Постанова від 02 листопада 2026 р. у справі №540/2518/18 — П'ятий апеляційний адміністративний суд

Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: управління, нагляду, контролю та інших владних управлінських функцій (призначення, перерахунку та здійснення страхових виплат) у сфері відповідних видів загальнообов’язкового державного соціального страхування, з них

Дата: 02 листопада 2026 р.

Справа: №540/2518/18

Суддя: Шевчук О.А.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2026 р.м. ОдесаСправа № 540/2518/18

Головуючий в 1 інстанції: Завальнюк І.В.

Колегія суддів П`ятого апеляційного адміністративного суду

у складі: головуючої судді – Шевчук О.А.,

суддів: Бойка А.В., Осіпова Ю.В.

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження в порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 17 вересня 2026 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИЛА:

В грудні 2018 року позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просила визнати протиправними дії Головного Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області по виплаті пенсії у випадку втрати годувальника у невстановленому законом розмірі; зобов`язати Головне Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області здійснити перерахунок та виплачувати довічну пенсію позивачу у випадку втрати годувальника, по матеріалам архівної пенсійної справи з проведення індексації та компенсації втрати доходу на підставі Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 09.04.1992 №2262-12, в розмірі та на підставі, визначених нормами чинного законодавства України на момент виплати пенсії, але не нижче двох визначених законом розмірів прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність, на рахунок банку 25602799256330, код 14360570, починаючи з 13.11.2017 року.

Рішенням Херсонського окружного адміністративного суду від 20 лютого 2019 року, залишеним без змін постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 19 червня 2019 року, адміністративний позов задоволено частково. Визнано протиправними дії Головного Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області по поновленню та виплаті пенсії ОСОБА_1 у зв`язку з втратою годувальника у невстановленому законом розмірі. Зобов`язано Головне Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області здійснити перерахунок та виплату пенсії по втраті годувальника ОСОБА_2 у розмірі та на підставі норм Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", починаючи з 13.11.2017, з урахуванням висновків суду, викладених в рішенні, на поточний банківський рахунок позивача: № НОМЕР_1 , Приватбанк, рахунок банка 25602799256330, код НОМЕР_2 . В задоволенні решти вимог відмовлено.

06.08.2026 року до Одеського окружного адміністративного суду від представника позивачки надійшла заява, в якій він просить зобов`язати начальника Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області особисто у строк 15 днів з моменту винесення ухвали подати суду звіт про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року у справі № 540/2518/18, з доказами проведення в період з 13.11.2017 по теперішній час перерахунку та виплати позивачу пенсії у зв`язку з втратою годувальника, у розмірі та на підставі норм Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 р. №2262-XII, з урахуванням висновків суду, викладених у рішенні по справі, з компенсацією втрати частини доходу за затримку строків виплати пенсії за період з 13.11.2017 року по момент фактичної виплати заборгованості по пенсії.

В обґрунтування заяви зазначено, що оскільки позивачу поновлено виплату пенсії у зв`язку з втратою годувальника, орган ПФУ зобов`язаний реалізовувати це право шляхом проведення наступних перерахунків та індексації пенсії з дати поновлення, незалежно від того, виплату пенсію поновлено добровільно або за рішенням суду. Станом на 06.08.2026 судове рішення не виконано відповідачем належним чином, а саме відповідачем не представлені докази проведення встановленим Законом №2262-XII порядком перерахунку пенсії позивача, починаючи з 13.11.2017, та виплати компенсації втрати частини доходу за затримку строків виплати пенсії за період з 13.11.2017 року по момент фактичної виплати заборгованості по пенсії. Всупереч висновкам суду в рішенні по справі відповідач до теперішнього часу не подав до військового комісаріату список осіб, пенсії яких підлягають перерахунку, включивши в цей список відомості про позивача, і не витребував з військкомату довідки про розмір грошового забезпечення чоловіка позивача, за період з 13.11.2017 по теперішній час. Зазначено, що в порушення статей 14, 36, 37, 51, 63, 64 Закону №2262-ХІІ позивачу 13.11.2017 року виплачується пенсія у зв`язку з втратою годувальника в розмірі 291.23 грн, з розрахунку 70% від грошового забезпечення чоловіка позивача 416.05 грн, що склався на момент припинення виплати пенсії з 01.11.2002 року, з доплатою до двох визначених законом розмірів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Відповідач протиправно заморозив пенсію позивача, виходячи з окладів за військовим званням і посади, встановлених станом на 2002 рік. Пенсія не перерахована і не осучаснена до теперішнього часу, що, на думку заявника, не є свідченням належного виконання судового рішення.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 14 серпня 2026 року заяву про встановлення судового контролю за виконанням рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 у справі № 540/2518/18 задоволено. Зобов`язано Головне управління ПФУ в Херсонській області надати у місячний строк з дня отримання копії ухвали звіт про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 у справі № 540/2518/18.

10 вересня 2026 року до Одеського окружного адміністративного суду через систему «Електронний суд» від Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області надійшов звіт про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2029 по справі №540/2518/18, в якому відповідач просить прийняти звіт про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року по справі № 540/2518/18; у разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту звільнити від сплати штрафу керівника Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області та встановити Головному управлінню додатковий (новий) 3 (трьох) місячний строк для його повторного подання.

10 вересня 2026 року до Одеського окружного адміністративного суду через систему «Електронний суд» від представника позивачки надійшла заява про відмову у прийнятті звіту відповідача, в якій представник просить відмовити відповідачу в прийнятті звіту від 10.09.2026 про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року у справі №540/2518/18; накласти на начальника Головного управління ПФУ в Херсонській області штраф у сумі сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; штраф стягнути: 66560 (шістдесят шість тисяч п`ятсот шістдесят) гривень на користь державного бюджету України, стягувачем є Державна судова адміністрація України, 66560 (шістдесят шість тисяч п`ятсот шістдесят) гривень на користь позивача ОСОБА_2 . В обґрунтування заяви зазначено, що рішення у справі більше семи років не виконано відповідачем без поважних причин, суду не подано доказів, що підтверджують здійснення керівником суб`єкта владних повноважень у зазначений період дій, спрямованих на виконання судового рішення.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 17 вересня 2026 року прийнято звіт від 14.08.2026 по справі № 540/2518/18 про виконання судового рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 по справі № 540/2518/18.

Не погоджуючись з ухвалою суду першої інстанції ОСОБА_1 в особі представника Райзман О.Я. надала апеляційну скаргу, в якій, з урахуванням уточнення апеляційної скарги, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм процесуального права, просить апеляційну скаргу позивача задовольнити; ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 17.09.2026 року у справі № 540/2518/18 скасувати; прийняти нову постанову, якою відмовити у прийнятті звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області від 10.09.2026 року; накласти на начальника Головного управління ПФУ в Херсонській області штраф в порядку і розмірах, наведених в заяві позивача від 10.09.2026 про відмову в прийомі звіту відповідача про виконання судового рішення; встановити новий строк для подання звіту та зобов`язати особисто начальника ГУ ПФУ в Херсонській області протягом 15 днів подати новий звіт про повне виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року.

Доводами апеляційної скарги зазначено, що суд першої інстанції дійшов безпідставного висновку, що незгода позивача з розміром нарахованої пенсії є «новим спором» та підставою для окремого позову, оскільки, на думку апелянта, цей висновок повністю нівелює інститут судового контролю. Крім того, апелянт зазначає, що в порушення ст. 242, 246 КАС України, суд першої інстанції не зазначив мотивів відхилення аргументів заяви позивача від 10.09.2026 та не надав їм правової оцінки. Вказує, що матеріалами справи доведено, що рішення суду від 20.02.2019 не виконано по суті протягом 7 років з вини відповідача, оскільки відповідач досі не направив відомості про позивача до територіального органу СКР (військового комісаріату) та не витребував довідку про актуальний розмір грошового забезпечення годувальника, починаючи з 13.11.2017; замість осучаснення пенсії за Законом № 2262-XII, відповідач протиправно «заморозив» її базовий розрахунок на показниках 2002 року (291,23 грн від ГЗ 416,05 грн), формально здійснюючи доплату лише до прожиткового мінімуму; не нараховано та не виплачено обов`язкову компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків виплати пенсії. Апелянт вказує, що звіт відповідача від 10.09.2026 не містить жодних відомостей про повне виконання рішення, реальні строки чи обґрунтовані причини затримки. Крім того, апелянт зазначає, що суд першої інстанції проігнорував релевантну практику Верховного Суду, яка прямо забороняє формалізм при судовому контролі у пенсійних справах, зокрема, постанови ВС від 03.03.2025 у справі №160/5259/20, від 19.06.2025 у справі №580/11000/23 та інші.

У відзиві на апеляційну скаргу представник відповідача просить відмовити у задоволенні апеляційної скарги ОСОБА_2 у повному обсязі у зв`язку з її необґрунтованістю; ухвалу суду першої інстанції залишити без змін.

Згідно з ч.1 ст. 311 КАС України суд апеляційної інстанції може розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів, у разі: 1) відсутності клопотань від усіх учасників справи про розгляд справи за їх участю; 2) неприбуття жодного з учасників справи у судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання; 3) подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції, які ухвалені в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у порядку письмового провадження).

Перевіривши матеріали справи, правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин у справі, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною першою статті 129-1 Конституції України передбачено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Конституційний Суд України, розглядаючи справу № 1-7/2013 у рішенні від 26 червня 2013 року, зазначив про те, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини рішення від 13 грудня 2012 року № 18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини Рішення від 25 квітня 2012 року № 11-рп/2012).

Конституційний Суд України зазначив, що бере до уваги практику Європейського суду з прав людини, який, зокрема, в рішенні у справі «Шмалько проти України» від 20 липня 2004 року вказав, що право на виконання судового рішення є складовою права на судовий захист, передбаченого статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, для цілей якої виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватися як складова частина судового розгляду (пункт 43).

Право на судовий захист є конституційною гарантією прав і свобод людини і громадянина, а обов`язкове виконання судових рішень - складовою права на справедливий судовий захист.

Приписами статті 14 КАС України передбачено, що судове рішення, яким закінчується розгляд справи в адміністративному суді, ухвалюється іменем України. Судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Відповідно до статті 370 КАС України, судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами.

Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.

Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення положень про судовий контроль за виконанням судових рішень» від 21 листопада 2024 року №4094-ІХ внесені зміни до КАС України, який доповнено статтею 382-1 КАС України про порядок розгляду заяви про зобов`язання подати звіт, статтею 382-2 КАС України, яка регламентує розгляд звіту про виконання судового рішення та статтею 382-3 - рішення за наслідками розгляду звіту про виконання судового рішення, які є чинними з 19 грудня 2024 року.

Відповідно до п.2 розділу ІІ Прикінцеві та перехідні положення Закону №4094-ІХ справи у судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цим Законом, розглядаються з урахуванням особливостей, що діють після набрання чинності цим Законом.

Отже, з 19 грудня 2024 року питання судового контролю вирішуються у судах з урахуванням змін, внесених Законом №4094-ІХ.

Відповідно до ч.1 ст. 382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

В адміністративних справах з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту та пільг за письмовою заявою заявника суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати звіт про виконання судового рішення.

Відповідно до ст. 382-2 КАС України суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду питання, не перешкоджає судовому розгляду.

Звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення має містити: 1) найменування суду першої інстанції, до якого подається звіт; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення; 5) відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання; 6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про обставини, які ускладнюють виконання судового рішення суб`єктом владних повноважень, які заходи вжито та вживаються ним для їх усунення; 7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.

До звіту додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися; 2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 382-3 КАС України за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Згідно з ч.2, 3 ст. 382-3 КАС України суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення. Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частин другої та/або третьої статті 382-2 цього Кодексу.

У разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а також додатково може встановити новий строк подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу або за власною ініціативою розглянути питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення.

Згідно з ч. 9, ч. 10 ст. 382-3 КАС України суд розглядає питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення за правилами статті 378 цього Кодексу.

У разі неподання звіту у строк, встановлений судом, або у разі подання звіту з порушенням такого строку та за відсутності поважних причин, які унеможливили його вчасне подання, суд встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу, а також накладає штраф на керівника такого суб`єкта владних повноважень.

Відповідно до ч. 11 ст. 382-3 КАС України якщо суд прийняв звіт про виконання судового рішення, але суб`єктом владних повноважень відповідне судове рішення виконано не в повному обсязі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу.

Колегія суддів зазначає, що згідно резолютивної частини рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20 лютого 2019 року у справі №540/2518/18, залишеним без змін постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від від 19 червня 2019 року, зокрема, зобов`язано Головне Управління Пенсійного фонду України в Херсонській області здійснити перерахунок та виплату пенсії по втраті годувальника ОСОБА_2 у розмірі та на підставі норм Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", починаючи з 13.11.2017, з урахуванням висновків суду, викладених в рішенні, на поточний банківський рахунок позивача: № НОМЕР_1 , Приватбанк, рахунок банка 25602799256330, код НОМЕР_2 .

У поданому на виконання ухвали Одеського окружного адміністративного суду від 14.08.2026 року звіті про виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 року по справі № 540/2518/18, Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області зазначили, що ним на виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 у справі №540/2518/18 у листопаді 2019 року позивачці призначено пенсію в разі втрати годувальника з 13.11.2017 та проведено її перерахунок. Розмір пенсії після проведеного перерахунку на виконання рішення суду у справі № 540/2518/18 склав 2904,00 грн. Відповідно до Розрахунку на доплату (виплату, утримання) пенсії загальна сума доплати за період з 13.11.2017 по 18.06.2019 склала 55010, 85 грн, що обліковується в Реєстрі судових рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою за № 50457. У травні 2021 року проведено виплату заборгованості на виконання рішення суду по справі № 540/2518/18 у загальній сумі 55010,85 грн. Вказано, що Головне управління листом № 2100-0306-8/38538 від 08.09.2026 звернулось до ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо необхідності видачі ОСОБА_2 довідки про розмір грошового забезпечення померлого годувальника ОСОБА_3 (дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 ), з урахуванням висновків, зазначених у рішенні Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 по справі №540/2518/18, з метою перерахунку пенсії ОСОБА_2 . Окрім іншого, відповідач звертає увагу, що питання стосовно витребування від уповноваженого органу довідки про грошове забезпечення позивача в період з 13.11.2017 по теперішній час було предметом розгляду у справі № 420/13652/26. Рішенням від 31.07.2026 № 420/13652/26 у задоволенні позову відмовлено. Наразі справа перебуває на розгляді в апеляційній інстанції. На підставі наведеного, вважають, що Головним управлінням в межах повноважень, здійснено всі необхідні дії з метою виконання рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 у справі № 540/2518/18.

Приймаючи поданий Головним управлінням Пенсійного фонду України в Херсонській області звіт, суд першої інстанції дійшов висновку, що рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20 лютого 2019 року у справі №540/2518/18 виконано в повному обсязі, оскільки звіт відповідає вимогам ст. 382-2 КАС України та підтверджує реальне поновлення прав позивача.

Колегія суддів погоджується з вказаним висновком суду першої інстанції, оскільки на підтвердження виконання вищезазначеного рішення суду відповідачем до звіту додано розрахунок на доплату (виплату, утримання) пенсії за пенсійною справою №2101006687 за Дорученням № Д2101006687/6 пенсіонер: Розман ОСОБА_4 , з якого вбачається, що сума виплати (утримання) – 55010,85 грн., підстава для здійснення розрахунку – рішення суду.

Також надано список №1 ( в 50046/1235) на зарахування пенсій (допомог) на поточні (карткові) рахунки одержувачів в АКБ «ПРИВАТБАНК» ПАТ «ПРИВАТ БАНК», Розман Любов, пенсія згідно рішення суду №540/2518/18 у розмірі 55010,85 грн.; протокол за пенсійною справою – 2101006687 (Міноборони) від 13.11.2017, з якого вбачається, що основний розмір пенсії 70% грошового забезпечення (загиблий в/сл/пом.інвалід ВВВ) у розмірі 291,24, з урахуванням мінімального розміру пенсії на 1 утриманця – 2904,00 грн. Зазначено, що загальний розмір пенсії за справою щомісячно з 13.11.2017 р. довічно на 1 утриманця – 2904,00 грн.

Надано лист Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 08.09.2026 №2100-0306-8/38538, в якому просили прийняти рішення стосовно видачі гр. Розман Любові довідки про розмір грошового забезпечення померлого годувальника – гр. ОСОБА_3 (дата смерті – ІНФОРМАЦІЯ_2 ) з урахуванням висновків, зазначених у рішенні Херсонського окружного адміністративного суду від 20.02.2019 по справі №540/2518/18, для перерахунку їй пенсії у разі втрати годувальника.

Також надано список осіб, пенсії яких підлягають перерахунку, в якому зазначена ОСОБА_1 .

Дослідивши надані документи, колегія суддів приходить до висновку, що покладені судом зобов`язання виконані в повному обсязі, в порядку, встановленому чинним законодавством, та в межах повноважень, покладених на Головне управління.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що рішення суду від 20.02.2019 року у справі №540/2518/18 є виконаним.

В свою чергу, заперечуючи факт виконання Головним управлінням Пенсійного фонду України в Херсонській області рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 20 лютого 2019 року у справі №540/2518/18, апелянт не погоджується із розрахованим розміром пенсії.

Колегія суддів зазначає, що при розгляді справи №540/2518/18 судом не досліджувалося питання числового вираження розміру пенсії.

Викладене свідчить про те, що правовідносини, що виникли при виконанні рішення суду у справі №540/2518/18, є новими та знаходяться поза межами судового спору, що розглядався судом у справі №540/2518/18.

Таким чином, позивач висловлює незгоду із діями ГУ ПФУ, вчиненими на виконання рішення суду у справі №540/2518/18, але за результатами вчинення таких дій між сторонами у справі виникли спірні правовідносини, які набули іншого характеру за ознаками фактичних обставин і норм права, якими ці правовідносини врегульовані, тобто нові спірні правовідносини, вирішення яких не охоплюється виконанням рішення у справі №540/2518/18 .

З огляду на викладене колегія суддів вважає, що обставини, на які посилається апелянт, свідчать про існування нового спору, який може бути вирішено судом в окремому судовому провадженні.

Подібний правовий висновок викладено у постанові Верховного Суду від 30 квітня 2025 року у справі № 420/24590/24.

Щодо витребування довідки про розмір грошового забезпечення померлого чоловіка позивачки, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що відповідач направив відповідний запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 , хоча й акцентує увагу, що в іншій судовій справі (№ 420/13652/26) вже було встановлено відсутність у ГУ ПФУ законодавчого обов`язку самостійно витребовувати такі оновлені довідки.

Колегія суддів зазначає, що пенсійний орган здійснює лише перерахунок та виплату на підставі наданих довідок і не має повноважень самостійно визначати складові забезпечення чи обов`язку ініціативно їх витребовувати.

Також є безпідставними твердження щодо необхідності виплати компенсації за затримку пенсії, адже таке зобов`язання не було передбачене резолютивною частиною рішення суду від 20.02.2019, а отже, не може вимагатися в межах процедури судового контролю.

Враховуючи все вищезазначене колегія суддів вважає, що в даному випадку у суду першої інстанції були відсутні підстави для неприйняття звіту Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області щодо виконання рішення суду від 20.02.2019 по справі №540/2518/18, а тому ухвала Одеського окружного адміністративного суду від 17 вересня 2026 року скасуванню не підлягає.

Колегія суддів відхиляє доводи апелянта в частині накладення штрафу на відповідача через невиконання рішення, оскільки рішення суду виконано а тому колегія суддів вважає, що підстави для накладення на керівника Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області штрафу відсутні.

На підставі вищевикладеного, колегія суддів апеляційної інстанції вважає, що ухвала Одеського окружного адміністративного суду ґрунтується на всебічному, повному та об`єктивному розгляді всіх обставин справи, які мають значення для вирішення спору, відповідає нормам матеріального та процесуального права. Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, викладених у зазначеній ухвалі, у зв`язку з чим підстав для її скасування не вбачається.

Відповідно до ч.1 ст. 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. ст. 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, колегія суддів, –

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 – залишити без задоволення.

Ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 17 вересня 2026 року - залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуюча суддя: О.А. Шевчук

Суддя: А.В. Бойко

Суддя: Ю.В. Осіпов

Оригінал: reyestr.court.gov.ua