Рішення від 01 листопада 2026 р. у справі №683/1021/26 — Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

Справа № 683/1021/26

2-о/683/74/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2026 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого – судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Васічевої О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу № 683/1021/26, номер провадження 2-о/683/74/2026 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

01 квітня 2026 року представник ОСОБА_1 – адвокат Віхерко Н.О. звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а отже є рідною бабою ОСОБА_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала в с. Вугли Хмільницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить житловий будинок та земельна ділянка. ОСОБА_1 має право на спадкування після смерті ОСОБА_3 , так як є її внуком. Крім того при житті ОСОБА_3 склала на його користь заповіт, посвідчений старостою Лозівського старостинського округу Хмільницької міської ради Хмільницького району Вінницької області 16.03.2023. Крім нього спадкоємцем є також його сестра ОСОБА_2 , яка заявлена заінтересованою особою у справі. ОСОБА_1 прийняв спадщину у встановленому законом порядку.

Приватним нотаріусом Хмільницького районного нотаріального округу Дем`янюк Л.А. 11.03.2026 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність належного документального підтвердження родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_3 .. Зокрема, в свідоцтві про народження заявника та в повному витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження його прізвище записано « ОСОБА_5 », прізвище його батька, який є сином померлої ОСОБА_3 , також записано « ОСОБА_6 ». В повному витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження прізвище батька заявника, а сина померлої « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_4 », А також невірно вказано його дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_5 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Вказане стало перешкодою для оформлення спадкового права заявнику в позасудовому порядку, з огляду на що, просить встановити факт родинних відносин.

Представник заявника ОСОБА_1 – адвокат Віхерко Н.О. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримала та просить задовольнити.

Заінтересована особа – ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, хоча повідомлена належним чином, про причини неприбуття в судове засідання не повідомила.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала в с. Вугли Хмільницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять житловий будинок та земельна ділянка.

За життя ОСОБА_3 склала на користь заявника ОСОБА_1 заповіт, посвідчений 16 березня 2023 року старостою Лозівського старостинського округу Хмільницької міської ради Хмільницького району Вінницької області. Заявник прийняв спадщину у встановленому законом порядку. Заінтересованою особою у справі є також сестра заявника – ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який є батьком заявника ОСОБА_1 та, як зазначає заявник, сином ОСОБА_3 .

Із наданих доказів вбачається, що у свідоцтві про народження заявника та у повному витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про його народження прізвище заявника зазначено як « ОСОБА_5 », а прізвище та ім`я по батькові його батька – як « ОСОБА_6 ». У документах щодо народження батька заявника прізвище зазначено як « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_7 », а дату його народження – ІНФОРМАЦІЯ_5 замість ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Зазначені розбіжності в написанні прізвища, по батькові та дати народження у документах стали перешкодою для належного документального підтвердження родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_3 і оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. 11 березня 2026 року приватний нотаріус Хмільницького районного нотаріального округу Дем`янюк Л.А. відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину з цієї причини.

Наведені обставини підтверджуються дослідженими судом письмовими доказами, зокрема свідоцтвами про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , заповітом ОСОБА_3 від 16 березня 2023 року, документами про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , повними витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо відповідних актових записів про народження, паспортними документами, а також повідомленням приватного нотаріуса Дем`янюк Л.А. від 11 березня 2026 року № 21/01-16.

Частина 1 статті 293 ЦПК України визначає окреме провадження як вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, даних у п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року.

Отже, право заявника на звернення до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин передбачено нормами чинного ЦПК України, а встановлення даного факту заявнику необхідне для оформлення спадщини.

Враховуючи, що досліджені судом письмові докази в їх сукупності підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а також те, що ОСОБА_4 є батьком заявника ОСОБА_1 , суд доходить висновку про обґрунтованість заяви та необхідність її задоволення.

Керуючись ст.ст.293, 294, 263-265, 315, 316, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , а отже є рідною бабою ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя: