Рішення від 01 листопада 2026 р. у справі №599/1464/26 — Зборівський районний суд Тернопільської області

н.п.2-о/599/67/2026

Справа № 599/1464/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" листопада 2026 р.

Зборівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Іваницького О.Р.

при секретарі Сеньківській З.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зборові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду про встановлення факту смерті. Заявник посилається на те, що вона є онукою ОСОБА_2 , яка ІНФОРМАЦІЯ_1 померла в місті Штутгарт, Федеративна Республіка Німеччина. Факт смерті підтверджується довідкою лікаря про смерть, свідоцтвом про кремацію, дозволом на перевезення праху виданими місцевими органами. Відділом реєстрації актів цивільного стану відмовлено у видачі свідоцтва про смерть з посиланням, що відсутні документи, які підтверджували б факт смерті відповідно до форми затвердженої Міністерством юстиції, в зв`язку з чим вимушена звернутися до суду із вище зазначеною заявою.

Заявник, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Суд дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного процесуального законодавства, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Штутгарт, Федеративна Республіка Німеччина померла ОСОБА_3 . Факт смерті підтверджується довідкою лікаря про смерть (а.с.11,12), свідоцтвом про кремацію (а.с.14,15), дозволом на перевезення праху (а.с.16,17) виданими місцевими органами. Відділом реєстрації актів цивільного стану відмовлено у видачі свідоцтва про смерть з посиланням, що відсутні документи, які підтверджували б факт смерті відповідно до форми затвердженої Міністерством юстиції. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Згідно зіст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану не проведена, але існують переконливі докази її смерті, є підстави в судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв`язку з чим вимоги заявника щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.

В заяві про встановлення факту смерті заінтересована особа вказана – Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області. Згідно довідки від 20 квітня 2022 року ОСОБА_1 взята на облік внутрішньо переміщеної особи з місцем реєстрації АДРЕСА_1 . Таким чином, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_4 має реєструватися місцевим органом ДРАЦС.

Керуючись ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті місто Штутгарт, Федеративна Республіка Німеччина.

Зборівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану провести реєстрацію факту смерті ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд протягом 30 днів.

Суддя Зборівського

районного суду О.Р. Іваницький