Суд: Бродівський районний суд Львівської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: за законом.
Дата: 03 листопада 2026 р.
Справа: №439/1508/26
Суддя: Войтюк Т. Л.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа №439/1508/26
Провадження № 2/439/970/26
04 листопада 2026 року м. Броди
Бродівський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Войтюк Т.Л.
за участю секретаря судових засідань Бойко О.І.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Броди в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бродівської міської ради Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Бродівського районного нотаріального округу Кваша Майя Петрівна, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,
у с т а н о в и в:
Суть спору.
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Бродівської міської ради Львівської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.
Стислий виклад позиції учасників справи.
1)Позиція позивача.
В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , якому належали об`єкти нерухомості, які він прийняв від свого батька – ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: земельна ділянка площею 0,9814 га за адресою: Львівська область, Бродівський (тепер - Золочівський) район за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради, кадастровий номер: 4620385800:12:009:0036, земельна ділянка площею 0,0521 га розташована за адресою: Львівська область, Бродівський (тепер - Золочівський) район за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради, кадастровий номер: 4620385800:13:007:0202. Спадкову справу після смерті діда було зареєстровано за зверненням її батька ОСОБА_2 приватним нотаріусом Бродівського районного нотаріального округу Кульцицькою-Дашинич В.Д. До складу спадщини після смерті діда позивачки - ОСОБА_3 , окрім двох вищезазначених земельних ділянок, входив також і житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , який ОСОБА_2 після смерті свого батька прийняв, але своїх спадкових прав не оформив. Баба позивачки ОСОБА_4 – дружина ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та від своєї ідеальної частки у спадщині в розмірі частки відмовилась. Окрім цього, зазначає, що брат позивачки – ОСОБА_5 від належної частки у спадщині відмовився. Позивачка з метою реалізації своїх спадкових прав зверталась до Бродівського районного суду Львівської області із позовом про визначення додаткового строку на прийняття спадщини. Рішенням суду від 19.09.2024 у справі №439/1673/24 позовні вимоги були задоволені повністю, а позивачці був визначений додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю два місяці.
У липні 2025 року, позивачка звернулась до приватного нотаріуса Бродівського районного нотаріального округу Кваші М. П. із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, у тому числі і на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Проте приватним нотаріусом позивачці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії. Відмова було мотивована тим, що у пред`явленому їй свідоцтві про право особистої власності на будинок з господарськими спорудами по АДРЕСА_1 зазначено, що останній належить колгоспному двору, головою якого був дідусь позивачки – ОСОБА_3 . Нотаріус обґрунтовує відмову і тим, що відповідно до ЗУ «Про власність» від 07.02.1997 року, власність в Україні виступає в таких формах: приватна, колективна, державна, а отже, власність колгоспного двору не передбачена, а також вказує на те, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на належну дідусеві позивачки частку вищевказаного майна, видати свідоцтво про право на спадщину за законом є неможливим.
На даний час належним чином оформити правовстановлюючі документи на житловий будинок не є можливим в зв`язку зі смертю батька ОСОБА_2 , саме тому виникла необхідність звернутися до суду із зазначеним позовом.
2)Позиція Відповідача.
Від представника відповідача надійшла заява про визнання позову. У заяві представник відповідача вказує, що позовні вимоги визнає повністю. Наслідки визнання позову відому та зрозумілі.
3) Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Бродівського районного нотаріального округу Кваша М.П. пояснень щодо позову не подала, в судове засідання не з`явилася.
Заяви (клопотання) учасників справи.
Від представника позивача надійшло клопотання про розгляд справи без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримують, просять розгляд справи проводити на підставі матеріалів справи.
Від представника відповідача Бродівської міської ради Львівської області надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника відповідача.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою суддів від 26.06.2026 позовну заяву залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.
Ухвалою судді від 13.07.2026 відкрито загальне позовне провадження в справі, призначено підготовче засідання на 01.09.2026.
Ухвалою судді від 01.09.2026 закрито підготовче провадження та призначено до судового розгляду по суті на 04.11.2026.
У судове засідання сторони не з`явилися. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд визначивши юридичну природу спірних правовідносин і закон, який їх регулює, дослідивши подані письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, дійшов такого висновку.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Суд встановив, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 (а.с.12).
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 21.07.2023 (а.с.16).
Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Бродівської міської ради №131 від 23.05.2024, ОСОБА_2 на момент смерті проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 (а.с.17).
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 24.11.2014, серії НОМЕР_3 (а.с.18).
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 21.10.2021 (а.с.22).
Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 3948512 від 29.01.2015 встановлено, що після померлого ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 зареєстровано спадкову справу №4/2015 (а.с.21).
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом (спадкова справа №4/2015, зареєстровано в реєстрі №386) встановлено, що ОСОБА_6 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 майно з урахуванням 1/2 ідеальної частки, від якої відмовилася дружина померлого ОСОБА_4 , а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9814 га (кадастровий номер 4620385800:12:009:0036) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області (а.с.19).
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом (спадкова справа №4/2015, зареєстровано в реєстрі №387) встановлено, що ОСОБА_6 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 майно з урахуванням 1/2 ідеальної частки, від якої відмовилася дружина померлого ОСОБА_4 , а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0521 га (кадастровий номер 4620385800:13:007:0202) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області (а.с.20).
Відповідно до Рішенням Бродівського районного суду Львівської області від 19.09.2024 у справі №439/1673/24, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 (а.с.28-29).
Після смерті батька позивачки ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Квашею М.П. 06.10.2023 року заведено спадкову справу № 187/2023, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 74245539 від 06.10.2023 (номер запису в реєстрі — 71359909) (а.с.27).
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом (спадкова справа № 187/2023, зареєстровано в реєстрі за № 368), ОСОБА_1 успадкувала після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 майно з урахуванням 1/2 частки у спадщині, від якої відмовився син померлого ОСОБА_5 , а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9814 га (кадастровий номер 4620385800:12:009:0036) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.05.2017 року (реєстр № 386) (а.с.23, 25).
Згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав №367857238 від 29.09.2024, право власності на земельну ділянку площею 0,9814 га (кадастровий номер 4620385800:12:009:0036) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.30).
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом (спадкова справа № 187/2023, зареєстровано в реєстрі за № 369) ОСОБА_1 успадкувала після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 майно з урахуванням 1/2 частки у спадщині, від якої відмовився син померлого ОСОБА_5 , а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0521 га (кадастровий номер 4620385800:13:007:0202) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.05.2017 року (реєстр № 387) (а.с.24, 26).
Згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав № 367860908 від 29.02.2024, право власності на земельну ділянку площею 0,0521 га (кадастровий номер 4620385800:13:007:0202) за межами населених пунктів Пониковицької сільської ради зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.31).
Відповідно до свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Пониковицької сільської ради народних депутатів 27 січня 1989 року (на підставі рішення виконкому Бродівської районної ради народних депутатів № 267 від 22.12.1988 р.), за колгоспним двором, голова якого — ОСОБА_3 , на праві особистої власності зареєстровано в цілому житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 , про що в реєстрову книгу за № 278 зроблено відповідний запис (а.с.32).
Згідно з довідкою КП ЛОР «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 81 від 14.02.2024 встановлено, що станом на 27 січня 1989 року житловий будинок на АДРЕСА_1 був зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності, виданого згідно з рішенням виконкому Бродівської районної ради № 267 від 22 грудня 1988 року, при цьому станом на 1 січня 2013 року перереєстрація права власності на даний будинок не проводилась і дублікат свідоцтва не видавався (а.с.34).
Факт існування об`єкта нерухомого майна та його технічні характеристики підтверджуються Технічним паспортом на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , виготовленим за результатами його технічної інвентаризації. Житловий будинок має загальну площу 68,6 кв.м, житлову — 52,7 кв.м та складається з коридору, трьох житлових кімнат, паливної кімнати (кухні), веранди і ванної кімнати, а до складу домоволодіння також входять господарські будівлі та споруди (літня кухня, два сараї та погріб). Рік спорудження 1974 (а.с.35-46).
Відповідно до довідки про технічну характеристику об`єктів нерухомого майна № 58 від 14.02.2024, житловий будинок у АДРЕСА_1 має загальну вартість 370 645,00 грн(а.с.47).
Відповідно до даних будинкової книги для прописки громадян, у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , у будинку в різні періоди були зареєстровані та проживали: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 (а.с.48-51).
З відповіді Виконавчого комітету Бродівської міської ради № 122 від 18.06.2026 вбачається, що згідно із записом погосподарської книги № 2 (серо Пониковиця) за 1991–1995 роки, громадянин ОСОБА_3 (1935 р. н.) проживав за адресою: АДРЕСА_1 разом із своєю дружиною ОСОБА_4 (1941 р. н.) і являвся головою домогосподарства. ОСОБА_3 і ОСОБА_4 працювали в колгоспі «Правда» та являлися членами зазначеного колгоспного двору (а.с.53).
Згідно з постановою приватного нотаріуса Золочівського районного нотаріального округу Кваші М.П. про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 188/02-31 від 25.07.2025, позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Нотаріус мотивувала своє рішення тим, що у представленому дублікаті свідоцтва про право особистої власності на будинок зазначено, що майно належить колгоспному двору, головою якого був дідусь позивачки — ОСОБА_3 . У зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на приватну власність попередників та оскільки чинне законодавство не передбачає поняття власності колгоспного двору, видати свідоцтво про право на спадщину у позасудовому порядку виявилося неможливим (а.с.33).
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування, оцінка аргументів сторін.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом позбавляє позивача можливості оформити право власності на житловий будинок після смерті своєї матері. У зв`язку з чим позивач звернувся до суду за захистом свого права. Отже, спірні правовідносини виникли із переходу права власності в порядку спадкування, за захистом якого звернувся позивач. Спірні правовідносини регулюються положеннями Цивільного кодексу України, далі ЦК України, а щодо реєстрації права власності та порядку видачі свідоцтва про право на спадщину, положеннями Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 № 1952-IV (із змінами та доповненнями станом на 22.02.2024), Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 (із змінами та доповненнями), далі Порядок. Також, при вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у спадкодавця на момент закінчення будівництва будинків.
Так, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Частиною 1 статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України).
Спадкування є однією з підстав виникнення права власності.
Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належати спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Відповідно до ч.1ст.1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина.
У ч. 3 ст. 1296 ЦК України визначено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Згідно з ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, що посвідчує його право власності.
Відповідно до абзацу 3 частини другої статті 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
У частині 2 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», вказано, що речові права на нерухоме майно, об`єкт незавершеного будівництва, майбутній об`єкт нерухомості та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають, змінюються та припиняються з моменту такої реєстрації. Частиною 3 цієї статті передбачено, що речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов:1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення;2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.
Встановлення судом часу завершення спорудження будинку визначає законодавство, відповідно до якого встановлюється правовий режим нерухомого майна та документи, якими посвідчується право власності на це майно.
Право власності на збудований будинок набувається в порядку, який існував на час його будівництва.
Дід позивачки набув право на вказаний житловий будинок до 01.01.2004 року, тобто до дати набрання чинності ЦК України.
Відповідно до ст. 112, 120 ЦК (в редакції 1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.
Розмір частки члена колгоспного двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів колгоспного двору, включаючи не повнолітніх і непрацездатних (ч. 2 ст. 123 ЦК в редакції 1963 року).
Згідно з п.п. «а», «б» п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» № 20 від 22.12.1995, до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба) (п.п. «а»); розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору. Особам, які вибули з членів двору, але не втратили права на частку в його майні, вона визначається виходячи з того майна двору, яке було на час їх вибуття і яке збереглося (п.п. «б»).
Копією Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 підтверджується реєстрація цього будинку на праві особистої власності за колгоспним двором головою якого був дід позивачки ОСОБА_3 .
Дід позивачки залишався головою колгоспного двору до дня своєї смерті, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Бродівської міської ради Львівської області.
Батько позивачки (спадкодавця) спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав на житловий будинок з господарськими будівлями за розташований за адресою АДРЕСА_1 .
Відповідно до п.4.15 глави 10 розділу II Порядку, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
Згідно п.4.18 глави 10 розділу 11 вказаного Порядку, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, дане питання вирішується в судовому порядку.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Позивач як спадкоємець за законом отримати свідоцтва про право на спадщину у нотаріуса не має можливості, оскільки правовстановлюючий документ на будинок не виготовлений спадкодавцем і єдиним способом визнати право власності на спадкове майно є звернення до суду з відповідним позовом.
До початку розгляду справи по суті, відповідач визнав позов у повному обсязі і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
У зв`язку з тим, що нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що за позивачем необхідно визнати у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Керуючись статтями 10, 15, 76-81, 83, 89, 206, 258, 259, 244, 268, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1 до Бродівської міської ради Львівської області, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач: Бродівська міська рада Львівської області, 80600, Львівська область, Золочівський район, м. Броди, пл. Ринок, будинок 20, код ЄДРПОУ 04055989.
Повне судове рішення складено 04 листопада 2026 року.
Суддя Т.Л. Войтюк
Оригінал: reyestr.court.gov.ua