Суд: Воловецький районний суд Закарпатської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Справи про усиновлення, з них:
Дата: 27 жовтня 2026 р.
Справа: №936/1049/26
Суддя: Павлюк С. С.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа № 936/1049/26
Провадження № 2-о/936/53/2026
28.10.2026 селище Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області у складі:
головуючого- судді Павлюка С.С.,
присяжних Ісевича Ю.І. та Голянич Н.Ю.,
секретаря судового засідання Щербей А.Є.,
за участю прокурора Кюкало П.П.
заявника ОСОБА_1
представника заявника Решко С.І.,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника органу опіки та піклування
виконавчого комітету Жденіївської
селищної ради Щербея М.Ю.
та психолога ОСОБА_3
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду селища Воловець у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Решко Світланою Іванівною, з участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування Жденіївської селищної ради Мукачівського району, Болехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області, ОСОБА_2 , про усиновлення дітей,
В С Т А Н О В И В:
Адвокат Решко С.І. звернулася до суду із заявою в інтересах ОСОБА_1 про усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Заявлені вимоги мотивовано тим, що ОСОБА_1 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 з 06.11.2020. Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_2 від попереднього шлюбу має двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Біологічний батько дітей, ОСОБА_8 , рішенням Саратського районного суду Одеської області від 30.07.2025 позбавлений батьківських прав відносно неповнолітньої доньки ОСОБА_4 та неповнолітнього сина ОСОБА_5 . З часу спільного подружнього проживання, заявник разом з дружиною виховують, піклуючись про матеріальне забезпечення, фізичний і духовний розвиток їх спільних дітей та дітей дружини від попереднього шлюбу. Вони всією родиною зареєстровані в будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Це житло належить на праві власності матері заявника - ОСОБА_9 . На даний час заявник разом з сім`єю проживає в Чеській Республіці, куди виїхали ще до початку війни в Україні, де і народився їх син ОСОБА_7 . З часу укладення даного шлюбу заявник постійно проживає разом з дітьми, бере участь у їх вихованні та забезпеченні, має з ними стійкі сімейні відносини, що фактично є відносинами батька та дитини.
Заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Решко С.І. у судовому засіданні вимоги заяви підтримали з викладених у ній підстав та просили таку задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала повністю, просила її задовольнити. Вказала, що ОСОБА_1 ставиться до її дітей як до власних дітей, піклується про них, забезпечує усім необхідним, а діти повністю підтримують прагнення заявника стати їх батьком.
Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування виконавчого комітету Жденіївської селищної ради Щербей М.Ю. у судовому засіданні зазначив, що підтримує висновок наданий органом опіки та піклування Жденіївської селищної ради та вважає недоцільним усиновлення заявником неповнолітніх дітей,.
Прокурор у судовому засіданні із врахуванням бажання неповнолітніх дітей ОСОБА_10 та ОСОБА_11 на усиновлення, вважав, що таке відповідатиме їх інтересам.
Також у судовому засіданні, за участі психолога, заслухано думку неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , котрі підтримали їх усиновлення, зокрема пояснили, що заявника ОСОБА_1 вважають своїм батьком та хочуть офіційно називати його татом. Вони проживають разом вже більше 5 років, він їх утримує та піклується про них.
Заслухавши пояснення сторін, думку прокурора, вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку про доцільність усиновлення, зважаючи на таке.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно зі ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає у порядку окремого провадження справи про усиновлення.
За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Суд встановив, що ОСОБА_1 , уклав шлюб зі ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_12 ), що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії № НОМЕР_1 від 06.11.2020.
Від шлюбу у заявника та його дружини народилося двоє дітей: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 24.12.2020) та син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який відповідно до довідки за №61313/19-536-2748 про реєстрацію особи громадянином України, яка видана 14.11.2024 Посольством України в Чеській Республіці, народився в м. Прага Чеської Республіки.
У ОСОБА_2 від попереднього шлюбу зі ОСОБА_8 є двоє дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 ) та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 ).
Рішенням Саратського районного суду Одеської області від 30.07.2025 ОСОБА_8 позбавлений батьківських прав відносно його двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Рішення суду набрало законної сили 05.09.2025.
Як вбачається із довідки Жденіївської селищної ради Мукачівського району, Закарпатської області за №17 від 21.01.2026, ОСОБА_1 разом з родиною зареєстровані в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_9 , яка відповідно до нотаріально посвідченої 28.04.2026 заяви, не заперечує щодо проживання та реєстрації в її будинку за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
В матеріалах справи містяться заяви неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 08.10.2025 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до яких неповнолітні діти не заперечують щодо їх всиновлення ОСОБА_1 .
Згідно з Консультативним висновком спеціаліста виданим лікарем - консультантом КНП «Лікарня Святого Мартина» ОСОБА_13 26.05.2026, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , психічно здоровий.
Відповідно до Консультативного висновку спеціаліста виданим лікарем - консультантом КНП «Лікарня Святого Мартина» 27.05.2026 ОСОБА_14 , ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , на обліку у наркологічному кабінеті не перебуває.
Як вбачається з Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», відомості про притягнення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до кримінальної відповідальності відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні; відомості про розшук відсутні .
У матеріалах справи міститься заява матері дітей - ОСОБА_2 (згода на усиновлення) її дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чоловіком - ОСОБА_1 .
Окрім цього, згода ОСОБА_2 на усиновлення її дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджена нею особисто у судовому засіданні.
Відповідно до висновку органу опіки та піклування Жденіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області №444/02-12 від 24.09.2026 про доцільність усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , орган опіки та піклування вважає недоцільним усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ув`язку з порушенням законодавства при поданні заяви та відповідних документів до суду.
Відповідно до ч.6 ст.19 СК України, суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини.
Оцінюючи висновок органу опіку та піклування про недоцільність усиновлення, суд не погоджується з ним, так як вважає його не достатньо обґрунтованим та таким що суперечить інтересам дітей, так як він взагалі не містить мотивів з яких прийнятий. Зокрема у такому висновку орган опіки зазначає, що такий має відповідати інтересам дітей, однак не вказав жодних ризиків для них у разі їх усиновлення, натомість згадав про належні умови проживання сім`ї, згоду матері та самих неповнолітніх дітей щодо їх усиновлення. Будь-яких доказів неналежності поданих документів представник органу опіки суду не представив.
Відповідно до правових висновків Верховного Суду, викладених у постановах від 28.01. 2021 у справі № 753/6498/15-ц, від 13.06.2018 у справі №500/6325/17, від 04.07.2018 у справі №496/4271/16-а (К/9901/29090/18)) висновок органу опіки та піклування не містить ознак рішення суб`єкта владних повноважень, оскільки не є нормативно-правовим актом чи правовим актом індивідуальної дії - він не породжує прямих юридичних наслідків для сторін та безпосередньо не впливає на їх права й обов`язки, тобто є фактично джерелом доказування при наявності цивільного спору, оскільки несе виключно інформативний характер і на відміну від рішень органу опіки та піклування має рекомендаційний характер.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Згідно зі статтею 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Відповідно до статті 211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Згідно з положеннями статті 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.
Відповідно до частини 1 статті 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року у Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Згідно зі статтею 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до положень статті 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітніх дітей, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
При дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
У статті 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статі 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
Згідно з частиною 1 статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з частиною 2 статті 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Суд встановив, що заявник раніше не судимий, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дітей не має, є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дітей.
Крім того, у судовому засіданні встановлено та в ході розгляду заяви не спростовано, усиновлювач ОСОБА_1 більше п`яти років проживає однією сім`єю із неповнолітніми ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та їх матір`ю, зокрема поєднані спільним побутом, мають взаємні обов`язки, в т.ч. заявник займається вихованням та утриманням дітей, тобто фактично виникли відносини між батьком та дітьми.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд встановив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дітей разом з дружиною, усиновлення дітей провадиться у їх найкращих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя. Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення неповнолітніх дітей судом не встановлено.
На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявник виконав усі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, а тому є всі підстави для задоволення заяви у повному обсязі.
Окрім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог частини 1 статті 228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
Керуючись ст. ст. 258, 293, 310-314 ЦПК України, суд -
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису №02 від 18.01.2012 про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зробленого виконавчим комітетом Тисівської сільської ради Болехівської міської ради Івано-Франківської області, (державний орган, що видав свідоцтво відділ державної реєстрації актів цивільного стану Болехівського управління юстиції Івано-Франківської області) а саме: в графі прізвище змінити з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_15 » та в графі по батькові змінити з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_17 », ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін; відомості про батька « ОСОБА_8 громадянин України» - виключити, батьком записати - « ОСОБА_1 , громадянин України» РНОКПП НОМЕР_5 .
Внести зміни до актового запису №15 від 07.05.2009 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване Тисівською сільською радою Болехівської міської ради Івано-Франківської області, (державний орган, що видав свідоцтво відділ державної реєстрації актів цивільного стану Болехівського управління юстиції Івано-Франківської області), а саме: в графі прізвище змінити з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_15 » та в графі по батькові змінити з « ОСОБА_18 » на « ОСОБА_19 », ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін; відомості про батька « ОСОБА_8 громадянин України» - виключити, батьком записати - « ОСОБА_1 , громадянин України» РНОКПП НОМЕР_5 .
Після набрання рішення законної сили направити копію рішення суду до Болехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення відповідних змін до актового запису про народження дітей.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Закарпатського апеляційного суду через суд, який ухвалив рішення, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Сторони по справі:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа: орган опіки та піклування Жденіївської селищної ради Мукачівського району, місце знаходження: вул. Шевченка, №141, селище Жденієво Мукачівський район Закарпатської області.
Заінтересована особа: Болехівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області, місце знаходження: вул. Данила Галицького, №39, м. Болехів Калуського району Івано-Франківської області.
Суддя Павлюк С.С.
Присяжні Ісевич Ю.І.
Голянич Н.Ю.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua