Рішення від 29 жовтня 2026 р. у справі №679/1469/26 — Нетішинський міський суд Хмельницької області

Провадження № 2-о/679/70/2026

Справа № 679/1469/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2026 року м. Нетішин

Нетішинський міський суд Хмельницької області у складі:

головуючої судді Гавриленко О.М.,

секретар судового засідання Балашова К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Славутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Крупецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

за участі представника заявника - адвоката Маринюка С.О.,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , від імені і в інтересах якої діє представник адвокат Маринюк С.О., звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що її тітка ОСОБА_3 є рідною сестрою її батька ОСОБА_4 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка заявниці – ОСОБА_3 , яка була зареєстрована та проживала в с. Головлі Шепетівського району Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина за законом на належне їй майно, в тому числі на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Заявниця та заінтересована особа ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом – племінники, інших спадкоємців немає. Заявниця звернулась до нотаріуса з приводу оформлення спадщини на спадкове майно, яке належало ОСОБА_3 , проте, у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини тітки заявниці з її батьком, не представляється можливим довести факт родинних відносин між заявницею і спадкодавицею. Тому з метою захисту спадкових прав заявниці просить заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним братом – ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Нетішинського міського суду Хмельницької області від 15.09.2026 заяву залишено без руху.

Ухвалою судді Нетішинського міського суду Хмельницької області від 17.09.2026 заяву прийнято до розгляду та відкрито у справі провадження.

Ухвалою Нетішинського міського суду Хмельницької області від 12.10.2026 витребувано докази.

Будь-яких інших процесуальних дій суд не вчиняв.

В судовому засіданні заявниця та її представник заяву підтримали, просили таку задовольнити з підстав зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи Славутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, будучи належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явилася, 27.10.2026 подала до суду заяву в якій просила розгляд справи здійснити без її участі, при вирішенні справи поклалась на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Крупецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, будучи належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, будь – яких заяв та клопотань до суду не подав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи в судове засідання, не з`явився. 12.10.2026 подав до суду заяву в якій просив розгляд справи здійснювати у його відсутності, в ній же зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви.

Заслухавши заявницю та її представника, свідків, дослідивши заяву та письмові докази, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що виконавчим комітетом Головлівської сільської ради 22.05.1971 складений актовий запис про народження № 15. ІІ батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

15.03.1993 ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 , що підтверджується даними копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого Нетішинським міськвиконкомом Славутського району Хмельницької області 15.03.1995, після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

Згідно з свідоцтвом про народження батько заявниці ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак у свідоцтві про народження він значиться як ОСОБА_9 .

Відповідно до експертного висновку № 056/1455-а від 11.08.2026 ім`я ОСОБА_10 та ОСОБА_11 попри розбіжності в орфографічній фіксації в документах, а саме в свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_5 та її батька ОСОБА_4 , є ідентичними. Записи імені по батькові у цих документах ОСОБА_12 – у свідоцтві про народження заявниці та ОСОБА_13 – в свідоцтві про народження її батька також є ідентичні.

Згідно з відомостями погосподарської книги в склад сім`ї ОСОБА_14 входять: дочка ОСОБА_3 , дочка ОСОБА_14 , дочка ОСОБА_15 , дочка ОСОБА_16 , дочка ОСОБА_4 та син ОСОБА_9 . З означеного убачається, що мати заявниці ОСОБА_3 та її батько ОСОБА_4 є рідною сестрою та братом.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується даними копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Головлівською сільською радою Славутського району Хмельницької області 07.11.2006, актовий запис № 15.

Згідно з листом Державного Архіву Хмельницької області № Я-1066/01.01-18/2026 від 23.04.2026 в книзі реєстрації актів про народження Головлівської сільської ради Славутського району Хмельницької області за 1939 рік актовий запис про народження ОСОБА_3 не значиться.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Головлі Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується даними копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого Виконавчим комітетом Крупецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області 22.04.2022, актовий запис № 30.

На день смерті ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою № 214 від 14.11.2022, виданою Крупецькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області. Разом із нею за вказаною адресою був зареєстрований племінник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно з копією свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 26.06.1991, виданого Славутською міською Радою народних депутатів № 136 від 20.06.1991, житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 170/2022, з якої вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 27 січня 2023 року звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її тітки ОСОБА_3 , оскільки відсутнє свідоцтво про народження спадкодавця ОСОБА_3 , на підставі якого підтверджується факт родинних відносин між нею та батьком заявниці ОСОБА_4 , відповідно і заявницею - ОСОБА_1 .

Свідки ОСОБА_17 та ОСОБА_18 пояснили, що вони народилися в с. Головлі Славутського (Шепетівського) району Хмельницької області, з дитинства знайомі з ОСОБА_1 , знали її батька - ОСОБА_4 . Мати заявниці ОСОБА_3 з багатодітної сім`ї, у неї були сестри ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 та брат ОСОБА_10 .

Проаналізовані докази в своїй сукупності дають підстави для висновку про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були рідними братом та сестрою.

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 потрібно заявниці для прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 .

Встановити факт родинних зв`язків між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 в позасудовому порядку не представляється можливим.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат, суд покладає такі на заявника, що відповідатиме вимогам ч. 7 ст. 294 ЦПК України, згідно якої при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273, 293, 294 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Славутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Крупецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , був рідним братом ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

заінтересовані особи:

Славутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса місцезнаходження: Хмельницька область, Шепетівський район, м. Славута, вул. Ярослава Мудрого, 64, ЄДРПОУ 3331724;

Крупецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, адреса місцезнаходження: Хмельницька область, Шепетівський район, с. Крупець, вул. Богдана Хмельницького, 106, ЄДРПОУ 04405030.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Повне судове рішення складено 30.10.2026.

Суддя Гавриленко О.М.