Суд: Чернівецький окружний адміністративний суд
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: осіб, звільнених з публічної служби
Дата: 02 листопада 2026 р.
Справа: №600/3419/25-а
Суддя: Анісімов Олег Валерійович
ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 листопада 2026 р. м. Чернівці Справа № 600/3419/25-а
Чернівецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Анісімова О.В., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії,-
В С Т А Н О В И В:
І. РУХ СПРАВИ
1.1. У поданому до суду позові ОСОБА_1 (далі – позивач) просить:
- визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови ОСОБА_1 у підготовці і наданні до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області оновлених довідок про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024, 01.01.2025 для перерахунку її пенсії;
- зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024, 01.01.2025 у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії, для здійснення обчислення та перерахунку її пенсії з 01.02.2020, 01.02.2021, 01.02.2022, 01.01.2023, 01.01.2024, 01.01.2025 на підставі пункту 17 розділу І Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам, затвердженого наказом Міністерства оборони України від 07.06.2018 № 260, телеграм Департаменту фінансів Міністерства оборони України від 14.01.2020 № 248/291, від 27.01.2021 № 248/612, від 19.01.2022 № 248/269 та рішення Міністра оборони України від 01.02.2023 № 2683/з.
1.2. Ухвалою суду від 17.07.2025 відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
ІІ. ОБСТАВИНИ СПРАВИ ТА АРГУМЕНТИ СТОРІН
Позиція позивача
2.1. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що отримує пенсію, призначену згідно із Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 № 2262-XII.
2.2. Вказує, що з 01.01.2020 положення пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 в частині визначення розрахунковою величиною для визначення посадових окладів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2018 року, не відповідає правовим актам вищої юридичної сили, згідно з якими прожитковий мінімум як базовий державний соціальний стандарт змінювався на відповідний рік, у тому числі як розрахункова величина для визначення посадових окладів, заробітної плати, грошового забезпечення працівників державних органів.
2.3. Через зростання прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, у неї виникло право на отримання довідок про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії за формою згідно з додатком 2 до Порядку проведення перерахунку пенсій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45, з урахуванням оновлених розмірів посадового окладу та окладу за військовим (спеціальним) званням.
2.4. Вважає, що відповідач протиправно відмовив у виготовленні та наданні Головному управлінню Пенсійного фонду України в Чернівецькій області оновлених довідок про грошове забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 з обов`язковим зазначенням відомостей про розміри основних та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення і премії.
Позиція відповідача
2.5. Відповідач подав відзив на позовну заяву, у якому просить відмовити у задоволенні позову.
2.6. Зазначає, що виплата грошового забезпечення військовослужбовців здійснюється у порядку, визначеному державними органами, у межах асигнувань, що виділяються на їх утримання, а розміри посадових окладів та окладів за військовими званнями визначаються із застосуванням прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2018 року, – 1762 грн (пункт 4 Постанови № 704).
2.7. Розміри надбавки за особливості проходження служби та премії, обчислені від посадових окладів та окладів за військовими званнями, визначених на підставі 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, для військовослужбовців Збройних Сил України не встановлювалися через відсутність законодавчих підстав. Під час складання довідок застосовуються розміри, визначені судовими рішеннями, що набрали законної сили, а в інших випадках – фіксовані або мінімальні гарантовані розміри, визначені нормативно-правовими актами: надбавка за особливості проходження служби – 0 відсотків, премія – 10 відсотків посадового окладу.
2.8. З огляду на зазначене відповідач вважає позовні вимоги безпідставними.
ІІІ. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ
3.1. ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Чернівецькій області як одержувач пенсії відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 № 2262-XII (далі – Закон № 2262-XII).
3.2. Позивач через свого представника звернулася до відповідача із заявою про надання оновлених довідок про розмір її грошового забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 з розрахунком посадового окладу та окладу за військовим (спеціальним) званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з Постановою № 704.
3.3. Листом від 02.04.2025 № 3342/соц відповідач повідомив позивача, що у зв`язку з відсутністю конкретних вказівок щодо порядку визначення розмірів щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії, виходячи з інших розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб на відповідний рік, вирішити питання щодо підготовки та надання довідок станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 до надходження відповідних вказівок не вбачається можливим.
Одночасно відповідач повідомив, що у зв`язку з внесенням постановою Кабінету Міністрів України від 12.05.2023 № 481 (набрала чинності 20.05.2023) змін до пункту 4 Постанови № 704 щодо розрахунку посадових окладів і окладів за військовими званнями виходячи з розміру 1762 грн відсутні підстави для видачі довідок за зверненням пенсіонерів у добровільному порядку без судових рішень.
IV. РЕЛЕВАНТНІ ДЖЕРЕЛА ПРАВА ТА ПОЗИЦІЯ СУДУ
4.1. Спірні правовідносини виникли у зв`язку з відмовою відповідача підготувати та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області оновлені довідки про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 для перерахунку пенсії.
4.2. Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
4.3. Згідно з частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-XII усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. Якщо внаслідок перерахунку розмір пенсії є нижчим, зберігається раніше призначений розмір пенсії.
4.4. Частиною третьою статті 43 Закону № 2262-XII визначено, що пенсії обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, встановлених законодавством.
4.5. Згідно з частинами другою та третьою статті 51 Закону № 2262-XII перерахунок пенсій провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, у якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Перерахунок у зв`язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
4.6. Частина третя статті 1-1 Закону № 2262-XII містить безумовне застереження про те, що зміна умов і норм пенсійного забезпечення осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, здійснюється виключно шляхом внесення змін до цього Закону та Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».
4.7. Відповідно до статті 9 Закону України від 20.12.1991 № 2011-XII «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (далі – Закон № 2011-XII) до складу грошового забезпечення входять посадовий оклад, оклад за військовим званням, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премія) та одноразові додаткові види грошового забезпечення. Грошове забезпечення визначається залежно від посади, військового звання, тривалості, інтенсивності та умов військової служби, кваліфікації, наукового ступеня і вченого звання військовослужбовця.
4.8. Пунктом 2 постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (далі – Постанова № 704), яка набрала чинності з 01.03.2018, визначено той самий склад грошового забезпечення.
4.9. Пунктом 4 Постанови № 704 у первісній редакції встановлено, що розміри посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14.
4.10. Пунктом 6 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі – Постанова № 103) пункт 4 Постанови № 704 викладено в редакції, за якою розрахунковою величиною є прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений законом на 1 січня 2018 року.
4.11. Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 у справі № 826/6453/18 пункт 6 Постанови № 103 визнано протиправним та скасовано. Отже, з 29.01.2020 відновлено дію пункту 4 Постанови № 704 у первісній редакції.
4.12. Пунктом 3 розділу II «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 06.12.2016 № 1774-VIII «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» передбачено, що мінімальна заробітна плата після набрання чинності цим Законом не застосовується як розрахункова величина для визначення посадових окладів та заробітної плати працівників та інших виплат.
4.13. Суд зазначає, що зазначене обмеження не впливає на спірні правовідносини. Розрахунковою величиною в пункті 4 Постанови № 704 є прожитковий мінімум для працездатних осіб, а мінімальна заробітна плата лише позначала нижню межу, з якою порівнювався цей показник. Тому підстав для обчислення посадового окладу та окладу за військовим званням позивача з використанням мінімальної заробітної плати суд не вбачає. Такий підхід узгоджується з висновками Великої Палати Верховного Суду у постанові від 11.12.2019 у справі № 240/4946/18 та Верховного Суду у постановах від 11.02.2021 у справах № 240/11952/19, № 200/3774/20-а, № 200/3757/20-а, від 14.04.2021 у справі № 240/12309/20 та від 27.05.2021 у справі № 520/5794/2020.
4.14. Відповідно до статей 1 та 6 Закону України від 05.10.2000 № 2017-III «Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії» прожитковий мінімум є базовим державним соціальним стандартом, на основі якого визначаються державні соціальні гарантії. Згідно з пунктами 1 і 3 частини другої статті 92 Конституції України виключно законами встановлюються Державний бюджет України та порядок встановлення державних стандартів; розмір прожиткового мінімуму щороку затверджується законом про Державний бюджет України.
4.15. Законом України від 23.11.2018 № 2629-VIII «Про Державний бюджет України на 2019 рік» (пункт 8 Прикінцевих положень) було встановлено, що у 2019 році для визначення посадових окладів, заробітної плати, грошового забезпечення працівників державних органів як розрахункова величина застосовується прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений на 1 січня 2018 року. Закони про Державний бюджет України на 2020, 2021, 2022 та 2023 роки такого застереження не містять.
4.16. Отже, до 01.01.2020 положення пункту 4 Постанови № 704 щодо застосування прожиткового мінімуму станом на 1 січня 2018 року не суперечили акту вищої юридичної сили, а з 01.01.2020 – суперечать законам про Державний бюджет України, якими прожитковий мінімум встановлено на відповідний рік.
4.17. Відповідно до частини третьої статті 7 КАС України у разі невідповідності правового акта закону суд застосовує правовий акт, який має вищу юридичну силу. Верховний Суд неодноразово наголошував, що суди не повинні застосовувати положення нормативно-правових актів, які не відповідають Конституції та законам України, незалежно від того, чи оскаржувалися такі акти і чи є вони чинними (постанови від 12.03.2019 у справі № 913/204/18, від 10.03.2020 у справі № 160/1088/19).
4.18. Європейський суд з прав людини у рішенні у справі «Кечко проти України» (заява № 63134/00, пункт 23) зазначив, що коли чинне правове положення передбачає виплату і всі необхідні вимоги дотримано, органи державної влади не можуть свідомо відмовляти у цих виплатах, доки відповідні положення є чинними.
4.19. Прожитковий мінімум для працездатних осіб встановлено:
- на 01.01.2018 – 1762 грн (стаття 7 Закону України від 07.12.2017 № 2246-VIII);
- на 01.01.2019 – 1921 грн (стаття 7 Закону України від 23.11.2018 № 2629-VIII);
- на 01.01.2020 – 2102 грн (стаття 7 Закону України від 14.11.2019 № 294-IX);
- на 01.01.2021 – 2270 грн (стаття 7 Закону України від 15.12.2020 № 1082-IX);
- на 01.01.2022 – 2481 грн (стаття 7 Закону України від 02.12.2021 № 1928-IX);
- на 01.01.2023 – 2684 грн (стаття 7 Закону України від 03.11.2022 № 2710-IX);
- на 01.01.2024 – 3028 грн (стаття 7 Закону України від 09.11.2023 № 3460-IX);
- на 01.01.2025 – 3028 грн (стаття 7 Закону України від 19.11.2024 № 4059-IX).
4.20. Станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022 та 01.01.2023 прожитковий мінімум для працездатних осіб щороку зростав і перевищував його розмір на 01.01.2018. Відповідно змінювалися посадовий оклад та оклад за військовим званням, визначені за формулою пункту 4 Постанови № 704, що є підвищенням грошового забезпечення в розумінні частини четвертої статті 63 Закону № 2262-XII. Аналогічний висновок викладено у постанові Верховного Суду від 02.08.2022 у справі № 440/6017/21, яку суд враховує відповідно до частини п`ятої статті 242 КАС України.
4.21. Суд ураховує позицію Сьомого апеляційного адміністративного суду, викладену, зокрема, у постановах від 28.01.2022 у справі № 600/2232/21-а та від 14.02.2022 у справі № 600/2202/21-а, про те, що рішення у справі № 826/6453/18 саме по собі не зобов`язує видавати нові довідки. Проте в цій справі підставою для оформлення довідок є не це судове рішення, а щорічне зростання прожиткового мінімуму, встановленого законами про Державний бюджет України, і відповідна зміна складових грошового забезпечення.
4.22. Пунктами 2 і 3 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 (далі – Порядок № 45), визначено порядок підготовки уповноваженими органами довідок про розмір грошового забезпечення та їх подання органам Пенсійного фонду України. Відповідно до пунктів 23 і 24 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 № 3-1, підставою для дій щодо перерахунку може бути як рішення загального характеру, так і заява пенсіонера з доданими документами. Такий висновок викладено у постановах Верховного Суду України від 22.04.2014 у справі № 21-484а13 та Верховного Суду від 10.10.2019 у справі № 553/3619/16-а.
4.23. Отже, відмова відповідача підготувати довідки станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022 та 01.01.2023 є протиправною.
Щодо довідок станом на 01.01.2024 та 01.01.2025
4.24. Постановою Кабінету Міністрів України від 12.05.2023 № 481, яка набрала чинності 20.05.2023, пункт 4 Постанови № 704 викладено в редакції, за якою розміри посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями визначаються виходячи з фіксованого розміру 1762 грн, помноженого на відповідний тарифний коефіцієнт.
4.25. Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 14.03.2025 у справі № 320/29450/24, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 18.06.2025, пункт 2 постанови № 481 у відповідній частині визнано протиправним та нечинним. Проте постановою Верховного Суду від 16.07.2026 у цій справі рішення судів попередніх інстанцій скасовано, а в задоволенні позову відмовлено. Тому суд не виходить із того, що редакцію пункту 4 Постанови № 704, встановлену постановою № 481, скасовано судовим рішенням.
4.26. Водночас чинність підзаконного акта не виключає обов`язку суду застосувати акт вищої юридичної сили в разі їх невідповідності (частина третя статті 7 КАС України). Редакція пункту 4 Постанови № 704, встановлена постановою № 481, фіксує розрахункову величину на рівні прожиткового мінімуму на 1 січня 2018 року незалежно від розміру цього стандарту, встановленого законом на відповідний рік. Тим самим вона усуває підставу для перерахунку пенсій у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення, передбачену частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-XII. Тобто фактично змінює умови пенсійного забезпечення не шляхом внесення змін до Закону № 2262-XII, що суперечить частині третій статті 1-1 цього Закону.
4.27. Такий підхід узгоджується з висновком Верховного Суду у складі судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду, викладеним у постанові від 17.02.2026 у справі № 520/5814/24. У ній суд відступив від висновків, викладених у постановах від 20.10.2025 у справі № 600/3516/24-а та від 22.10.2025 у справі № 420/3824/25, і дійшов висновку, що для оформлення довідок про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії застосовується пункт 4 Постанови № 704 у первісній редакції, з використанням прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року. Суд ураховує цей висновок відповідно до частини п`ятої статті 242 КАС України.
4.28. Станом на 01.01.2024 прожитковий мінімум для працездатних осіб становив 3028 грн, що перевищує його розмір станом на 01.01.2023 (2684 грн). Отже, станом на цю дату грошове забезпечення відповідної категорії військовослужбовців, обчислене за пунктом 4 Постанови № 704 у первісній редакції, підвищилося, і відмова відповідача підготувати довідку станом на 01.01.2024 є протиправною.
4.29. Законом України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» прожитковий мінімум для працездатних осіб на 01.01.2025 встановлено в розмірі 3028 грн. Те, що цей розмір не змінився порівняно з 01.01.2024, не позбавляє позивача права на довідку станом на 01.01.2025. По-перше, пункт 4 Постанови № 704 у первісній редакції пов`язує розміри посадового окладу та окладу за військовим званням із прожитковим мінімумом, встановленим законом саме на 1 січня відповідного календарного року, тобто на 2025 рік – Законом № 4059-IX. По-друге, до довідки включаються щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премія в середніх розмірах, фактично виплачених за відповідною (аналогічною) посадою за січень відповідного року (пункт 4.37 цього рішення), а їх розміри за січень 2025 року можуть відрізнятися від розмірів за січень 2024 року. По-третє, відповідач відмовив у підготовці довідки станом на 01.01.2025 не через відсутність змін у складових грошового забезпечення, а через застосування фіксованої розрахункової величини 1762 грн, що, як зазначено вище, суперечить актам вищої юридичної сили. Такий підхід узгоджується з постановою Верховного Суду від 17.09.2026 у справі № 520/33178/25, у якій вирішувалося питання оформлення довідки про розмір грошового забезпечення саме станом на 01.01.2025 і Верховний Суд виходив із необхідності застосування прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2025 рік», а не фіксованої величини 1762 грн. Суд ураховує цей висновок відповідно до частини п`ятої статті 242 КАС України. Отже, відмова підготувати довідку станом на 01.01.2025 також є протиправною.
Щодо дат перерахунку
4.30. Відповідно до пункту 4 Порядку № 45 перерахунок пенсії здійснюється на момент виникнення права на нього в строки, передбачені частинами другою і третьою статті 51 Закону № 2262-XII. Оскільки обставини, що зумовлюють зміну грошового забезпечення, настають 1 січня відповідного року, перерахунок здійснюється з першого числа наступного місяця, тобто з 1 лютого. Тому суд визначає дати перерахунку з 01.02.2020, 01.02.2021, 01.02.2022, 01.02.2023, 01.02.2024 та 01.02.2025, що не виходить за межі позовних вимог.
4.31. Суд не визначає в цій справі розмір пенсії позивача та суму доплати, оскільки ці питання належать до компетенції органу Пенсійного фонду України після отримання належно оформлених довідок.
Щодо щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії
4.32. Позивач просить зобов`язати відповідача зазначити в довідках щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премію в конкретних відсоткових розмірах, визначених пунктом 17 розділу І Порядку, затвердженого наказом Міністерства оборони України від 07.06.2018 № 260, телеграмами Департаменту фінансів Міністерства оборони України від 14.01.2020 № 248/291, від 27.01.2021 № 248/612, від 19.01.2022 № 248/269 та рішенням Міністра оборони України від 01.02.2023 № 2683/з.
4.33. Відповідно до частини третьої статті 43 Закону № 2262-XII, статті 9 Закону № 2011-XII та пункту 2 Постанови № 704 щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премія входять до складу грошового забезпечення, з якого обчислюється пенсія. Тому вони мають бути відображені в довідках.
4.34. Водночас належність виплати до складу грошового забезпечення не означає, що її розмір однаковий для всіх військовослужбовців. Надбавка за особливості проходження служби встановлюється в розмірі до 100 відсотків (абзац четвертий підпункту 1 пункту 5 Постанови № 704), а премія – у межах фонду преміювання, утвореного в розмірі не менш як 10 відсотків посадових окладів (підпункт 2 пункту 5 Постанови № 704), залежно від рішень уповноважених посадових осіб.
4.35. У рішенні від 05.03.2024 у зразковій справі № 380/19324/23 Верховний Суд дійшов висновку, що надбавка за особливості проходження служби та премія зазначаються в довідках про розмір грошового забезпечення в середніх розмірах, фактично виплачених за відповідною посадою за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії. Суд ураховує цей висновок відповідно до частини п`ятої статті 242 КАС України.
4.36. Отже, мінімальні гарантовані розміри (0 відсотків надбавки і 10 відсотків премії), на які посилається відповідач, не можуть автоматично застосовуватися під час оформлення довідок. Водночас телеграми Департаменту фінансів та рішення Міністра оборони України, на які посилається позивач, є внутрішніми документами органу військового управління. Матеріали справи не підтверджують, що наведені в них відсоткові значення поширювалися на відповідну або аналогічну посаду, з якої позивач звільнена, у кожному із заявлених періодів.
4.37. Тому вимога позивача підлягає задоволенню в частині обов`язку відповідача зазначити в довідках щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премію в середніх розмірах, фактично виплачених за відповідною (аналогічною) посадою за січень відповідного року. У частині застосування конкретних відсоткових значень, визначених зазначеними документами Міністерства оборони України, вимога задоволенню не підлягає.
4.38. Суд відхиляє довід відповідача про неможливість підготувати довідки до надходження відповідних вказівок. Відсутність внутрішніх роз`яснень не є передбаченою законом передумовою реалізації права на перерахунок пенсії і не звільняє суб`єкта владних повноважень від обов`язку діяти відповідно до закону.
4.39. За таких обставин позов підлягає частковому задоволенню.
V. ВИСНОВКИ СУДУ
5.1. Відповідно до частин першої та другої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
5.2. Згідно з частинами першою – третьою статті 90 КАС України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні. Жодні докази не мають для суду наперед встановленої сили.
5.3. Суд ураховує позицію Європейського суду з прав людини, викладену в рішенні у справі «Серявін та інші проти України» (заява № 4909/04, пункт 58), відповідно до якої обов`язок мотивувати рішення не може тлумачитися як вимога детально відповідати на кожен аргумент сторін; міра цього обов`язку залежить від характеру рішення.
5.4. Перевіривши юридичну та фактичну обґрунтованість доводів сторін, суд дійшов висновку, що відповідач не довів правомірності відмови підготувати довідки про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025. Підстав для застосування конкретних відсоткових значень надбавок і премії, визначених документами Міністерства оборони України, суд не встановив.
5.5. З метою визначеності способу виконання резолютивну частину рішення викладено в дещо іншому формулюванні, ніж позовні вимоги, що не змінює предмета спору і не виходить за межі позовних вимог.
VI. РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ
6.1. Відповідно до частини першої статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, усі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі. За частиною третьою статті 139 КАС України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
6.2. Під час звернення до суду позивач сплатила судовий збір у розмірі 968,96 грн, що підтверджується квитанцією від 15.07.2025. Цей розмір відповідає ставці судового збору за одну вимогу немайнового характеру, подану фізичною особою в електронній формі.
6.3. Заявлені вимоги про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії є взаємопов`язаними і немайновими, а отже, не мають грошової оцінки, від якої можна визначити пропорцію. Основний спосіб захисту, обраний позивачем, визнання протиправною відмови та зобов`язання підготувати й направити оновлені довідки, суд застосував, а часткова відмова стосується лише способу визначення частини складових грошового забезпечення. З огляду на це суд стягує на користь позивача судовий збір у сплаченому розмірі 968,96 грн, за рахунок бюджетних асигнувань відповідача.
Керуючись статтями 73-77, 90, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-
В И Р І Ш И В:
1. Позов ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії, задовольнити частково.
2. Визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови ОСОБА_1 у підготовці та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області оновлених довідок про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 для перерахунку її пенсії.
3. Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2020, 01.01.2021, 01.01.2022, 01.01.2023, 01.01.2024 та 01.01.2025 відповідно до статей 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з визначенням посадового окладу та окладу за військовим званням згідно з пунктом 4 постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня відповідного календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт, та із зазначенням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення і премії в середніх розмірах, фактично виплачених за відповідною (аналогічною) посадою за січень відповідного року, для перерахунку пенсії з 01.02.2020, 01.02.2021, 01.02.2022, 01.02.2023, 01.02.2024 та 01.02.2025.
4. У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
5. Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань ІНФОРМАЦІЯ_1 судовий збір у розмірі 968,96 грн (дев`ятсот шістдесят вісім гривень 96 копійок).
Згідно статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У відповідності до статей 293, 295 Кодексу адміністративного судочинства України рішення суду першої інстанції можуть бути оскаржені в апеляційному порядку повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення (складання).
Повне найменування учасників процесу:
Позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 );
Відповідач - ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).
Суддя О.В. Анісімов
Оригінал: reyestr.court.gov.ua