Постанова від 28 жовтня 2026 р. у справі №340/2572/26 — Третій апеляційний адміністративний суд

Суд: Третій апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них

Дата: 28 жовтня 2026 р.

Справа: №340/2572/26

Суддя: Лукманова О.М.

ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

29 жовтня 2026 рокум. Дніпросправа № 340/2572/26

Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого - судді Лукманової О.М. (доповідач),

суддів: Божко Л.А., Дурасової Ю.В.,

розглянувши у письмовому провадженні в м. Дніпрі апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області на рішення Кіровоградського окружного адміністративного суду від 16.06.2026 року (суддя Савонюк М.Я., м. Кропивницький, повний текст рішення виготовлено 16.06.2026 року) у адміністративній справі №340/2572/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про визнання дій протиправними та скасування рішення, зобов`язання зарахувати до страхового стажу під час призначення пенсії періоди роботи згідно записів трудової книжки, суд, -

в с т а н о в и в:

У квітні 2026 року ОСОБА_1 (далі по тексту – позивач) звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області (далі по тексту – відповідач), в якому просив визнати протиправним та скасувати рішення відповідача №134650043263 від 23.03.2026 року щодо відмови йому в призначенні пенсії за віком відповідно до ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» по причині відсутності необхідного страхового стажу; зобов`язати відповідача зарахувати до його страхового стажу під час призначення пенсії періоди роботи згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 від 07.09.1984 року, в тому числі і період навчання з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року згідно запису №1 трудової книжки НОМЕР_1 період проходження військової строкової служби згідно військового квитка НОМЕР_2 від 06.12.1986 року.

Рішенням Кіровоградського окружного адміністративного суду від 16.06.2026 року позовні вимоги задоволено частково; визнано протиправними та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області №134650043263 від 23.03.2026 року; зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 період навчання з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року, період проходження військової служби з 06.12.1986 року по 13.12.1988 року, період роботи з 07.09.1984 року по 19.10.1984 року; з 02.04.1985 року по 02.12.1986року, з 17.01.1989 року по 25.10.1991 року та з 26.10.1991 року по 31.12.1998 року, та повторно розглянути заяву від 14.03.2026року.

З рішенням суду першої інстанції не погодилося Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області та подало апеляційну скаргу, в якій просило скасувати рішення суду першої інстанції та прийняти нове. яким відмовити у задоволенні позовних вимог. Свої вимоги обґрунтувало тим, що рішення суду першої інстанції прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права. Апелянт зазначив, що ОСОБА_1 14.3.2026 року звернувся із заявою про призначення пенсії за віком, яка за принципом екстериторіальності 23.03.2026 року була розглянута Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області та рішенням №134650043263 ОСОБА_1 було відмовлено у призначенні пенсії за віком у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу (не менше 31 рік). До страхового стажу не зараховано періоди роботи згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 від 07.09.1984 року, оскільки в записі про зміну дати народження не вірно зазначено серію документа та має місце виправлення в номері документа, на підставі якого зроблено запис. Дату заповнення трудової книжки дописано іншим чорнилом. Період проходження військової строкової служби згідно військового квитка НОМЕР_2 від 06.12.1986 року, оскільки має місце виправлення у даті народження.

Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Задовольняючи позовні вимоги частково, суд першої інстанції виходив з того, що 14.03.2026 року ОСОБА_1 звернувся з заявою про призначення йому пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» до територіального органу Пенсійного фонду України, яку за принципом екстериторіальності 23.03.2026 року розглянуто Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області та рішенням №134650043263 відмовлено ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу (31 рік), а також недосягненням пенсійного віку; до страхового стажу не зараховано: періоди роботи згідно записів трудової книжки серії НОМЕР_1 від 07.09.1984 року, оскільки в записі про зміну дати народження не вірно зазначено серію документа та має місце виправлення в номері документа, на підставі якого зроблено запис. Крім того, дата заповнення трудової книжки дописано іншим чорнилом. Для зарахування до страхового стажу періодів роботи запропоновано надати довідки, видані за місцем роботи (правонаступником, у разі ліквідації - архівним відділом) на підставі первинних документів із зазначенням реорганізації; період проходження військової строкової служби згідно військового квитка НОМЕР_2 від 06.12.1986 року, оскільки має місце виправлення в даті народження заявника. Страховий стаж ОСОБА_1 16 років 2 місяці 26 днів. Відповідно до записів у трудовій книжці ОСОБА_1 НОМЕР_1 від 07.09.1984 року, ОСОБА_1 у період з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року навчався у Городищенському СПТУ №1, про що внесено відповідний запис на підставі свідоцтва №202010 від 11.07.1984 року; 07.09.1984 року згідно наказу №171 від 07.09.1984 року прийнятий на роботу різноробочим у Городенківську міжгосподарську організацію; 19.10.1984 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №183 від 19.10.1984 року); 02.04.1985 року прийнятий на роботу вантажником в цех №15 Львівського заводу телеграфної апаратури (наказ №373 від 01.04.1985 року); 03.06.1985 року переведений на роботу вантажника на постійні основі (наказ №363 від 13.06.1985 року); 01.05.1986 переведений на освоєння професії наладчика холодноштампувального обладнання (наказ №755 від 13.05.1986 року); 02.12.1986 року звільнений у зв`язку з призовом до Радянської Армії (наказ №1025 від 05.12.1986 року); у період з 06.12.1986 року по 13.12.1988 року проходив строкову військову службу в Радянської Армії (військовий квиток НОМЕР_2 від 06.12.1986 року); 17.01.1989 року прийнятий на роботу наладчиком холодноштампувального обладнання Львівського заводу телеграфної апаратури (наказ №58 від 16.01.1989 року); 01.09.1989 року переведений на освоєння професії слюсаря-інструментальника (наказ №1470п від 14.09.1989 року); 25.10.1991 року звільнений за власним бажанням (наказ №1029 від 17.10.1991 року); 26.10.1991 року прийнятий на роботу в палеточний цех наладчиком обладнання керамічного виробництва по 5-му розряду Львівського керамічного заводу (наказ №344 від 25.10.1991 року); 08.10.2003 року звільнений з роботи за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України (наказ №257 від 16.10.2003 року); 20.10.2003 року прийнятий на роботу на посаду монтажника відділу систем кліматизації ТзОВ "Комфорт-Сервіс" (наказ №41-к від 20.10.2003 року); 31.03.2005 року звільнений у зв`язку з переведенням в ТзОВ "Комфорт-Сервіс Л" за п.5 ст.36 КЗпП України (наказ №18к від 31.03.2005 року); 01.04.2005 року прийнятий на роботу монтажника систем вентиляції, кондиціонування повітря, пневмотранспорту та аспірації у ТзОВ "Комфорт-Сервіс Л" (наказ №2-к від 01.04.2005 року); 20.03.2006 року звільнений з роботи за угодою сторін на підставі п.1 ст.36 КЗпП України (наказ №11-к від 20.03.200 року); 03.08.2012 року прийнятий на роботу транспортувальником ТОВ "Транспортна компанія "САТ" (наказ №369 від 03.08.201 року); 23.09.2013 року звільнений з роботи за власним бажанням на підставі ст. 38 КЗпП України (наказ №496 від 23.09.2013 року); 02.03.2015 року прийнятий на роботу слюсарем з ремонту та обслуговування систем вентиляції 5 розряду ТОВ "Світ ласощів" (наказ №31-к від 02.03.2015 року); 31.03.2015 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №50 від 31.03.2015 року); 04.05.2016 року прийнятий на роботу слюсарем з ремонту та обслуговування систем вентиляції ТОВ "Світ ласощів" (наказ №69-к від 04.05.2016 року); 10.01.2017 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №10-к від 10.01.2017 року); 04.03.2019 року прийнятий на роботу на посаду слюсаря-ремонтника в ремонтно-механічний цех ТОВ "Світ ласощів" (наказ №156-к від 01.03.2019 року); 01.07.2021 року переведений на посаду слюсаря з ремонту та обслуговування систем вентиляції та кондиціювання (наказ №255-к від 01.07.2021 року); 19.07.2021 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №267 від 19.07.2021 року); 22.10.2021 року прийнятий на роботу слюсаря-ремонтника в електро-механічний цех ПП "Укргосптовари" (наказ №69-ос від 21.10.2021 року). Суд врахував, що на момент звернення ОСОБА_1 виповнилося 59 років, тобто він не досяг пенсійного віку 60 років, визначеного ст.26 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» для призначення пенсії за віком на загальних підставах. Суд врахував, що згідно з військовим квитком серії НОМЕР_2 від 06.12.1986 року 06.12.1986 року був призваний на строкову військову службу Радянської армії, а 13.12.1988 року звільнений у запас; проходження строкової військової служби у період з 06.12.1986 року по 13.12.1988 року підтверджується записом №9 трудової книжки серії НОМЕР_1 від 07.09.1984 року. Вирішуючи спір по суті, суд першої інстанції керувався частинами 1, 2 ст.24, частинами 1, 2 ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»; пунктами 1, 3 Порядку підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року №637; пунктами 1.1, 2., 2.3, 2.9, 2.13, 2.26, 4.1 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях, затвердженої постановою Держкомпраці СРСР від 20.06.1974 року №162; п.18 постанови Ради Міністрів Української РСР і Всесоюзної Центральної Ради професійних спілок «Про трудові книжки робітників і службовців» від 06.09.1973 року №656; пунктами 1.1, 2.4, 2.27, 2.28, 4.1 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України і Міністерства соціального захисту населення України від 29.07.1993 року №58; п.4 постанови Кабінету Міністрів України від 27.04.1993 року №301 "Про трудові книжки працівників"; ч.3 ст.56 Закону України «Про пенсійне забезпечення»; ч.1 ст.8 "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей"; ч.1 ст.2 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» та прийшов до висновку про те, що працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення бухгалтерських документів на підприємстві, та у свою чергу неналежний порядок ведення та заповнення трудової книжки та іншої документації з вини підприємства не може бути підставою для позбавлення особи конституційного права на соціальний захист щодо вирішення питань нарахування/призначення пенсії. Обставини дописування дати заповнення трудової книжки на титульній сторінці іншим чорнилом, та неточності у записі про зміну дати народження на переконання суду, не можуть вважатись навіть формальними помилками, адже жодним чином не впливають на зміст записів у такій трудовій книжці. Суд врахував, що ОСОБА_1 відповідно до запису №1 трудової книжки у період з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року навчався у Городищенському СПТУ №1, про що внесено відповідний запис на підставі свідоцтва №202010 від 11.07.1984 року. Запис не містить будь-яких виправлень чи неточностей, а отже наявні підстави для зарахування такого періоду навчання до його страхового стажу. Трудова книжка серії НОМЕР_1 від 07.09.1984 року містить записи про період роботи ОСОБА_1 з 07.09.1984 року по 19.10.1984 року у Городенківській міжгосподарській організації; з 02.04.1985 року по 02.12.1986 року, з 17.01.1989 року по 25.10.1991 року у Львівського заводі телеграфної апаратури та з 26.10.1991 року по 08.10.2003 року у Львівському керамічному заводі. Записи про періоди роботи ОСОБА_1 містять зазначення професій, номерів та дат наказів про прийняття, переведення та звільнення з роботи, підписи уповноважених осіб та печатки підприємств-роботодавців, наведені періоди його роботи, що підтверджені вказаною трудовою книжкою та підлягають зарахуванню до його страхового стажу. Суд прийшов до висновку про те, що час проходження військової служби зараховуються до стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком. Наявність виправлення у військовому квитку сама по собі не спростовує факту належності військового квитка ОСОБА_1 та не свідчить про недостовірність відомостей щодо проходження ним строкової військової служби. Військовий квиток містить анкетні дані особи, відомості про призов на військову службу, дату звільнення у запас, а також інші ідентифікуючі реквізити, які дають змогу встановити, що зазначений документ належить ОСОБА_1 .

Матеріалами справи встановлено, що 14.03.2026 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся з заявою про призначення йому пенсії за віком відповідно до ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» до Головного управління Пенсійного фонду Пенсійного фонду України у Львівській області.

Встановлено, що за принципом екстериторіальності 23.03.2026 року Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області розглянуто заяву ОСОБА_1 та рішенням №134650043263 відмовлено у призначенні пенсії у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу, а також недосягненням пенсійного віку. До страхового стажу не зараховано: періоди роботи згідно записів трудової книжки НОМЕР_3 від 07.09.1984 року, оскільки в записі про зміну дати народження не вірно зазначено серію документа та має місце виправлення в номері документа, на підставі якого зроблено запис. Крім того, дата заповнення трудової книжки дописано іншим чорнилом. Для зарахування до страхового стажу періодів роботи запропоновано надати довідки, видані за місцем роботи (правонаступником, у разі ліквідації - архівним відділом) на підставі первинних документів із зазначенням реорганізації; період проходження військової строкової служби згідно військового квитка НОМЕР_2 від 06.12.1986 року, оскільки має місце виправлення в даті народження заявника. Страховий стаж ОСОБА_1 становить 16 років 2 місяці 26 днів.

Згідно трудової книжки НОМЕР_1 від 07.09.1984 року ОСОБА_1 у період з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року навчався у Городищенському СПТУ №1, про що внесено відповідний запис на підставі свідоцтва №202010 від 11.07.1984 року; 07.09.1984 року згідно наказу №171 від 07.09.1984 року прийнятий на роботу різноробочим у Городенківську міжгосподарську організацію; 19.10.1984 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №183 від 19.10.1984 року); 02.04.1985 року прийнятий на роботу вантажником в цех №15 Львівського заводу телеграфної апаратури (наказ №373 від 01.04.1985 року); 03.06.1985 року переведений на роботу вантажника на постійні основі (наказ №363 від 13.06.1985 року); 01.05.1986 року переведений на освоєння професії наладчика холодноштампувального обладнання (наказ №755 від 13.05.1986 року); 02.12.1986 року звільнений у зв`язку з призовом до Радянської Армії (наказ №1025 від 05.12.1986 року); у період з 06.12.1986 року по 13.12.1988 року проходив строкову військову службу в Радянської Армії (військовий квиток НОМЕР_2 ); 17.01.1989 року прийнятий на роботу наладчиком холодноштампувального обладнання Львівського заводу телеграфної апаратури (наказ №58 від 16.01.1989 року); 01.09.1989 року переведений на освоєння професії слюсаря-інструментальника (наказ №1470п від 14.09.1989 року); 25.10.1991 року звільнений за власним бажанням (наказ №1029 від 17.10.1991 року); 26.10.1991 року прийнятий на роботу в палеточний цех наладчиком обладнання керамічного виробництва по 5-му розряду Львівського керамічного заводу (наказ №344 від 25.10.1991 року); 08.10.2003 року звільнений з роботи за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України (наказ №257 від 16.10.2003 року); 20.10.2003 року прийнятий на роботу на посаду монтажника відділу систем кліматизації ТзОВ "Комфорт-Сервіс" (наказ №41-к від 20.10.2003 року); 31.03.2005 року звільнений у зв`язку з переведенням в ТзОВ "Комфорт-Сервіс Л" за п.5 ст.36 КЗпП України (наказ №18к від 31.03.2005 року); 01.04.2005 року прийнятий на роботу монтажника систем вентиляції, кондиціонування повітря, пневмотранспорту та аспірації у ТзОВ "Комфорт-Сервіс Л" (наказ №2-к від 01.04.2005); 20.03.2006 року звільнений з роботи за угодою сторін на підставі п.1 ст.36 КЗпП України (наказ №11-к від 20.03.2006 року); 03.08.2012 року прийнятий на роботу транспортувальником ТОВ "Транспортна компанія "САТ" (наказ №369 від 03.08.2012 року); 23.09.2013 року звільнений з роботи за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України (наказ №496 від 23.09.2013 року);

02.03.2015 року прийнятий на роботу слюсарем з ремонту та обслуговування систем вентиляції 5 розряду ТОВ "Світ ласощів" (наказ №31-к від 02.03.2015 року); 31.03.2015 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №50 від 31.03.2015 року); 04.05.2016 року прийнятий на роботу слюсарем з ремонту та обслуговування систем вентиляції ТОВ "Світ ласощів" (наказ №69-к від 04.05.2016 року); 10.01.2017року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №10-к від 10.01.2017 року); 04.03.2019 року прийнятий на роботу на посаду слюсаря-ремонтника в ремонтно-механічний цех ТОВ "Світ ласощів" (наказ №156-к від 01.03.2019 року); 01.07.2021 року переведений на посаду слюсаря з ремонту та обслуговування систем вентиляції та кондиціювання (наказ №255-к від 01.07.2021 року). 19.07.2021 року звільнений з роботи за власним бажанням (наказ №267 від 19.07.2021 року); 22.10.2021 року прийнятий на роботу слюсаря-ремонтника в електро-механічний цех ПП "Укргосптовари" (наказ №69-ос від 21.10.2021 року).

Встановлено, що на момент звернення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не досяг пенсійного віку 60 років, визначеного ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» для призначення пенсії за віком на загальних підставах.

Відповідно до частин 1, 3, 4 ст.24, ч.1 ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» страховий стаж - період (строк), протягом якого особа підлягає загальнообов`язковому державному пенсійному страхуванню та за який щомісяця сплачені страхові внески в сумі не меншій, ніж мінімальний страховий внесок. До страхового стажу для обчислення розміру пенсії за віком, з якого обчислюється розмір пенсії по інвалідності або у зв`язку з втратою годувальника, крім наявного страхового стажу, зараховується також на загальних підставах відповідно період з дня встановлення інвалідності до досягнення застрахованою особою віку, передбаченого ч.1 ст.26 цього Закону, та період з дня смерті годувальника до дати, коли годувальник досяг би віку, передбаченого ч.1 ст.26 цього Закону. Страховий стаж обчислюється територіальними органами Пенсійного фонду відповідно до вимог цього Закону за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку, а за періоди до впровадження системи персоніфікованого обліку - на підставі документів та в порядку, визначеному законодавством, що діяло до набрання чинності цим Законом. Періоди трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло раніше, крім випадків, передбачених цим Законом. Особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року. Починаючи з 1 січня 2018 року, право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового стажу з 01.01.2026 по 31.12.2026 - не менше 33 років.

Відповідно до ст.62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п.1 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року №637 основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами.

Відповідно до п.2.3 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах та організаціях, затвердженої постановою Держкомпраці СССР від 20.06.1974 року №162 всі записи в трудовій книжці про прийом на роботу, перевід на іншу постійну роботу або звільнення, а також про нагороди вносяться адміністрацією підприємства після видання наказу (розпорядження), але не пізніше тижневого строку, а при звільненні у день звільнення, повинні точно відповідати тексту наказу.

Відповідно до пунктів 2.2, 2.4 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України від 29.07.1993 року №58 до трудової книжки вносяться: відомості про працівника: прізвище, ім`я та по батькові, дата народження: відомості про роботу, переведення на іншу постійну роботу, звільнення: відомості про нагородження і заохочення: про нагородження державними нагородами України та відзнаками України, заохочення за успіх у роботі та інші заохочення відповідно до чинного законодавства України: відомості про відкриття, на які видані дипломи, про використані винаходи і раціоналізаторські пропозиції та про виплачені у зв`язку з ним винагороди. Усі записи в трудовій книжці про прийняття на роботу, переведення на іншу постійну роботу або звільнення, а також про нагороди та заохочення вносяться власником або уповноваженим ним органом після видання наказ) (розпорядження), але не пізніше тижневого строку, а в разі звільнення - у день звільнення і повинні точно відповідати текст) наказу (розпорядження).

Відповідно до п.4 постанови Кабінету Міністрів України від 27.04.1993 року №301 «Про трудові книжки працівників» відповідальність за організацію ведення обліку, зберігання і видачу трудових книжок покладається на керівника підприємства, установи, організації, представництва іноземного суб`єкта господарювання.

Відповідно до ч.1 ст.8 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" час перебування громадян України на військовій службі зараховується до їх страхового стажу, стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби.

Відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» час проходження військової служби зараховується громадянам України до їх страхового стажу, стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби.

Відповідно до ч.1 ст.38 Закону України «Про професійно-технічну освіту» час навчання у професійно-технічному навчальному закладі зараховується до трудового стажу учня, слухача, у тому числі в безперервний і в стаж роботи за спеціальністю, що дає право на пільги, встановлені для відповідної категорії працівників, якщо перерва між днем закінчення навчання і днем зарахування на роботу за набутою професією не перевищує трьох місяців.

Аналізуючи докази у справі та законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд апеляційної інстанції погоджується з висновками суду першої інстанції про те, що працівник не може відповідати за правильність та повноту оформлення бухгалтерських документів на підприємстві, та у свою чергу неналежний порядок ведення та заповнення трудової книжки та іншої документації з вини підприємства не може бути підставою для позбавлення особи конституційного права на соціальний захист щодо вирішення питань нарахування/призначення пенсії. Обставини дописування дати заповнення трудової книжки на титульній сторінці іншим чорнилом, та неточності у записі про зміну дати народження на переконання суду, не можуть вважатись навіть формальними помилками, адже жодним чином не впливають на зміст записів у такій трудовій книжці. Суд врахував, що ОСОБА_1 відповідно до запису №1 трудової книжки у період з 01.09.1981 року по 11.07.1984 року навчався у Городищенському СПТУ №1, про що внесено відповідний запис на підставі свідоцтва №202010 від 11.07.1984 року. Запис не містить будь-яких виправлень чи неточностей, а отже наявні підстави для зарахування такого періоду навчання до його страхового стажу. Трудова книжка серії НОМЕР_1 від 07.09.1984 року містить записи про період роботи ОСОБА_1 з 07.09.1984 року по 19.10.1984 року у Городенківській міжгосподарській організації; з 02.04.1985 року по 02.12.1986 року, з 17.01.1989 року по 25.10.1991 року у Львівського заводі телеграфної апаратури та з 26.10.1991 року по 08.10.2003 року у Львівському керамічному заводі. Записи про періоди роботи ОСОБА_1 містять зазначення професій, номерів та дат наказів про прийняття, переведення та звільнення з роботи, підписи уповноважених осіб та печатки підприємств-роботодавців, наведені періоди його роботи, що підтверджені вказаною трудовою книжкою та підлягають зарахуванню до його страхового стажу. Суд прийшов до висновку про те, що час проходження військової служби зараховуються до стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком. Наявність виправлення у військовому квитку сама по собі не спростовує факту належності військового квитка ОСОБА_1 та не свідчить про недостовірність відомостей щодо проходження ним строкової військової служби. Військовий квиток містить анкетні дані особи, відомості про призов на військову службу, дату звільнення у запас, а також інші ідентифікуючі реквізити, які дають змогу встановити, що зазначений документ належить ОСОБА_1 .

Суд апеляційної інстанції звертає увагу на те, що право на пенсію за віком відповідно до ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у ОСОБА_1 виникає при досягненні ним пенсійного віку – 05.09.2026 року.

Враховуючи вищевикладене, суд апеляційної інстанції вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, рішення суду першої інстанції слід залишити без змін, як таке, що прийняте з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Керуючись статтями 315, 316, 321, 322 КАС України, суд –

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області - залишити без задоволення.

Рішення Кіровоградського окружного адміністративного суду від 16.06.2026 року у адміністративній справі №340/2572/26 – залишити без змін.

Постанова Третього апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення у порядку статей 328, 329 КАС України.

Головуючий - суддя О.М. Лукманова

суддя Л.А. Божко

суддя Ю.В. Дурасова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua