Суд: Харківський апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: що виникають з договорів оренди
Дата: 07 жовтня 2026 р.
Справа: №624/138/26
Суддя: Яцина В. Б.
ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________
Справа № 624/138/26 Головуючий суддя І інстанції Богачова Т. В.
Провадження № 22-ц/818/3583/26 Суддя доповідач Яцина В.Б.
Категорія: що виникають з договорів оренди
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 жовтня 2026 року м. Харків.
Харківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:
головуючого Яцини В.Б.
суддів колегії Маміної О.В., Тичкової О.Ю.,
за участю секретаря судового засідання Шевцової К.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми «Союзагро» в особі Качайла Артема Євгенійовича на рішення Кегичівського районного суду Харківської області від 09 березня 2026 року за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми «Союзагро» про стягнення невиплаченої індексації за договором оренди,-
в с т а н о в и в:
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача невиплачену орендну плату з урахуванням індексації за договорами оренди землі № 352, №353 від 11 лютого 2019 року в загальній сумі 94188,40 грн, пеню за прострочення орендної плати у розмірі 81571,48 грн, три відсотки річних від простроченої суми у розмірі 6698,91 грн, інфляційні втрати у розмірі 25732,73 грн, а також витрати по сплаті судового збору в сумі 1665,53 грн.
Позовна заява обґрунтована тим, що 11 лютого 2019 року між позивачем та ТОВ агрофірма «Союзагро» укладено договір оренди землі № 352, номер запису про інше речове право 30330163 від 12 лютого 2019 року. Відповідно до п. 2.1-2.2 договору № 352 в оренду передається земельна ділянка загальною площею 4,1677 гектарів (га), кадастровий номер 6323180600:03:000:0002. П.3.1. Договір укладено до 31 грудня 2029 року. П. 4.1. щорічна орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 4968 грн.94 коп. за 1 га земельної ділянки за один повний рік оренди, що складає 20709 грн. 05 коп. з урахуванням податків та не є менше, ніж 3 % від нормативної грошової оцінки. За згодою сторін розрахунки щодо орендної плати за землю можуть здійснюватися у натуральній формі. Розрахунок у натуральній формі має відповідати грошовому еквіваленту вартості товарів за ринковими цінами на дату внесення орендної плати. П. 4.2.Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексації. П. 4.3.Орендар вносить щорічну орендну плату протягом року, одним або кількома платежами. Щорічна орендна плата сплачується до 31 грудня поточного року.
За перший та останній роки оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди. П. 4.5 Розмір орендної плати переглядається один раз у 3 роки у разі: зміни умов господарювання передбачених договором; зміни розмірів земельного податку, підвищення цін, тарифів, погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджено документами; в інших випадках, передбачених законом. 11 лютого 2019 року між позивачем та ТОВ агрофірма «Союзагро» укладено договір оренди землі № 353, номер запису про інше речове право 30329129 від 12 лютого 2019 року. Відповідно до п. 2.1-2.2 договору № 352 в оренду передається земельна ділянка загальною площею 4,8901 гектарів (га), кадастровий номер 6323180600:03:000:0016.П.3.1. Договір укладено до 31 грудня 2029 року. П. 4.1. щорічна орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 4968 грн.94 коп. за 1 га земельної ділянки за один повний рік оренди, що складає 9391 грн. 79 коп. з урахуванням податків та не є менше, ніж 3 % від нормативної грошової оцінки. За згодою сторін розрахунки щодо орендної плати за землю можуть здійснюватися у натуральній формі. Розрахунок у натуральній формі має відповідати грошовому еквіваленту вартості товарів за ринковими цінами на дату внесення орендної плати. П. 4.2.Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексації. П. 4.3.Орендар вносить щорічну орендну плату протягом року, одним або кількома платежами. Щорічна орендна плата сплачується до 31 грудня поточного року. За перший та останній роки оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди. П. 4.5 Розмір орендної плати переглядається один раз у 3 роки у разі: зміни умов господарювання передбачених договором; зміни розмірів земельного податку, підвищення цін, тарифів, погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджено документами; в інших випадках, передбачених законом. 04 грудня 2025 року ці земельні ділянки позивач продав за договором купівлі-продажу за реєстр №2585,2584 від 04 грудня 2025 року. З 11 лютого 2019 року по день продажі, до 03 грудня 2025 року (включно) відповідач сплачував орендну плату за договорами №352, №353. Виплачена орендна плати (з податками та зборами): за 2019 рік - 16 серпня 2019 року (12422,36 грн); за 2020 рік - 21 жовтня 2020 року -30100,84 грн; за 2021 рік - 30 липня 2021 року - 30100,84 грн; за 2022 рік - 28 грудня 2022 року -15050,44 грн та 07 лютого 2023 року -15050,44 грн; за 2023 рік- 22 листопада 2023 року -15050,43 грн та 11 грудня 2023 року -15050,43 грн; за 2024 рік -06 серпня 2024 року - 30100,84 грн; за 2025 рік - 03 грудня 2025 року - 31469,09 грн. ТОВ агрофірма «Союзагро» виплачував орендну плату не в повному обсязі, а саме у порушення умов вищезазначених договорів оренди не проводив обчислення розміру орендної плати з урахуванням індексації (відповідно до п. 4.2 договорів № 352, 353 від 11 лютого 2019 року), яка передбачена договорами і є складовою орендної плати. Продаж земельної ділянки не звільняє попереднього орендодавця від обов`язку розрахунків за період до переходу права власності. Тобто орендодавець, який продав землю 04.12.2025, відповідає за виконання фінансових зобов`язань до цієї дати. Оскільки орендар здійснював оплату у сукупності двох договорів № 352,353, то й розрахунок здійснюється відповідно у сукупності двох договорів. Земельні ділянки були передані власником в оренду ТОВ агрофірма "Союзагро" за договорами оренди № 352, № 353 від 11 лютого 2019 року.
Зі змісту договорів оренди землі вбачається, що орендна плата вноситься орендарем за один повний рік оренди у розмірі 30100,84 грн (20709,05 грн за договором № 352 + 9391,79 грн за договором № 353) з урахуванням податків, обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексації, за перший та останній роки оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди, Орендар вносить щорічну орендну плату протягом року, одним або кількома платежами. Отже базовим місяцем вважатиметься місяць, у якому сторонами визначена орендна плата, це лютий 2019 року, а індексації підлягали всі подальші орендні платежі за період із березня 2019 року по грудень 2025 року, виходячи з розміру орендної плати, встановленої у договорі оренди, на дату виплати означеної орендної плати. Враховуючи викладене, з огляду на визначений базовий місяць і встановлені Державною службою статистики України індекси інфляції розрахунок орендної плати з урахуванням індексації здійснюється за формулою: [Сума індексації] = [Орендна плата]х [Сукупний індекс інфляції] / 100% - [Орендна плата], де: [Орендна плата] - сума орендної плати згідно договору, яка підлягає індексації, [Сукупний індекс інфляції] - добуток щомісячних індексів за відповідний період на дату виплати орендної плати. Відповідні індекси споживчих цін розраховуються Державним комітетом статистики України (раніше - Міністерство статистики України), починаючи з серпня 1991 року щомісячно і публікуються, зокрема, у газеті «Урядовий кур`єр». Повідомлені друкованими засобами масової інформації з посиланням на Державний комітет статистики України ці показники згідно зі статтями 19, 21 і 22 Закону України «Про інформацію» є офіційними. Таким чином, розмір недоплаченої орендної плати за договорами оренди землі № 352, № 353 від 11 лютого 2019 року в тому числі з урахуванням індексації в загальному розмірі становить 94188,40 грн. Відповідно до пунктів 4.6 договорів оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019 у разі невнесення орендної плати у строки, визначені цим договором, справляється пеня у розмірі 0,1 % несплаченої суми за кожен день прострочення. Відповідно до розділу 14 цих же договорів п. 14.2 Умови, які звільняють орендаря від сплати пені за несвоєчасну сплату орендної плати 1) якщо документи орендодавця оформлені неналежним чином; 2) Якщо орендодавець не з`явився для одержання орендної плати. Тобто, оскільки зарахування орендної плати відбувалося шляхом зарахування на рахунок позивача та документи орендодавця були оформленні належним чином - підстав для звільнення орендаря від сплати пені не вбачається. Так ставка пені у процентах за кожний день в даному випадку розраховується за формулою: [Пеня] = [Сума боргу] х [Ставка пені у день (%)] / 100% х [Кількість днів]. Позивач має право на стягнення пені з 01 січня 2020 року по дату подачі позовної заяви (08.02.2026 року). Зважаючи на те, що граничним строком виплати орендної плати за землю відповідно до умов договорів є 31 грудня поточного року та станом на вказану дату орендар свого обов`язку щодо виплати орендної плати орендодавцю не виконав, то саме з 01 січня наступного року розпочався період за який позивач має право вимагати сплати інфляційних втрат та 3 процентів річних за прострочення виконання грошового зобов`язання. Оскільки недоплачена орендна плата, станом на подачу цього позову до суду не виплачено, то розрахунок здійснюється на дату подання цього позову, а саме кінцевим терміном 08.02.2026.
Не погоджуючись із позовною заявою представником відповідача, директором Качайло А.Є., подано відзив на позовну заяву в якому просив зменшити розмір пені за прострочення виплати індексації орендної плати за договорами оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019 на 90%. В обґрунтування відзиву зазначив, що позовні вимоги є необґрунтованими та такими, що підлягають лише частковому задоволенню з огляду на наступне: Так, за період дії договорів оренди землі № 352 та № 353 від 11.02.2019 до моменту відчуження земельних ділянок позивачем (04.12.2025), відповідачем була нарахована та сплачена орендна плата у загальному розмірі 155 387,20 грн (без урахування податків та зборів). Позивач просить стягнути пеню у розмірі 81 571,48 грн. Однак, згідно з ч. 2 ст. 549 ЦК України та сталою судовою практикою, розмір пені за прострочення грошового зобов`язання не може перевищувати подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня. Згідно з розрахунком відповідача, загальний граничний розмір пені за договорами № 352, 353 за період з 01.01.2020 по 08.02.2026, виходячи з подвійної облікової ставки НБУ, становить 68 356,24 грн. Будь-яка сума понад цей ліміт є незаконною, а тому відповідач вважає розрахунки позивача арифметично невірними, оскільки вони базуються на хибних вихідних даних. Крім цього, відповідно до ст. 551 ЦК України, суд має право зменшити розмір неустойки (пені), якщо вона значно перевищує розмір збитків. Просив врахувати, що відповідач здійснює господарську діяльність у Харківській області, де ведуться бойові дії. Це призвело до порушення логістики, втрати ринків збуту та зростання собівартості продукції. А тому стягнення пені за період з 01.01.2020 по 08.02.2026, інфляційних втрат та 3% річних створить нерівність у правовідносинах сторін, призведе до невиправданого та надмірного збагачення позивача. Відповідно до ч. 3 ст. 509 ЦК України зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. У постанові від 18.03.2020 у справі № 902/417/18 Велика Палата Верховного Суду виснувала, що з огляду на наведені мотиви про компенсаційний характер заходів відповідальності у цивільному праві Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що, виходячи з принципів розумності, справедливості та пропорційності, суд за певних умов може зменшити розмір як неустойки, штрафу, так і процентів річних за час затримки розрахунку відповідно до ст. 625 ЦК України, оскільки всі вони спрямовані на відновлення майнової сфери боржника.
Рішенням Кегичівського районного суду Харківської області від 04 березня 2026 року позовні вимоги задоволено.
Стягнуто з ТОВ агрофірми Союзагро» на користь ОСОБА_1 заборгованість з виплати орендної плати за договорами оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019 за період з 11.02.2019 по 03.12.2025 в розмірі 94188,40 грн, обрахованої без вирахування податків та обов`язкових платежів, а також 81571,48 грн пені за прострочення орендної плати, 25732,73 грн інфляційних збитків та 6698,91 грн 3% річних, а всього – 208191,52 (двісті вісім тисяч сто дев`яносто одну) гривню 52 копійки.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми «Союзагро» на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування судових витрат 1665 гривень 53 копійки.
Не погоджуючись з таким рішенням суду ТОВ агрофірма «Союзагро» посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права просить рішення скасувати в частині стягнення пені за прострочення виплати орендної плати за договорами оренди землі та в цій частині ухвалити нове рішення про стягнення співмірного розміру пені.
Апеляційна скарга мотивована тим, що Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити на користь кредитора пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Договором може бути визначено менший розмір пені. Таким чином, законодавством встановлено обмеження щодо розміру пені, яка підлягає нарахуванню на прострочене грошове зобов`язання - в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Словосполучення "Договором може бути визначено менший розмір пені" допускає лише визначення у договорі меншого розміру пені, ніж в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України. Таким чином, Цивільним кодексом України встановлено обмеження щодо розміру пені, яка підлягає нарахуванню на прострочене грошове зобов`язання - в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Відповідно до частини третьої ст. 6 ЦК України сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд. Сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства , якщо в цих актах прямо вказано про це, а також у разі, якщо обов`язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.
Вимога про нарахування та сплату неустойки за договором, яка є явно завищеною, не відповідає передбаченим у пункті 6 статті 3, частині третій статті 509 та частині першій статті 627 ЦК України засадам справедливості, добросовісності, розумності як складовим елементам загального принципу верховенства права.
Наявність у кредитора можливості стягувати із боржника надмірні грошові суми як неустойку спотворює її дійсне правове призначення, оскільки із засобу розумного стимулювання боржника виконувати основне грошове зобов`язання неустойка перетворюється на несправедливо непомірний тягар для боржника та джерело отримання невиправданих додаткових прибутків кредитором.
З огляду на зазначене, позивачем неправомірно застосовано при розрахунку пені, а судом першої інстанції задоволено пеню у розмірі більшому, ніж подвійна облікова ставка Національного банку України, а саме: 0,1% від суми простроченої заборгованості за кожен день прострочення за договором оренди землі від 11 лютого 2019 року № 352; 0,1% від суми простроченої заборгованості за кожен день прострочення за договором оренди землі від 11 лютого 2019 №353
Отже, пеня за прострочення виконання зобов`язання за договорами оренди землі від 11.02.2019 №№ 352, 353 за період з 01.01.2020 по 08.02.2026 у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України склала 68 356,24 грн.
Відзиву на апеляційну скаргу не надходило.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги і вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом.
При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Вказаним вимогам оскаржене рішення суду не зовсім відповідає.
Задовольняючи позов суд першої інстанції своє рішення мотивував наступним.
Умовами указаних договорів оренди землі індексація нормативної грошової оцінки не визначена.
Зміст указаного пункту Договорів дає підстави для висновку про те, що оскільки обов`язкова індексація нормативної грошової оцінки не визначена у договорі оренди землі, то відповідно мала індексуватися саме орендна плата відповідно до приписів частини третьої статті 21 Закону України «Про оренду землі».
Розмір орендної плати встановлювався у п.п. 4.1, 4.2 договорів оренди № 352, № 353 від 11.02.2019, то для розрахунку орендної плати з урахуванням індексації базовим місяцем є лютий 2019 року. Індексації підлягають платежі, починаючи з березня 2019 року.
Так, сума орендної плати з урахуванням індексації розраховується за формулою: [Сума орендної плати з урахуванням індексації] = [Орендна плата] ? [Сукупний індекс інфляції] / 100%, де: [Орендна плата] - сума орендної плати, яка підлягає індексації, [Сукупний індекс інфляції] - добуток щомісячних індексів за відповідний період.
Відповідні індекси споживчих цін розраховуються Державним комітетом статистики України (раніше - Міністерство статистики України), починаючи з серпня 1991 року щомісячно і публікуються, зокрема, у газеті «Урядовий кур`єр». Повідомлені друкованими засобами масової інформації з посиланням на Державний комітет статистики України ці показники згідно зі статтями 19, 21 і 22 Закону України «Про інформацію» є офіційними.
Суд погоджується з розрахунком орендної плати з урахуванням індексації, наведеним позивачем у позовній заяві, так як він відповідає розрахунку, наведеному Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 05 лютого 2025 року у справі № 925/457/23.
За таких обставин, з урахуванням позиції позивача, суд дійшов висновку, що відповідачем не було виконано взятих на себе зобов`язань за укладеними договорами оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019, оскільки виплата орендної плати за 2019-2025 роки позивачеві проведена не в повному обсязі.
Загальна сума недоплати орендної плати з урахуванням індексації по договорам оренди землі № 352,№ 353 від 11.02.2019 за період з 2019 по 04.12.2025 роки становить - 94188,40 грн та підлягає задоволенню.
Вказаний розрахунок відповідачем не спростовано, свого альтернативного розрахунку розміру орендної плати з урахуванням індексу інфляції не надано.
Судом встановлено, що не сплачена відповідачем на користь позивача орендна плата за договорами оренди № 352, № 353 від 11.02.2019 становить: за 2019 рік – 14615,13 грн; за 2020 рік – 1594,46 грн; за 2021 рік – 4388,64 грн; за 2022 рік – 15361,11 грн; за 2023 рік – 17150,57 грн; за 2024 рік – 19631,89 грн; за 2025 рік – 21446,37 грн.
Також, суд враховує, що орендна плата згідно з умовами Договорів оренди має бути сплачена до 31 грудня поточного року, а позивачем заявлено вимогу про стягнення пені до 08 лютого 2026 року.
Так, за підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2019 рік становить:
14615,13 грн (не сплачена орендна плата за 2019 рік) х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 2231 (кількість днів) = 32606,36 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2020 рік становить:
1594,46 грн (не сплачена орендна плата за 2020 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1865 (кількість днів) = 2973,67 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2021 рік становить:
4388,64 грн (не сплачена орендна плата за 2021 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1500 (кількість днів) = 6582,96 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2022 рік становить:
15361,11 грн (не сплачена орендна плата за 2022 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1135 (кількість днів) = 17434,86 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2023 рік становить:
17150,57 грн (не сплачена орендна плата за 2023 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 770 (кількість днів) = 13205,94 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2024 рік становить:
19631,89 грн (не сплачена орендна плата за 2024 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 404 (кількість днів) = 7931,28 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2025 рік становить:
21446,37 грн (не сплачена орендна плата за 2025 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 39 (кількість днів) = 836,41 грн.
Загальна сума пені за 2019 – 2025 роки складає 81571,48 грн.
Відповідачем надано до суду альтернативний розрахунок розміру пені за несвоєчасне сплату орендної плати за Договорами оренди, який судом не приймається до уваги, з огляду на наступне.
Проте в повному обсязі погодитись з такими висновками суду не можна.
Згідно зі статтею 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до статті 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Правовідносини, пов`язані з набуттям права оренди на земельні ділянки, укладенням договорів оренди землі та їх реєстрацією регулювалися ЗК України, Законом України «Про оренду землі», Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Згідно зі статтею 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог та умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Статтею 13 Закону України «Про оренду землі» передбачено, що договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.
Відповідно до статті 15 Закону України «Про оренду землі» істотними умовами договору оренди землі є об`єкт оренди (кадастровий номер, місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.
Згідно із статтями 21, 22 Закону України «Про оренду землі» орендна плата за землю- це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України). Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди. Орендна плата може справлятися у грошовій, натуральній та відробітковій (надання послуг орендодавцю) формах. Сторони можуть передбачити в договорі оренди поєднання різних форм орендної плати. Орендна плата за земельні частки (паї) встановлюється, як правило, у грошовій формі. За добровільним рішенням власника земельної частки (паю) орендна плата за земельні частки (паї) може встановлюватися у натуральній формі. Внесення орендної плати оформлюється письмово, за винятком перерахування коштів через фінансові установи.
Договором або законом може бути встановлено періодичний перегляд, зміну (індексацію) розміру плати за користування майном (частина третя статті 762 ЦК України).
Аналіз частини третьої статті 762 ЦК України дозволяє стверджувати, що договором найму або законом може бути встановлено періодичний перегляд, зміну (індексацію) розміру плати за користування майном. Це правило розраховано на те, щоб на майбутнє можна було змінювати або навіть забезпечити автоматичну зміну розміру плати за користування.
Індексація проводиться наймачем шляхом множення розміру орендної плати на коефіцієнт індексації, що розраховується як добуток індексів інфляції за 12 календарних місяців, що передують місяцю, в якому виплачується плата за користування.
Подібні висновки викладено у постанові Верховного Суду від 26 травня 2021 року у справі №540/544/18.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 05 лютого 2025 року у справі №925/457/23 зазначено, що за загальним правилом, індексувати необхідно лише орендну плату, якщо інше не передбачено у договорі оренди. Індексація ж нормативної грошової оцінки має використовуватися, як правило, для визначення розміру земельного податку за відсутності договору оренди земельної ділянки. Якщо обов`язкова індексація нормативної грошової оцінки не визначена у договорі, то обчислення орендної плати відбувається відповідно до частини третьої статті 21 Закону України «Про оренду» (індексується лише орендна плата).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 4,1677 га, кадастровий номер 6323180600:03:000:0002, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Бесарабівської сільської ради Кегичівського району Харківської області, яку він успадкував після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21 лютого 2018 року, виданим приватним нотаріусом Кегичівського районного нотаріального округу Харківської області Удовиченко С.О. 21.02.2018 та зареєстрованого в реєстрі за № 166, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 51003146 від 21 лютого 2018 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 114769050 від 21 лютого 2018 року.
11 лютого 2019 року позивач ОСОБА_1 уклав з ТОВ агрофірма «Союзагро» договір оренди землі № 352, згідно якого передав у строкове платне користування дану земельну ділянку строком на 10 років.
Договір було зареєстровано в Секторі державної реєстрації Кегичівської районної державної адміністрації Харківської області 12.02.2019 за №30330163.
Відповідно до п. 2.1-2.2 договору № 352 в оренду передається земельна ділянка загальною площею 4,1677 гектарів (га), кадастровий номер 6323180600:03:000:0002.
Пунктом 3.1. Договору визначено, що договір укладено до 31 грудня 2029 року.
Пункт 4.1. Договору визначено, що річна орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 4968 грн.94 коп. за 1 га земельної ділянки за один повний рік оренди, що складає 20709 грн. 05 коп. з урахуванням податків та не є менше, ніж 3 % від нормативної грошової оцінки. За згодою сторін розрахунки щодо орендної плати за землю можуть здійснюватися у натуральній формі. Розрахунок у натуральній формі має відповідати грошовому еквіваленту вартості товарів за ринковими цінами на дату внесення орендної плати.
Пунктом 4.2. Договору визначено, що обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексації.
Пунктом 4.3 Договору передбачено, що орендар вносить щорічну орендну плату протягом року, одним або кількома платежами. Щорічна орендна плата сплачується до 31 грудня поточного року. За перший та останній роки оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди.
Пунктом 4.5 Договору вказано, що розмір орендної плати переглядається один раз у 3 роки у разі: зміни умов господарювання передбачених договором; зміни розмірів земельного податку, підвищення цін, тарифів, погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджено документами; в інших випадках, передбачених законом.
Крім цього, ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 1,8901 га, кадастровий номер 6323180600:03:000:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Бесарабівської сільської ради Кегичівського району Харківської області, яку він успадкував після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21 лютого 2018 року, виданим приватним нотаріусом Кегичівського районного нотаріального округу Харківської області Удовиченко С.О. 21.02.2018 та зареєстрованого в реєстрі за № 168, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 51003250 від 21 лютого 2018 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 114822859 від 21 лютого 2018 року.
11 лютого 2019 року позивач ОСОБА_1 уклав з ТОВ агрофірма «Союзагро» договір оренди землі № 353, згідно якого передав у строкове платне користування дану земельну ділянку строком на 10 років.
Договір було зареєстровано в Секторі державної реєстрації Кегичівської районної державної адміністрації Харківської області 12.02.2019 за №30329129.
Відповідно до п. 2.1-2.2 договору № 353 в оренду передається земельна ділянка загальною площею 1,8901 гектарів (га), кадастровий номер 6323180600:03:000:0016.
Пунктом 3.1. Договору визначено, що договір укладено до 31 грудня 2029 року.
Пункт 4.1. Договору визначено, що річна орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 4968 грн.94 коп. за 1 га земельної ділянки за один повний рік оренди, що складає 9391 грн. 79 коп. з урахуванням податків та не є менше, ніж 3 % від нормативної грошової оцінки. За згодою сторін розрахунки щодо орендної плати за землю можуть здійснюватися у натуральній формі. Розрахунок у натуральній формі має відповідати грошовому еквіваленту вартості товарів за ринковими цінами на дату внесення орендної плати.
Пунктом 4.2. Договору визначено, що обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексації.
Пунктом 4.3 Договору передбачено, що орендар вносить щорічну орендну плату протягом року, одним або кількома платежами. Щорічна орендна плата сплачується до 31 грудня поточного року. За перший та останній роки оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди.
Пунктом 4.5 Договору вказано, що розмір орендної плати переглядається один раз у 3 роки у разі: зміни умов господарювання передбачених договором; зміни розмірів земельного податку, підвищення цін, тарифів, погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджено документами; в інших випадках, передбачених законом.
04 грудня 2025 року ці земельні ділянки позивач продав за договором купівлі-продажу за реєстром №2585, №2584 від 04 грудня 2025 року.
Згідно з відомостями з Державного реєстру фізичних осіб – платників податків про джерела та суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору вбачається, що ТОВ Агрофірма «Союзагро» було нараховано та виплачено ОСОБА_1 , орендну плату без вирахування податків та інших обов`язкових платежів за договорами оренди № 352, № 353: 2019 році – 12422,36 грн; у 2020 році – 30100,84 грн; у 2021 році – 30100,84 грн; у 2022 році - 30100,84 грн; у 2023 році - 30100,84 грн; у 2024 році - 30100,84 грн; у 2025 році – 31469,09 грн.
Відповідачем не заперечувалась сплата суми орендної плати в зазначених розмірах, а також були надані податкові розрахунки за вказані періоди.
Із матеріалів справи вбачається, що річна орендна плата без урахування податків та обов`язкових платежів складає 20709,05 грн та 9391,79 грн.
Водночас колегія суддів ураховує, що поза увагою суду першої інстанції залишився той факт, що визначаючи розмір орендної плати з врахуванням індексів інфляції помилково було застосовано сукупний індекс інфляції.
Між тим, умовами договору оренди передбачено, що обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції. Орендна плата вноситься орендарем, зокрема у грошовій формі за один повний рік оренди у розмірі 9391 грн 79 коп. та 20709,05 грн з урахуванням податків та є не менше 3% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки , протягом року, одним або кількома платежами. Щорічна орендна плата сплачується до 31 грудня поточного року. За перший та останній рок оренди орендна плата сплачується пропорційно фактичній кількості днів оренди.
При цьому умови договору оренди не містять домовленостей щодо обчислення розміру орендної плати з врахуванням сукупного індексу інфляції, розрахованого починаючи з11.0.2019 року.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2019 рік становив 104,1 %, тому сума індексації за 2019 рік становить 3 116,14 грн. (27037,49-12422,36=14595,13грн х 101,2 % = 14615,13 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2019 рік з урахуванням індексації становить 14615,13 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2020 рік становив 105 %, тому сума індексації за 2020 рік становить1505,04 грн. (30100,84 грн х 105 % = 31605,88 грн -30100,84 грн = 1505,04 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2022 рік з урахуванням індексації становить 1505,04 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2021 рік становив 110 %, тому сума індексації за 2021 рік становить3010,08 грн. (30100,84 грн х 110 % = 33110,92 грн -30100,84 грн = 3010,08 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2022 рік з урахуванням індексації становить 3010,08 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2022 рік становив 126,6 %, тому сума індексації за 2022 рік становить8006,82 грн. (30100,84 грн х 126,6 % = 38107,66 грн -30100,84 грн = 8006,82 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2022 рік з урахуванням індексації становить 8006,82 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2023 рік становив 105,1 %, тому сума індексації за 2023 рік становить1535,14 грн. (30100,84 грн х 105,1 % = 31635,98 грн -30100,84 грн = 1535,14 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2022 рік з урахуванням індексації становить 1535,14 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2024 рік становив 112 %, тому сума індексації за 2024 рік становить3612,10 грн. (30100,84 грн х 112 % = 33712,94 грн -30100,84 грн = 3612,10 грн); таким чином, заборгованість по орендній платі за 2022 рік з урахуванням індексації становить 3612,10 грн.
За офіційними даними Державної служби статистики України індекс інфляції за 2025 рік становив 108 %, тому сума індексації за 2025 рік становить (27789,02 грн (за 337дні) х 108 % = 30012,14 грн) сплачено 31469,09 грн , тобто більше ніж підлягало сплаті, таким чином, заборгованість по орендній платі за 2025 рік відсутня.
Аналогічний підхід до визначення розміру заборгованості орендної плати з урахуванням індексів інфляції застосовано Верховним Судом у постановах від 26 травня 2021 року у справі №540/544/18, від 09 червня 2021 року у справі №948/393/20, від 15 січня 2024 року у справі №546/775/17, від 02 липня 2025 року у справі №613/1081/21.
Крім того, такий підхід до визначення розміру заборгованості орендної плати з урахуванням індексів інфляції узгоджується з висновками Великої Палати Верховного Суду, викладеними у постанові від 05 лютого 2025 року в справі №925/457/23.
Отже, заборгованість ТОВ «Союзагро» по орендній платі за 2019-2024 роки становить 32 284,31 грн., заборгованість за 2025 рік відсутня.
Щодо сплати пені у розмірі 0,1 % орендної плати від несплаченої суми за кожний день прострочення колегія суддів зазначає наступне
Невиконання зобов`язань ТОВ «Союзагро» по своєчасній виплаті орендної плати (плати за користування земельною ділянкою) тягне за собою відповідальність передбачену п.4.6 договору, а саме за невнесення орендної плати у строки, визначені цим договором справляється пеня у розмірі 0,1% несплаченої суми за кожен день прострочення.
Відповідно до ч.3 ст.549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Частина першою статті 550 ЦК України передбачає, що право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов`язання.
Відповідно до статті 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
У разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди (стаття 611 ЦК України).
Згідно зі статтею 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Враховуючи викладене, загальна сума пені за кожний день прострочення щодо виплати орендної плати за 2019 -2024 роки складає 32552,33 грн. (32552,33 грн х 0,1 %= 32,55 грн за день х 730 дні = 4 796,10 грн).
Так, за підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2019 рік становить:
14615,13 грн (не сплачена орендна плата за 2019 рік) х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 2231 (кількість днів) = 32606,36 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2020 рік становить:
1505,04 грн (не сплачена орендна плата за 2020 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1865 (кількість днів) = 1865 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2021 рік становить:
3010,08 грн (не сплачена орендна плата за 2021 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1500 (кількість днів) = 4515,12 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2022 рік становить:
8006,82грн (не сплачена орендна плата за 2022 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 1135 (кількість днів) = 9087,74 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2023 рік становить:
1535,14 грн (не сплачена орендна плата за 2023 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 770 (кількість днів) = 1182,05 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2024 рік становить:
3612,10 грн (не сплачена орендна плата за 2024 рік)х0,1% (Ставка пені у день (%))/100% х 404 (кількість днів) = 1459,28 грн.
За підрахунками суду, розмір пені, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 2025 рік відсутній
Загальна сума пені за 2019 – 2024 роки складає 50715,55 грн.
Доводи апеляційної скарги про стягнення пені відповідно до подвійної ставки НБУ, колегія суддів відхиляє, оскільки розмір пені 0,1% був добровільно погоджений відповідачем при підписанні Договору (ст. 627 ЦК України).
Законодавство не обмежує розмір пені для договорів між фізичною особою та юридичною особою подвійною ставкою НБУ, якщо інший розмір (0,1%) прямо прописаний у договорі.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Так розмір 3% річних від простроченої заборгованості обраховується за формулою: [Сума боргу] ? [Процентна ставка (%)] / 100% ? [Кількість днів] / [Кількість днів у році], де: [Сума боргу] – сума простроченого боргу; [Процентна ставка (%)] – проценти річних; [Кількість днів] – кількість днів прострочення зобов`язання; [Кількість днів у році] – кількість днів у календарному році.
Розмір інфляційних витрат обраховується за формулою: [Сума боргу] ? [Сукупний індекс інфляції] / 100% - [Сума боргу], де: [Сума боргу] – сума простроченого боргу; [Сукупний індекс інфляції] – добуток щомісячних індексів за відповідний період.
Колегією суддів здійснено розрахунок інфляційних витрат, 3% річних за договором оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019 та за період з 2019 по 2024 роки інфляційні витрати складають – 18015,40 грн., 3% річних – 4243,37 грн.
Згідно із пунктом 2 частини першої статті 374 ЦПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити у відповідній частині нове рішення або змінити рішення.
Відповідно до пунктів 3, 4 частини першої статті 376 ЦПК України підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни судового рішення є невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; порушення норм процесуального права або неправильне застосування норм матеріального права.
Згідно із частиною четвертою статті 376 ЦПК України зміна судового рішення може полягати в доповненні або зміні його мотивувальної та (або) резолютивної частин.
Таким чином, рішення підлягає зміні, шляхом зменшення розміру заборгованість зі сплати орендної плати за землю за 2019-2024 роки щодо земельних ділянок з кадастровим номером 6323180600:03:000:0016 та 6323180600:03:000:0002 із 94188,40 грн до 32284,31 грн, без урахування податків та обов`язкових платежів,, а також пені з 81571,48 до 50715,55 за прострочення орендної плати, інфляційні витрати з25732,73 до 18015,40 грн., 3% річних –з 6698,91 до 4243,37 грн.
Якщо суд апеляційної інстанції, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, цей суд відповідно змінює розподіл судових витрат (ч.13 ст.141 ЦПК України).
Згідно із ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ч.10 ст.141 ЦПК України при частковому задоволенні позову, у випадку покладення судових витрат на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, суд може зобов`язати сторону, на яку покладено більшу суму судових витрат, сплатити різницю іншій стороні. У такому випадку сторони звільняються від обов`язку сплачувати одна одній іншу частину судових витрат.
Враховуючи викладене, з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Союзагро» підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2375,54 грн за подання апеляційної скарги.
Рішення суду першої інстанції в частині стягнення витрат на правничу допомогу відповідачем не оскаржено, тому в силу положень статті 367 ЦПК України, апеляційним судом не переглядається.
Керуючись ст.ст. 259, ст. 374, ст.ст. 376, 381-384, 389-391 ЦПК України, суд апеляційної інстанції
постановив :
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми «Союзагро» в особі Качайла Артема Євгенійовича задовольнити частково.
Рішення Кегичівського районного суду Харківської області від 09 березня 2026 року змінити.
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Зменшити розмір стягнутої з Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми Союзагро» на користь ОСОБА_1 заборгованість з виплати орендної плати за договорами оренди землі № 352, № 353 від 11.02.2019 за період з 01.01.2019 по 31.12.2024 в розмірі 32284,31грн, обрахованої без вирахування податків та обов`язкових платежів, а також 50715,55 грн пені за прострочення орендної плати, 18015,40 грн інфляційних збитків та 4243,37 грн 3% річних, а всього – 105258,60грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми «Союзагро» судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 2350,74 грн.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня ухвалення, і протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду.
Повний текст постанови складений 22жовтня 2026 року.
Головуючий В.Б.Яцина.
Судді колегії О.В.Маміна.
О.Ю.Тичкова.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua