Суд: Волинський окружний адміністративний суд
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: Справи з приводу регулюванню містобудівної діяльності та землекористування, зокрема у сфері
Дата: 26 жовтня 2026 р.
Справа: №140/9281/26
Суддя: Каленюк Жанна Василівна
ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 жовтня 2026 рокуЛуцькСправа № 140/9281/26
Волинський окружний адміністративний суд у складі судді Каленюк Ж.В., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін адміністративну справу за позовом керівника Ковельської окружної прокуратури в інтересах держави до Турійської селищної ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
Керівник Ковельської окружної прокуратури (далі - прокурор) в інтересах держави звернувся з позовом до Турійської селищної ради про визнання протиправною бездіяльності щодо набуття у комунальну власність будівлі по АДРЕСА_1 , в тому числі шляхом державної реєстрації права комунальної власності на будівлю; зобов`язання вчинити дії, спрямовані на набуття у комунальну власність будівлі по АДРЕСА_1 , в тому числі шляхом державної реєстрації права комунальної власності на будівлю.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що на території Турійської селищної ради наявна будівля по вулиці Центральній, 35А в селі Охотники Ковельського району, яка перебуває на балансі Турійської селищної ради; у будівлі раніше розміщувався фельдшерсько-акушерський пункт. Між тим за результатами опрацювання відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інформації Комунального підприємства «Волиньпроект» Волинської обласної ради від 17 червня 2026 року №3746/01-04 встановлено, що право власності на нерухоме майно не зареєстровано, технічна інвентаризація не проводилася. Турійська селищна рада листом від 09 червня 2026 року №984/03.03/2-26 також підтвердила, що на даний час право власності на вказану будівлю не оформлялось.
Прокурор зазначив, що за більше ніж 6 років Турійською селищною радою як правонаступником майна, активів та зобов`язань Перевалівської сільської ради (село Охотники у 2020 році увійшло до складу Турійської територіальної громади) не вжито заходів задля державної реєстрації права комунальної власності на згадану будівлю, тож її використання здійснюється із порушенням вимог чинного законодавства. Вважає, що має місце бездіяльність відповідача, яка полягає у невжитті передбачених законодавством заходів щодо оформлення права комунальної власності на приміщення та його державної реєстрації.
Прокурор повідомив, що звертається до суду із цим позовом з метою захисту інтересів держави та набуває статусу позивача з огляду на те, що у цьому випадку відсутній орган, який уповноважений здійснювати представництво інтересів держави у спірних правовідносинах.
Ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 20 липня 2026 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, її розгляд призначено за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у ній матеріалами відповідно до статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).
Відповідач відзив на позовну заяву не подав.
Відповідно до частини шостої статті 162 КАС України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Дослідивши письмові докази та перевіривши доводи позову, суд встановив такі обставини.
Згідно з пунктом 6 рішення Турійської селищної ради від 10 листопада 2017 року №58/8 «Про початок реорганізації Кульчинської сільської ради, Дольської сільської ради та Перевалівської сільської ради шляхом приєднання до Турійської селищної ради» Турійська селищна рада є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Перевалівської сільської ради (а.с.14-15).
У передавальному акті від 29 січня 2018 року визначено склад майна, активів та зобов`язань, правонаступником яких є Турійська селищна рада внаслідок реорганізації Перевалівської сільської ради (а.с.13). В інвентаризаційному описі основних засобів (додаток 1 до акту) містяться дані про фельдшерсько-акушерський пункт в селі Охітники (інвентарний №10310002) з первісною вартістю 31594,00 грн (а.с.12 зворот).
Листом Комунального підприємства «Волиньпроект» Волинської обласної ради від 17 червня 2026 року №3746/01-04 підтверджено, що на нерухоме майно, що знаходиться за адресою: Волинська область, Ковельський район, село Охотники, вулиця Центральна, 35А, право власності не зареєстровано, технічна інвентаризація не проводилась (а.с.17).
З інформації із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно також вбачається, що право власності на об`єкт нерухомості по АДРЕСА_1 не зареєстровано (а.с.18).
Турійська селищна рада у листом від 01 червня 2026 року №914/03.04/2-26 (а.с.10) на запит Ковельської окружної прокуратури повідомила, що будівля перебуває на балансі; технічний паспорт не виготовлявся.
У відповідь на запит Ковельської окружної прокуратури від 03 червня 2026 року №52-1873вих-26 (а.с.11) про вжиття заходів з метою оформлення у встановленому законом порядку права власності на вказану будівлю відповідач листом від 09 червня 2026 року №984/03.03/2-26 лише поінформував, що на даний час право власності на будівлю по АДРЕСА_1 не оформлялось (а.с.12).
Надаючи правову оцінку правовідносинам у справі, суд зазначає таке.
Статтею 131-1 Конституції України на органи прокуратури покладається представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
Згідно з частинами першою, третьою статті 23 Закону України від 14 жовтня 2014 року №1697-VII №1697-VІІ «Про прокуратуру» (далі - Закон №1697-VІІ) представництво прокурором інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні процесуальних та інших дій, спрямованих на захист інтересів громадянина або держави, у випадках та порядку, встановлених законом. Прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.
Як визначено частинами четвертою та п`ятою статті 53 КАС України, прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. У разі відкриття провадження за позовною заявою, поданою прокурором в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати функції держави у спірних правовідносинах, зазначений орган набуває статусу позивача. У разі відсутності такого органу або відсутності у нього повноважень щодо звернення до суду прокурор зазначає про це в позовній заяві і в такому разі прокурор набуває статусу позивача.
На думку суду, звертаючись до суду в інтересах держави, у позовній заяві прокурор обґрунтував, в чому полягає порушення інтересів держави та необхідність їх захисту.
Так прокурор, обґрунтовуючи необхідність захисту інтересів держави шляхом звернення із цим позовом, зазначив, що бездіяльність відповідача виражається у невжитті передбачених законодавством заходів щодо оформлення права власності на нерухоме майно - будівлю, у якій раніше розміщувався фельдшерсько-акушерський пункт у селі Охотники Ковельського (в минулому Турійського) району Волинської області; цим порушується законодавчо встановлений порядок набуття й подальшої реалізації права власності територіальної громади, інтереси якої представляє Турійська селищна рада, а відповідно й інтереси держави у сфері контролю за використанням та охороною майна територіальної громади. Звернення до суду із цим позовом спрямоване на задоволення суспільної потреби у вирішенні суспільно значимого питання законності користування комунальним майном без правовстановлюючих документів, що свідчить про наявність передбачених частиною третьою статті 23 Закону №1697-VII підстав для представництва інтересів держави в суді.
Згідно із частиною п`ятою статті 16 Закону України від 21 травня 1997 року №280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні» (далі - Закон №280/97-ВР) від імені та в інтересах територіальних громад права суб`єкта комунальної власності здійснюють відповідні ради.
За приписами частини другої статті 60 Закону №280/97-ВР підставою для набуття права комунальної власності є передача майна територіальним громадам безоплатно державою, іншими суб`єктами права власності, а також майнових прав, створення, придбання майна органами місцевого самоврядування в порядку, встановленому законом.
Як уже зазначено вище, будівля, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , перебуває на балансі Турійської селищної ради відповідно до рішення сесії селищної ради від 10 листопада 2017 року №58/8 та передавального акту від 29 січня 2018 року.
Відповідно до частини четвертої статті 334 Цивільного кодексу України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.
Згідно із пунктом 1 частини першої статті 2 Закону України від 01 липня 2004 року №1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (далі - Закон №1952-IV) у цьому Законі терміни вживаються в такому значенні: державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Пунктом 2 частини першої статті 3 Закону №1952-IV визначено, що загальними засадами державної реєстрації прав є, зокрема, обов`язковість державної реєстрації прав у Державному реєстрі прав.
Відповідно до частини першої статті 5 Закону №1952-IV у Державному реєстрі прав реєструються речові права та їх обтяження на земельні ділянки, а також на об`єкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких неможливе без їх знецінення та зміни призначення, а саме: житлові будинки, будівлі, споруди, а також їх окремі частини, квартири, житлові та нежитлові приміщення, меліоративні мережі та інші складові частини меліоративної системи, складові частини меліоративної мережі.
Згідно з пунктом 6 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року №1127 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 23 серпня 2016 р. №553, зі змінами), державна реєстрація прав проводиться за заявою заявника шляхом звернення до суб`єкта державної реєстрації прав або нотаріуса.
Перелік документів, які подаються для державної реєстрації права власності на закінчений будівництвом об`єкт державної або комунальної власності, будівництво якого завершено та право власності на який не зареєстровано до 1 січня 2013 р., за відсутності документа, що посвідчує набуття права державної або комунальної власності на такий об`єкт, визначений у пункті 44 вказаного Порядку.
Аналіз наведених нормативно-правових актів дає підстави дійти висновку про те, що Турійська селищна рада як орган, уповноважений управляти комунальним майном, зобов`язана вжити заходів для державної реєстрації права власності на будівлю, яка їй передана та знаходиться у неї на балансі, у цьому разі - по АДРЕСА_1 .
Однак за наявності підстав та відповідних повноважень всупереч вимогам законодавства упродовж тривалого проміжку часу відповідач не вживав належних заходів, спрямованих на державну реєстрацію права власності на таку будівлю, що є протиправною бездіяльністю.
При цьому відповідач відзив на позовну заяву, як і доказів, які б вказували на об`єктивні причини неможливості вжиття ним заходів для оформлення права власності та державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, суду не надав.
З урахуванням встановлених обставин справи, наведених норм чинного законодавства України, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, та враховуючи також, що у позовній заяві прокурор обґрунтував, в чому полягає порушення інтересів держави та необхідність їх судового захисту, то поданий в інтересах держави позов належить задовольнити.
Оскільки спір вирішено на користь суб`єкта владних повноважень, а також за відсутності витрат суб`єкта владних повноважень, пов`язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір) відповідно до статті 139 КАС України стягненню з відповідача не підлягають.
Керуючись статтями 9, 72-77, 72-77, 243-246, 255, 262 КАС України, суд
ВИРІШИВ:
Позов керівника Ковельської окружної прокуратури (45000, Волинська область, місто Ковель, вулиця Шевченка, будинок 7) в інтересах держави до Турійської селищної ради (45061, Волинська область, селище Турійськ, Центральний майдан, будинок 1, ідентифікаційний код юридичної особи 04333052) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії задовольнити повністю.
Визнати протиправною бездіяльність Турійської селищної ради щодо набуття у комунальну власність будівлі, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , в тому числі шляхом державної реєстрації права комунальної власності на будівлю.
Зобов`язати Турійську селищну раду вчинити дії, спрямовані набуття у комунальну власність будівлі, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , в тому числі шляхом державної реєстрації права комунальної власності на будівлю.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Ж.В. Каленюк
Оригінал: reyestr.court.gov.ua