Рішення від 19 жовтня 2026 р. у справі №344/11807/26 — Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Суд: Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: Справи у спорах, пов’язаних із застосуванням Закону України «Про захист прав споживачів»

Дата: 19 жовтня 2026 р.

Справа: №344/11807/26

Суддя: Атаманюк Б. М.

Справа № 344/11807/26

Провадження № 2/344/6264/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2026 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Атаманюка Б. М.,

секретаря Дутка Р.-І.Я.

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2 про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення коштів та моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 23.06.2026 звернувся до суду з позовною заявою до ФОП ОСОБА_2 про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення коштів та моральної шкоди.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 08.07.2026 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач - ОСОБА_1 04.03.2026 звернувся до ФОП ОСОБА_2 засобом дистанційного зв`язку «Viber» з метою замовити схему для вишивки бісером, як подарунок своїй дружині (індивідуальне замовлення). 10-11.03.2026 відповідач надсилав варіанти схем на «Viber» та 11.03.2026 була узгоджена фотографія (Дракон в чорно-помаранчевих тонах), яку слід було виконати відповідачеві. 11.03.2025 позивачем була здійснена оплата у розмірі 5050 грн. на ФОП рахунок відповідача за індивідуальне замовлення схеми для вишивки бісером із драконом. Позивач був переконаний, що відповідні квадратики - це відповідний колір бісеренки (помаранчевий – помаранчевий, тощо). За додаткові нюанси відповідач на зазначав. 22.03.2026 відповідач надсилає замовлення позивача «Новою поштою». Після отримання, позивачем було виявлено невідповідність товару заявленій фотографії, що була надіслана та узгоджена у переписці із відповідачем, а саме: кольорова гама не відповідала обумовленій. Також, на схемі були наявні додаткові позначки в клітинках для вишивки бісеру, через які необхідна клітинка стає «двоколірною», про що не було попереджено. При перегляді робіт відповідача на сторінці в мережі «Інстаграм», подібних схем із такою невідповідністю кольорів, що надіслана позивачу, поміченою не було. Відповідно, ознайомившись із прикладами продукції відповідача, позивач не міг зробити висновок про те, що дана схема відрізнятиметься за типом від інших звичних схем. Окрім цього, схема нечитабельна, адже подібні за кольором та формою символи розташовані поруч та без додаткових оптичних та/або цифрових приладів їх розрізнення є можливим. Сприйняття цієї схеми є ускладненим, процес вишивки є ускладненим, самостійний підбір бісеру теж. У надісланих відповідачем нотатках до схеми вказано «Символи підфарбовані у різні кольори. Колір символу не є кольором бісеру», проте, ця інформація не була надана до моменту оформлення замовлення. Якби позивач про це проінформував, то замовлення оформлене б не було.

Після виявлення вказаних недоліків, позивачем було складно заяву щодо повернення товару неналежної якості та надіслано відповідачеві разом із товаром «Новою поштою». Плати за доставку не передбачалось. Відповідач не забирав посилку з пошти та в подальшій переписці у «Viber» відмовилась отримати посилку разом із заявою на повернення товару, а також відмовилась повертати гроші за товар. Позивач вважає, що відмова відповідача в задоволенні його законних вимог про розірвання договору та повернення сплачених коштів грубо порушує його права як споживача.

Окрім того, внаслідок порушення прав протиправною поведінкою відповідача, позивачу було завдано моральної шкоди, яка полягає в тривалому невиконанні відповідачем його законних претензій по відшкодуванню вартості, що призвело до необхідності відстоювати свою правоту в суді, а відповідно, і до душевних страждань через неможливість належним чином користуватись придбаним майном. Також позивач витрачав свій час на складання заяви на повернення товару, відправлення її разом із товаром «Новою поштою», потім отримання посилки назад. І найголовніше - дружина позивача лишилась без омріяного подарунка, адже вона дуже любить драконів, вишивати бісером та він обіцяв їй подарувати схему для вишивки. Розмір грошового відшкодування завданої моральної шкоди позивач оцінює в 4950 грн..

На підставі зазначеного, позивач просить суд розірвати договір купівлі-продажу, стягнути з відповідача на його користь 5050 грн. за невиконання умов договору, та 4950 грн. завданої моральної шкоди. Судові витрати покласти на відповідача.

ВІДЗИВ.

Відповідач - ФОП ОСОБА_2 скористалася правом подання відзиву на позовну заяву в якому щодо задоволення позову заперечила, зазначила, що позов ґрунтується переважно на особистих очікуваннях позивача щодо того, як, на його думку, мала виглядати друкована схема для вишивки бісером. Водночас, використання умовних символів, ключа відповідності та допоміжного кольорового підфарбування є технологічними особливостями багатокольорової схеми, а не недоліками виготовленого виробу. Так, 04.03.2026 позивач звернувся до неї через «Viber» із метою замовити індивідуальну схему для вишивки бісером, як подарунок для своєї дружини. Під час листування позивач повідомив, що сам не займається вишивкою та не розуміється на технічних особливостях створення схем, оскільки лише шукав подарунок для дружини. Відповідач повідомила позивачу, що професійно займаюся розробкою схем для вишивки бісером та запропонувала надати приклади готових робіт, виконаних за її схемами. Позивач відповів, що приклади йому не потрібні, оскільки він у цьому не розбирається. Тобто, ніяких уточнюючих питань, на які би відповідач не надала відповідей – не було (скріншот листування у вайбер додає). У процесі погодження замовлення позивачу було надано декілька варіантів художнього макета майбутньої роботи. Він самостійно обрав один із варіантів, і написав: «То робимо цього». Попросив надати реквізити та здійснив оплату. Отже, замовлення було оформлено добровільно після ознайомлення з варіантами макета та погодження конкретного художнього результату. Замовлення мало індивідуальний характер. Відповідач вважає, що виконала погоджену роботу, надрукувала схему, укомплектувала замовлення ключем та нотатками та передала його для доставки позивачу. До початку остаточного виготовлення позивачу надсилався макет, який показував орієнтовний кінцевий вигляд картини після повного вишивання бісером. Позивач обрав та погодив конкретний варіант без зауважень. Макет і робоча друкована схема мають різне призначення: художній макет демонструє очікуваний результат після завершення вишивки; робоча схема є технічним інструментом, за яким майстриня виконує вишивку. На робочій схемі містяться клітинки, символи та ключ відповідності символів номерам бісеру. У процесі вишивання всі символи повністю перекриваються бісером необхідного кольору, після чого формується художній результат, показаний у погодженому макеті. Таким чином, той факт, що друкована схема має технічні позначення і зовні не виглядає як завершена картина, не свідчить про її неналежну якість. Особисті очікування позивача не були умовою домовленості сторін. Щодо схеми, то вона є багатокольоровою та містить значну кількість близьких за тоном відтінків. Людське око не може надійно розрізнити десятки майже однакових коричневих, сірих, синіх чи інших відтінків лише за кольором надрукованої клітинки. Крім того, колір друку на тканині не може абсолютно точно відтворити відтінок скляного бісеру. Також, до кожного замовлення незалежно від особи покупця та його досвіду додається стандартна письмова пам`ятка щодо користування схемою. У пам`ятці прямо зазначено: «Символи підфарбовані у різні кольори. Колір символу не є кольором бісеру». У ній також зазначається порядок користування схемою, необхідність орієнтуватися на ключ, а в разі виникнення запитань — можливість звернутися до замовника за роз`ясненнями. Таким чином, необхідна інформація про значення кольору символів була надана у складі самого замовлення.

Відповідач зазначає, що професійно займається розробкою авторських схем для вишивки бісером із 2014 року, а з 2018 року офіційно здійснює відповідну підприємницьку діяльність як фізична особа — підприємець. За цей період нею створено значну кількість авторських та індивідуальних схем. За її розробками виконано велику кількість готових робіт бісером. На підтвердження цього надає фотоматеріали різних робіт: портретів, пейзажів, натюрмортів та інших сюжетів.

Після отримання претензій, вона не ігнорувала позивача та не ухилялася від спілкування, а надала детальні пояснення щодо призначення символів; пояснила використання ключа; показала приклади інших своїх схем; запропонувала допомогу під час користування схемою; повідомила про можливість надати електронний варіант для зручнішого перегляду; неодноразово відповідала на його запитання. Відповідач не погодилася приймати повернення, оскільки вважала роботу виконаною відповідно до погодженого замовлення, а наявність недоліку не була доведена. У подальшому позивач забрав відправлення, унаслідок чого виготовлена схема залишилася у його володінні.

Таким чином, відповідач вважає, що позивач не довів невідповідності результату погодженим сторонами умовам або його непридатності для вишивання, а також не довів наявності моральних страждань, причинного зв`язку між її діями та заявленою шкодою,

Просила суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

СУДОВИЙ РОЗГЛЯД.

Позивач в судовому засіданні 03.09.2026 позовні вимоги підтримав з підстав зазначених у позові. Демонстрував суду схему вишивки, яку виконав відповідач, пояснюючи в чому саме полягає її невідповідність узгодженому варіанту на фотографії. В судове засіданні призначене на 20.10.2026 позивач не з`явився, у поданій суду заяві просив суд розгляд справи здійснювати без його участі, вимоги позову підтримав. Звертає увагу суду на те, що ФОП ОСОБА_2 у відзиві вказує, що він відмовився від ознайомлення із прикладом робіт, але вона пропонувала ознайомитися із вишитими роботами, а не схемами. Зображення, яке затверджувалося ним відрізняється від того що прийшло.

Відповідач ФОП ОСОБА_2 у судове засідання не прибула, була належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи. Скористалася правом подання відзиву в якому просила суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов такого висновку.

ЗАКОНОДАВСТВО.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина перша статті 15, частина перша статті 16 ЦК України).

Згідно з пунктом 1 частини другої статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до частини першої статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно зі статтею 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. У договорах за участю фізичної особи - споживача враховуються вимоги законодавства про захист прав споживачів. (стаття 627 ЦК України).

Відповідно до статті 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї зі сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Статтею 655 ЦК України визначено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Предметом договору купівлі-продажу може бути товар, який є у продавця на момент укладення договору або буде створений (придбаний, набутий) продавцем у майбутньому (частина перша статті 659 ЦК України).

За договором підряду одна сторона (підрядник) зобов`язується на свій ризик виконати певну роботу за завданням другої сторони (замовника), а замовник зобов`язується прийняти та оплатити виконану роботу. Договір підряду може укладатися на виготовлення, обробку, переробку, ремонт речі або на виконання іншої роботи з переданням її результату замовникові (стаття 837 ЦК України).

Згідно зі статтею 678 ЦК України покупець, якому переданий товар неналежної якості, має право, незалежно від можливості використання товару за призначенням, вимагати від продавця за своїм вибором: 1) пропорційного зменшення ціни; 2) безоплатного усунення недоліків товару в розумний строк; 3) відшкодування витрат на усунення недоліків товару. У разі істотного порушення вимог щодо якості товару (виявлення недоліків, які не можна усунути, недоліків, усунення яких пов`язане з непропорційними витратами або затратами часу, недоліків, які виявилися неодноразово чи з`явилися знову після їх усунення) покупець має право за своїм вибором: 1) відмовитися від договору і вимагати повернення сплаченої за товар грошової суми; 2) вимагати заміни товару.

Права покупця у разі продажу йому товару неналежної якості визначено статтею 708 ЦК України.

Закон України «Про захист прав споживачів» регулює відносини між споживачами товарів, робіт і послуг та виробниками і продавцями товарів, виконавцями робіт і надавачами послуг різних форм власності, встановлює права споживачів, а також визначає механізм їх захисту та основи реалізації державної політики у сфері захисту прав споживачів.

Згідно з частиною першою статті 8 Закону України «Про захист прав споживачів» у разі виявлення протягом встановленого гарантійного строку недоліків споживач, у порядку та у строки, що встановлені законодавством, має право вимагати: 1) пропорційного зменшення ціни; 2) безоплатного усунення недоліків товару в розумний строк; 3) відшкодування витрат на усунення недоліків товару.

Для застосування наведеної норми матеріального права необхідною умовою є саме встановлення обставин наявності недоліків товару протягом встановленого гарантійного строку.

У разі виявлення протягом встановленого гарантійного строку істотних недоліків, які виникли з вини виробника товару (продавця, виконавця), або фальсифікації товару, підтверджених за необхідності висновком експертизи, споживач, у порядку та у строки, що встановлені законодавством і на підставі обов`язкових для сторін правил чи договору, має право за своїм вибором вимагати від продавця або виробника: 1) розірвання договору та повернення сплаченої за товар грошової суми; 2) вимагати заміни товару на такий же товар або на аналогічний, з числа наявних у продавця (виробника), товар.

Частиною третьою статті 8 цього Закону передбачено, що вимоги споживача, встановлені частиною першою цієї статті, пред`являються на вибір споживача продавцеві за місцем купівлі товару, виробникові або підприємству, що задовольняє ці вимоги за місцезнаходженням споживача. Споживач має право пред`явити одну з вимог, передбачених частиною першою цієї статті, а в разі її невиконання заявити іншу вимогу, передбачену частиною першою цієї статті.

Недоліком є будь-яка невідповідність продукції вимогам нормативно-правових актів і нормативних документів, умовам договорів або вимогам, що пред`являються до неї, а також інформації про продукцію, наданій виробником (виконавцем, продавцем). Істотний недолік - це недолік, який робить неможливим чи недопустимим використання товару відповідно до його цільового призначення, виник з вини виробника (продавця, виконавця), після його усунення проявляється знову з незалежних від споживача причин і при цьому наділений хоча б однією з нижченаведених ознак: а) він взагалі не може бути усунутий; б) його усунення потребує понад чотирнадцять календарних днів; в) він робить товар суттєво іншим, ніж передбачено договором (пункти 12, 15 статті 1 Закону України «Про захист прав споживачів»).

Відповідно до частини шостої статті 8 Закону України «Про захист прав споживачів» за наявності товару вимога споживача про його заміну підлягає негайному задоволенню, а в разі виникнення потреби в перевірці якості - протягом чотирнадцяти днів або за домовленістю сторін.

Саме на споживача покладається обов`язок довести наявність істотного дефекту продукції, а тягар доказування причин виникнення недоліку товару покладений на продавця.

Указаний правовий висновок викладено у постановах Верховного Суду від 23 жовтня 2019 року у справі № 559/388/17, від 14 січня 2021 року у справі № 755/11237/17, від 26 січня 2022 року у справі № 755/5301/16.

Відповідно до положень частини третьої статті 12, частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною шостою статті 81 ЦПК України передбачено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з частиною першою статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (частина перша статті 77 ЦПК України).

Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (стаття 79 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (частина перша статті 80 ЦПК України).

У частині першій статті 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Висновок експерта для суду не має заздалегідь встановленої сили і оцінюється судом разом із іншими доказами за правилами, встановленими статтею 89 цього Кодексу. Відхилення судом висновку експерта повинно бути мотивоване в судовому рішенні (стаття 110 ЦПК України).

ВСТАНОВЛЕНІ ОБСТАВИНИ ТИ ВИСНОВКИ СУДУ.

Судом встановлено, що 04.03.2026 позивач звернувся до відповідача - ФОП ОСОБА_2 засобом дистанційного зв`язку «Viber» з метою замовити схему для вишивки бісером, як подарунок своїй дружині (індивідуальне замовлення).

10-11.03.2026 відповідач надсилав варіанти схем на «Viber» позивача, і 11.03.2026 сторонами була узгоджена фотографія (Дракон в чорно-помаранчевих тонах), яку слід було виконати відповідачеві, як виконавцю. Також, відповідач надсилав позивачу макет, який показував орієнтовний кінцевий вигляд картини після повного вишивання бісером.

11.03.2025 позивачем була здійснена оплата у розмірі 5050 грн. на ФОП рахунок відповідача за індивідуальне замовлення схеми для вишивки бісером із драконом.

22.03.2026 відповідач надіслав замовлення позивача «Новою поштою», яке було отримано позивачем.

Замовлення складало схему для вишивки бісером, яка має технічні позначення (клітинки, символи та ключ відповідності символів номерам бісеру), та бісер за кольорами. Також до замовлення була додана письмова пам`ятка щодо користування схемою, у якій зазначено: «Символи підфарбовані у різні кольори. Колір символу не є кольором бісеру». Також зазначається порядок користування схемою, необхідність орієнтуватися на ключ, а в разі виникнення запитань — можливість звернутися до замовника за роз`ясненнями.

Таким чином, предметом домовленості було не придбання готового серійного товару, а виготовлення індивідуальної авторської схеми за зображенням, обраним позивачем. Схема створювалася спеціально під конкретний сюжет, розмір, кількість кольорів, рівень деталізації та інші індивідуальні характеристики. Вона не була заздалегідь виготовленим товаром із наявного асортименту. За своєю суттю домовленість сторін містила ознаки виконання роботи за завданням замовника з переданням її результату, що в значенні ст. 837 ЦК України є договором підряду.

Після отримання замовлення, на думку позивача, була невідповідність товару заявленій фотографії, що була надіслана та узгоджена у переписці із відповідачем, а саме: кольорова гама не відповідала обумовленій. Також, за твердженням позивача, на схемі були наявні додаткові позначки в клітинках для вишивки бісеру, через які необхідна клітинка стає «двоколірною», наявні інші недоліки, які унеможливлюють використання схеми з отриманням очікуваного результату, що був узгоджений між сторонами.

Вважаючи, що замовлення містить недоліки, позивачем було складно заяву щодо повернення товару неналежної якості та надіслано відповідачеві разом із товаром «Новою поштою» (а.с.110-111).

Відповідач, вважаючи виконане нею замовлення якісним, не забирав посилку з пошти, чим відмовилась отримати повернутий товар, а також не повернула покупцю гроші оплачені за товар.

На час розгляду справи замовлення перебуває у володінні відповідача, який у судовому засіданні демонстрував суду схему для вишивки бісером із драконом, вказуючи на її недоліки (невідповідність кольорової гами, нечіткість зображення та ін.), не відповідність погодженому на фото взірцю (а.с.113-114).

З урахуванням встановлених обставин справи, суд зазначає наступне.

В даній справі позивач намагається довести суду факт того, що виготовлений відповідачем товар (схема для вишивки бісером) має істотний недолік, тобто такий, який робить неможливим чи недопустимим використання товару відповідно до його цільового призначення. Встановленню підлягає саме така обставина, як неможливість здійснити вишивку виготовленої схеми бісером, із отриманням в кінцевому результаті зображення (Дракона в чорно-помаранчевих тонах), яке б відповідало узгодженому між сторонами зображенню на фотографії.

Оцінюючи наявні у справах докази, суд зазначає, що матеріали справи не містять відповіді на питання щодо можливості використання виготовленої відповідачем схеми відповідно до її цільового призначення, з отриманням очікуваного позивачем результату. За сукупністю властивостей і характеристик виконаного замовлення, суд, не маючи спеціальних знань, не може оцінити його якість, а відтак і придатність для використання відповідно до мети замовника.

Слід враховувати, що на момент розгляду справи, виготовлений товар перебуває у володінні позивача, проте він не скористався можливістю підтвердити невідповідність товару висновком експертизи, з відповідними клопотаннями про призначення експертизи до суду не звертався. В даній справі, саме на позивача, як споживача, покладається обов`язок довести наявність істотного дефекту продукції. В свою чергу, тягар доказування причин виникнення недоліку товару – покладений вже на відповідача, як виробника та продавця товару. Як зазначалося, такий висновок щодо обов`язку доказування саме споживачем наявності істотного дефекту продукції узгоджується з правовими висновками наведеними у постановах Верховного Суду від 23 жовтня 2019 року у справі № 559/388/17, від 14 січня 2021 року у справі № 755/11237/17, від 26 січня 2022 року у справі № 755/5301/16.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивач не довів суду факту наявності в товару недоліку, який би унеможливлював його придатність для використання відповідно до мети замовника, що є підставою для відмови у розірванні договір купівлі-продажу, стягненні з відповідача грошових коштів оплачених позивачем за товар, та стягненні моральної шкоди.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що у задоволенні позову слід відмовити у повному обсязі за недоведеністю позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-81, 89, 133, 141, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2 про розірвання договору купівлі-продажу, стягнення коштів та моральної шкоди - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення виготовлено та підписано 02.11.2026.

Суддя Богдан АТАМАНЮК

Оригінал: reyestr.court.gov.ua