Суд: Львівський апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адмінправопорушення
Категорія: Пересилання через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання
Дата: 29 жовтня 2026 р.
Справа: №461/6025/26
Суддя: Березюк О. Г.
Справа № 461/6025/26 Головуючий у 1 інстанції: Павлюк О.В.
Провадження № 33/811/1688/26 Доповідач: Березюк О. Г.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2026 року. Львівський апеляційний суд у складі: судді судової палати у кримінальних справах Березюка О.Г., з участю представника Львівської митниці Банаха Р.В., розглянувши апеляційну скаргу захисника Федейка А.Ю. на постанову Галицького районного суду м.Львова від 24 вересня 2026 року про притягнення до відповідальності ОСОБА_1 за порушення митних правил, передбаченого ч.1 ст.473 МК України
встановив:
Постановою Галицького районного суду м.Львова від 24 вересня 2026 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні порушення митних правил, передбачених ч.1 ст.473 МК України та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 97327,69 гривень. Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №0531/UA20900/2026 від 09.04.2026 року, товар конфісковано в дохід держави. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Львівської митниці витрати за зберігання товару в розмірі 85,99 гривень. Стягнуто з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в розмірі 665,60 гривень.
Згідно з постановою суду, 09 квітня 2026 року у ході здійснення митного контролю міжнародних поштових відправлень, в зоні митного контролю ММПО СП «Росан» митного поста «Львів-поштовий» Львівської митниці, за результатами спрацювання СУР було проведений митний огляд МПВ за № CV823292670US та виявлені незадекларовані товари, які не відповідають даним, зазначеним у товаросупровідних документах митної декларації форми CN23 № CV823292670US. Відправником зазначеного МПВ, яке надійшло з США, виступає гр. ОСОБА_2 , місце проживання/перебування: АДРЕСА_1 , отримувачем: – ОСОБА_3 , місце проживання/перебування: АДРЕСА_2 , ( НОМЕР_1 ).
Відповідно до митної декларації форми CN23 № CV823292670US, відправник зазначив, що у міжнародному поштовому відправленні пересилає: Dry food (сухі сніданки), household items (речі для дому), shoes (взуття), used clothing (вживаний одяг), vitamins (вітаміни).
Під час огляду міжнародного поштового відправлення – посилки CN23 № CV823292670US, був виявлений незадекларований товар, а саме: Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «United states of America, Liberty, In god we trust, quarter dollar», на реверсі зображення руїни давніх споруд та написом: «Chaco culture New Mexico 2012 E Pluribus unum», на ребрі монети напис «.999Fine Silver 5.0 Ounce» поміщена в пластиковий кейс. Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «United states of America, one dollar, In god we trust», на реверсі зображення жінки та написом: «E Pluribus unum 1886» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «United states of America, one dollar, In god we trust», на реверсі зображення жінки та написом: «E Pluribus unum 1884» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «United states of America, one dollar, In god we trust», на реверсі зображення жінки та написом: «E Pluribus unum 1886» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «United states of America, one dollar, In god we trust», на реверсі зображення жінки та написом: «E Pluribus unum 2024» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі герба та написом «United states of America, one dollar», на реверсі зображення орла та написом: «liberty, in god we trust 2008» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «Liberty, in god we trust, 2002», на реверсі зображення орла та написом: «United states of America, one dollar, 1oz. Fine silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі двух коней та написом «Year of the horse», на реверсі зображення жінки та написом: «Elizabeth II, Australia, 2 oz 999 silver 2014 2 dollars» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі піраміди і жінки та написом «2oz 999 A J», на реверсі зображення жінки, поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі королеви та написом «5pounds, Elizabeth II D G REG F D », на реверсі зображення герба та написом: «Griffin of Edwards III, 2oz. Fine Silver 999.9 2017» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі піраміди і жука та написом «2oz 999 A J», на реверсі зображення човна та чоловіка, поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі королеви та написом «5pounds, Elizabeth II D G REG F D », на реверсі зображення герба і дракона та написом: «Red dragon of wales, 2oz. Fine Silver 999.9 2017» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі королеви та написом «5pounds, Elizabeth II D G REG F D », на реверсі зображення герба і бика та написом: «Black bull of clarence, 2oz. Fine Silver 999.9 2018» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі королеви та написом «British virgin islands queen Elizabeth II 2022», на реверсі зображення дівчини і орла та написом: «75 years last walking liberty $1 Aq.999.1oz» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі дівчини та написом «Liberty in god we trvst 2024», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, e pluribus unum, one dollar, peace» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «united states of America, one dollar, e puribus unum, bicentennial of the congress, WW, CYM», на реверсі зображення статуї та написом: «liberty, 1789 1989, in god we trust» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «E pluribus unum 2023», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, in god we trust» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trust 2021», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, 1oz. fine silver, e pluribus unum» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trvst 2023», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, peace, e pluribus unum» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі військових та написом «liberty 2005 marines 1775 2005», на реверсі зображення орла і глобуса та написом : «united states of America, one dollar, peace, e pluribus unum, semper fidelis P» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «Prospector s gold≥ms 2025, tag1ado», на реверсі зображення кирки і лопати та написом : «troy oz. .999 fine silver» поміщена в кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі орла та написом «liberty 2008 in god we trust», на реверсі зображення герба та написом : «united states of America, one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі коня, на реверсі зображення чоловіка та написом : «1 st. Helena king Charles III 2023 one ounce 999 silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі горили та написом «congo silverback gorilla 2019 1oz 999 silver», на реверсі зображення герба та написом : «republique du congo 5000 francs cfa» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trust 2020», на реверсі зображення герба та написом : «united states of America 1oz. fine silver one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trvst 2021», на реверсі зображення орла та написом : «united states of America e pluribus unum one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі тризуба та написом «one dollar», на реверсі зображення герба та написом : «20 17 barbados» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі спортсмена та написом «liberty 1995 USA in god we trust», на реверсі зображення рукостискання та написом : «united states of America e pluribus unum Atlanta 100 one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі королеви та написом «5pounds, Elizabeth II D G REG F D», на реверсі зображення герба та написом : «white horse of hanover 2oz fine silvers 999 2020» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trust 2007», на реверсі зображення герба та написом : «united states of America 1oz fine silver one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка, що грає на музичному інструменті та написом «pied piper», на реверсі зображення письмовго стола та написом : «one troy ounce 999 fine silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі плати та написом «MJB 2017», на реверсі зображення символа біткоїна та написом: «bitcoin digital decentralized peer to peer rocs approved one oz.999 fine silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «Robert f. kennedy in god we trust 1998 liberty», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America justice one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trust 2023», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum, 1 oz. fine silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «liberty in god we trust 2009», на реверсі зображення друкованого тексту та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі військового та написом «liberty in god we trust 1953 1991 thitry eight anniversary commemorative korea», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі білого дому та написом «the white house 1792 1992 in god we trust liberty», на реверсі зображення вхідних дверей і чоловіка та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum james horan» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «liberty 1809 2009 in god we trust Louis Braille», на реверсі зображення дитини що навчається та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum independence» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty 2024 in god we trvst», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar, e pluribus unum peace» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі образу, на реверсі зображення герба та написом: «1troy ounce samoe 2024 999 fine silver 2 dollars» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі музею та написом «liberty 1906 2006 e pluribus unum old mint the granite lady instrumental in san franciscos recovery», на реверсі зображення орла та написом: «united states of America, one dollar,in god we trust» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі жінки та написом «liberty in god we trust 2010», на реверсі зображення герба та написом: «united states of America, one dollar, 1oz. fine silver» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі діснею та написом «Aladdin 30 1oz 999 fine silver disney», на реверсі зображення королеви та написом: «Elizabeth II niue two dollars 2022» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі купола капітелю та написом «liberty in god we trust 1994 bicentennial of united states capitol», на реверсі зображення герба та написом: «united states of America one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі трьох дівчат та написом «courage confidence character 2013 liberty 100 in god we trust», на реверсі зображення лиця та написом: «united states of America e pluribus unum $1 girl scouts» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі чоловіка та написом «Robert f. kennedy in god we trust 1998 liberty», на реверсі зображення герба та написом: «united states of America justice one dollar» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі будинку та написом «united states of America e pluribus unum one dollar Eisenhower home», на реверсі зображення двух чоловіків та написом: «Eisenhower centennial in god we trust liberty 1890 1990» поміщена в пластиковий кейс, Монета з металу срібного кольору із зображенням на аверсі купола капітелю та написом «liberty in god we trust 1994 bicentennial of united states capitol», на реверсі зображення герба та написом: «united states of America one dollar» поміщена в пластиковий кейс, загальною кількістю 48 шт.
Виявлений товар знаходився в поштових відправленнях без будь-якого приховування.
Таким чином, ОСОБА_2 вчинив дії, направлені на переміщення через митний кордон України товарів, шляхом недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами.
Відповідно до висновку експерта Львівського НДІСЕ №1682-Е від 15.07.2026, надані на дослідження 6 монет не належать до культурних цінностей, а їх вартість становить 38 500 грн.
Таким чином загальна вартість предметів ПМП (48 монет) становить: 324425,64 грн.
Захисник Федейко А.Ю. подав апеляційну скаргу на зазначену постанову суду, в якій просить, не оспорюючи вину та кваліфікацію дій ОСОБА_1 оскаржувану постанову суду змінити в частині накладеного на нього стягнення та призначити йому стягнення у виді штрафу без конфіскації товарів.
На підтримку своїх апеляційних вимог апелянт, фактично не оспорюючи вину ОСОБА_1 у скоєному покликається на те, що постанова суду є незаконною, необґрунтованою та винесеною з порушенням вимог законодавства, без повного та об`єктивного розгляду справи, оскільки на думку апелянта конфіскація товару є надмірним стягнення для ОСОБА_1 , оскільки такий є його власністю та порушить його право на мирне володіння нею, при цьому суд першої інстанції не врахував того, що відсутні обставини приховування від митного оформлення, вилучені монети не є культурними цінностями та не є обмеженими чи забороненими до обігу на території України.
На апеляційний розгляд захисник Федейко А.Ю. не прибув, водночас через систему «Електронний суд» подав клопотання від 29.10.2026 року, у якому просив відкласти розгляд справи через перебування у відпустці без збереження заробітної сплати, або у випадку розгляду справи просив задовольнити апеляційні вимоги. При цьому до клопотання захисник не додав жодних документів на підтвердження поважності неприбуття, як то наказ про відпустку, тому причини його неявки визнаються неповажними, що у відповідності до ч.6 ст.294 КУпАП не перешкоджає розгляду справи.
Заслухавши представника митного органу, який заперечив апеляційну скаргу, дослідивши матеріали справи №461/6025/26 та доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до наступних висновків.
Суд прийшов до правильного та обґрунтованого висновку про винність ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.473 МК України, що стверджується матеріалами справи, і таке в апеляційній скарзі захисника не оспорюється.
Відповідно до санкції ч.1 ст.473 МК України на особу за пересилання через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, наявність, найменування або назва, кількість яких не відповідає даним, заявленим у митній декларації або в інших документах, що відповідно до законодавства України з питань митної справи замінюють митні декларації, товаросупровідних та/або комерційних документах (крім товарів, зазначених у частині другій цієї статті) може бути накладено стягнення у виді штрафу у розмірі від 30 до 50 відсотків вартості цих товарів з конфіскацією таких товарів або без такої.
Тобто санкція вказаної норми закону передбачає для суду дискреційні повноваження в частині можливості накладення стягнення у виді конфіскації товарів.
При накладенні адміністративного стягнення на ОСОБА_1 суд першої інстанції в повній мірі врахував характер і спосіб вчиненого (пересилання без декларування великої кількості дорогоцінних монет (48 штук) зі срібла), особу правопорушника, ступінь його вини, інші обставини справи, що впливають на вид стягнення, а тому на переконання апеляційного суду, судом першої інстанції обґрунтовано накладено на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу з конфіскацією товарів.
Отже, постанова місцевого суду є законна і обґрунтована, підстав для її скасування з мотивів, наведених в апеляційній скарзі захисника Федейка А.Ю., апеляційний суд не знаходить.
Керуючись ст.294 КУпАП, ст.467 МК України -
постановив:
Постанову Галицького районного суду м. Львова від 24 вересня 2025 року про притягнення до відповідальності ОСОБА_1 за порушення митних правил, передбаченого ч.1 ст.473 МК України залишити без змін, а апеляційну скаргу захисника Федейка А.Ю. – без задоволення.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя Львівського
апеляційного суду Березюк О.Г.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua