Суд: Володарський районний суд Київської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про встановлення факту проживання однією сім’єю чоловіка та жінки без шлюбу
Дата: 01 листопада 2026 р.
Справа: №364/783/26
Суддя: Ткаченко О. В.
Справа № 364/783/26
Провадження № 2-о/364/18/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 листопада 2026 року Володарський районний суд Київської області у складі
головуючого судді Ткаченко О. В.,
за участю секретаря Бондаренко Л.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , тел. НОМЕР_1 адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ,
представник заявника - Завальнюк Валентин Вікторович , тел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 , тел. НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ,
Заінтересовані особи: ІНФОРМАЦІЯ_9 адреса, АДРЕСА_6,
Військова частина НОМЕР_5 , ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел. НОМЕР_6 , адреса АДРЕСА_7 ЄДРПОУ НОМЕР_7 ,
ОСОБА_3 , тел. НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_9 ,
ОСОБА_4 , тел. НОМЕР_10 , адреса: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_11 ,
про встановлення факту родинних відносин проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,
встановив:
24.07.2026 до Володарського районного суду Київської області через систему «Електронний суд» звернувся адвокат Завальнюк Валентин Вікторович із заявою в порядку окремого провадження, в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа - ІНФОРМАЦІЯ_9, Військова частина НОМЕР_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.
Заявлені вимоги мотивує тим, що з 2012 року заявниця та ОСОБА_5 фактично створили сім`ю, тривалий час проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, взаємними правами та обов`язками, мали спільний сімейний бюджет та взаємно піклувалися один про одного, однак державну реєстрацію шлюбу не здійснили. ОСОБА_5 проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_5 , отримав бойові поранення під час виконання обов`язків військової служби та помер від їх наслідків. Після загибелі ОСОБА_5 виникла необхідність підтвердження зазначеного юридичного факту, оскільки відповідно до частини четвертої статті 16-1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» особа, яка проживала із загиблим військовослужбовцем однією сім`єю без реєстрації шлюбу, набуває статусу члена сім`ї за умови встановлення такого факту рішенням суду, що набрало законної сили. Встановлення цього юридичного факту необхідне ОСОБА_1 для реалізації прав, гарантованих законодавством членам сімей загиблих військовослужбовців, у тому числі при зверненні до уповноважених державних органів щодо отримання передбачених законом соціальних гарантій, а також для підтвердження свого правового статусу члена сім`ї загиблого Захисника України.
Посилаючись на викладене, просила суд встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована та фактично проживаюча за адресою: АДРЕСА_5 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_12 , який проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_5 та помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в Комунальному некомерційному підприємстві Київської обласної ради «Київська обласна клінічна лікарня» (м. Київ) від поранення, отриманого 03 червня 2026 року під час виконання обов`язків військової служби, безпосередньої участі у бойових діях та здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі та стримування збройної агресії Російської Федерації поблизу н. п. Цибулів Куп`янського району Харківської області, які у період з 2012 року по день смерті ОСОБА_5 проживали однією сім`єю були пов`язані спільним побутом, взаємними правами та обов`язками.
В судовому засіданні заявниця та її представник заявлені вимоги підтримали, просили задовольнити їх повністю, посилаючись на обставини викладені в заяві.
Представник заінтересованої особи - Військова частина НОМЕР_5 , в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений.
Представник заінтересованої особи - Міністерства оборони України в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлений про час та місце слухання справи.
Заінтересовані особи - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви.
Вислухавши заявницю та її представника, свідків, заінтересованих осіб вивчивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява підлягає повному задоволенню, при цьому суд виходить із слідуючого висновку.
Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, вирішуються згідно розділу IV Цивільного процесуального кодексу України.
Статтею 293 ЦПК України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п.5 ч.2 цієї статті Кодексу, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Статтею 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Згідно ч.1 ст.316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Відповідно до приписів статті 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Пунктом 6 рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Згідно вимог ч. 4 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно до ч. 1 ст. 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка.
Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_5 . Разом з заявницею з 2012 року до моменту смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 проживав ОСОБА_5 , що стверджено довідкою Володарської селищної ради Білоцерківського району київської області (а.с. 27).
Заявниця в заяві та в судовому засіданні вказує, що протягом усього часу спільного проживання їхні відносини між нею та ОСОБА_5 були відкритими та відомими родичам, друзям, сусідам і знайомим. Для оточуючих вони сприймалися саме як чоловік і дружина. Вони спільно брали участь у сімейних заходах, відвідували родичів, святкували сімейні та державні свята, разом здійснювали повсякденні покупки, вирішували питання утримання житла та ведення домашнього господарства.
Після призову ОСОБА_5 на військову службу їхні сімейні відносини не припинилися. Вони підтримували постійний телефонний зв`язок, разом приймали рішення щодо сімейних питань, а під час відпусток і можливості залишити місце служби ОСОБА_5 повертався до заявниці та проживав разом із нею. Важливим підтвердженням існування між ними сімейних відносин є систематичне матеріальне забезпечення заявниці ОСОБА_5 . Він регулярно перераховував грошові кошти на рахунок ОСОБА_1 для забезпечення потреб сім`ї та ведення спільного господарства, що підтверджується реєстром банківських переказів, долученим до матеріалів справи (а.с. 21-26).
Із матеріалів справи слідує, що ОСОБА_5 10.09.2025 року призваний на військову службу по мобілізації в в/ч НОМЕР_5 (а.с. 18). 03.06.2026 солдат ОСОБА_5 отримав поєднане вогнепальне осколкове сліпе поранення голови, шиї, кінцівок. Проникаюче черепно-мозкове попансигія в праній тім`яній ділянці з пошкодженням ггавої тім`яної частки з наявністю кісткових уламків, геморагічних вогнищ розтрощення мозкової сечовини, стороннього тіла по ХОДУ ранкового каналу. САК. Пневмоцефалія. Дірчастий перелом твої тім`яної кістки з розповсюдженням лінії перелому на лобну, скроневу кістки справа, обидві тім`яні кістки, потиличну кітку. Поранення м`яких тканим шиї з наявністю сторонніх тіл па рівні СЗ. С5 хребців. Кінкінг обох внутрішніх сонних артерій. Множинні поранення м`яких тканин правого плеча (03.06.2026). Вибухова травма (03.06.2026). Акубаротравма. Післятравматична правобічна перфорація барабанної перетинки. Термічна травма. Опік полум`ям правої лопаткової ділянки ПА 1% п.т. Операція (04.06.2026): ПІХО проникаючого черепно-мозкового поранення в правій тім`яній ділянці. Резекційна трепанація, видалення інтракраніальних кісткових уламків, металево осколку, пластика дефекту ТМО аутотканнною, що стверджено довідкою про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) № 2757/27 від 19.06.2026 (а.с. 16) та проходив лікування в Комунальному некомерційному підприємстві Київської обласної ради «Київська обласна клінічна лікарня» (м. Київ) , що стверджено лікарським свідоцтвом про смерть № 95 від 01.07.2026 (а.с. 20).
Помер ІНФОРМАЦІЯ_6 від поранення, отриманого 03 червня 2026 року під час виконання обов`язків військової служби, безпосередньої участі у бойових діях та здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі та стримування збройної агресії Російської Федерації поблизу н. п. Цибулів Куп`янського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, лікарським свідоцтвом про смерть та іншими медичними документами. Про загибель військовослужбовця військова частина НОМЕР_5 офіційно повідомила заявницю та передала їй особисті речі загиблого. (а.с. 13-14).
В заяві та в судовому засіданні заявниця вказує, що вона у відповідних документах зазначена як «дружина» ОСОБА_5 , що підтверджує визнання її найближчим членом його сім`ї командуванням військової частини. Смерть ОСОБА_5 унеможливила державну реєстрацію шлюбу.
Також в судовому засіданні встановлено, що з моменту перебування ОСОБА_5 в лікувальному закладі заявниця постійно піклувалася про нього.
В судовому засіданні свідками ОСОБА_6 , ОСОБА_7 доведено ту обставину, що характер взаємовідносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_5 , спосіб організації життєдіяльності та наявність родинного зв`язку свідчать, що останні проживали однією сім`єю до дня смерті ОСОБА_5 .
Дослідивши докази у справі, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання однією сім`єю чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .
З урахуванням наведеного, після повного з`ясування обставин справи та доказів, наданих суду, а також враховуючи, що встановлення даного факту для заявниці пов`язано з реалізацією її прав та законних інтересів, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 21, 74 СК України, ст.ст. 12, 81, 263, 264, 265, 315 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ІНФОРМАЦІЯ_9 адреса, Військова частина НОМЕР_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої та фактично проживаючої за адресою: АДРЕСА_5 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_12 , який проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_5 та помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в Комунальному некомерційному підприємстві Київської обласної ради «Київська обласна клінічна лікарня» (м. Київ) від поранення, отриманого 03 червня 2026 року під час виконання обов`язків військової служби, безпосередньої участі у бойових діях та здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі та стримування збройної агресії Російської Федерації поблизу н. п. Цибулів Куп`янського району Харківської області, які у період з 2012 року по день смерті ОСОБА_5 проживали однією сім`єю були пов`язані спільним побутом, взаємними правами та обов`язками.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Володарський районний суд Київської області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Повний текст рішення складено 02.11.2026.
Суддя О. В. Ткаченко
Оригінал: reyestr.court.gov.ua