Суд: Шевченківський районний суд міста Харкова
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: інших видів кредиту
Дата: 28 жовтня 2026 р.
Справа: №953/4192/25
Суддя: Цвіра Д. М.
Справа № 953/4192/25
Провадження № 2/638/2290/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 жовтня 2026 року Шевченківський районний суд м. Харкова у складі:
головуючої судді - Цвіри Д.М.,
за участі секретаря судових засідань Мажукіної Г.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
В С Т А Н О В И В:
Представник позивача Усенко М.І. звернувся до суду із вищевказаним позовом та просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором №108661746 від 29.08.2013 (далі договір) у розмірі 61060,70 грн. Позов мотивований тим, що 29.08.2013р. між ПАТ ''Банк Русский Стандарт'', правонаступником якого є АТ ''Банк Форвард'' та ОСОБА_1 (далі відповідач) укладено кредитний договір №108661746 від 29.08.2013 року відповідно до умов яких Відповідачу було відкрито рахунок, надано кредит, а Відповідач зобов`язався повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цих Договорів. Відповідно до положень кредитного договору Позичальник просить Банк надати кредит шляхом зарахування суми Кредиту на Рахунок та її подальшого безготівкового переказу з Рахунку згідно з дорученням Позичальника. 25.07.2024р. між АТ «БАНК ФОРВАРД» та ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», керуючись главою 47 ЦК України, уклали Договір № GL1N426202/1 про відступлення прав вимоги, відповідно до якого право вимоги за договором перейшло до ТОВ ''ФК ''Кредит-Капітал''. Станом на дату відступлення права вимоги за договором заборгованість відповідача становила 61060.7 грн., а саме: заборгованість за тілом кредиту – 35731.78 грн.; заборгованість за відсотками – 12569,69 грн.; заборгованість за комісією – 12759.23 грн.
Ухвалою суду від 28.07.2025 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та її розгляд призначено за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) осіб.
07.10.2025р. представник відповідача ОСОБА_1 – адвокат Смаль В.В. надав до суду відзив на позовну заяву, в якому просить відмовити у позову. Відзив мотивований тим, що позивачем не додано до позовної заяви первинних бухгалтерських документів на підтвердження здійснення нарахувань по договору, тому неможливо перевірити як факт наявності заборгованості, так і встановити її розмір. Розрахунок заборгованості, на який посилається позивач, не є первинним документом, який підтверджує отримання кредиту, користування ним, укладання договору на умовах, які вказані банком у позовній заяві, а отже є неналежним доказом існування боргу. В порушення зазначених правових норм ОСОБА_1 не поінформовано належним чином реорганізацію ПАТ «Банк руський стандарт» в АТ «Банк Форвард», а також про заміну кредитора та укладення договору відступлення права вимоги між АТ «Банк Форвард» і ТОВ «Кредит Капітал». Вимоги про погашення простроченої заборгованості ОСОБА_1 також не надсилалися. Також не надано доказів, що зазначені письмові вимоги отримані останнім. Також зазначив, що строк дії платіжної картки встановлено 31.08.2018, інших даних щодо строку повернення кредитних коштів не наведено. За таких підстав представник переконаний, що строк позовної давності закінчується 31.08.2021 року. Окрім того просив стягнути з ТОВ « ФК «Кредит-Капітал» на користь ОСОБА_1 витрати на правничу допомогу в розмірі 5000,00 грн.
16.10.2025р. представник позивача ТОВ « ФК «Кредит-Капітал» надав до суду відповідь на відзив, в якому вказав, що аргументи, наведені представником відповідача ОСОБА_1 – адвокат Смаль В.В., у відзиві на позовну заяву є безпідставними та спрямовані на уникнення відповідачем відповідальності за невиконання кредитного зобов`язання.
Представник позивача ТОВ « ФК «Кредит-Капітал» у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У позовній заяві та у клопотаннях, які наявні у матеріалах справи, представник позивача ТОВ « ФК «Кредит-Капітал» просить суд розглянути справу без його участі.
Відповідач ОСОБА_1 та його представник адвокат Смаль В.В. у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. У матеріалах справи наявне клопотання, в якому представник відповідача адвокат Смаль В.В. просить суд справу розглянути без його участі та без участі відповідача.
Суд, дослідивши матеріали справи, з`ясував наступне.
29.08.2013. між ПАТ ''Банк Русский Стандарт'' та ОСОБА_1 укладено договір №108661746 від 29.08.2013р., відповідно до умов яких Відповідачу було відкрито рахунок, надано кредит, а Відповідач зобов`язався повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цих Договорів.
29.08.2013 ОСОБА_1 заповнив та підписав Опитувальник клієнта, підписав Анкету № 154101171 та Інформаційний блок заяви (оферти) до цієї анкети на укладення Договору про надання та використання платіжної картки, Заяву №108661746, Довідку про умови кредитування ПАТ «Банк Русский Стандарт», отримавши платіжну картку з можливістю її поповнення на умовах договору банківського вкладу власними коштами, а також зі встановленням кредитного ліміту на споживчі потреби на строк до 60 місяців, на умовах сплати процентів по процентній ставці 49 % річних та щомісячної комісії, та зобов`язався повертати кредитні кошти, проценти та комісії на умовах, встановлених договором. У вищенаведених документах зазначено, що відповідач беззастережно підтверджує їх підписанням, що приймає публічну пропозицію ПАТ «Банк Русский Стандарт», Умови та Тарифи по карткам, Умови надання та обслуговування кредитів банку у повному обсязі, з урахуванням умов надання усіх послуг.
Згідно розписки про отримання картки/конверта із ПІН-кодом ОСОБА_1 підтвердив своїм підписов, що отримав Картку: Тип картки: Основна; Назва карткового продукту: РСУ MasterCard Standart 49 (Украина); Номер картки: НОМЕР_1 ; Термін дії: 31.08.2018.
З копії Статуту АТ ''Банк Форвард'', затвердженого рішенням №4 єдиного акціонера АТ ''Банк Форвард'' від 03.09.2018р., слідує, що АТ ''Банк Форвард'' є правонаступником всіх прав та обов`язків ПАТ ''Банк Форвард'', яке у свою чергу було правонаступником всіх прав та обов`язків ПАТ ''Банк Русский Стандарт''.
25.07.2024р. між АТ ''Банк Форвард'' (далі Банк) та ТОВ ''ФК ''Кредит-Капітал'' (далі Новий кредитор) укладено договір відступлення прав вимоги №GL1N426202/1, відповідно до якого Банк відступає Новому кредитору належні Банку, а Новий кредитор набуває права вимоги Банку до позичальників та/або заставодавців, зазначених у Додатку №1 до цього договору, надалі за текстом Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за кредитними договорами (договорами про надання кредиту (овердрафту)) та/або договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку №1 до цього договору.
У копії витягу з Реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами, який є Додатком №1 до договору №GL1N426202/1 про відступлення прав вимоги, зазначено - № п/п НОМЕР_2 , боржник/дебітор ОСОБА_1 , номер договору 108661746, дата договору 29.08.2013, опис активу/опис предмету дебіторської заборгованості кредити фізичних осіб/карткові, залишок по тілу кредиту 35731,78 грн, залишок по відсотках 12569,69 грн, залишок по комісіям 12759,23 грн., загальний залишок заборгованості 61060,70 грн.
23.07.2024р. ТОВ ''ФК ''Кредит-Капітал'' сплатив АТ ''Банк Форвард'' 70122419,74 грн за лот GL1N426202, що відповідно до копії платіжної інструкції (безготівковий переказ у національній валюті) №4170 від 23.07.2024р.
Із змісту розрахунку заборгованості за договором 108661746 слідує, що відповідач має заборгованість за договором у загальному розмірі 61060,70 грн. З вказаного розрахунку також вбачається, що відповідач сплачував заборгованість за договором, але не у повному обсязі.
08.04.2025р. ТОВ ''ФК ''Кредит-Капітал'' направило відповідачу досудову вимогу, в якій повідомило про наявність заборгованості за договором, і вимагало виконати зобов`язання протягом 7 днів та погасити заборгованість у сумі 61060,7 грн. Але вказану вимогу відповідач не виконав.
Відповідно до ч.1 ст.509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Згідно з ч.1 ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно з ч.1 ст.634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до ст.638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.
Відповідно до ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошей.
Згідно з ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно з ст.1054 ЦК України за кредитним договором банка бо інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та наумовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч.1 ст.1055 ЦК України кредитний договір укладається у письмовій формі.
Щодо посилань представника відповідача, що позивачем не додано до позовної заяви первинних бухгалтерських документів, суд зазначає наступне
У постанові Верховного Суду від 17.04.2025р. по справі № 280/1099/19 провадження №61-14243св24 зазначено, що належними доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеним кредитним договором та її розмір, є первинні документи, оформлені відповідно до ст.9 Закону України ''Про бухгалтерський облік та фінансову звітність''.
Згідно із зазначеною нормою підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій абов електронній формі.
Пунктом 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року №75, передбачено, що виписки з особових рахунків клієнтівє підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту.
Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківськівиписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів за конкретним банківським рахунком. Тобто, виписки за картковими рахунками можуть бути належними доказами щодо заборгованості за кредитним договором.
Судом встановлено, що відповідач користувався кредитними коштами та частково сплачував заборгованість за договором, що підтверджується банківською випискою по особовим рахункам угоди, яка є належним та допустимим доказом в справі. Водночас, відповідач не надав своєчасно позивачу грошові кошти для погашення кредитної заборгованості. Тому, станом на дату відступлення права вимоги за договором заборгованість відповідача становила 61060,70 грн, з яких залишок по тілу кредиту 35731,78 грн, залишок по відсотках 12569,69 грн, залишок по комісіям 12759,23 грн.
Таким чином, доводи представника відповідача Смаль В.В. про те, що матеріали справи не містять первинних бухгалтерських документів на підтвердження здійснення нарахувань по договору є безпідставними, оскільки факт існування між ПАТ ''Банк Русский Стандарт'', правонаступником якого є позивач, та відповідачем кредитних зобов`язань підтверджується укладеним договором та випискою по особовому рахунку, які є належними та допустимими доказами в справі.
Також є безпідставними доводи представника відповідача щодо відсутності у позивача права вимоги за кредитними договорами суд враховує таке.
Встановлено, що 25.07.2024 АТ «БАНК ФОРВАРД» та ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» уклали договір №GL1N426202/1 про відступлення прав вимоги, згідно якого ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які є боржниками АТ «БАНК ФОРВАРД», включно і до ОСОБА_1 за кредитним договором №108661746 від 29.08.2013.
Відповідач, як боржник за кредитними договорами, включений до реєстру боржників.
Тому суд приходить до висновку, що позивач відповідно до укладеного договору набув права вимоги до відповідача за вказаним кредитним договором.
Та обставина, що відповідач не отримала повідомлення про перехід права вимоги, не спростовує обґрунтованість вимоги позивача.
Інші доводи представника відповідача ОСОБА_2 не спростовують факт отримання відповідачем кредитних коштів та розмір заборгованості за договором.
Суд зауважує, що у спорах про стягнення кредитної заборгованості кредитор повинен довести виконання ним своїх обов`язків за кредитним договором, а саме - надання грошових коштів (кредиту) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник - повернення грошових коштів у розмірі та на умовах, визначених договором.
На думку суду, позивач довів належними та допустимими доказами факт укладення вказаногокредитного договору та надання відповідачу кредитних коштів, тобто виконання належним чином своїх обов`язків та прострочення виконання позичальником взятих на себе зобов`язань. У свою чергу, відповідач не спростував факт отримання кредитних коштів, а також факт належного виконання зобов`язань перед кредитором, у тому числі не спростував розмір заборгованості, заявленої до стягнення.
Верховний Суд неодноразово вказував на те, що тягар доказування покладається на обидві сторони спору. Принцип змагальності забезпечує повноту дослідження обставин справи. Цей принцип передбачає покладання тягаря доказування на сторони. Одночасно цей принцип не передбачає обов`язку суду вважати доведеною та встановленою обставину, про яку сторона стверджує. Така обставина підлягає доказуванню таким чином, аби задовольнити, як правило, стандарт переваги більш вагомих доказів, тобто коли висновок про існування стверджуваної обставини з урахуванням поданих доказів видається більш вірогідним, ніж протилежний. Вищенаведене узгоджується, з правовими висновками, викладеними в постанові Верховного Суду від 21 лютого 2024 року у справі № 415/160/17.
Отже, за встановленими у цій справі обставинами неналежне виконання відповідачем грошових зобов`язань призвело до виникнення заборгованості за договором, тому позовна вимога ТОВ ''ФК ''Кредит-Капітал'' про стягнення кредитної заборгованості є обґрунтованою. Таким чином, позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, у зв`язку з чим з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2 422,40 грн.
Щодо стягнення з позивача на користь відповідача витрат на правничу допомогу, суд зазначає наступне.
Згідно з п.9 ч.1 ст.1 Закону України ''Про адвокатуру та адвокатську діяльність'' представництво - вид адвокатської діяльності, що полягає в забезпеченні реалізації прав і обов`язків клієнта в цивільному, господарському, адміністративному та конституційному судочинстві, в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами, прав і обов`язків потерпілого під час розгляду справ про адміністративні правопорушення, а також прав і обов`язків потерпілого, цивільного позивача, цивільного відповідача у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Згідно з п.1ч.3ст.133 ЦПК України до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу.
Відповідно до ч. 2-3 ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Представник відповідача Смаль В.В. на підтвердження понесення позивачем витрат на професійну правничу допомогу у сумі 5 000 грн надав до суду: Угоду про надання адвокатських послуг (правничої допомоги) від 25.09.2025 р., квитанцію до прибутвого ордеру № 35 від 25.09.2025 р., попередній розрахунок суми гонорару за надану правничу допомогу згідно Угоди про надання адвокатських послуг від 25.09.2025 р., відповідно до якого вартість наданої послуги становить 5000 грн.
Відповідно до ч.4 ст.137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Згідно з п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову - на відповідача.
Відповідно до вимог ч.5 ст.137 ЦПК України суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Проте, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, суд не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи (висновки об`єднаної палати Верховного Суду у справі № 922/445/19, Великої Палати Верховного Суду у справі №755/9215/15-ц).
Вирішуючи останнє, суд повинен оцінювати витрати, що мають бути компенсовані за рахунок іншої сторони, враховуючи як те, чи були вони фактично понесені, так і оцінювати їх необхідність. Отже, з урахуванням вищевикладених мотивів, виходячи з предмету спору, складності справи та значення справи для сторін, критеріїв реальності адвокатських послуг, їх обсягу з урахуванням часу здійснення представництва, розумності їх розміру, суд не знаходить підстав для стягнення з позивача на користь відповідача витрат на правничу допомогу в заявленому розмірі і вважає, що цей розмір необхідно зменшити до 2000,00 грн, що забезпечить баланс рівноваги між інтересами сторін у справі, відповідатиме принципу розумності та співмірності, визначеного одним з основних критеріїв стягнення таких витрат.
Таким чином з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором № 108661746 від 29.08.2018 року в розмірі 61060,70 грн, витрати на сплату судового збору у розмірі 2422,40 грн, а з позивача підлягають стягненню на користь відповідача витрати на оплату правничої допомоги в розмірі 2000,00 грн.
Керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 258 268, 272 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 108661746 від 29.08.2018 року у розмірі 61060 (шістдесят одна тисяча шістдесят) грн. 70 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» судовий збір в сумі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» на користь ОСОБА_1 витрати на професійну правничу допомогу в сумі 2 000 (дві тисячі) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з моменту проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Текст рішення розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua).
Інформація про учасників справи:
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, 4-й поверх).
Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , останнє відоме зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ).
Суддя Д.М. Цвіра
Оригінал: reyestr.court.gov.ua