Рішення від 29 жовтня 2026 р. у справі №521/12503/26 — Хаджибейський районний суд міста Одеси

Суд: Хаджибейський районний суд міста Одеси

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: усиновлення громадянами України, що проживають на території України

Дата: 29 жовтня 2026 р.

Справа: №521/12503/26

Суддя: Гуревський В. К.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 жовтня 2026 року

м. Одеса

Справа № 521/12503/26

Провадження № 2-о/521/423/26

Хаджибейський районний суд міста Одеси в складі:

головуючий суддя - Гуревський В.К.

присяжні - Томашевська Л.В., Бражнік О.А.

за секретаря - Турава Н.М.,

за участі - прокурора Хаджибейської окружної прокуратури міста Одеси Федосєєв С.В.

Учасники справи:

Заявник - ОСОБА_1

Представник - ОСОБА_2 .

Заінтересована особа - ОСОБА_3 .

Заінтересована особа - Орган опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації ОМР

Представник - Майдебура Ю.В.

Заінтересована особа - Виконавчий комітет Одеської міської ради

Представник - Майдебура Ю.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_3 , Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради, Виконавчий комітет Одеської міської ради, прокурора Хаджибейської окружної прокуратури міста Одеси Федосєєва С.В. про усиновлення, -

в с т а н о в и в :

До Хаджибейського районного суду міста Одеси із заявою звернувся ОСОБА_1 , за якою просить оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), усиновлювачем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ).

Внести зміни до актового запису № 837 від 06 липня 2016 року, який складений Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом змінення графи «прізвище»: з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », графи «по батькові»: з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », вказавши в графі «батько» замість « ОСОБА_10 », громадянина України - « ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 » в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Внести зміни до актового запису № 1700 від 25 вересня 2017 року, який складений Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , шляхом змінення графи «прізвище»: з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », графи «по батькові»: з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », вказавши в графі «батько» замість « ОСОБА_10 », громадянина України - « ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 » в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини, посилаючись на таке.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживають однією сім`єю з 2023 року.

15 жовтня 2025 року між ними було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданим Хаджибейським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Дружина заявника - ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З початку спільного проживання з ОСОБА_3 заявник бере активну участь у вихованні та забезпеченні належних умов для життя, розвитку і добробуту її дітей - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Рідний батько дітей - ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , яке видано Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

За час їх спільного проживання між заявником та дітьми склалися теплі, довірливі та по-справжньому сімейні відносини. ОСОБА_1 сприймає ОСОБА_14 та Злату як рідних дітей, щиро піклуюся про них, беру участь у їхньому вихованні, навчанні, розвитку та повсякденному житті, надає їм моральну підтримку, турботу й увагу.

Протягом усього цього часу заявник прагнув стати для дітей не лише другом і близькою людиною, а й справжнім батьком, який завжди може бути для них опорою, захистом та прикладом. Зі свого боку діти також прийняли заявника як батька, ставляться до нього з любов`ю, довірою та повагою, а їх взаємини ґрунтуються на взаємній прихильності, підтримці та сімейних цінностях.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у них з ОСОБА_3 народився спільний син - ОСОБА_15 . Його народження стало щасливою та важливою подією в житті їх сім`ї. На теперішній час вони разом виховують трьох дітей, піклуємося про їхній фізичний, духовний та емоційний розвиток, створюють для них належні умови для життя, навчання та гармонійного зростання в атмосфері любові, турботи, взаємоповаги та сімейного затишку.

Враховуючи сформовані між ними міцні сімейні зв`язки, наявність взаємної любові та поваги, а також щире бажання заявника нести повну батьківську відповідальність за дітей, він бажає офіційно усиновити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , закріпивши юридично ті сімейні відносини, які фактично існують між ними вже тривалий час.

Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 16 вересня 2026 року залучено прокурора Хаджибейської окружної прокуратури міста Одеси до участі у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_3 , Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради, про усиновлення. Залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Виконавчий комітет Одеської міської ради.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 у судовому засіданні просили заяву задовольнити у повному обсязі.

Прокурор Хаджибейської окружної прокуратури міста Одеси Федосєєв С.В. підтримав заяву.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні просила заяву задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа в особі представника ОСОБА_16 . Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації ОМР та Виконавчого комітету Одеської міської ради у судовому засіданні вимоги заявника підтримала у повному обсязі.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, розглянувши надані сторонами документи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, суд приходить до таких висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживають однією сім`єю з 2023 року.

15 жовтня 2025 року між ними було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданим Хаджибейським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Дружина заявника - ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З моменту початку спільного проживання з ОСОБА_3 заявник бере активну участь у вихованні та забезпеченні належних умов для життя, розвитку і добробуту її дітей - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Рідний батько дітей - ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , яке видано Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

За час їх спільного проживання між заявником та дітьми склалися теплі, довірливі та по-справжньому сімейні відносини. ОСОБА_1 сприймає ОСОБА_14 та Злату як рідних дітей, щиро піклуюся про них, беру участь у їхньому вихованні, навчанні, розвитку та повсякденному житті, надає їм моральну підтримку, турботу й увагу.

Протягом усього цього часу заявник прагнув стати для дітей не лише другом і близькою людиною, а й справжнім батьком, який завжди може бути для них опорою, захистом та прикладом. Зі свого боку діти також прийняли заявника як батька, ставляться до нього з любов`ю, довірою та повагою, а їх взаємини ґрунтуються на взаємній прихильності, підтримці та сімейних цінностях.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у них з ОСОБА_3 народився спільний син - ОСОБА_15 . Його народження стало щасливою та важливою подією в житті їх сім`ї. На теперішній час вони разом виховують трьох дітей, піклуємося про їхній фізичний, духовний та емоційний розвиток, створюють для них належні умови для життя, навчання та гармонійного зростання в атмосфері любові, турботи, взаємоповаги та сімейного затишку.

Враховуючи сформовані між ними міцні сімейні зв`язки, наявність взаємної любові та поваги, а також щире бажання заявника нести повну батьківську відповідальність за дітей, заявник бажає офіційно усиновити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , закріпивши юридично ті сімейні відносини, які фактично існують між ними вже тривалий час.

ОСОБА_1 , може бути усиновлювачем за станом здоров`я відповідно до медичного висновку КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 2» Одеської міської ради від 25 травня 2026 року та відповідних медичних довідок.

Заявник ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-006026037.

Відповідно до довідки Департаменту превентивної діяльності Національної поліції України від 24 квітня 2026 року відомості щодо притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за вчинення домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі відсутні.

Дружина заявника - ОСОБА_3 (мати дітей) надає згоду на усиновлення ним дітей, що підтверджується письмовою нотаріально посвідченою заявою, яка зареєстрована за номером 654 від 27 травня 2026 року та засвідчена приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Адамець О.І.

15 червня 2026 року Службою у справах дітей ОМР виготовлено акт обстеження житлово-побутових умов відповідно до якого сім`я проживає за адресою: АДРЕСА_1 , у малолітніх дітей ОСОБА_14 та ОСОБА_17 є окрема дитяча кімната та санітарно-гігієнічний стан житла відповідає встановленим нормам.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в присутності своєї матері та представника Служби у справах дітей ОМР надали свої власноручно написані згоди на усиновлення ОСОБА_1 .

На даний час ОСОБА_1 здійснює підприємницьку діяльність як фізична особа-підприємець, що дозволяє йому забезпечувати належний матеріальний рівень утримання сім`ї та дітей.

Особисті та моральні якості заявника позитивно характеризуються оточуючими його людьми. За місцем проживання, від сусідів та друзів він характеризуюся як відповідальна, порядна, уважна, доброзичлива та врівноважена людина, яка серйозно ставиться до виховання дітей та користується повагою сусідів.

Його особисті якості та ставлення до дітей знайшли своє відображення у позитивних характеристиках, наданих благодійною організацією, закладом освіти та представниками батьківського комітету школи, у який навчаються діти. Зазначені характеристики свідчать про його активну участь у житті дітей, належне виконання батьківських обов`язків, турботливе ставлення до їх виховання, навчання та всебічного розвитку.

Служба у справах дітей ОМР склала проект висновку «про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 » від 22.06.2026 року №04/51, за яким усиновлення ОСОБА_1 малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із записом в якості батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в актових записах про народження дітей є доцільним та відповідає їх інтересам.

Відповідно до висновку №14-09 від 31 липня 2026 року Хаджибейської районної адміністрації ОМР як органу опіки та піклування «Про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 », вважає, що усиновлення малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із записом його в якості батька в актових записах про народження дітей, є доцільним та відповідає інтересам дітей.

Опитані в судовому засіданні малолітні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтвердили своє бажання бути усиновленими заявником.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною.

Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку.

Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України ОСОБА_4 та ОСОБА_5 можуть бути усиновленими.

У відповідності до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Судом встановлено, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України; усиновлення малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які проживають в сім`ї усиновлювача і вважають його своїм батьком, відповідає їх інтересам.

Заявник усвідомлюю всю відповідальність, пов`язану з вихованням дітей, та переконаний, що здатний забезпечити їм належні умови для життя, стабільність, сімейний затишок, турботу, любов і підтримку, необхідні для їхнього гармонійного розвитку та щасливого дитинства.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дітей, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Згідно ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст. ст. 13, 77-81, 259, 263-265, 268, 273, 313-314 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), усиновлювачем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ).

Внести зміни до актового запису № 837 від 06 липня 2016 року, який складений Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом змінення графи «прізвище»: з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », графи «по батькові»: з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », вказавши в графі «батько» замість « ОСОБА_10 », громадянина України - « ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 » в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Внести зміни до актового запису № 1700 від 25 вересня 2017 року, який складений Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , шляхом змінення графи «прізвище»: з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », графи «по батькові»: з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », вказавши в графі «батько» замість « ОСОБА_10 », громадянина України - « ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 » в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Рішення суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення його в повному обсязі.

Суддя: В.К.Гуревський

Присяжні: Л.В.Томашевська

О.А.Бражнік

Рішення суду у повному обсязі складено 30 жовтня 2026 року.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua