Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 28 жовтня 2026 р.
Справа: №380/4905/25
Суддя: Запотічний Ігор Ігорович
ВОСЬМИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 жовтня 2026 рокум. ЛьвівСправа № 380/4905/25 пров. № А/857/23098/25
Восьмий апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:
головуючого судді: Запотічного І.І.,
суддів: Довгої О.І., Шинкар Т.І.,
розглянувши в порядку письмового провадження в м. Львові справу за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08 травня 2025 року (суддя Коморний О.І., ухвалене в м. Львові) у справі № 380/4905/25 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити дії,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області з вимогами: визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо обчислення розміру пенсії за віком, призначеної ОСОБА_1 , без застосування показника середньої заробітної плати (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії за віком, а саме за 2022, 2023, 2024 роки; зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перерахувати ОСОБА_1 з 03.02.2025 (з дня призначення пенсії за віком) пенсію за віком з урахуванням частини 2 статті 40 Закону України “Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування” із застосуванням показника середньої заробітної плати (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії за віком, а саме: за 2022, 2023, 2024 роки, та здійснити виплату перерахованої пенсії з урахуванням раніше виплачених сум.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 08 травня 2025 року адміністративний позов задоволено повністю.
Вказане рішення в апеляційному порядку оскаржив відповідач, у апеляційній скарзі покликається на те, що оскаржуване рішення винесене з порушенням норм процесуального та матеріального права з неповним з`ясуванням обставин справи та є незаконним, просить рішення суду першої інстанції скасувати та прийняти нове, яким відмовити в задоволенні позовних вимог повністю.
Оскільки апеляційна скарга подана на рішення суду першої інстанції, яке ухвалено в порядку спрощеного позовного провадження, колегія суддів, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 311 КАС України, вирішила розглядати справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.
Перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, суд приходить до висновку, що апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції без змін, з наступних підстав.
Як вірно встановлено судом першої інстанції та вбачається з матеріалів справи, що ОСОБА_1 отримував пенсію за вислугу років, призначену з 01 листопада 2017 року відповідно до статті 55 Закону України “Про пенсійне забезпечення” № 1788-ХІІ.
В подальшому, 03 лютого 2025 року позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області із заявою про призначення/перерахунок пенсії, обравши перехід на пенсію за віком відповідно до Закону України “Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування” № 1058-IV, та рішенням Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області № 913310114534 від 12 лютого 2025 року позивачу з 03 лютого 2025 року призначено (здійснено переведення) пенсію за віком відповідно до Закону № 1058.
Як вбачається з матеріалів справи, при обчисленні розміру цієї пенсії відповідачем було застосовано показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2014, 2015 та 2016 роки у розмірі 3764,40 гривень, проіндексований відповідно до постанов Кабінету Міністрів України про щорічну індексацію пенсій.
Листом від 27 лютого 2025 року № 4328-3873/B-52/8-1300/25 відповідач повідомив позивача про відсутність підстав для обчислення пенсії за віком із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2022-2024 роки.
Вважаючи дії відповідача щодо застосування показника середньої заробітної плати за 2014-2016 роки протиправними, позивач звернувся до суду з цим позовом.
Перевіряючи законність та обґрунтованість оскаржуваного рішення суду першої інстанції, суд апеляційної інстанції зазначає наступне.
Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій визначаються Законом України “Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування” № 1058-IV від 09 липня 2003 року (далі – Закон № 1058), частина перша статті 9 якого встановлює вичерпний перелік видів пенсійних виплат, що призначаються в солідарній системі за цим Законом: 1) пенсія за віком; 2) пенсія по інвалідності; 3) пенсія у зв`язку з втратою годувальника. Пенсія за вислугу років, яку позивач отримував до 03 лютого 2025 року, не належить до видів пенсій, передбачених Законом № 1058, а призначалася відповідно до спеціального законодавства – Закону України “Про пенсійне забезпечення” № 1788-ХІІ від 05 листопада 1991 року (далі – Закон № 1788).
Відповідно до частини першої статті 10 Закону № 1058 особа, має одночасно право на різні види пенсії, на призначення одного з них за її вибором.
Відтак, реалізуючи це право, позивач 03 лютого 2025 року звернувся із заявою про призначення йому пенсії за віком відповідно до Закону № 1058.
Частина друга статті 40 Закону № 1058 встановлює загальне правило визначення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні (Зс) для обчислення пенсії: “Заробітна плата (дохід) для обчислення пенсії визначається за формулою: Зп = Зс х (Ск : К), де: <...> Зс - середня заробітна плата (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії. Порядок визначення показників зазначеної заробітної плати затверджується Пенсійним фондом України за погодженням з центральними органами виконавчої влади, що забезпечують формування державної фінансової політики, державної політики у сферах економічного розвитку, статистики <...>”.
Згідно частини третьої статті 45 Закону № 1058 при переведенні з одного виду пенсії на інший за бажанням особи може враховуватися заробітна плата (дохід) за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати (доходу), який враховувався під час призначення (попереднього перерахунку) попереднього виду пенсії.
Так, спірним у даній справі є питання, яка норма підлягає застосуванню при визначенні показника середньої заробітної плати (Зс) у випадку, коли особа, яка отримувала пенсію за вислугу років за Законом № 1788, звертається за призначенням (переведенням) на пенсію за віком за Законом № 1058: частина друга статті 40 Закону № 1058 чи частина третя статті 45 Закону № 1058.
Позивач обґрунтовано стверджує, що перехід з пенсії за вислугу років (призначеної за спеціальним Законом № 1788) на пенсію за віком (за загальним Законом № 1058) є новим призначенням пенсії в розумінні Закону № 1058, а отже, відповідач мав застосувати показник середньої заробітної плати за три роки, що передували року звернення (2025), тобто за 2022, 2023 та 2024 роки, відповідно до частини другої статті 40 Закону № 1058. На підтвердження своєї позиції посилається на висновки Верховного Суду, зокрема Великої Палати у справі №
876/5312/17.
Відповідач наполягає на застосуванні частини третьої статті 45 Закону № 1058, вважаючи, що відбулося саме переведення з одного виду пенсії на інший, при якому пенсійний орган має право застосувати показник Зс, що враховувався раніше.
Слід зазначити, що Велика Палата Верховного Суду, у постанові від 31 жовтня 2018 року у справі № 876/5312/17 (провадження № 11-731апп18) дійшла наступних висновків: Стаття 9 Закону № 1058 містить вичерпний перелік видів пенсій, що призначаються за цим Законом (за віком, по інвалідності, у зв`язку з втратою годувальника). Пенсія за вислугу років, передбачена Законом № 1788, до цього переліку не входить. Частина третя статті 45 Закону № 1058 регулює порядок переведення з одного виду пенсії на інший вид пенсії, призначеної саме за цим Законом № 1058. Отже, при зверненні особи, якій було призначено пенсію за вислугу років у порядку Закону № 1788, до територіальних органів Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії за віком на підставі Закону № 1058, має місце саме призначення нового виду пенсії (пенсії за віком за Законом № 1058), а не переведення згідно з частиною третьою статті 45 Закону № 1058.
Відтак, зважаючи на такий висновок Великої Палати Верховного Суду, колегія суддів погоджується з судом першої інстанції, що частина третя статті 45 Закону № 1058 не підлягає застосуванню до спірних правовідносин, оскільки в даному випадку має місце первинне призначення пенсії за віком за Законом № 1058, застосуванню підлягає загальне правило, встановлене частиною другою статті 40 Закону № 1058: показник середньої заробітної плати (Зс) визначається за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії.
Зважаючи на викладене, та оскільки позивач звернувся за призначенням пенсії за віком у 2025 році, то суд першої інстанції вірно вказав, що для обчислення його пенсії мав бути застосований показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2022, 2023 та 2024 роки.
Разом з тим, застосування відповідачем показника середньої заробітної плати за 2014-2016 роки (3764,40 гривень), навіть з урахуванням його подальшої індексації, є неправильним застосуванням норм матеріального права та прямо суперечить висновкам Великої Палати Верховного Суду у справі № 876/5312/17 та подальшій практиці Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду (зокрема, у справах № 380/4842/24 та № 200/1478/24). Такі дії призвели до обчислення пенсії позивачу у заниженому розмірі, що є порушенням його права на належне пенсійне забезпечення, гарантованого статтею 46 Конституції України.
Зважаючи на все вище викладене, апеляційний суд погоджується з висновком суду першої інстанції, що дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо обчислення розміру пенсії за віком, призначеної ОСОБА_1 з 03 лютого 2025 року, із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2014-2016 роки (проіндексованого) замість показника середньої заробітної плати за 2022-2024 роки, є протиправними, та судом першої інстанції вірно зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 03 лютого 2025 року із застосуванням належного показника середньої заробітної плати за 2022-2024 роки.
Зважаючи на все викладене колегія суддів погоджується з судом першої інстанції про наявність підстав для задоволення позову.
Згідно ст.316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Враховуючи викладене, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду з наведених вище мотивів, а тому колегія суддів не вбачає підстав для скасування рішення суду першої інстанції.
За правилами статті 139 КАС України, судом не вирішується питання про розподіл судових витрат.
Керуючись ст.ст. 308, 311, 315, 316, 321, 328 КАС України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області залишити без задоволення, а рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08 травня 2025 року у справі № 380/4905/25 – без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її прийняття, оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених пунктом 2 частини 5 статті 328 Кодексу адміністративного судочинства України.
Головуючий суддяІ. І. Запотічний
суддіО. І. Довга
Т. І. Шинкар
Оригінал: reyestr.court.gov.ua