Постанова від 01 листопада 2026 р. у справі №240/1030/25 — Сьомий апеляційний адміністративний суд

Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи

Дата: 01 листопада 2026 р.

Справа: №240/1030/25

Суддя: Залімський І. Г.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 240/1030/25

Головуючий суддя 1-ої інстанції - Приходько Оксана Григорівна

Суддя-доповідач - Залімський І. Г.

02 листопада 2026 року

м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Залімського І. Г.

суддів: Сушка О.О. Мацького Є.М. ,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області на рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 09 березня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом, у якому просила:

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01 жовтня 2024 року на підставі довідки Управління соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області від 16 вересня 2024 року № 4330.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області відновити з 01.10.2024 виплату раніше призначеної ОСОБА_1 пенсії за віком відповідно до Закону України "Про державну службу", визначивши її у розмірі 60 % від заробітної плати згідно з довідкою про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) від 30.01.2024 № 424, виданої Управлінням соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області.

Рішенням Житомирського окружного адміністративного суду від 09.03.2026 позов задоволено.

Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати таке рішення, прийняти нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог в повному обсязі, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм права, невідповідність висновків суду обставинам справи, що призвело до неповного з`ясування обставин справи і, як наслідок, невірного вирішення справи та прийняття необґрунтованого рішення.

В обґрунтування апеляційної скарги зазначено, що перерахунок пенсії позивачки на підставі нової довідки про складові заробітної плати станом на грудень 2023 року обґрунтовано проведено відповідно до змін у пункт 4-2 Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622 (Порядок № 622) згідно із Постановою № 823, яка набрала чинності з дня опублікування та застосовується з 01 січня 2024 року. Вважає, що з 01 січня 2024 року визначення заробітної плати для призначення пенсії державним службовцям здійснюється за новими правилами, з урахуванням положень пунктів 4-1 і 4-2 Порядку № 622.

Позивач подала відзив на апеляційну скаргу відповідача в якому вказала на законність та обґрунтованість оскаржуваного судового рішення, а також на безпідставність доводів апеляційної скарги. Зауважила, що пенсія призначена з 30 січня 2024 року, тобто до набрання чинності Постановою № 823, а тому розпочатий процес реалізації її права на пенсійне забезпечення, на переконання позивачки, має бути завершений за чинним на момент початку такого процесу законом.

З урахуванням п.3 ч.1 ст.311 КАС України, суд вирішив розглядати дану справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла наступних висновків.

Як вірно встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Житомирській області та з 17 листопада 2022 року їй було призначено пенсію за віком відповідно до Закону України від 09 липня 2003 року № 1058-IV "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (надалі - Закон № 1058-IV); а з 30 січня 2024 року на підставі заяви позивачки її переведено на пенсію за віком відповідно до Закону № 3723-XII, яка їй виплачувалась у сумі 9042,36 грн (15070,60 х 60 %) згідно з рішенням відповідача від 07 лютого 2024 року № 063950004855.

Пенсія позивачки була обчислена з урахуванням довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) станом на січень 2024 року від 30 січня 2024 року № 424, виданої Управлінням соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області.

З 01 жовтня 2024 року пенсію позивачки перераховано на підставі довідки Управління соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області від 16 вересня 2024 року № 4330 про складові заробітної плати для державного службовця, який до 01 січня 2024 року працював та звільнився з державних органів, що провели класифікацію посад державної служби, або який працював у державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, посаду якого не було класифіковано, або який працював у державних органах, що не провели класифікацію посад державної служби (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) станом на грудень 2023 року, складеної згідно із додатком 4 до Порядку № 622 у зв`язку із внесеними Постановою № 823 змінами до цього Порядку. Розмір пенсії позивачки після цього перерахунку склав 5220,00 грн.

На адвокатський запит представниці позивачки Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області листом від 22 листопада 2024 року № 0600-0202-8/147571 повідомило, що обчислення пенсії позивачки суперечило пункту 4-2 Постанови № 823, й Управлінням соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області видано нову довідку від 16 вересня 2024 року № 4330 про складові заробітної плати для призначення особі пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) станом на грудень 2023 року за формою згідно із додатком 4 до Порядку № 622, тому розмір пенсії склав 5220 грн (8700 грн х 60 %). Довідка згідно з вимогами пункту 4-2 Порядку № 622 за формою згідно з додатком 5 з урахуванням змін згідно з Постановою № 823 про розмір виплат (крім посадових окладів, надбавок за ранг та вислугу років), що включаються в заробіток для виплати пенсії, визначається за будь-які 60 календарних місяців роботи на посаді державної служби підряд перед зверненням за пенсією незалежно від наявності перерв, але не пізніше 31 грудня 2023 року не надавалась.

Позивач вважає, що під час вказаного перерахунку відповідач порушив її права, а тому звернулася до суду.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що Постанова № 823 набрала чинності 20 липня 2024 року, тоді як пенсію державного службовця позивачці було призначено з 30 січня 2024 року, а відтак не може слугувати підставою для перегляду раніше призначеної пенсії державного службовця.

Колегія суддів погоджується із вказаним висновком суду першої інстанції та враховує наступне.

Спір у цій справі виник у зв`язку із незгодою позивачки із діями відповідача щодо перерахунку її пенсії за віком відповідно до Закону № 3723-ХІІ у зв`язку із чим відбулось зменшення розміру її пенсії, визначеного відповідачем за новими правилами через внесення з 01 січня 2024 року змін до Порядку № 622.

Згідно з пунктом 4 Порядку № 622 (у редакції, яка діяла до набрання чинності Постановою № 823 та на час призначення позивачці пенсії за віком відповідно до Закону № 3723-ХІІ) пенсія державним службовцям призначається з дати звернення, але не раніше дати виникнення права, в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та відповідного рангу за останнім місцем роботи на державній службі, до якої включаються всі види оплати праці, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

Постановою № 823, яка набрала чинності з 20 липня 2024 року та застосовується з 01.01.2024 затверджено зміни, що вносяться до Порядку № 622.

Так, пунктами 5 та 6 Порядку № 622, із внесеними змінами Постановою № 823, передбачено, що довідки про заробітну плату державних службовців, визначені за формами згідно з додатками 1-6, видаються виключно для призначення згідно з пунктами 10 і 12 розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення" Закону № 889-VIII пенсії відповідно до статті 37 Закону № 3723-XII та не є підставою для перегляду раніше призначеної пенсії державного службовця.

У разі ліквідації державного органу довідки видаються органом, який є правонаступником, а в разі його відсутності - у порядку, встановленому Мінсоцполітики за погодженням із НАДС.

У разі перейменування посад, зокрема відсутності відповідних посад державної служби у штатних розписах на дату звернення особи за призначенням пенсії державного службовця, прирівняння (встановлення відповідності) посад державної служби після 01 січня 2024 року здійснюється на основі визначеного державним органом класифікаційного коду, зазначеного в штатному розписі на дату звільнення особи.

За посадами державної служби, які не визначені класифікаційним кодом на дату звільнення особи, прирівняння (встановлення відповідності) посади працюючих державних службовців не здійснюється. Довідки видаються державним органом відповідно до умов, що діяли до 01 січня 2024 року з урахуванням пункту 4 цього Порядку.

Відповідно до пункту 4 Порядку № 622 пенсія державним службовцям призначається з дати звернення, але не раніше дати виникнення права, в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та відповідного рангу за останнім місцем роботи на державній службі, до якої включаються всі види оплати праці, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

Згідно із пунктом 4-2 Порядку № 622, у редакції на час виникнення спірних правовідносин, для державних службовців, які працювали в державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, та яких не було переведено на посади, передбачені штатним розписом, форму якого затверджено наказом Мінфіну від 28 січня 2002 року № 57 (з урахуванням змін, внесених наказом Мінфіну від 27 листопада 2023 року № 661), або які звільнилися до 01 січня 2024 року з таких органів, визначення заробітної плати для призначення пенсії державним службовцям здійснюється з урахуванням пункту 4 цього Порядку. При цьому посадовий оклад, надбавки за ранг та вислугу років враховуються в розмірах, установлених на 31 грудня 2023 року, а розмір виплат (крім посадових окладів, надбавок за ранг та вислугу років), що включаються в заробіток для обчислення пенсії, визначається за будь-які 60 календарних місяців роботи на посаді державної служби підряд перед зверненням за пенсією незалежно від наявності перерв, але не пізніше 31 грудня 2023 року.

Для призначення пенсії державного службовця таким особам та особам, які працювали у державних органах, що не провели класифікацію посад державної служби, подаються довідки про: посадовий оклад, надбавки за ранг та вислугу років за останнім місцем роботи на державній службі за формою згідно з додатком 4; розміри виплат, зазначених в абзацах третьому - п`ятому пункту 4 цього Порядку, за останнім місцем роботи на державній службі за формою згідно з додатком 5; розміри виплат, зазначених в абзаці шостому пункту 4 цього Порядку, за формою згідно з додатком 6.

Вимоги до форми довідки про заробітну плату, що подається для призначення пенсії державним службовцям, на час переведення позивачки на пенсію за віком відповідно до Закону № 3723-ХІІ та до прийняттям Постанови № 823, були встановлені постановою правління Пенсійного фонду України від 17 січня 2017 року № 1-3 "Про форми довідок про заробітну плату для призначення пенсії державним службовцям" (надалі - Постанова № 1-3).

Вказаною постановою було затверджено форми таких довідок: про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років); про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (за будь-які 60 календарних місяців роботи підряд перед зверненням за пенсією); про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби.

Отже, зміни внесені у Порядок № 622 Постановою № 823 запровадили інший механізм визначення заробітної плати для призначення пенсії державним службовцям, та відповідно зміст довідок про заробітну плату, що подається для призначення пенсії.

Встановлено, що позивачці з 30 січня 2024 року було призначено пенсію за віком довічно відповідно до Закону № 3723-ХІІ з урахуванням пунктів 10, 12 розділу ХІ Прикінцевих та перехідних положень Закону № 889-VIII у розмірі 9042,36 грн. Розмір пенсії було обчислено згідно з наданою позивачкою довідкою Управління соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області від 30 січня 2024 року № 424 про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) станом на січень 2024 року, що складало загальну суму 15070,60 грн, достовірність та обґрунтованість видачі якої не є предметом спору у цій справі.

У зв`язку зі змінами у Порядок № 622 згідно з Постановою № 823 Управлінням соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області для обчислення пенсії позивачки надано іншу довідку від 16 вересня 2024 року № 4330 про складові заробітної плати для державного службовця, який до 01 січня 2024 року працював та звільнився з державних органів, що провели класифікацію посад державної служби, або який працював у державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, посаду якого не було класифіковано, або який працював у державних органах, що не провели класифікацію посад державної служби (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) станом на грудень 2023 року на загальну суму 8700 грн, за формою згідно з додатком 4 до Порядку № 622.

На підставі цієї довідки відповідачем проведено перерахунок пенсії позивачки у зв`язку з прийняттям Постанови № 823, яка набрала чинності 20 липня 2024 року, тоді як пенсію державного службовця позивачці було призначено з 30 січня 2024 року, а тому така постанова не може слугувати підставою для перегляду раніше призначеної пенсії державного службовця.

За змістом пункту 5 Порядку № 622 із внесеними змінами Постановою № 823, довідки про заробітну плату державних службовців, визначені за формами згідно з додатками 1-6, видаються виключно для призначення та не є підставою для перегляду раніше призначеної пенсії державного службовця.

У мотивувальній частині Рішення Конституційного Суду України від 11 жовтня 2015 року № 8-рп/2005 зазначено, що звуження обсягу прав і свобод - це зменшення кола суб`єктів, розміру території, часу, розміру або кількості благ чи будь-яких інших кількісно вимірювальних показників використання прав і свобод, тобто їх кількісної характеристики.

Верховний Суд у постанові від 08.04.2024 у справі № 580/6509/23 вказав, що зміна порядку розрахунку пенсії, шляхом прийняття відповідного закону, який відповідає критерію якості закону та легітимній меті, за загальним правилом, не суперечить положенням статті 22 (щодо недопущення при прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод) та статті 58 (щодо відсутності у законів та інших нормативно-правових актів зворотної дії в часі) Конституції України, за умови, що такі зміни не передбачають зменшення розміру пенсії, яку особа отримує на момент прийняття таких законодавчих змін.

Натомість після перерахунку пенсії позивача на підставі прийняття Постанови № 823 розмір пенсії позивачки був зменшений, а тому оскаржувані дії відповідача щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 є протиправними.

На підставі викладеного, судова колегія вважає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права і прийшов до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог, а доводи апеляційної скарги не спростовують висновки суду першої інстанції.

Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 та статті 316 КАС України, за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право залишити апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Таким чином, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає залишенню без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області залишити без задоволення, а рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 09 березня 2026 року - без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та оскарженню не підлягає.

ГоловуючийЗалімський І. Г.

СуддіСушко О.О. Мацький Є.М.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua