Рішення від 01 листопада 2026 р. у справі №211/9947/26 — Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу

Суд: Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, з них:

Дата: 01 листопада 2026 р.

Справа: №211/9947/26

Суддя: Рагозіна С. О.

Справа № 211/9947/26

Провадження № 2-о/211/225/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2026 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Рагозіної С.О.,

за участю секретаря судового засідання Мариненко Е.П.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

представника ГУ Державної міграційної

служби України в Донецькій області Цупрік Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Державна міграційна служба України, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, про встановлення факту постійного проживання,

встановив:

заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з відповідною заявою, де заінтересованими особами зазначив Державну міграційну службу України та Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, та просить суд встановити факт його постійного проживання за адресою: АДРЕСА_1 , у період з 30 квітня 1998 року і не менше ніж до 26 серпня 2014 року. На підтвердження своїх вимог заявник зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області. Починаючи з 30 квітня 1998 року (дата реєстрації після народження) заявник разом із батьками - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , постійно та безперервно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . За цією ж адресою він був офіційно зареєстрований, що відображено в домовій книзі прописки громадян по АДРЕСА_1 , а також у відмітках про реєстрацію в паспортах його батьків. У період проживання за вказаною адресою заявник здобував базову загальну середню освіту в загальноосвітній школі I–III ступенів № 59 (с. Спартак), яку закінчив у 2013 році, а також брав участь у шкільних та міжнародних освітніх конкурсах (сертифікати «Кенгуру» 2012 та 2013 років, сертифікат «Срібний колосок», грамоти за призові місця в олімпіадах). 09 квітня 2014 року Ясинуватським МВ ГУ ДМС України в Донецькій області заявнику було оформлено та видано первинний паспорт громадянина України (зразка 1994 року, у формі книжечки) серії НОМЕР_1 , у якому проставлено офіційний штамп про реєстрацію його місця проживання в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області, що підтверджується відповідями Державної міграційної служби України та Головного управління ДМС у Донецькій області на адвокатські запити. Відповідно до відповіді Державної міграційної служби України, вся територія Донецького району Донецької області (до складу якого після адміністративно-територіальної реформи 2020 року увійшов колишній Ясинуватський район) вважається тимчасово окупованою з 07 квітня 2014 року відповідно до узагальненого переліку територій, затвердженого Мінрозвитку. Однак, ця дата є формальною датою для цілей ведення відповідного переліку і не означає встановлення фактичного контролю збройних формувань над кожним населеним пунктом району одномоментно. Село Спартак розташоване безпосередньо поряд із Донецьким аеропортом, за контроль над яким Збройні Сили України вели активні бойові дії з весни 2014 до січня 2015 року, і саме тому державні органи, включно з Ясинуватським МВ ГУ ДМС, продовжували обмежено функціонувати в цій місцевості й у квітні 2014 року, а цивільне населення, зокрема, родина заявника, залишалося в с. Спартак у дедалі небезпечніших умовах ще протягом кількох місяців. Останнім документально зафіксованим підтвердженням перебування ОСОБА_2 за вказаною адресою є медична довідка на дитину, яка від`їжджає в дитячий заклад оздоровлення та відпочинку (форма № 079/о), датована 26 серпня 2014 року, в якій прямо зазначено місце проживання: АДРЕСА_1 . Унаслідок інтенсифікації бойових дій найближчим часом після цієї дати родина заявника була змушена залишити с. Спартак. Для уникнення сумнівів заявник зазначає, що доданий до матеріалів справи лікарсько-професійно-консультативний висновок (форма № 086/о) від 19 червня 2015 року містить адресу: АДРЕСА_2 , оскільки після виїзду з окупованого с. Спартак родина заявника певний час перебувала в м. Донецьку до остаточного переселення на підконтрольну Україні територію. Цей документ додається виключно для повноти хронологічної картини та не стосується періоду проживання, встановлення якого просить Заявник (з 30.04.1998 по 26.08.2014), а, отже, жодним чином не суперечить обставинам, викладеним у цій заяві. Заявник з 2014 року по 2022 рік навчався та проживав на підконтрольній Україні території, а з 2022 року проходить військову службу у Збройних Силах України, безпосередньо бере участь у бойових діях, пов`язаних із захистом суверенітету та територіальної цілісності України, і має статус учасника бойових дій. Під час безпосереднього виконання бойових завдань на лінії зіткнення, внаслідок ворожого штурму позицій та інтенсивного обстрілу окопу, виникла пожежа, у якій повністю згоріли всі особисті речі військовослужбовця, включно з оригіналом паспорта громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_1 зі штампом про реєстрацію місця проживання в с. Спартак. 01 липня 2026 року відділом № 18 у м. Синельникове Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області заявнику було оформлено новий паспорт громадянина України у формі ID-картки № НОМЕР_2 у зв`язку з втратою попереднього документа. Однак, оскільки первинні паспортні картотеки мешканців тимчасово окупованих територій Донецької області станом до 2014 року фізично залишилися на окупованій території та не були передані на централізоване зберігання, перенесення історичних відомостей про реєстрацію заявника до сучасних електронних реєстрів не відбулося. У виданій заявнику довідці про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру та у витягу з реєстру територіальної громади зазначено, що відомості про місце реєстрації відсутні. Встановлення факту постійного проживання заявника в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області є необхідною передумовою для: подальшого взяття заявника на облік як внутрішньо переміщеної особи в Єдиній інформаційній базі даних про ВПО із зазначенням первинного (окупованого) місця проживання, оскільки чинні відомості реєстрів не відображають факту його переміщення саме з тимчасово окупованої території; подальшого оформлення та отримання державної допомоги для вирішення житлового питання (житлового сертифіката/ваучера) у розмірі 2 000 000 гривень у рамках Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.09.2025 № 1176. Тому заявник змушений звернутись до суду з вказаною заявою.

26 жовтня 2026 року повноважним представником Державної міграційної служби України до суду були скеровані письмові пояснення, які будуть враховані при ухваленні рішення у справі.

Також 26 жовтня 2026 року повноважним представником Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області до суду були скеровані письмові пояснення, які будуть враховані при ухваленні рішення у справі.

У судовому засіданні представник заявника адвокат Савченко П.Д. заяву підтримав та просив її задовольнити, суду пояснив, що паспорт ОСОБА_2 згорів у бліндажу. У подальшому заявник звернувся до міграційної служби за новим паспортом, проте при оформленні нового паспорту міграційною службою не було встановлено місця проживання ОСОБА_2 . Зараз є державні програми для військовослужбовців, але вони повинні мати статус ВПО, а для цього необхідно встановити, що заявник має зареєстроване місце проживання на окупованій території. 26 серпня 2014 року ОСОБА_2 виїхав до Харкова на навчання.

Повноважний представник зацікавлених осіб - Державної міграційної служби України та Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області Цупрік Л.С. у судовому засіданні просила ухвалити рішення не розсуд суду, оскільки рішення не впливає на обов`язки та права міграційної служби. Щодо строків – чи з моменту реєстрації актового запису, чи зі штампу в паспорті.

Вислухавши представника заявника, представника заінтересованих осіб, всебічно дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

За нормою статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає справи в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Встановлення факту постійного проживання заявника в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області є необхідною передумовою для подальшого взяття заявника на облік як внутрішньо переміщеної особи в Єдиній інформаційній базі даних про ВПО із зазначенням первинного (окупованого) місця проживання, оскільки чинні відомості реєстрів не відображають факту його переміщення саме з тимчасово окупованої території; подальшого оформлення та отримання державної допомоги для вирішення житлового питання (житлового сертифіката/ваучера) у розмірі 2 000 000 гривень у рамках Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.09.2025 № 1176.

Таким чином заявник скористався своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання та надав про це відповідні докази.

Заявником на підтвердження заявлених вимог надано копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , яке свідчить, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області (а.с. 16).

Починаючи з 30 квітня 1998 року заявник був офіційно зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що відображено в домовій книзі прописки громадян по АДРЕСА_1 (а.с. 21-24).

У період проживання за вказаною адресою заявник здобував базову загальну середню освіту в загальноосвітній школі I–III ступенів № 59 (с. Спартак), яку закінчив у 2013 році, що підтверджується Свідоцтвом про базову загальну середню освіту (а.с. 19), а також брав участь у шкільних та міжнародних освітніх конкурсах (сертифікати «Кенгуру» 2012 та 2013 років, сертифікат «Срібний колосок», грамоти за призові місця в олімпіадах), що додатково підтверджує його фактичну щоденну присутність та соціалізацію в громаді с. Спартак протягом усього зазначеного періоду (а.с. 15).

09 квітня 2014 року Ясинуватським МВ ГУ ДМС України в Донецькій області заявнику було оформлено та видано первинний паспорт громадянина України (зразка 1994 року, у формі книжечки) серії НОМЕР_1 , у якому проставлено офіційний штамп про реєстрацію його місця проживання в с. Спартак Ясинуватського району Донецької області (а.с. 10 – копія паспорту).

Відповідно до відповіді Державної міграційної служби України щодо підтвердження факту реєстрації місця проживання заявника, представнику було повідомлено, що вся територія Донецького району Донецької області (до складу якого після адміністративно-територіальної реформи 2020 року увійшов колишній Ясинуватський район) вважається тимчасово окупованою з 07 квітня 2014 року відповідно до узагальненого переліку територій, затвердженого Мінрозвитку (а.с. 35).

Останнім документально зафіксованим підтвердженням перебування ОСОБА_2 за вказаною вище адресою є медична довідка на дитину, яка від`їжджає в дитячий заклад оздоровлення та відпочинку (форма № 079/о), датована 26 червня 2014 року, в якій зазначено місце проживання: АДРЕСА_1 (а.с. 31).

Внаслідок інтенсифікації бойових дій найближчим часом після цієї дати родина ОСОБА_5 була змушена залишити с. Спартак. Це опосередковано підтверджується доданим до матеріалів справи лікарсько-професійно-консультативним висновком (форма № 086/о) від 19 червня 2015 року, яка містить адресу: АДРЕСА_2 (а.с. 32), оскільки після виїзду з окупованого с. Спартак родина заявника певний час перебувала в м. Донецьку до остаточного переселення на підконтрольну Україні територію.

З 29 жовтня 2025 року ОСОБА_2 проходить військову службу у Збройних Силах України, безпосередньо бере участь у бойових діях, пов`язаних із захистом суверенітету та територіальної цілісності України, і має статус учасника бойових дій (а.с. 13, 14 ). Під час безпосереднього виконання бойових завдань на лінії зіткнення, внаслідок ворожого штурму позицій та інтенсивного обстрілу окопу, виникла пожежа, у якій повністю згоріли всі особисті речі військовослужбовця, у тому числі й оригінал паспорту громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_1 зі штампом про реєстрацію місця проживання в с. Спартак (а.с. 10).

01 липня 2026 року відділом № 18 у м. Синельникове Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області заявнику було оформлено новий паспорт громадянина України у формі ID-картки № НОМЕР_2 у зв`язку з втратою попереднього документа (а.с. 12).

Однак, оскільки первинні паспортні картотеки мешканців тимчасово окупованих територій Донецької області станом до 2014 року фізично залишилися на окупованій території та не були передані на централізоване зберігання, перенесення історичних відомостей про реєстрацію заявника до сучасних електронних реєстрів не відбулося. У виданій заявнику довідці про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру та у витягу з реєстру територіальної громади зазначено, що відомості про місце реєстрації відсутні (а.с. 11).

Нормативно-правовими актами, що регулюють питання правовідносин у сфері реєстрації місця проживання, є Закон України від 05 листопада 2021 року № 1871-IX «Про надання публічних (електронних публічних) послуг щодо декларування та реєстрації місця проживання в Україні» (далі – Закон № 1871-IX) та постанова Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2022 року № 265 «Деякі питання декларування і реєстрації місця проживання та ведення реєстрів територіальних громад» (далі - Постанова № 265).

Згідно Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання" місцем проживання є житло з присвоєною у встановленому законом порядку адресою, в якому особа проживає, а також апартаменти (крім апартаментів у готелях), кімнати та інші придатні для проживання об`єкти нерухомого майна, заклад для бездомних осіб, інший надавач соціальних послуг з проживанням, стаціонарна соціально-медична установа та інші заклади соціальної підтримки (догляду), в яких особа отримує соціальні послуги.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 2 Закону 1871-IX реєстрація місця проживання (перебування) особи - внесення за заявою про реєстрацію місця проживання (перебування), поданою особою в паперовій формі, до реєстру територіальної громади інформації про місце проживання (перебування) особи.

Відповідно до положень вищезазначених нормативно-правових актів, декларування/реєстрація місця проживання (перебування), зняття із задекларованого/зареєстрованого місця проживання (перебування), зміна місця проживання (перебування), скасування декларування/реєстрації місця проживання (перебування) особи, видача витягу з реєстру територіальної громади тощо здійснюється органом реєстрації (виконавчий орган сільської, селищної або міської ради) на території територіальної громади, на яку поширюються повноваження відповідної ради з 04 квітня 2016 року.

Правові та організаційні засади створення та функціонування Єдиного державного демографічного реєстру (далі – ЄДДР) та видачі документів, що посвідчують особу, підтверджують громадянство України чи спеціальний статус особи, а також права та обов`язки осіб, на ім`я яких видані такі документи визначає Закон України від 20 листопада 2012 року № 5492-VI «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» (далі – Закон № 5492-VI).

Відповідно до положень частини першої статті 4 Закону № 5492-VI, ЄДДР – це електронна інформаційно-телекомунікаційна система, призначена для зберігання, захисту, обробки, використання і поширення визначеної цим Законом інформації про особу та про документи, що оформлюються із застосуванням засобів ЄДДР, із забезпеченням дотримання гарантованих Конституцією України свободи пересування і вільного вибору місця проживання, заборони втручання в особисте та сімейне життя, інших прав і свобод людини та громадянина.

Порядок ведення ЄДДР, закріплений у статті 10 Закону № 5492-VI, абзацом другим частини третьої якої встановлено, що внесення до ЄДДР інформації про зареєстроване або задеклароване місце проживання або перебування особи, інформація про яку внесена до ЄДДР, здійснюється шляхом інформаційної взаємодії відомчої інформаційної системи розпорядника ЄДДР та реєстрів територіальних громад у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до положень Закону № 1871-IX, орган реєстрації (виконавчий орган сільської, селищної або міської ради), зокрема, для обліку осіб, які проживають на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, формує та веде в електронній формі реєстр територіальної громади (інформаційно-комунікаційна система, призначена для обробки визначеної цим Законом інформації, що створюється, ведеться та адмініструється органом реєстрації у порядку, визначеному цим Законом), а також здійснює передачу інформації про відповідну реєстраційну дію до відомчої інформаційної системи ДМС (далі – ВІС ДМС) з подальшим внесенням інформації до ЄДДР.

Повноваження органів реєстрації та органів державної влади у сфері реєстрації фізичних осіб визначено статтею 28 Закону № 1871-IX, зокрема, орган реєстрації здійснює:

1) формування та ведення реєстру територіальної громади;

2) реєстраційні дії та внесення інформації за результатами їх вчинення до відповідного реєстру територіальної громади;

3) передачу інформації про реєстраційну дію до відомчої інформаційної системи з подальшим внесенням інформації до Єдиного державного демографічного реєстру.

Згідно з положеннями пункту 4 Порядку електронної інформаційної взаємодії між інформаційно-комунікаційними системами та передачі органами реєстрації інформації до ЄДДР, затвердженого Постановою № 265 (далі – Порядок електронної інформаційної взаємодії), інформація з ВІС ДМС вноситься ДМС до ЄДДР стосовно особи, інформація про яку внесена до ЄДДР, або під час оформлення документів, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус (у разі внесення до ЄДДР інформації про особу вперше).

Після надходження інформації з реєстру територіальної громади інформація про відповідну реєстраційну дію зберігається у відомчій інформаційній системі ДМС та передається до ЄДДР шляхом автоматичного формування наборів даних.

ВІС ДМС наповнюється інформацією про місце проживання осіб з реєстрів територіальних громад, ведення яких здійснюється органами реєстрації, які утворені відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розширення повноважень органів місцевого самоврядування та оптимізації надання адміністративних послуг» від 10 грудня 2015 року № 888-VIII, що набрав чинності 29 грудня 2015 року.

Оскільки згідно з Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженим наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28 лютого 2025 року № 376, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11 березня 2025 року за № 380/43786, вся територія Донецького району Донецької області, в тому числі с. Спартак, з 07 квітня 2014 року тимчасово окупована російською федерацією, органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження на цій території.

Отже, відсутність відповідних відомостей у доступних інформаційних ресурсах не дало можливості Державній міграційні служби ані підтвердити, ані спростувати факт проживання заявника за зазначеною адресою протягом усього періоду, який він просить установити.

Щодо можливості отримання архівних документів слід урахувати те, що облікові матеріали, які стосуються оформлення паспортних документів та реєстрації місця проживання мешканців відповідної території до 2014 року, залишилися на тимчасово окупованій території. У зв`язку із цим їх перевірка та надання відповідних документів наразі об`єктивно обмежені.

Ураховуючи викладене, зважаючи на те, що заявник у інший спосіб не може довести факт свого постійного проживання та зазначені обставини перешкоджають подальшій реалізації його прав у визначений законом спосіб, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності та кожен окремо, суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню в порядку, передбаченому ст. ст. 315-319 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 76, 81, 89, 293-294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Державна міграційна служба України, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, про встановлення факту постійного проживання задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) за адресою: АДРЕСА_1 , у період з 30 квітня 1998 року і не менше ніж до 26 серпня 2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 02 листопада 2026 року.

Суддя С. О. Рагозіна

Оригінал: reyestr.court.gov.ua