Суд: Хмельницький окружний адміністративний суд
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: містобудування; архітектурної діяльності
Дата: 03 листопада 2026 р.
Справа: №560/101/26
Суддя: Михайлов О.О.
Справа № 560/101/26
РІШЕННЯ
іменем України
04 листопада 2026 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Михайлова О.О. розглянувши адміністративну справу за позовом Керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області до Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
Керівник Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області звернувся в Хмельницький окружний адміністративний суд з позовною заявою до Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, в якій просить суд:
1. Визнати протиправною бездіяльність Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області щодо не оформлення документів на земельну ділянку орієнтовною площею 0,25 га для розміщення на ній сміттєзвалища (приблизні географічні координати: (50008/14// Пн. Ш., 27008/44// Сх.Д., кадастровий квартал: 6825588500).
2. Зобов`язати Судилківську сільську раду Шепетівського району Хмельницької області вчинити дії та забезпечити виготовлення документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами села Білокриниччя (приблизні географічні координати: (50008/14// Пн. Ш., 27008/44// Сх.Д., кадастровий квартал: 6825588500) Судилківської об`єднаної територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області, орієнтовною площею 0,25 га для розміщення на ній сміттєзвалища, винесення в натурі та встановлення на місцевості меж земельної ділянки, а також здійснення державної реєстрації прав на дану земельну ділянку.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що відповідачем, всупереч вимог законодавства, допущено протиправну бездіяльність оскільки не оформлено документи на земельну ділянку площею 0,25 га (приблизні географічні координати: (50008/14// Пн. Ш., 27008/44// Сх.Д., кадастровий квартал: 6825588500) для розміщення на ній сміттєзвалища.
Ухвалою від 06.01.2026 суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи.
Представником відповідача 12.01.2026 подане клопотання про розгляд справи №560/101/26 в судовому засіданні з викликом сторін.
Розглянувши зазначене клопотання, суд зазначає та враховує наступне.
Відповідно до частини 4 статті 260 Кодексу адміністративного судочинства України якщо відповідач в установлений судом строк подасть заяву із запереченнями проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження, суд залежно від обґрунтованості заперечень відповідача протягом двох днів із дня її надходження до суду постановляє ухвалу про: 1) залишення заяви відповідача без задоволення; 2) розгляд справи за правилами загального позовного провадження та заміну засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням.
При цьому, згідно з частиною 4 статті 12 Кодексу адміністративного судочинства України виключно за правилами загального позовного провадження розглядаються справи у спорах: 1) щодо оскарження нормативно-правових актів, за винятком випадків, визначених цим Кодексом; 2) щодо оскарження рішень, дій та бездіяльності суб`єкта владних повноважень, якщо позивачем також заявлено вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної такими рішеннями, діями чи бездіяльністю, у сумі, що перевищує п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 3) про примусове відчуження земельної ділянки, інших об`єктів нерухомого майна, що на ній розміщені, з мотивів суспільної необхідності; 4) щодо оскарження рішення суб`єкта владних повноважень, на підставі якого ним може бути заявлено вимогу про стягнення грошових коштів у сумі, що перевищує п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 5) щодо оскарження рішень Національної комісії з реабілітації у правовідносинах, що виникли на підставі Закону України "Про реабілітацію жертв репресій комуністичного тоталітарного режиму 1917 - 1991 років"; 6) щодо оскарження індивідуальних актів Національного банку України, Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, Міністерства фінансів України, Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку, рішень Кабінету Міністрів України, визначених частиною першою статті 266-1 цього Кодексу.
Зміст заявлених у цій справі позовних вимог свідчить про їх невідповідність наведеному виключному переліку справ, які розглядаються виключно за правилами загального позовного провадження.
Суд звертає увагу на те, що розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими Кодексом адміністративного судочинства України для розгляду справи за правилами загального позовного провадження, з особливостями, визначеними у главі 10 зазначеного кодексу, з усіма правами, наданими сторонам Кодексом адміністративного судочинства України.
Згідно з частиною 8 статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України при розгляді справи за правилами спрощеного позовного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи.
При цьому, суд звертає увагу на те, що згідно з частиною 2 статті 76 Кодексу адміністративного судочинства України питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Водночас, відповідно до частини 1 статті 90 Кодексу адміністративного судочинства України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.
Таким чином, обов`язок суду здійснити безпосереднє, всебічне, повне та об`єктивне дослідження доказів по справі не залежить ні від виду провадження, в якому розглядається адміністративна справа, ні від проведення судового засідання.
Таким чином, справу належить розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, у зв`язку із чим клопотання відповідача необхідно залишити без задоволення.
До суду 20.01.2026 надійшов відзив Судилківської сільської ради, в якому відповідач просить відмовити у задоволенні позову. Представник відповідача зазначає, що станом на момент подання позову керівником Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, строк виконання вимоги №13/03/01 від 26.03.2025 року, продовжений до 26.03.2026 року, не настав. Вважає, що висновки прокурора про протиправну бездіяльність Судилківської сільської ради, що полягає у невжитті заходів для формування у встановленому порядку земельних ділянок місць розміщення відходів (сміттєзвалищ), які розташовані за межами населених пунктів, про які зазначалося у п. 3.2 Акту перевірки (в тому числі і сміттєзвалища, яке розташоване за межами с. Білокриниччя Шепетівського району) є передчасними. Вважає, що жодного порушення або загрози порушень державних інтересів внаслідок протиправної бездіяльності фізичних або юридичних осіб, що вчиняються у відносинах між ними або з державою немає, а тому відсутня необхідність їх захисту прокурором. У задоволенні позову просить відмовити.
Керівник Шепетівської окружної прокуратури 28.01.2026 подав відповідь на відзив, в якій зазначив про безпідставність вказаних відповідачем у відзиві на позов тверджень, просить позов задовольнити в повному обсязі.
Представником відповідача 30.01.2026 подано заперечення на відповідь на відзив, у якому зазначає, що у даній справі відсутній предмет спору.
Суд встановив такі обставини справи.
Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області 20.03.2024 складено акт перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства Судилківською сільською радою № 5/02/01.
Рішенням 41 сесії VIII скликання № 11 від 11.06.2024 «Про проведення інвентаризації земель (надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель)» сільська рада, з метою формування земельних ділянок та занесення інформації про них до Державного земельного кадастру вирішила: 1) провести інвентаризацію земель, які знаходяться на території Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області; 2) надати дозвіл Судилківській сільській раді на розроблення технічної документації із землеустрою щодо проведення інвентаризації земельних ділянок комунальної власності, які розташовані території Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.
Рішенням 47 сесії VІІІ скликання від 25.02.2025 № 15 «Про надання дозволу на виготовлення проєкту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розташування місця знешкодження та утилізації відходів (під сміттєзвалище)» сільська рада вирішила: 1) надати Судилківській сільській раді дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 3,00 га із земель промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення, (кадастровий номер 6825588500:07:012:) для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області; 2) виготовлений та погоджений проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки подати на затвердження до сільської ради.
Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області 17.03.2025 здійснено захід державного контролю за додержанням Судилківською сільською радою як органом місцевого самоврядування в частині здійснення делегованих їм повноважень органів виконавчої влади у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів.
За результатами здійснення заходу державного контролю Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області виявлено порушення вимог законодавства та складено акт від 17.03.2025 №12/02/01.
Листом від 26.03.2025 № 13/03/01 Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області повідомила Судилківську сільську раду про необхідність усунення порушень, виявлених під час здійснення заходу у строк до 01.10.2025 та установила необхідність забезпечити інформування Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області про стан виконання та вжиті заходи, з надання відповідних матеріалів, після закінчення терміну виконання кожного пункту вимоги.
У зв`язку обмеженням фінансових ресурсів Судилківська сільська рада звернулася до Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області листом від 01.10.2025, яким просила відтермінувати на період дії воєнного стану виконання вимог про необхідність усунення порушень вимог законодавства.
Листом від 06.10.2025 №2868/02/01 Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області повідомила Судилківську сільську раду, що вважає за можливе перенести виконання вимоги №13/03/01 від 26.03.2025 терміном до 26.03.2026.
Надаючи оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.
Згідно зі статтею 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Правові, організаційні, економічні засади діяльності щодо запобігання утворенню, зменшення обсягів утворення відходів, зниження негативних наслідків від діяльності з управління відходами, сприяння підготовці відходів до повторного використання, рециклінгу і відновленню з метою запобігання їх негативному впливу на здоров`я людей та навколишнє природне середовище визначає Закон України "Про управління відходами"
Відповідно до ч. 1 ст. 11 Закону України "Про управління відходами" суб`єктами права власності на відходи є фізичні та юридичні особи, територіальні громади, держава.
Територіальні громади є власниками відходів, переданих їх утворювачами або попередніми власниками до систем управління побутовими відходами. Перехід права власності на відходи до інших суб`єктів здійснюється на підставі договору між органом місцевого самоврядування та суб`єктом господарювання у сфері управління відходами або між суб`єктами господарювання у сфері управління відходами. Організації розширеної відповідальності виробника є власниками відходів, прийнятих, зібраних або отриманих в інший спосіб у результаті діяльності такої організації. Перехід права власності на відходи до приватного партнера (концесіонера) здійснюється на умовах договору публічно-приватного партнерства, концесійного договору. Якщо інше не передбачено договором публічно-приватного партнерства, концесійним договором, приватний партнер, концесіонер є власником відходів, переданих територіальною громадою для перевезення до об`єкта оброблення побутових відходів, який спроектований, побудований, реконструйований та обслуговується таким приватним партнером, концесіонером (ч. 2 ст. 11 Закону України "Про управління відходами").
За змістом ст. 15 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" місцеві ради несуть відповідальність за стан навколишнього природного середовища на своїй території і в межах своєї компетенції, зокрема, забезпечують реалізацію екологічної політики України, екологічних прав громадян; здійснюють контроль за додержанням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.
Відповідно до ст. 26 Закону України "Про управління відходами" до повноважень сільських, селищних, міських рад у сфері управління відходами належить: 1) участь у реалізації державної політики у сфері управління відходами; 2) участь у розробленні та реалізації регіональних планів управління відходами; 3) затвердження місцевих планів управління відходами; 4) вирішення питань щодо розміщення на території відповідних територіальних громад об`єктів оброблення відходів; 5) створення пунктів роздільного збирання побутових відходів.
Згідно пунктом 38, пунктом 54-1 частини першої статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються такі питання: надання відповідно до законодавства згоди на розміщення на території села, селища, міста нових об`єктів, у тому числі місць чи об`єктів для управління відходами, сфера екологічного впливу діяльності яких згідно з діючими нормативами включає відповідну територію; затвердження місцевих планів управління відходами.
За змістом статті 30 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать: власні (самоврядні) повноваження: організація управління побутовими відходами, відходами будівництва та знесення, знешкодження та захоронення трупів тварин; розроблення та реалізація місцевих планів управління відходами; затвердження норм надання послуг з управління побутовими відходами.
Відповідно до ст. 12 Земельного кодексу України до повноважень сільських, селищних, міських рад у галузі земельних відносин належить: організація землеустрою; вирішення інших питань у галузі земельних відносин відповідно до закону.
Згідно зі ст. 19 Закону України "Про землеустрій" до повноважень сільських, селищних, міських рад у сфері землеустрою на території сіл, селищ, міст належать:
а) організація та здійснення землеустрою, проведення інвентаризації земель та земельних ділянок усіх форм власності;
б) організація та здійснення державного контролю за використанням та охороною земель у межах та порядку, встановлених законом;
в) координація здійснення землеустрою та контролю за використанням і охороною земель комунальної власності;
г) інформування населення про заходи, передбачені землеустроєм;
ґ) вирішення інших питань у сфері землеустрою відповідно до закону.
Статтею 22 Закону України "Про землеустрій" визначено, що землеустрій здійснюється на підставі:
а) рішень органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування щодо проведення робіт із землеустрою (у тому числі при розробленні містобудівної документації);
б) укладених договорів між юридичними чи фізичними особами (землевласниками і землекористувачами) та розробниками документації із землеустрою;
в) судових рішень.
Відповідно до ст. 16 Конституції України забезпечення екологічної безпеки і підтримання екологічної рівноваги на території України, подолання наслідків Чорнобильської катастрофи - катастрофи планетарного масштабу, збереження генофонду Українського народу є обов`язком держави.
Згідно з ч. 1 ст. 35 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" державний контроль у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику із здійснення державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів. Виконавчі органи сільських, селищних, міських рад здійснюють державний контроль у сфері охорони навколишнього природного середовища.
Відповідно до долучених представником відповідача 17.02.2026 доказів, а саме рішення Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області від 04.02.2026 №22, затверджено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки, цільове призначення - 11.08 земельні ділянки загального користування, відведені для цілей поводження з відходами, площею 2,1055 га, кадастровий номер земельної ділянки 6825588500:07:012:0798, на території Судилківської сільської ради, Шепетівського району, Хмельницької області.
Відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав індексний номер 464089779 від 13.02.2026, за Судилківською сільською радою зареєстроване право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 6825588500:07:012:0798, площею 2,1055 га.
Крім того, судом враховано, що листом від 06.10.2025 №2868/02/01 Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області повідомила Судилківську сільську раду, що вважає за можливе перенести виконання вимоги №13/03/01 від 26.03.2025 терміном до 26.03.2026.
Відтак, звернення Керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області у січня 2026 року до суду було передчасним, оскільки Державною екологічною інспекцією у Хмельницькій області продовжено Судилківській сільській раді виконання вимоги №13/03/01 від 26.03.2025 терміном до 26.03.2026.
Відтак, підстави для задоволення позовних вимог Керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області відсутні.
Керуючись статтями 6, 72-77, 139, 244, 246, 250, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ВИРІШИВ:
у задоволенні позову Керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач:Керівник Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області (вул. Сергія Оврашка, 43, м. Шепетівка, Шепетівський р-н, Хмельницька обл., 30405 , код ЄДРПОУ - 02911102)
Відповідач:Судилківська сільська рада Шепетівського району Хмельницької області (вул. Героїв Майдану, 54, с. Судилків, Шепетівський р-н, Хмельницька обл., 30430 , код ЄДРПОУ - 04402528)
Головуючий суддя О.О. Михайлов
Оригінал: reyestr.court.gov.ua