Суд: Вінницький апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про відшкодування шкоди, з них
Дата: 28 жовтня 2026 р.
Справа: №127/32024/26
Суддя: Копаничук С. Г.
Справа № 127/32024/26
Провадження № 22-ц/801/2631/2026
Категорія: 44
Головуючий у суді 1-ї інстанції Воробйов В. В.
Доповідач:Копаничук С. Г.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 жовтня 2026 рокуСправа № 127/32024/26м. Вінниця
Вінницький апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Головуючого: Копаничук С.Г. (суддя - доповідач),
суддів: Голоти Л.О., Рибчинського В.П.,
за участі секретаря судового засідання: Ходакової М.Г.
позивач: ОСОБА_1
відповідач: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 11.09.2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заданої внаслідок екологічного та санітарного правопорушення через примус діяти у стані крайньої необхідності,-
встановив :
10.09.2026 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заданої внаслідок екологічного та санітарного правопорушення через примус діяти у стані крайньої необхідності. Просила стягнути з ОСОБА_2 на користь позивачки матеріальну шкоду, завдану внаслідок незаконного проведення будівельно-ремонтних робіт у розмірі 438 грн. Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивачки моральну шкоду у розмірі 49 000 грн.
Разом з позовом, ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про забезпечення позову. Вказала, що відповідачка є власницею квартири АДРЕСА_1 , а відповідно, несе відповідальність за все, що відбувається в даному об`єкті власності. Починаючи 14 серпня 2026 року невідомими особами без належних дозвільних документів без попередження інших співвласників було розпочато маштабні ремонтно-будівельні роботи. Внаслідок цих дій місця загального користування неодноразово були завалені будівельним сміттям та задимлені токсичним цементним пилом, вказані дії спричинили виникнення матеріальної та моральної шкоди. Якщо незаконні ремонтні роботи не зупинити зараз, то розмір матеріальної та матеріальної шкоди буде зростати, та виникне необхідність для звернення із новими позовами. Таким чином, зупинення робіт в даному випадку фіксує поточний стан та обсяг збитків, захищаючи право позивача на їх повне відшкодування. Враховуючи наведене, просила вжити заходи забезпечення позову шляхом заборони відповідачці - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ), її представникам, довіреним особам та будь-яким іншим третім особам, які діють від її імені, в її інтересах або на підставі договорів (зокрема, але не виключно: будівельникам, робітникам, підрядним організаціям), вчиняти та продовжувати будь-які будівельні, ремонтні, оздоблювальні, демонтажні та перебудовчі роботи у квартирі АДРЕСА_1 , - до набрання законної сили остаточним судовим рішенням у цій справі (за винятком невідкладних аварійних робіт, необхідність яких належним чином буде підтверджена викликом або актом відповідних аварійних чи комунальних служб міста).
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 11.09.2026 року у задоволенні заяви про забезпечення позову відмовлено.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить вищевказану ухвалу скасувати через порушення судом норм матеріального та процесуального права ,а у справі постановити нову ухвалу , якою заяву про забезпечення позову задовольнити. Вказала, що якщо ремонтно-будівельні роботи у вказаному приміщенні не будуть зупинені ухвалою суду на час розгляду справи, то відповідачка отримає змогу приховати сліди правопорушення. Продовження робіт призведе до повної та безповоротної зміни архітектурно-технічних характеристик об`єкта дослідження. унеможливить проведення судової будівельної експертизи під час судового процесу, позбавить позивачку можливості належними доказами довести обсяг завданої шкоди. Якщо роботи триватимуть під час судового розгляду, обсяг руйнувань майна позивачки та спільного майна будинку збільшуватиметься щодня. Демонтаж стін та внутрішнього обладнання квартири АДРЕСА_3 здійснюється без погодження контролюючих органів ДАБК (ДІАМ) та управляючої компанії, який створює реальну загрозу обвалу конструкцій будинку.
Відзив на апеляційну скаргу до суду не надходив.
Перевіривши матеріали справи, рішення суду в межах доводів і вимог апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що остання не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим; законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права; обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Ухвала Вінницького міського суду Вінницької області від 11.09.2026 року вищевказаним вимогам закону відповідає.
Суд постановляючи ухвалу, виходив із того, що з матеріалів справи не вбачається, що невжиття вказаних заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду. Разом з тим, враховуючи предмет спору (відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок незаконного проведення будівельно-ремонтних робіт), зазначений позивачем захід забезпечення позову є не співмірним із заявленими позивачем вимогами.
Колегія суддів вважає, що суд вірно встановив обставини справи, оцінивши докази відповідно до ст. 89 ЦПК, правильно визначив спірні правовідносини і застосував до них норми права і дійшов обгрунтованого висновку про відмову у задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову.
Доводи апеляційної скарги про не врахування судом того, що продовження ремонтно-будівельних робіт призведе до збільшення шкоди майну, унеможливить проведення судової експертизи та може перешкоджати виконанню майбутнього судового рішення, не заслуговують на увагу.
Згідно з ч. 1-2 ст. 149 ЦПК України суд за заявою учасника справи має право вжити передбачених статтею 150 цього Кодексу заходів забезпечення позову. Забезпечення позову допускається як до пред`явлення позову, так і на будь-якій стадії розгляду справи, якщо невжиття таких заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду або ефективний захист, або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача, за захистом яких він звернувся або має намір звернутися до суду
Згідно з ч. 3 ст. 150 ЦПК України заходи забезпечення позову, крім арешту морського судна, що здійснюється для забезпечення морської вимоги, мають бути співмірними із заявленими позивачем вимогами.
Верховний Суд у постанові від 23.10.2026 року у справі № 752/4735/26 дійшов висновку про те, що забезпечення позову є тимчасовим обмеженням і його суть полягає в тому, що таке обмеження захищає законні інтереси позивача на той випадок, коли відповідач буде діяти недобросовісно або коли невжиття заходів забезпечення позову може спричинити неможливість виконання судового рішення. Оцінка такої відповідності здійснюється судом, зокрема, з урахуванням співвідношення права (інтересу), про захист яких просить заявник, та інтересів сторін та інших учасників судового процесу. У разі вжиття заходів забезпечення позову повинна бути наявність зв`язку між конкретним заходом забезпечення позову і предметом позову, зокрема, чи спроможний такий захід забезпечити фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову та ефективний захист або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача.
У постанові від 12 лютого 2020 року у справі № 381/4019/18 (провадження № 14-729цс19) Велика Палата Верховного Суду зазначала, що співмірність передбачає співвідношення судом негативних наслідків від вжиття заходів забезпечення позову з тими негативними наслідками, які можуть настати внаслідок невжиття цих заходів, з урахуванням відповідності права чи законного інтересу, за захистом яких заявник звертається до суду, вартості майна, на яке він заявляє клопотання накласти арешт, чи майнових наслідків заборони відповідачу здійснювати певні дії. Заходи забезпечення позову застосовуються для того, щоб гарантувати виконання можливого рішення суду, і повинні застосовуватися лише в разі необхідності, оскільки безпідставне звернення до таких дій може спричинити порушення прав та законних інтересів інших осіб чи учасників процесу. Розглядаючи заяву про забезпечення позову, суд має з урахуванням доказів, наданих позивачем на підтвердження своїх вимог, пересвідчитися, зокрема, в тому, що між сторонами дійсно виник спір та існує реальна загроза невиконання чи утруднення виконання можливого рішення суду про задоволення позову; з`ясувати обсяг позовних вимог, дані про особу відповідача, а також відповідність виду забезпечення позову, який просить застосувати особа, котра звернулася з такою заявою, позовним вимогам. […] Вирішуючи питання про забезпечення позову, суд повинен співвідносити негативні наслідки від вжиття заходів забезпечення позову з тими негативними наслідками, які можуть настати внаслідок невжиття цих заходів. […] Необхідність застосування заходів забезпечення випливає з фактичних обставин справи, які свідчать про наявність підстав вважати, що незастосування цього заходу призведе до утруднення чи унеможливлення виконання рішення суду в разі задоволення позову.
У постанові від 15 вересня 2020 року у справі № 753/22860/17 (провадження № 14-88цс20) Велика Палата Верховного Суду зауважувала, що умовою застосування заходів забезпечення позову є достатньо обґрунтоване припущення, що невжиття таких заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду або ефективний захист або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача. Гарантії справедливого суду діють не тільки під час розгляду справи, а й під час виконання судового рішення. Зокрема тому, розглядаючи заяву про забезпечення позову, суд повинен врахувати, що вжиття відповідних заходів може забезпечити належне виконання рішення про задоволення позову у разі ухвалення цього рішення, а їх невжиття, - навпаки, ускладнити або навіть унеможливити таке виконання. Конкретний захід забезпечення позову буде домірним позовній вимозі, якщо при його застосуванні забезпечується: збалансованість інтересів сторін та інших учасників судового процесу під час вирішення спору; можливість ефективного захисту або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача без порушення або безпідставного обмеження прав та охоронюваних інтересів інших учасників справи чи осіб, що не є її учасниками; можливість виконання судового рішення у разі задоволення вимог, які є ефективними способами захисту порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача.
Колегія суддів ураховує, що предметом спору є відшкодування матеріальної та моральної шкоди, а не вирішення питання щодо правомірності проведення ремонтно-будівельних робіт чи заборони їх здійснення.
Позивач не навела переконливих аргументів того , що у разі задоволення позову про відшкодування шкоди невжиття заходів забезпечення позову у виді заборони проведення робіт може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду про стягнення коштів на відшкодування заподіяної шкоди .
Відтак, висновок суду першої інстанції про те, що заявлений захід забезпечення позову у вигляді заборони проведення будь-яких ремонтних, будівельних, демонтажних та інших робіт у квартирі до набрання законної сили судовим рішенням не відповідає характеру спірних правовідносин і не перебуває у належному співвідношенні із заявленими позовними вимогами ,є обгрунтованим .
Крім того, застосування такого заходу призвело б до істотного обмеження права відповідачки як власниці квартири на володіння, користування і розпорядження належним їй майном протягом усього часу розгляду справи. При цьому необхідність установлення такої заборони має бути підтверджена належними доказами, які б свідчили про реальну загрозу порушення прав позивачки та неможливість їх ефективного захисту без застосування відповідних обмежень. Саме лише посилання на можливе збільшення шкоди та зміну характеристик об`єкта не є безумовною підставою для задоволення заяви про забезпечення позову.
Також колегія суддів зазначає, що питання щодо обставин проведення ремонтно-будівельних робіт, наявності пошкоджень майна, їх причин та обсягу завданої шкоди підлягають з`ясуванню під час розгляду справи по суті на підставі належних і допустимих доказів.
Водночас заявлений захід забезпечення позову не може підміняти собою вирішення спору по суті або створювати надмірні обмеження прав іншої сторони за відсутності достатніх правових підстав.
Колегія суддів , з урахуванням предмета позову, характеру спірних правовідносин та наслідків застосування вказаного заходу забезпечення, вважає підставним висновок суду про те, що заборона проведення будь-яких ремонтно-будівельних робіт у квартирі є неспівмірною із заявленими позовними вимогами і не відповідає критеріям необхідності й обґрунтованості забезпечення позову.
Суд першої інстанції правильно виходив із відсутності достатніх підстав для застосування обраного позивачем виду заходу забезпечення позову та обґрунтовано відмовив у задоволенні заяви. Доводи апеляційної скарги правильність цих висновків не спростовують, а тому підстави для скасування оскаржуваної ухвали суду відсутні.
Відповідно до ст.375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Оскільки оскаржувана ухвала суду відповідає дійсним обставинам справи, постановлена з додержанням норм матеріального і процесуального права , остання підлягає залишенню без змін.
Керуючись ст.ст.374, 375, 381, 382-384, ЦПК України, суд,
Постановив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 11.09.2026 року залишити без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя-доповідач С. Г. Копаничук
судді: Л.О. Голота
В.П. Рибчинський
Оригінал: reyestr.court.gov.ua