Постанова від 03 листопада 2026 р. у справі №760/16288/13-ц — Київський апеляційний суд

Суд: Київський апеляційний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них

Дата: 03 листопада 2026 р.

Справа: №760/16288/13-ц

Суддя: Яворський Микола Анатолійович

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 2-а, e-mail: inbox@kia.court.gov.ua

Єдиний унікальний номер справи № 760/16288/13 Головуючий у суді першої інстанції - Букіна О.М.

Номер провадження № 22-ц/824/15552/2026 Доповідач в суді апеляційної інстанції - Яворський М.А.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2026 року м. Київ

Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

Головуючого судді: Яворського М.А.,

суддів: Кашперської Т.Ц., Фінагеєва В.О.,

за участю секретаря - Марченко А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Солом`янського районного суду міста Києва від 22 квітня 2026 року, постановлену під головуванням судді Букіної О.М., у місті Києві, у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», заінтересовані особи: первісний стягувач Публічне акціонерне товариство «Родовід банк», боржник ОСОБА_1 , Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал», Товариство з обмеженою відповідальністю «Кампсіс Фінанс», Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про заміну стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа,-

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2023 року ТОВ «Дебт Форс» звернулося до суду із заявою про заміну стягувача його правонаступником, у якій просило замінити стягувача ПАТ «Родовід банк» на правонаступника ТОВ «Дебт Форс» у виконавчому листі № 2-4761/13 за позовом ПАТ «Родовід банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Свої вимоги обґрунтовувало тим, що 28 жовтня 2013 року Солом`янський районний суд міста Києва ухвалив рішення по справі № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Родовід банк» заборгованості за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2 у розмірі 41 075,44 доларів США та 3 026 735,10 грн.

У відділі примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) на виконанні перебуває виконавчий лист № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2 на користь ПАТ «Родовід банк».

22 травня 2019 року між ПАТ «Родовід банк» та ТОВ «Вердикт капітал» було укладено договір № 14 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Родовід банк» відступило ТОВ «Вердикт капітал» право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

22 лютого 2023 року між ТОВ «Вердикт капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено договір № 22-02/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс» право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

24 травня 2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» було укладено договір № 24-05/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило ТОВ «Дебт Форс» право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

На підставі викладеного вказує, що у зв`язку з відступленням права грошової вимоги за кредитним договором відбулась заміна кредитора у зобов`язанні, в результаті чого ТОВ «Дебт Форс» набуло статусу нового кредитора/стягувача за виконавчим листом № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором, отже виконання вказаного виконавчого документа передбачає задоволення вимог вже не первісного кредитора, а нового кредитора, яким є ТОВ «Дебт Форс».

З огляду на викладене просило суд задовольнити заяву.

21 серпня 2025 року ТОВ «Дебт Форс» звернулося до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, шляхом заміни стягувача його правонаступником, та видачу дубліката виконавчого документа, в якій просило суд замінити стягувача Публічне акціонерне товариство «Родовід банк» на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» у виконавчому листі № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2 на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід банк», а також видати дублікат виконавчого листа по справі.

Вказана заява обґрунтована тим, що виконавчі листи у справі № 2-4761/13 перебували на виконанні у ДВС у межах виконавчих проваджень № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3, які були завершені відповідно 13 березня 2019 року та 19 грудня 2023 року. Копій постанов про закінчення виконавчих проваджень (повернення виконавчих документів стягувачу) та самих виконавчих листів заявник не отримував. На цей час зазначені виконавчі провадження відсутні на примусовому виконанні.

Вказує, що Товариство зверталося до відповідних відділів ДВС з адвокатськими запитами щодо надання постанов та підтвердження перебування виконавчих листів на виконанні, однак необхідної інформації не отримав. У зв`язку з цим просить суд витребувати відповідні матеріали з ДВС.

Зазначає, що виконавчі листи фактично відсутні як у нього, так і в органах ДВС, що, на його думку, свідчить про їх втрату та є підставою для видачі дублікатів виконавчих листів.

Крім того, звертає увагу, що виконавчий лист по боржнику ОСОБА_1 в останнє повернуто 19 грудня 2023 року, то строк для його пред`явлення закінчується 19 грудня 2026 року.

Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 22 квітня 2026 року заяву ТОВ «Дебт Форс», заінтересовані особи: первісний стягувач ПАТ «Родовід банк», боржник ОСОБА_1 , ТОВ «Вердикт капітал», ТОВ «Кампсіс Фінанс», про заміну стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа, - задоволено.

Замінено стягувача ПАТ «Родовід банк» на правонаступника ТОВ «Дебт Форс» у виконавчому листі № 2-4761/13 за позовом ПАТ «Родовід банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, відповідно до якої просить скасувати оскаржувану ухвалу суду першої інстанції та постановити нову, якою відмовити у задоволенні заяви ТОВ «Дебт Форс» про заміну сторони виконавчого провадження та відмовити у видачі дубліката виконавчого листа.

Доводи апеляційної скарги обґрунтовує тим, що тотожна ухвала Солом`янського районного суду м. Києва від 14 січня 2026 року у справі №760/22327/16-ц про заміну сторони виконавчого провадження була оскаржена в апеляційному порядку, а матеріали справи передані до суду апеляційної інстанції.

Незважаючи на те, що питання правонаступництва вже було предметом апеляційного перегляду та на момент постановлення ухвали від 22 квітня 2026 року не було остаточно вирішене, суд першої інстанції повторно розглянув тотожне процесуальне питання та здійснив заміну сторони виконавчого провадження, одночасно видавши дублікат виконавчого листа.

Таким чином, вважає, що суд першої інстанції фактично повторно вирішив питання, яке вже перебувало на апеляційному перегляді, що призвело до процесуальної непослідовності та правової невизначеності. Крім того, на момент постановлення оскаржуваної ухвали матеріали справи перебували в суді апеляційної інстанції. Видача дубліката виконавчого листа за таких обставин також була передчасною.

Доводи апеляційної скарги зводяться до того, що суд першої інстанції без належного дослідження доказів та за відсутності матеріалів цивільної справи здійснив заміну стягувача у виконавчому провадженні та видав дублікат виконавчого листа.

Зазначає, що за відсутності матеріалів справи суд не мав можливості перевірити зміст первісного зобов`язання, наявність кредитного договору № 77.1/АК-01356.08.2, факт видачі первісного виконавчого листа та обґрунтованість заявленого правонаступництва. Також посилається на відсутність у матеріалах справи належних доказів безперервного переходу права вимоги та правового статусу осіб, які набували відповідне право.

Крім того, ОСОБА_1 вказує на відсутність самого кредитного договору та документів, що підтверджують законність переходу права вимоги до ТОВ «Дебт Форс», а також зазначає про неналежну перевірку судом обставин, необхідних для заміни сторони виконавчого провадження відповідно до статті 442 ЦПК України.

Вважає, що за таких обставин суд також безпідставно видав дублікат виконавчого листа, оскільки не мав можливості перевірити факт втрати оригіналу, його зміст та відповідність вимогам закону. Видача дубліката виконавчого листа за відсутності оригіналів матеріалів справи та належного підтвердження його втрати, на його думку, є незаконною.

30 вересня 2026 року на адресу Київського апеляційного суду від ТОВ «Дебт Форс» надійшов відзив на апеляційну скаргу доводи якого не можуть бути враховані, оскільки відзив поданий з пропуском строку, встановленого в ухвалі про відкриття апеляційного провадження, а наведені підстави для продовження вказаного строку колегія суддів вважає неповажними.

ТОВ «Дебт Форс» отримало ухвалу Київського апеляційного суду про відкриття апеляційного провадження 05 серпня 2026 року (відповідно до звіту про доставку вихідної кореспонденції а.с. 195 т.3), а отже мало достатньо часу для подання відзиву у визначений судом строк - до 17 серпня 2026 року.

Сторони вказаної справи, будучи належним чином повідомленими про дату час та місце розгляду вказаної справи шляхом направлення судових повісток в судове засідання не з`явилися. Зазначене також підтверджується звітами про доставку вихідної кореспонденції до електронного кабінету в системі «Електронний суд» від 01 жовтня 2026 року ( а.с. 19-22 т.4)

У відповідності до вимог ст. 130, 372 ЦПК України неявка сторін або інших осіб, які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про час і місце розгляду справи, не перешкоджає розглядові справи, а тому колегія суддів вважає можливим слухати справу у їх відсутності.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши обставини справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд першої інстанції встановив та вбачається з матеріалів справи, що 28 жовтня 2013 року Солом`янський районний суд м. Києва ухвалив рішення по справі № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Родовід банк» заборгованості за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

На виконання вказаного рішення суду був виданий виконавчий лист, який стягувачем був пред`явлений для примусового виконання до Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

22 липня 2016 року державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавче провадження № 51728507 з примусового виконання виконавчого листа № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2 на користь ПАТ «Родовід банк».

22 травня 2019 року між ПАТ «Родовід банк» та ТОВ «Вердикт капітал» було укладено договір № 14 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Родовід банк» відступило ТОВ «Вердикт капітал», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

22 лютого 2023 року між ТОВ «Вердикт капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено договір № 22-02/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

24 травня 2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» було укладено договір № 24-05/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило ТОВ «Дебт Форс», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

Відповідно до інформації Солом`янського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) яким було повідомлено, що у виконавчому провадженні № НОМЕР_3 винесено постанову про закінчення виконавчого провадження та повернення виконавчого документа стягувачу, однак копію даної постанови разом з виконавчим листом стягувач не отримував.

Відповідно до інформації про виконавче провадження відносно боржника ОСОБА_1 на примусовому виконанні в ДВС відсутні відкриті виконавчі провадження з приводу виконавчого листа по справі № 2-4761/13.

Задовольняючи заяву «Дебт Форс» про заміну сторони шляхом заміни стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа, суд першої інстанції застосував правові висновки, викладені у постановах Верховного Суду, заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу, адже без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти будь-які дії відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».

Таким чином, суд першої інстанції дійшов висновку про доведеність та обґрунтованість вимог заяви, а тому відповідно про наявність правових підстав для її задоволення, а саме про заміну стягувача його правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа у справі № 2-4761/13 за позовом ПАТ «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Апеляційний суд погоджується із висновками суду першої інстанції виходячи з наступного.

Згідно ч.ч.1, 2, 5 ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Зазначеним вимогам закону ухвала суду першої інстанції про задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження відповідає з огляду на наступне.

Стаття 129-1 Конституції України визначає, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.

Зазначене конституційне положення кореспондується та відображено у частині 1 статті 18 ЦПК України, згідно з якою судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Виконання судового рішення відповідно до змісту рішення Конституційного Суду України № 5-рп/2013 від 26 червня 2013 року у справі № 1-7/2013 є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави; невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом.

Конституційний Суд України в Рішенні від 27 січня 2010 року № 3-рп/2010 у справі № 1-7/2010 за конституційним зверненням щодо офіційного тлумачення положення пункту 18 частини 1 статті 293 ЦПК України 2004 року у взаємозв`язку зі статтею 129 Конституції України (про апеляційне оскарження ухвал суду) зробив висновок, що необґрунтована відмова у видачі дубліката виконавчого листа фактично унеможливлює виконання прийнятого судового рішення, яке набрало законної сили.

Як вбачається з практики Європейського суду з прав людини, невід`ємною частиною «права на суд» та фундаментальним аспектом верховенства права є принцип правової визначеності (певності), який включає дотримання принципу остаточності судового рішення.

У розумінні практики Європейського суду частина 1 статті 6 Конвенції передбачає не лише доступ до правосуддя і встановлення порядку судового розгляду, а й гарантує виконання судових рішень з метою запобігання заподіяння шкоди одній із сторін.

Європейський суд з прав людини наголосив, що пункт 1 статті 6 Конвенції гарантує кожному право на звернення до суду або арбітражу з позовом стосовно будь-яких його цивільних прав та обов`язків. Таким чином, ця стаття проголошує «право на суд», одним з аспектів якого є право на доступ, тобто право подати позов з приводу цивільно-правових питань до суду. Однак це право було б ілюзорним, якби правова система держави допускала, щоб остаточне судове рішення, яке має обов`язкову силу, не виконувалося на шкоду одній зі сторін (пункт 43 рішення від 20 липня 2004 року у справі «Шмалько проти України»).

Згідно з ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

За змістом ч. ч. 1, 2, 5 статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» Сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч.1 ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Особа, на користь якої видано виконавчий документ, набуває статусу стягувача з моменту видачі такого виконавчого документа, а не з моменту відкриття виконавчого провадження. Ця особа до відкриття виконавчого провадження як юридичного процесу є лише стягувачем у виконавчому документі на стадії виконання судового рішення з відповідними правами у виконавчому провадженні, які повноцінно реалізує лише у статусі стягувача як сторони відкритого виконавчого провадження, за виключеннями, передбаченими законодавством. Тому заміна стягувача саме як сторони виконавчого провадження неможлива, якщо заява правонаступника про це подана, зокрема, після спливу строку пред`явлення виконавчого документа до виконання, але якщо цей строк не був поновлений судом.

Водночас заміна стягувача у виконавчому документі іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) допускається на будь-якій стадії судового процесу, у тому числі, до відкриття виконавчого провадження.

До таких висновків дійшла Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08 лютого 2022 року у справі № 2-7763/10 (провадження № 14-197цс21) та Верховний Суд, зокрема, у постанові від 31 серпня 2022 року у справі № 2-190/12 (провадження № 61-1684св22).

Відповідно до правових висновків Великої Палати Верховного Суду, викладених у постанові від 03 листопада 2020 року у справі № 916/617/17 (провадження № 12-48гс20, пункти 73-75), оскільки виконавче провадження є самостійною стадією судового процесу, сторони виконавчого провадження належать до учасників справи, а отже, якщо процесуальне правонаступництво має місце на стадії виконавчого провадження, заміна сторони виконавчого провадження означає й заміну учасника справи. Але заміна учасника справи не обов`язково означає заміну сторони відкритого виконавчого провадження.

Таким чином, як до відкриття виконавчого провадження, так і після його закінчення заміна учасника справи правонаступником здійснюється на підставі статті 55 ЦПК України, а в окремих випадках також на підставі ч. 5 ст. 442 ЦПК України.

У наведених постановах Великої Палати Верховного Суду акцентовано увагу на встановленні дійсної процесуальної мети правонаступництва.

Так із матеріалів справи вбачається, що 28 жовтня 2013 року Солом`янським районним судом міста Києва була розглянута цивільна справа №760/16288/12 ( провадження №2-4761/13) за позовом Публічного акціонерного товариства «Родовід банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та постановлено рішення за яким «Позов Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 41075 доларів США 44 цента. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором 3026735 гривень 10 копійок. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором 3441 гривню 00 копійок судових витрат» (а.с. 6,7 т.1) .

Судом першої інстанції встановлено, що на виконання вказаного рішення суду був виданий виконавчий лист, який стягувачем був пред`явлений для примусового виконання до Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

22 липня 2016 року державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відкрито виконавче провадження № 51728507 з примусового виконання виконавчого листа № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2 на користь ПАТ «Родовід банк».

22 травня 2019 року між ПАТ «Родовід банк» та ТОВ «Вердикт капітал» було укладено договір № 14 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ПАТ «Родовід банк» відступило ТОВ «Вердикт капітал», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

Згідно до відомостей що містяться в Автоматизованій системі виконавчих проваджень у провадження Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 22 липня 2016 року відкрито виконавче провадження № 51728507 за яким стягувачем рахується ТОВ «Вердикт капітал», а боржником ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ). Стан ВП - зупинено.

Таким чином виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого листа у справі №760/16288/12 ( провадження №2-4761/13) перебуває на примусовому виконанню та стягувачем рахується ТОВ «Вердикт капітал».

Разом із тим наданими заявником ТОВ «Дебт Форст» письмовими доказами підтверджується, що 22 лютого 2023 року між ТОВ «Вердикт капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено договір № 22-02/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2, а 24 травня 2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» було укладено договір № 24-05/23 про відступлення права вимоги, відповідно до якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило ТОВ «Дебт Форс», а останнє набуло право грошової вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № _77.1/АК-01356.08.2.

Таким чином заявник у вказаній справі набув права вимоги до боржника у виконавчому провадження № 51728507, яке було відкрито 22 липня 2016 року та перебуває на виконанні в Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Доводи апелянта про те що Солом`янським районним судом міста Києва уже було вирішено питання про заміну сторони виконавчого провадження ухвалою

То колегія суддів зазначає наступне.

Так, дійсно 04 жовтня 2018 року Солом`янський районний суд м. Києва розглянув цивільну справу №760/22327/16-ц ( провадження №2-1872/18) за позовом Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором за наслідками чого ухвалив рішення за яким постановив : «Позов Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» (м. Київ, вул. Північно-Сирецька, 1-3, код ЄДРПОУ 14349442) суму заборгованості за процентами по кредиту за період з 21 червня 2013 року по 07 грудня 2016 року в розмірі 5187 доларів 90 центів США, суму нарахованої плати по кредиту за період з 21 червня 2013 року по 07 грудня 2016 року в розмірі 36829 гривень 70 копійок, суму заборгованості трьох процентів річних від суми простроченої кредитної заборгованості ті інфляційних втрат від суми простроченої плати за обслуговування кредиту за період з 21 червня 2013 року по 07 грудня 2016 року в розмірі 159465 гривень 07 копійок та судовий збір у сумі 4975 гривень 28 копійок».

Дане рішення в апеляційному порядку не оскаржувалося та набрало законної сили.

Як вбачається із відомостей, що містяться в ЄДРСР в подальшому в межах розгляду звернень стягувачів в порядку виконання рішення Солом`янський районний суд м. Києва від 04 жовтня 2018 року у цивільній справі №760/22327/16-ц ( провадження №2-1872/18) ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 25 листопада 2019 року ПАТ «Родовід Банк» замінено на правонаступника - ТОВ «Вердикт Капітал».

22 лютого 2023 року між ТОВ «Вердикт Капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» укладено договір № 22-02/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до умов якого ТОВ «Вердикт Капітал» відступило, а ТОВ «Кампсіс Фінанс» прийняло право вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2.

24 травня 2023 року між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» укладено договір № 24-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до умов якого ТОВ «Кампсіс Фінанс» відступило, а ТОВ «Дебт Форс», прийняло право вимоги за договорами кредиту, у тому числі за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2.

Зазначене підтверджується Актом прийому-передачі Реєстру боржників

від 25 травня 2023 року до договору № 24-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги та платіжною інструкцією від 25 жовтня 2023 року

№ 393960012.

Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 14 січня 2026 року, залишеною без змін постановою Київського апеляційного суду від 08 червня

2026 року, заяву ТОВ «Дебт Форс» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом ПАТ «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягувача ТОВ «Вердикт Капітал» у справі за позовом ПАТ «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за правом грошової вимоги до ОСОБА_1 замінено на ТОВ «Дебт Форс».

Ухвалою Верховного Суду від 23 липня 2026 року у справі №760/22327/16 (провадження № 61-9624ск26) було постановлено : « Клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на касаційне оскарження задовольнити. Поновити ОСОБА_1 строк на касаційне оскарження ухвали Солом`янського районного суду м. Києва від 14 січня 2026 року та постанови Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року. У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Солом`янського районного суду м. Києва від 14 січня 2026 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року

у справі за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити».

Таким чином обставини, заміни стягувача публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» у справі № №760/22327/16 на товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс», не може впливати на розгляд вказаної справи та вирішення поданої товариством з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» за яви про заміну стягувача с аме у виконавчому провадженні виконавчому провадження № 51728507, яке було відкрито 22 липня 2016 року та перебуває на виконанні в Управління забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) та стосується виконання іншого рішення суду - Солом`янського районного суду міста Києва від 28 жовтня 2013 року у цивільній справі №760/16288/12 (провадження №2-4761/13) де предметом виконання є « Стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 41075 доларів США 44 цента. Стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором 3026735 гривень 10 копійок. Стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" суму заборгованості за кредитним договором 3441 гривню 00 копійок»

Таким чином, посилання про те, що суд повторно вирішив питання, яке вже перебувало на апеляційному перегляді, що призвело до процесуальної непослідовності та правової невизначеності, колегія суддів вважає безпідставними.

Посилання про, що ТОВ «Дебт Форс» не набуло права вимоги до ОСОБА_1 представником апелянта не надано. Договори про відступлення прав вимоги не визнано недійсними у судовому порядку, колегія суддів апеляційного суду не вбачає підстав вважати, що заявник не набув дійсне право вимоги до боржника ОСОБА_1 .

Оскільки товариство набуло право вимоги до боржника, мало місце матеріальне правонаступництво, тому задоволення заяви про заміну стягувача правонаступником відповідає принципу обов`язковості судових рішень.

Відповідно до ч. 1 ст. 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Оскільки виконавчий лист перебуває на примусовому виконанні в Управлінні забезпечення примусового виконання рішень у місті Києві та Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) де відкрито виконавче провадження № 51728507 з примусового виконання виконавчого листа № 760/16288/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 77.1/АК-01356.08.2 на користь ПАТ «Родовід банк» то суд першої інстанції вимогу про видачу дубліката виконавчого листа фактично не вирішив, що вбачається із резолютивної частини ухвали .

Інші доводи апеляційної скарги не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, які призвели або могли призвести до неправильного вирішення справи, а фактично зводяться до необхідності переоцінки доказів та незгоди з оцінкою доказів, наданою судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Оскільки, висновки суду відповідають фактичним обставинам справи, а ухвалене судове рішення відповідає вимогам матеріального і процесуального права, то підстави для його скасування відсутні.

Відповідно до ст. 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. 367, 374, 375, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, Київський апеляційний суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Ухвалу Солом`янського районного суду міста Києва від 22 квітня 2026 року, залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом 30 днів з дати складення повного тексту постанови.

Текст постанови складено 04 листопада 2026 року.

Головуючий суддя : М.А.Яворський

Судді : Т.Ц.Кашперська

В.О.Фінагеєв

Оригінал: reyestr.court.gov.ua