у 2026 році вкласти до продуктових наборів сухих продуктів (раціонів) консерви м`ясні (паштет печінковий) щонайменше 2022 року виготовлення.

Слід зауважити, що із загальнодоступних джерел вбачається, що нормами ДСТУ 7050:2009 визначено дещо стислі строки придатності, які за умови правильного зберігання становлять лише 2 роки.

Наведене у сукупності свідчить, що позивач надавши гарантійний лист взяв на себе зобов`язання поставити товар, що відповідає вимогам Замовника, який містить недостовірну інформацію, що у повній мірі відповідає змісту оскаржуваного рішення відповідача про відхилення пропозиції.

З огляду на викладене, колегія суддів приходить до переконання, що у суду першої інстанції не було законних та обґрунтованих підстав для задоволення позовних вимог. Відтак, рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню у повному обсязі.

Згідно зі ст. 242 КАС України рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 317 КАС України підставами для скасування судового рішення суду першої інстанції повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права.

У відповідності до ст. 139 КАС України підстави для розподілу судових витрат відсутні.

Відповідно до п. 2 ч. 5 ст. 328 КАС України не підлягають касаційному оскарженню судові рішення у справах незначної складності, крім випадків, якщо:

а) касаційна скарга стосується питання права, яке має фундаментальне значення для формування єдиної правозастосовчої практики;

б) особа, яка подає касаційну скаргу, відповідно до цього Кодексу позбавлена можливості спростувати обставини, встановлені оскарженим судовим рішенням, при розгляді іншої справи;

в) справа становить значний суспільний інтерес або має виняткове значення для учасника справи, який подає касаційну скаргу;

г) суд першої інстанції відніс справу до категорії справ незначної складності помилково.

Керуючись ст .ст. 229, 243, 250, 308, 310, 315, 316, 317, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України та товариства з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ» на рішення Київського окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2026 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальність "СМ-КАСКАД" до Головного центру капітального будівництва, реконструкції та закупівель Державної прикордонної служби України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю «ФАБРИКА СМАКУ» про скасування рішення задовольнити.

Рішення Київського окружного адміністративного суду від 31 жовтня 2026 року скасувати та прийняти нову постанову якою позов товариства з обмеженою відповідальність "СМ-КАСКАД" залишити без задоволення.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач О. О. Беспалов

Суддя А. Б. Парінов

Суддя Є. В. Чаку

(Повний текст постанови складено 05.11.2026)

Оригінал: reyestr.court.gov.ua