Суд: Шостий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 29 жовтня 2026 р.
Справа: №580/5754/26
Суддя: Кравченко Євген Дмитрович
ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 580/5754/26 Суддя першої інстанції: Віталіна ГАЙДАШ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2026 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
судді-доповідача - Кравченка Є.Д.,
суддів: Осіпової О.О., Златіна С.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області на рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30 червня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Херсонській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
01 червня 2026 року ОСОБА_1 звернувся до Черкаського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, в якому просить:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного Фонду України в Херсонській області щодо застосування з 01 листопада 2025 року до виплати перерахованої на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26 вересня 2025 року в справі №580/9431/25 пенсії ОСОБА_1 із застосуванням положень Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених(перерахованих) на виконання судових рішень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821;
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Херсонській області стосовно припинення нарахування та виплати щомісячної доплати до перерахованої пенсії у розмірі 2000 гривень згідно з постановою Кабінету Міністрів України № 713 від 14.07.2021 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій громадян»;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного Фонду України в Херсонській області здійснити з 01.11.2025 року виплату ОСОБА_1 перераховану на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26 вересня 2025 року в справі №580/9431/25 щомісячно суми перерахованої пенсії в повному розмірі без застосування положень пунктів 4-7 Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Херсонській області поновити нарахування та виплату з 30 листопада 2025 року щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000 гривень, встановленої постановою Кабінету Міністрів України №713 від 14.07.2021.
Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивачем зазначено, що на його думку відповідач протиправно відмовив у нарахуванні та виплаті позивачу щомісячну доплату у розмірі 2000 грн, передбаченої постановою КМУ від 14.07.2021 №713, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, визначених відповідно до ст.ст. 13, 21, 36 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Також позивачем вказано, що відповідач протиправно виплачує позивачу пенсію саме з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 30 червня 2026 року адміністративний позов задоволено частково.
Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, яка полягає у відмові поновити нарахування та виплату ОСОБА_1 щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб».
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області здійснити з 01.11.2025 нарахування та виплату ОСОБА_1 щомісячну доплату до пенсії у розмірі 2000 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», з урахуванням вже виплачених сум.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області щодо виплати пенсії ОСОБА_1 з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області виплачувати ОСОБА_1 пенсію починаючи з 08.06.2026 без урахування постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».
У задоволенні інших позовних вимог відмовлено.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у сумі 1331 (одна тисяча триста тридцять одна ) грн 20 коп.
Не погоджуючись з рішенням суду, Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30.06.2026 по справі № 580/5754/26 в частині зобов`язання Головного управління виплачувати ОСОБА_1 пенсію починаючи з 08.06.2026 без урахування постанови №821. Прийняти в цій частині нове рішення, яким відмовити ОСОБА_1 в задоволенні позовних вимог.
В обґрунтування своїх вимог апелянт зазначив, що судом І інстанції не надано належної правової оцінки тому, що заборгованість, що виникла в результаті проведеного перерахунку на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26 вересня 2025 року в справі № 580/9431/25, обліковується в Реєстрі судових рішень, виконання яких здійснюватиметься за окремою бюджетною програмою у межах бюджетних асигнувань, виділених на цю мету.
Головне управління звертало увагу суду на те, що іншого порядку, що регулює порядок виплати пенсійних коштів на виконання рішень судів, станом як на червень 2026 року так і на липень 2026 року немає. Таким чином, задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1 , суд першої інстанції у рішенні від 30.06.2026 припустився порушення норм матеріального права, у неповній мірі з`ясував обставини, які мають значення для справи, що призвело до неправильного вирішення спору, у зв`язку з чим рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30.06.2026 по справі № 580/5754/26 підлягає скасуванню з ухваленням по справі нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог в частині зобов`язання Головного управління виплачувати ОСОБА_1 пенсію починаючи з 08.06.2026 без урахування Постанови № 821.
Ухвалою Шостого апеляційного адміністративного суду від 19 серпня 2026 року відкрито апеляційне провадження у справі, встановлено строк для подачі відзиву на апеляційну скаргу та витребувано матеріали справи з суду першої інстанції.
Відзив на апеляційну скаргу на адресу суду не надходив, що не перешкоджає її розгляду.
Після надходження матеріалів справи, ухвалою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29 вересня 2026 року продовжено строк розгляду справи та призначено її до розгляду у порядку письмового провадження.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 311 КАС України, суд апеляційної інстанції може розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів, у разі подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції, які ухвалені в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у порядку письмового провадження).
З огляду на викладене, колегія суддів визнала за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, а також правильність застосування судом норм матеріального і процесуального права та правової оцінки обставин у справі, суд апеляційної інстанції дійшов таких висновків.
Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що позивач перебуває на пенсійному обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Херсонській області та отримує пенсію, призначену відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
На виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26.09.2025 у справі №580/9431/25 відповідач провів перерахунок пенсії позивача відповідно до статті 63 Закону України №2262-XII від 09.04.1992 «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та здійснено її виплату згідно із постановою № 821. При цьому відповідачем припинено виплату доплати до пенсії згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб».
Позивач звернувся до відповідача із заявою про виплату йому щомісячної доплати до пенсії згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» та без застосування положень Постанови №821.
Відповідач відмовив позивачу в нарахуванні та виплаті вказаної доплати до пенсії, оскільки розмір пенсії позивача після перерахунку збільшився більш ніж на 2000 грн, тому відсутні підстав для здійсненні доплати до пенсії згідно положень постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб». Також відповідач повідомив, що на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26.09.2025 у справі № 580/9431/25, що набрало законної сили 28.10.2025, Головним управлінням у листопаді 2025 року проведено перерахунок пенсії в межах покладених зобов`язань. Повідомлено, що з набранням чинності у липні 2025 року постанови № 821 змінено механізм фінансування пенсій та встановлено новий порядок виконання судових рішень щодо пенсій, згідно якого виплата ділиться на дві частини. Заборгованість після проведеного перерахунку на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26.09.2025 у справі № 580/9431/25 за період з 01.03.2024 по 30.11.2025 внесена до реєстру судових рішень, при цьому заборгованість ділиться на відкладену та поточну заборгованість.
Вважаючи вказані дії протиправними, позивач звернувся з даним позовом до суду.
Ухвалюючи рішення про часткове задоволення позовних вимог, суд першої інстанції дійшов висновку, що рішенням Київського окружного адміністративного суду від 04.03.2026 у справі №320/51895/25, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 08.06.2026, визнано протиправною та нечинною постанову Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень». Таким чином, суд першої інстанції виснував, що з 08.06.2026 постанова Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 втратила чинність та більше не може бути застосована, у тому числі, при виконанні судового рішення про перерахунок та виплату пенсії позивача, а тому позовні вимоги позивача підлягають задоволенню саме з дати набрання законної сили вищезазначеним рішенням суду - з 08.06.2026, а не з 01.11.2025, як просить позивач.
Відповідно до ч. 1 ст. 308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Зазначене узгоджується з позицією, викладеною в п. 13.1 постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України «Про судове рішення в адміністративній справі» від 20.05.2013 № 7, відповідно до якого у разі часткового оскарження судового рішення суд апеляційної інстанції в описовій частині свого рішення повинен зазначити, в якій частині рішення суду першої інстанції не оскаржується, і при цьому не має права робити правові висновки щодо неоскарженої частини судового рішення.
Отже, оскільки відповідач у своїй апеляційній скарзі оскаржує судове рішення в частині задоволення позовних вимог щодо виплати пенсії без урахування постанови №821, то колегія суддів вважає за необхідне зазначити, що саме в цій частині перевіряється законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції.
Суд апеляційної інстанції зазначає, що Верховний Суд неодноразово звертав увагу судів нижчих інстанцій, як то в постановах Великої Палати Верховного Суду від 16 січня 2019 року в справі № 686/23317/13-а, від 06 лютого 2019 року в справі № 816/2016/17, що наявність у КАС України спеціальних норм, спрямованих на забезпечення належного виконання судового рішення, виключає можливість застосування загального судового порядку захисту прав та інтересів стягувача шляхом подання позову. Якщо позивач вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю відповідача на виконання судового рішення порушувалися його права, свободи чи інтереси, то він повинен був звертатися до суду в порядку статті 383 КАС України з заявою про визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності відповідача (тобто в порядку судового контролю за виконанням рішення), а не пред`являти новий адміністративний позов.
Остання подібна актуальна правова позиція Верховного Суду наведене у постанові Верховного Суду у складі судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду від 15.09.2026 у справі № 580/490/26.
Суд зазначає, що статтею 382 КАС України передбачено, що суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Також згідно зі статтею 383 КАС України особа-позивач, на користь якої ухвалено рішення суду, має право подати до суду першої інстанції заяву про визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання такого рішення суду, або порушення прав позивача, підтверджених таким рішенням суду.
Таким чином, процесуальний закон передбачає спеціальну процедуру, яка покликана забезпечити виконання судового рішення, яке набрало законної сили, і введення законодавцем такої процедури не може вважатися обмеженням права особи доступу до суду.
У цій справі не виникли нові самостійні публічно-правові правовідносин, дії Головного управління Пенсійного фонду України у Херсонській області щодо виплати пенсії із застосуванням постанови № 821 безпосередньо пов`язані з виконанням рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 26 вересня 2025 року у справі № 580/9431/25.
Відтак, порушені позивачем у цій частині позову питання підлягають розгляду за правилами статей 382, 383 КАС України і не можуть бути предметом окремого розгляду за позовом, поданим у загальному порядку.
Саме такий підхід сформульований Верховним Судом у постанові від 15 вересня 2026 року у справі № 580/490/26, предметом розгляду якої були правовідносини щодо застосування Пенсійним фондом Порядку № 821 під час виконання судового рішення про перерахунок пенсії.
У зазначеній постанові Верховний Суд звернув увагу, що визначальним у розмежуванні нового адміністративного спору та спору щодо належного виконання судового рішення є не сам факт прийняття суб`єктом владних повноважень нового рішення або вчинення ним нових дій, а їх зміст, мета та безпосередній зв`язок із виконанням судового рішення.
Якщо такі рішення чи дії є способом реалізації вже встановленого судом обов`язку, питання про їх правомірність підлягає вирішенню в порядку судового контролю за виконанням судового рішення.
Верховний Суд також дійшов висновку, що застосування суб`єктом владних повноважень положень постанови Кабінету Міністрів України № 821 під час виконання судового рішення саме по собі не змінює процесуальної природи спірних правовідносин та не є підставою для звернення особи з новим адміністративним позовом. Законність таких дій має перевірятися в межах спеціальних процедур судового контролю за виконанням судових рішень.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.
Частина перша статті 319 КАС України передбачає, що судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, підлягає скасуванню в апеляційному порядку із закриттям провадження з підстав, установлених статтею 238 цього Кодексу.
У постанові від 15 вересня 2026 року у справі №580/490/26 Верховний Суд застосував пункт 4 частини першої статті 238 КАС України до спору, який за змістом стосувався неналежного виконання обов`язку, визначеного остаточним судовим рішенням, та підтвердив належність процедури судового контролю.
За таких обставин рішення суду першої інстанції в частині вимог щодо застосування Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 підлягає скасуванню, як таке, що ухвалене з неправильним застосуванням норм процесуального права, а провадження у справі в цій частині закриттю.
Судова колегія відзначає, що рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30 червня 2026 року в частині позовних вимог щодо виплати щомісячної доплати до перерахованої пенсії згідно із постановою Кабінету Міністрів України №713 від 14.07.2021 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій громадян», учасниками справи не оскаржується.
Керуючись ст.ст. 243, 319, 322 Кодексу адміністративного судочинства України суд,
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області - задовольнити частково.
Скасувати рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30 червня 2026 року в адміністративній справі № 580/5754/26 в частині позовних вимог:
«Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області щодо виплати пенсії ОСОБА_1 з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області виплачувати ОСОБА_1 пенсію починаючи з 08.06.2026 без урахування постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».».
Закрити провадження в адміністративній справі № 580/5754/26 в частині позовних вимог:
«Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області щодо виплати пенсії ОСОБА_1 з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області виплачувати ОСОБА_1 пенсію починаючи з 08.06.2026 без урахування постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821 «Про затвердження Порядку здійснення з бюджету з Пенсійного фонду України видатків на виплату пенсій (щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці), призначених (перерахованих) на виконання судових рішень».».
В іншій частині рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 30 червня 2026 року у справі № 580/5754/26 залишити без змін.
Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст. 328, 329 КАС України.
Суддя-доповідач Є.Д. Кравченко
Судді: О.О. Осіпова
С.В. Златін
Оригінал: reyestr.court.gov.ua