Суд: Апеляційний суд Полтавської області
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Справи у спорах щодо права власності чи іншого речового права на нерухоме майно (крім землі), з них:
Дата: 04 червня 2008 р.
Справа: №22-ц-461-2008
Суддя: Чернов С. І.
03 листопада 2026 року
Полтавський апеляційний суд
м. Полтава, вул. Соборності, 18, 36000,
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №22-ц - 461 - 2008 р. Головуючий по 1-й інстанції:
Яковенко Н.Л.
Суддя-доповідач: Чернов С.І.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
2008 року червня місяця 05 дня Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області в складі:
Головуючого: судді Чернова С.І.
Суддів: Прядкіної О.В., Петренка В.М.
при секретарі - Ткаченко Т.І.
з участю адвоката - Оніпко Т.Є., Пономаренка В.М. позивача – ОСОБА_1
представника позивача -
відповідачів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 представника відповідача -
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтаві цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_3 і ОСОБА_1 на рішення місцевого Київського районного суду м. Полтави Полтавської області від 19 листопада 2007 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , виконавчого комітету Київської районної в м. Полтаві ради, Комунального підприємства Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» про визнання права власності, реальний розподіл спадкового майна, визначення порядку користування земельною ділянкою, відшкодування матеріальної та моральної шкоди; зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , виконавчого комітету Київської районної в м. Полтаві ради про визнання права власності, визначення часток, реальний розподіл домоволодіння, визнання свідоцтв недійсними,-
ВСТАНОВИЛА:
В жовтні 2004 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , виконкому Київської районної в м. Полтаві ради, КП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», третьої особи Полтавської другої державної нотаріальної контори про визнання права власності, реальний розподіл майна та визначення порядку користування земельною ділянкою.
В липні 2006 року позивач ОСОБА_1 пред`явив додаткові вимоги і просить стягнути з ОСОБА_2 і ОСОБА_4 на його користь 11 000 грн. недоодержаного доходу (упущену вигоду), 1700 грн. моральної шкоди, 2500 грн. - витрат на правову допомогу, 157 грн. - судових витрат.
В серпні 2006 року ОСОБА_3 пред`явила зустрічний позов до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , виконкому Київської районної в м. Полтаві ради та третьої особи - Другої Полтавської державної нотаріальної контори про визнання недійсними свідоцтва про право на спадщину, про визнання права власності на самочинне будівництво, про визнання права власності на частину квартири АДРЕСА_1 за померлим ОСОБА_5 , про визнання за нею права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями.
Рішенням місцевого Київського районного суду м. Полтави Полтавської області від 19 листопада 2007 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені частково. Визнано право власності на об`єкти самочинного будівництва в домоволодінні по АДРЕСА_2 , а саме: сарай Б, навіс б, сіни а, сіни а1, тамбур а2, тамбур а4, погріб Г, а також на переобладнані кімнату 1-2 площею 14,4 кв.м., кімнату 2-3, площею 14,5 кв.м за співвласниками відповідно до належної кожному частки в спільному майні, а саме: за ОСОБА_1 - частина, за ОСОБА_2 частина, ОСОБА_4 - частина.
Стягнуто з ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 по 27 грн. судових витрат з кожного. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь держави 425 грн. 70 коп. судового збору (державного мита). В решті позову ОСОБА_1 і в позові ОСОБА_3 - відмовлено.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення скасувати з підстав порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права та ухвалити нове рішення про задоволення його позовних вимог про реальний розподіл домоволодіння і земельної ділянки, стягнення моральної шкоди, витрат на юридичну допомогу, упущену вигоду та вартість витрат на проведення судової експертизи.
ОСОБА_3 просить рішення скасувати з підстав порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права, а справу направити в суд першої інстанції на новий розгляд.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення осіб, які беруть участь у справі, перевіривши матеріали справи, доводи апеляційних скарг, колегія суддів судової палати у цивільних справах приходить до висновку, що скарги слід задовольнити частково.
Згідно п. 2 ч.1 ст. 307 ЦПК України за наслідками розгляду апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції апеляційний суд має право скасувати рішення суду першої інстанції і ухвалити нове рішення по суті позовних вимог..
Відповідно до п. З ч.1 ст. 309 ЦПК України підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є невідповідність висновків суду обставинам справи.
Постановляючи рішення про часткове задоволення позову суд першої інстанції прийшов до висновку, про визнання права власності на самочинне будівництво. Разом з тим, в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсними, визнання за нею права власності на спірне домоволодіння і про встановлення порядку користування спірним житлом суд відмовив з тих підстав, що вони є безпідставними і порушують право інших співвласників.
З такими висновками суду першої інстанції колегія погодитися не може за таких підстав.
Суд першої інстанції вірно дійшов висновку про визнання права власності на самочинне будівництво, оскільки згідно ч. 5 ст. 376 ЦК України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.
За змістом ст. 376 ЦК України дія її ч. 5, яка передбачає, що на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб, поширюється й на випадки, коли житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно, що вже були збудовані самочинно або таке будівництво розпочато до набрання ЦК України чинності (до 01 січня 2004 року) за умови, що не було вжито заходів, передбачених статтями 105 і 105-1 ЦК УРСР 1963 року.
В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ОСОБА_6 її син - ОСОБА_7 і ОСОБА_3 досягли домовленості про утворення спільної власності на квартиру АДРЕСА_3 , шляхом вкладення коштів на капітальний ремонт, перепланування та добудови частини будинку.
Ці обставини підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .
Згідно п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 04 жовтня 1991 року «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок» якщо буде встановлено, що між сторонами була домовленість на утворення спільної власності і з даною метою сторони вкладали свою працю і кошти, то суд визнає право власності на частку в спільній власності.
Таким чином, в судовому засіданні з достовірністю встановлено, що позовні вимоги ОСОБА_1 в частині реального розподілу будинку та земельної ділянки та позовні вимоги ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на 1/5 частину спірного будинку, визнання свідоцтв про право власності підлягають задоволенню, а постановлене рішення відповідно до вимог ст. 309 ЦПК України слід змінити, визнавши свідоцтва про право власності на спірний будинок видані державним нотаріусом другої Полтавської державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 і зареєстровані в реєстрі відповідно за № 3-3216, № 3-3214, № 3-117 недійсними та визнавши за ОСОБА_3 право власності на 1/5 частину будинку.
З огляду на викладене апеляційні скарги ОСОБА_1 і ОСОБА_3 слід задовольнити частково, рішення суду першої інстанції - скасувати та ухвалити нове рішення.
Керуючись ст.ст. 307, 309, 316, 317, 319 ЦПК України колегія суддів судової палати у цивільних справах,-
В И Р І Ш И Л А :
Апеляційні скарги ОСОБА_1 і ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Рішення місцевого Київського районного суду м. Полтави Полтавської області від 19 листопада 2007 року - скасувати та ухвалити нове рішення.
Позовні вимоги ОСОБА_1 і ОСОБА_3 задовольнити частково.
Визнати частково недійсними:
- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 06 грудня 2005 року державним нотаріусом Другої Полтавської державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_4 , яким за ним визнано право власності на частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 ;
-
- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 06 грудня 2005 року державним нотаріусом Другої Полтавської державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_2 , яким за ним визнано право власності на частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 ;
-
- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 06 грудня 2005 року державним нотаріусом Другої Полтавської державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_1 , яким за ним визнано право власності на 1/2 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 .
Визнати право власності за ОСОБА_1 на 2/5 частини будинковолодіння, самочинно прибудованих до нього приміщень та переобладнаних в ньому кімнат, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Визнати право власності за ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 на 1/5 частину будинковолодіння, самочинно прибудованих до нього приміщень та переобладнаних в ньому кімнат, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 – кожному.
Виділити ОСОБА_1 на праві власності 2/5 частини будинковолодіння в АДРЕСА_2 , а саме: жилу кімнату 1-2, площею 14,40 кв. м; жилу кімнату 1-3, площею 14,50 кв.м; тамбур І, площею 1,80 кв. м.; сіни II, площею 2,32 кв. м.; сіни-кухня III, площею 3,60 кв.м.
Виділити ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 на праві спільної часткової власності 3/5 частини будинковолодіння в АДРЕСА_2 , а саме: жилу кімнату 2-3, площею 14,50 кв. м.; жилу кімнату 2-4, площею 15,20 кв. м.; тамбур ІУ, площею 3,60 кв. м.; сіни 2-1, площею 4,20 кв. м.; кухня 2-2, площею 3,40 кв. м.
Виділити ОСОБА_1 у користування земельну ділянку, площею 970 м2, що зафарбована на плані висновку спеціаліста № 125-08 від 04 квітня 2008 року у синій колір.
Виділити ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і ОСОБА_2 у спільне користування земельну ділянку, площею 1052 м2, що зафарбована на плані висновку спеціаліста № 125-08 від 04 квітня 2008 року у червоний колір.
Залишити ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 у спільному користуванні земельну ділянку, площею 170 м2, що зафарбована на плані висновку спеціаліста № 125-08 від 04 квітня 2008 року у жовтий колір.
В решті позовних вимог ОСОБА_1 і ОСОБА_3 - відмовити.
Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення.
На рішення Апеляційного суду Полтавської області може бути подана касаційна скарга безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання ним законної сили.
ГОЛОВУЮЧИЙ - суддя -
СУДДІ -
Оригінал: reyestr.court.gov.ua