Суд: Львівський окружний адміністративний суд
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: осіб, звільнених з військової служби та членів їх сімей
Дата: 29 жовтня 2026 р.
Справа: №380/3654/26
Суддя: Клименко Оксана Миколаївна
ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 жовтня 2026 року м. Львівсправа № 380/3654/26
Львівський окружний адміністративний суд, суддя Клименко О.М., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 (позивач) звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (відповідач), у якому просить:
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо фактичного ненадання ОСОБА_1 пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг на підставі внесення відомостей про сина особи з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ЄДАРП;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області надати ОСОБА_1 пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг на підставі внесення відомостей про сина особи з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ЄДАРП.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 09 червня 2020 року Львівський окружний адміністративний суд ухвалив рішення у справі № 380/1078/20, яким зобов`язав Комісію з питань призначення субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям прийняти рішення за заявою гр. ОСОБА_1 від 04 листопада 2019 року про включення в ЄДАРП сина – ОСОБА_2 . Однак, незважаючи на те, що відомості про сина особи з інвалідністю II групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 було внесено до ЄДАРП, фактично жодних пільг щодо оплати житлово-комунальних послуг надано не було.
06 січня 2026 року представник позивача звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області із заявою про надання ОСОБА_1 пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг на підставі внесення відомостей про сина особи з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ЄДАРП, проте своїм листом від 10 лютого 2026 року відповідач повідомив про те, що внесення інформації про ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, на виконання вищезгаданого судового рішення не є підставою для надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг ОСОБА_1 на три особи відповідно до вимог Порядку надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 квітня 2019 року № 373 (далі – Порядок № 373).
Позивач не погоджується із такою поведінкою відповідача, оскільки вважає, що ненадання відповідачем пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг з врахуванням внесення відомостей про сина особи з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ЄДАРП є порушенням пунктів 4-6 частини першої, частини другої статті 13 Закону України від 22 жовтня 1993 року № 3551-XII «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» (далі – Закон № 3551).
З огляду на наведене просить позов задовольнити повністю.
Позиція відповідача викладена у відзиві на позовну заяву. Відповідач вказує, що з 01 січня 2023 року позивач перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України у Львівській області та користується 100-процентною знижкою плати за користування житлом і комунальними послугами в межах норм, передбачених чинним законодавством, як особа з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, на дві особи відповідно до Закону № 3551.
На виконання судового рішення у справі № 380/1078/20 Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області внесло відомості про сина заявника - ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги.
Проте, на переконання відповідача, внесення інформації про ОСОБА_2 до Реєстру на підставі рішення суду не є підставою для надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу, адже пільги, передбачені пунктами 4-6 статті 13 Закону № 3551, надаються особам з інвалідністю внаслідок війни та членам їх сімей, які проживають разом з ними. ОСОБА_2 є повнолітнім сином позивача, працездатною особою. Хоча повнолітній, працездатний син і зареєстрований разом з позивачем, однак, відповідно до статті 51 Бюджетного кодексу України він не належить до членів сім`ї пільговика, тому підстави для надання позивачу пільг з урахуванням внесення відомостей про його сина до ЄДАРП відсутні.
З огляду на наведене просить у задоволенні позову відмовити повністю.
Відповідно до пункту 3 частини третьої статті 246 КАС України суд зазначає, що ухвалою судді від 09 березня 2026 року відкрито спрощене позовне провадження в адміністративній справі без повідомлення (виклику) сторін.
Суд встановив такі фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до посвідчення серії НОМЕР_1 від 28 січня 2004 року ОСОБА_1 є особою з інвалідністю ІІ групи та має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни – осіб з інвалідністю внаслідок війни.
Позивач має сина - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З 01 січня 2023 року ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України у Львівській області та користується 100-процентною знижкою плати за користування житлом і комунальними послугами в межах норм, передбачених чинним законодавством, як особа з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, на дві особи (на себе та дружину) відповідно до Закону № 3551.
09 червня 2020 року Львівський окружний адміністративний суд ухвалив рішення у справі № 380/1078/20, яким зобов`язав Комісію з питань призначення субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям прийняти рішення за заявою гр. ОСОБА_1 від 04 листопада 2019 року про включення в ЄДАРП сина – ОСОБА_2 .
На виконання судового рішення у справі № 380/1078/20 Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області внесло відомості про сина позивача - ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, що не заперечується сторонами.
06 січня 2026 року представник позивача звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області із заявою про надання ОСОБА_1 пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг на підставі внесення відомостей про сина особи з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни ОСОБА_1 – ОСОБА_2 до ЄДАРП.
Листом від 10 лютого 2026 року № 7003-2353/Ю-02/8-1300/26 Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області повідомило представника позивача про те, що внесення інформації про ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, на виконання рішення у справі № 380/1078/20 не є підставою для надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг ОСОБА_1 на три особи відповідно до вимог Порядку № 373.
Позивач, уважаючи протиправною бездіяльність відповідача стосовно надання йому, як особі з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг з урахуванням внесення відомостей про його сина – ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, звернувся з цим позовом до суду.
Оцінюючи правовідносини, які виникли між сторонами, суд зазначає таке.
Статтею 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади, їх посадові особи повинні діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Наведена норма означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний діяти лише на виконання закону, за умов і обставин, визначених законом, вчиняти дії, не виходячи за межі прав та обов`язків, дотримуватися встановленої законом процедури, обирати лише встановлені законодавством України способи правомірної поведінки під час реалізації своїх владних повноважень.
Закон № 3551 (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) визначає правовий статус ветеранів війни, забезпечує створення належних умов для їх життєзабезпечення, сприяє формуванню в суспільстві шанобливого ставлення до них.
За змістом статті 4 Закону № 3551 до ветеранів війни належать, зокрема особи з інвалідністю внаслідок війни.
Пільги особам з інвалідністю внаслідок війни визначені статтею 13 Закону № 3551, пунктами 4-6 якої передбачено, що особам з інвалідністю внаслідок війни та прирівняним до них особам (стаття 7) надаються такі пільги:
100-процентна знижка плати за користування житлом (квартирна плата) в межах норм, передбачених чинним законодавством (21 кв. метр загальної площі житла на кожну особу, яка постійно проживає у житловому приміщенні (будинку) і має право на знижку плати, та додатково 10,5 кв. метра на сім`ю);
100-процентна знижка плати за користування комунальними послугами (газом, електроенергією та іншими послугами) та скрапленим балонним газом для побутових потреб в межах середніх норм споживання.
Площа житла, на яку надається знижка, при розрахунках плати за опалення становить 21 кв. метр опалювальної площі на кожну особу, яка постійно проживає у житловому приміщенні (будинку) і має право на знижку плати, та додатково 10,5 кв. метра на сім`ю.
Для сімей, що складаються лише з непрацездатних осіб, надається 100-процентна знижка за користування газом для опалювання житла на подвійний розмір нормативної опалювальної площі (42 кв. метри на кожну особу, яка має право на знижку плати, та 21 кв. метр на сім`ю);
100-процентна знижка вартості палива, в тому числі рідкого, в межах норм, встановлених для продажу населенню, для осіб, які проживають у будинках, що не мають центрального опалення.
Відповідно до частини другої статті 13 Закону № 3551 пільги щодо плати за житло, комунальні послуги та паливо, передбачені пунктами 4-6 цієї статті, надаються особам з інвалідністю внаслідок війни та членам їх сімей, які проживають разом з ними, незалежно від виду житла чи форми власності на нього.
Пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16 лютого 1994 року № 94 «Про порядок надання пільг, передбачених Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» установлено, що передбачені Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» пільги щодо оплати житла та комунальних послуг надаються ветеранам війни, особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, і членам сімей загиблих (померлих) ветеранів війни, членам сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України незалежно від того, хто є наймачем і яка форма власності житлового фонду, з урахуванням членів їх сім`ї, які проживають разом з ними, виходячи із встановлених чинним законодавством норм житла та розміру плати за користування ним (абзац перший).
Відповідно до пункту 5-1 Положення про Реєстр осіб, які мають право на пільги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 січня 2003 року № 117 (далі – Положення № 117), для включення до Реєстру інформації про ветерана війни один із членів його сім`ї (чоловік, дружина, непрацездатні батьки, неодружені повнолітні діти, визнані особами з інвалідністю з дитинства ІІ групи, особа, яка проживає разом з особою з інвалідністю внаслідок війни I групи та доглядає за ним, за умови, що особа з інвалідністю внаслідок війни не перебуває у шлюбі), особа якого посвідчується паспортом громадянина України або тимчасовим посвідченням громадянина України (для іноземців та осіб без громадянства - паспортним документом іноземця або документом, що посвідчує особу без громадянства, посвідкою на постійне/тимчасове проживання, посвідченням біженця або іншим документом, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України), протягом строку дії експериментального проекту, який реалізується відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2023 р. № 1395 «Про реалізацію експериментального проекту з удосконалення порядку взяття на облік ветеранів війни і надання їм пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу», замість заяви та заяви про надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу за формою згідно з додатком до Порядку надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу у грошовій формі, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 квітня 2019 р. № 373 «Деякі питання надання житлових субсидій та пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу у грошовій формі», може подати одну заяву про взяття на облік ветерана війни і надання йому пільг за експериментальним проектом.
Згідно з абзацом дванадцятим пункту 3-1 Порядку № 373 для надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг ветерану війни один із членів його сім`ї (чоловік, дружина, непрацездатні батьки, неодружені повнолітні діти, визнані особами з інвалідністю з дитинства ІІ групи, особа, яка проживає разом з особою з інвалідністю внаслідок війни I групи та доглядає за ним, за умови, що особа з інвалідністю внаслідок війни не перебуває у шлюбі), особа якого посвідчується паспортом громадянина України або тимчасовим посвідченням громадянина України (для іноземців та осіб без громадянства - паспортним документом іноземця або документом, що посвідчує особу без громадянства, посвідкою на постійне/тимчасове проживання, посвідченням біженця або іншим документом, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України), протягом строку дії експериментального проекту, який реалізується відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2023 р. № 1395 «Про реалізацію експериментального проекту з удосконалення порядку взяття на облік ветеранів війни і надання їм пільг на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого палива і скрапленого газу», замість заяви та заяви про внесення відомостей до Реєстру осіб, які мають право на пільги, за формою згідно з додатком 3 до Положення про Реєстр осіб, які мають право на пільги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 січня 2003 р. № 117 «Про Реєстр осіб, які мають право на пільги», - із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 22 грудня 2023 р. № 1351, може подати одну заяву про взяття на облік ветерана війни і надання йому пільг за експериментальним проектом.
Відповідно до частини п`ятої статті 51 Бюджетного кодексу України при наданні пільг та здійсненні видатків з бюджету щодо їх виплати до членів сім`ї пільговика належать: дружина (чоловік), їхні неповнолітні діти (до 18 років); неодружені повнолітні діти, визнані особами з інвалідністю з дитинства I та II групи або особами з інвалідністю I групи; особа, яка проживає разом з особою з інвалідністю внаслідок війни I групи та доглядає за ним, за умови що особа з інвалідністю внаслідок війни не перебуває у шлюбі; непрацездатні батьки; особа, яка знаходиться під опікою або піклуванням громадянина, який має право на пільги, та проживає разом з ним.
Аналіз наведених норм вказує, що пільги щодо плати за житло, комунальні послуги та паливо, передбачені пунктами 4-6 частини першої статті 13 Закону № 3551, надаються особам з інвалідністю внаслідок війни та членам їх сімей, які проживають разом з ними.
Своєю чергою, до членів сім`ї пільговика належать дружина (чоловік), їхні неповнолітні діти (до 18 років), неодружені повнолітні діти, визнані особами з інвалідністю з дитинства I та II групи або особами з інвалідністю I групи, особа, яка проживає разом з особою з інвалідністю внаслідок війни I групи та доглядає за ним, непрацездатні батьки, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням пільговика, та проживає разом з ним.
Водночас суд ураховує, що на спірні правовідносини рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї») не розповсюджується з огляду на те, що про тлумачення положень Закону № 3551 у зазначеному рішенні не йдеться.
Як слідує з матеріалів справи позивач має сина – ОСОБА_2 , який не належить до жодної категорії осіб, зазначених у частині п`ятій статті 51 Бюджетного кодексу України.
Зокрема, ОСОБА_2 є повнолітньою особою, та щодо нього відсутні дані, які свідчили б про те, що він є особою з інвалідністю з дитинства I чи II групи або особою з інвалідністю I групи. Зазначені обставини не заперечує і сам позивач.
Отже, з досягненням повноліття ОСОБА_2 перестав бути членом сім`ї позивача, на якого надаються пільги щодо плати за житло, комунальні послуги та паливо, передбачені пунктами 4-6 частини першої статті 13 Закону № 3551, а тому відповідач у листі від 10 лютого 2026 року № 7003-2353/Ю-02/8-1300/26 правомірно вказав, що підстави для надання позивачу, як особі з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг з урахуванням внесення відомостей про його сина – ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, відсутні.
Аналогічна правова позиція висловлена Верховним Судом у постанові від 15 травня 2019 року у справі № 219/10374/15-а, яку суд ураховує на підставі частини п`ятої статті 242 КАС України.
Доводи позивача про те, що оскільки на підставі рішення суду відомості про його сина – ОСОБА_2 внесені до Реєстру осіб, які мають право на пільги, то він як особа з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, має право на отримання пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг, суд відхиляє, оскільки аналіз пункту 5-1 Положення № 117 та абзацу дванадцятого пункту 3-1 Порядку № 373 вказує, що правовідносини щодо внесення відомостей до Реєстру осіб, які мають право на пільги (справа № 380/1078/20) та правовідносини стосовно надання пільг щодо оплати житлово-комунальних послуг з урахуванням внесених відомостей (справа № 380/3654/26) є різними за своїм змістом та правовою природою, тому виконання відповідачем судового рішення у справі № 380/1078/20 не породжує у нього автоматичного обов`язку на підставі такого виконання вчиняти дії, що становлять предмет цього спору.
Щодо покликань позивача на принцип обов`язковості виконання судового рішення, гарантований Конституцією України та нормами статті 370 КАС України, то суд зазначає, що рішення суду у справі № 380/1078/20 виконане відповідачем, що сторонами не заперечується; водночас питання виконання судового рішення у вказаній справі не є предметом розглядуваних правовідносин та виходить за межі ініційованого позивачем у цій справі спору.
Підсумовуючи викладене, суд доходить висновку про те, що підстави для надання позивачу, як особі з інвалідністю ІІ групи внаслідок війни, пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг з урахуванням внесення відомостей про його сина – ОСОБА_2 до Реєстру осіб, які мають право на пільги, відсутні, протиправність оскаржуваної бездіяльності відповідача позивачем не доведена, а тому в задоволенні позовних вимог належить відмовити повністю.
Згідно з вимогами статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.
В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Відповідно до статті 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.
Оцінивши докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні, та, враховуючи всі наведені обставини, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позову повністю.
Зважаючи на висновок суду про відмову в задоволенні позову в повному обсязі, а також ураховуючи положення статті 139 КАС України, підстави для розподілу судових витрат відсутні.
Керуючись ст.ст.72-77, 242-246, 255, 293, 295, підп.15.5 п.15 Перехідних положень КАС України, суд
УХВАЛИВ:
У задоволенні позову ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, 10, м. Львів, 79016, код ЄДРПОУ 13814885) про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити дії відмовити повністю.
Розподіл судових витрат не здійснюється.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 255 Кодексу адміністративного судочинства України.
Рішення може бути оскаржене за правилами, встановленими ст.ст. 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України відповідно, з урахуванням положень підп.15.5 п.15 розд. VII «Перехідні положення» цього Кодексу.
Повний текст рішення складено 30 жовтня 2026 року.
СуддяКлименко Оксана Миколаївна
Оригінал: reyestr.court.gov.ua