Рішення від 27 жовтня 2026 р. у справі №560/15250/26 — Хмельницький окружний адміністративний суд

Суд: Хмельницький окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: Справи щодо примусового виконання судових рішень і рішень інших органів

Дата: 27 жовтня 2026 р.

Справа: №560/15250/26

Суддя: Божук Д.А.

Справа № 560/15250/26

РІШЕННЯ

іменем України

28 жовтня 2026 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Божук Д.А. розглянувши адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом, в якому просить:

1. Визнати бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Пещанюка Ігоря Анатолійовича з примусового виконання виконавчого листа № 560/4195/22, виданого 26 липня 2022 року Хмельницьким окружним адміністративним судом у виконавчому провадженні № 69546516, яка полягає у невжитті заходів щодо контролю та перевірки виконання боржником судового рішення у справі № 560/4195/22, нездійсненні заходів, передбачених статтею 18 Закону України «Про виконавче провадження», з примусового виконання цього судового рішення у відповідності до встановленого таким рішенням способу та порядку, яким зобов`язано Красилівську міську раду Хмельницької області здійснити контроль та вжити передбачені законодавством заходи за станом благоустрою, зокрема щодо належного реагування на звернення ОСОБА_1 про незаконне влаштування місць для паркування біля житлового будинку по вул. Грушевського, 129 в м. Красилів Хмельницької області, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні, протиправною.

2. Визнати бездіяльність начальника Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Бабина Михайла Анатолійовича, яка полягає у нездійсненні ним належного контролю за додержанням законодавства про виконавче провадження, законністю, повнотою і своєчасністю вчинення виконавчих дій підпорядкованого йому державного виконавця під час примусового виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 31 травня 2022 року у справі № 560/4195/22 у виконавчому провадженні № 69546516, протиправною.

3. Зобов`язати начальника Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, використовуючи надані законом повноваження здійснити контроль за виконанням рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 31 травня 2022 року у справі № 560/4195/22 та вжити передбачених законом заходів, спрямованих на забезпечення його примусового виконання.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 31.05.2022 у справі №560/4195/22 Красилівську міську раду Хмельницької області зобов`язано здійснити контроль та вжити передбачені законодавством заходи за станом благоустрою, зокрема щодо належного реагування на звернення ОСОБА_1 про незаконне влаштування місць для паркування біля житлового будинку по вул. Грушевського, 129 в м. Красилів Хмельницької області, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.

Постановою начальника відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Пещанюка І. А. від 03.08.2022 відкрито виконавче провадження №69546516 з примусового виконання виконавчого листа №560/4195/22, виданого 26.07.2022 Хмельницьким окружним адміністративним судом.

Разом з тим, постановою державного виконавця від 15.08.2022 виконавче провадження №69546516 закінчено на підставі пункту 9 частини першої статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».

Позивач вважає, що державним виконавцем не здійснено належного контролю та перевірки фактичного виконання судового рішення, а висновок про його виконання зроблено лише на підставі повідомлення Красилівської міської ради. При цьому зазначає, що рішення суду фактично залишається невиконаним.

Крім того, позивач вказує на неналежне здійснення начальником Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області контролю за законністю, повнотою та своєчасністю вчинення виконавчих дій підпорядкованим державним виконавцем.

На думку позивача, така бездіяльність посадових осіб органу державної виконавчої служби призвела до невиконання судового рішення та порушення його прав, що стало підставою для звернення до суду з цим позовом.

Ухвалою суду від 21.09.2026 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження.

Відповідач подав відзив на позовну заяву, в якому просить відмовити у задоволенні позовних вимог. Вказує, що виконавче провадження №69546516 закінчено постановою від 15.08.2022 на підставі пункту 9 частини першої статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».

У судове засідання учасники справи не з`явилися.

Відповідно до частини 3 статті 268 КАС України неприбуття у судове засідання учасника справи, повідомленого відповідно до положень цієї статті, не перешкоджає розгляду справи у судах першої та апеляційної інстанцій.

Таким чином, справу слід розглянути без участі учасників справи за наявними матеріалами справи у письмовому провадженні.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі обставини.

Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 31 травня 2022 року у справі №560/4195/22 зобов`язано Красилівську міську раду Хмельницької області здійснити контроль та вжити передбачені законодавством заходи за станом благоустрою, зокрема щодо належного реагування на звернення ОСОБА_1 про незаконне влаштування місць для паркування біля житлового будинку по вул. Грушевського, 129 в м. Красилів Хмельницької області, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.

Хмельницький окружний адміністративний суд 26.07.2022 видав виконавчий лист у справі №560/4195/22.

У подальшому начальником відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) постановою від 03.08.2022 відкрито виконавче провадження №69546516 з примусового виконання виконавчого листа №560/4195/22, виданого 26.07.2022 Хмельницьким окружним адміністративним судом про зобов`язання Красилівської міської ради Хмельницької області здійснити контроль та вжити передбачені законодавством заходи за станом благоустрою, зокрема щодо належного реагування на звернення ОСОБА_1 про незаконне влаштування місць для паркування біля житлового будинку по вул. Грушевського, 129 в м. Красилів Хмельницької області, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.

Постановою начальника відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 15.08.2022 виконавче провадження №69546516 з примусового виконання виконавчого листа №560/4195/22, виданого 26.07.2022 Хмельницьким окружним адміністративним судом закінчено на підставі пункту 9 частини першої статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».

Підставою для закінчення виконавчого провадження визначено фактичне виконання боржником рішення суду в повному обсязі до відкриття виконавчого провадження. Зокрема, у постанові зазначено, що рішенням виконавчого комітету Красилівської міської ради від 12.07.2022 №739 погоджено ОСББ «Добробуд-2010» встановлення шести обмежувачів руху на території, прилеглій до багатоквартирного житлового будинку по вул. Грушевського, 129 у м. Красилові.

Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 07 березня 2024 року у справі № 560/156/23, залишеним без змін постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 27 липня 2026 року, визнано протиправним та скасовано рішення виконавчого комітету Красилівської міської ради від 12.07.2022 №739.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає та враховує таке.

За приписами частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про виконавче провадження» 02.06.2016 №1404-VIII (далі - Закон №1404-VIII) виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Виконавче провадження здійснюється, зокрема, з дотриманням засад верховенства права та обов`язковості виконання рішень (стаття 2 Закону №1404-VIII).

Згідно із частиною 1 статті 5 Закону №1404-VIII примусове виконання рішень покладається на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) та у передбачених цим Законом випадках на приватних виконавців, правовий статус та організація діяльності яких встановлюються Законом України "Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів".

Згідно з частиною першою статті 18 Закону № 1404-VIII виконавець зобов`язаний вживати передбачених цим Законом заходів щодо примусового виконання рішень, неупереджено, ефективно, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії.

Відповідно до частин першої-третьої статті 63 Закону № 1404-VIII за рішеннями, за якими боржник зобов`язаний особисто вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного частиною шостою статті 26 цього Закону, перевіряє виконання рішення боржником. Якщо рішення підлягає негайному виконанню, виконавець перевіряє виконання рішення не пізніш як на третій робочий день після відкриття виконавчого провадження.

У разі невиконання без поважних причин боржником рішення виконавець виносить постанову про накладення на боржника штрафу, в якій також зазначаються вимога виконати рішення протягом 10 робочих днів (за рішенням, що підлягає негайному виконанню, - протягом трьох робочих днів) та попередження про кримінальну відповідальність.

Виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, передбаченого частиною другою цієї статті, повторно перевіряє виконання рішення боржником.

У разі повторного невиконання без поважних причин боржником рішення, якщо таке рішення може бути виконано без участі боржника, виконавець надсилає органу досудового розслідування повідомлення про вчинення боржником кримінального правопорушення та вживає заходів примусового виконання рішення, передбачених цим Законом.

У разі невиконання боржником рішення, яке не може бути виконано без участі боржника, виконавець надсилає до органу досудового розслідування повідомлення про вчинення боржником кримінального правопорушення та виносить постанову про закінчення виконавчого провадження.

В свою чергою, пункт 9 частини першої статті 39 Закону № 1404-VIII серед підстав для закінчення виконавчого провадження передбачає фактичне виконання в повному обсязі рішення згідно з виконавчим документом.

Надаючи оцінку доводам позивача щодо протиправної бездіяльності начальника відділу примусового виконання рішень Пещанюка І. А., суд зазначає таке.

Як встановлено судом, у межах виконавчого провадження №69546516 державним виконавцем отримано повідомлення Красилівської міської ради про вжиття заходів на виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 31.05.2022 у справі №560/4195/22.

За результатами розгляду отриманих документів державним виконавцем 15.08.2022 винесено постанову про закінчення виконавчого провадження на підставі пункту 9 частини першої статті 39 Закону №1404-VIII у зв`язку з фактичним виконанням рішення суду в повному обсязі.

Суд зазначає, що за результатами розгляду отриманих від боржника документів державним виконавцем прийнято процесуальне рішення про закінчення виконавчого провадження №69546516 у зв`язку з фактичним виконанням рішення суду в повному обсязі.

Доводи позивача щодо неналежної перевірки виконання судового рішення безпосередньо стосуються обґрунтованості висновків державного виконавця, покладених в основу постанови від 15.08.2022 про закінчення виконавчого провадження.

Водночас зазначена постанова не є предметом оскарження у цій справі. Сама по собі незгода позивача з прийнятим державним виконавцем процесуальним рішенням не є достатньою підставою для висновку про допущення останнім протиправної бездіяльності.

Щодо посилань позивача на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 07.03.2024 у справі №560/156/23, яким визнано протиправним та скасовано рішення виконавчого комітету Красилівської міської ради від 12.07.2022 №739, суд зазначає, що вказане судове рішення ухвалено після закінчення виконавчого провадження №69546516.

Обставини, встановлені під час розгляду справи №560/156/23, стосуються правомірності рішення органу місцевого самоврядування та самі по собі не підтверджують допущення державним виконавцем протиправної бездіяльності під час здійснення виконавчого провадження у серпні 2022 року.

Отже, подальше скасування рішення виконавчого комітету, на яке державний виконавець посилався у постанові про закінчення виконавчого провадження, не є безумовною підставою для висновку про протиправність його бездіяльності.

Щодо позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності начальника Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Бабина М. А., суд зазначає наступне.

Як встановлено судом, 13.10.2022 ОСОБА_1 звернувся до Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області зі скаргою на постанову від 15.08.2022 про закінчення виконавчого провадження №69546516, у якій просив скасувати зазначену постанову та зобов`язати начальника відділу примусового виконання рішень вжити заходів щодо виконання судового рішення у справі №560/4195/22.

З матеріалів справи вбачається, що 20.10.2022 начальник Управління Бабин М. А. скерував зазначене звернення на розгляд заступнику начальника Управління ОСОБА_2 .

На виконання цього доручення 21.10.2022 заступник начальника Управління Кушнірук Ю. В. звернувся до начальника відділу примусового виконання рішень Пещанюка І. А. з вимогою об`єктивно та всебічно перевірити викладені у зверненні обставини, встановити причини та умови, які сприяли можливим порушенням, і вжити заходів щодо їх усунення.

При цьому було витребувано повну інформацію про стан виконання судового рішення, перелік проведених виконавчих дій, дати їх вчинення та результати, а також відомості про виявлені порушення законодавства і заходи, вжиті для їх усунення.

На виконання зазначеного доручення начальник відділу примусового виконання рішень Пещанюк І. А. листом від 15.11.2022 №4-78-ЛВ надав інформацію щодо обставин здійснення та закінчення виконавчого провадження №69546516.

Зокрема, повідомив про відкриття виконавчого провадження 03.08.2022, отримання від Красилівської міської ради документів на підтвердження виконання судового рішення та винесення 15.08.2022 постанови про закінчення виконавчого провадження на підставі пункту 9 частини першої статті 39 Закону №1404-VIII.

Також зазначив, що на момент закінчення виконавчого провадження рішення виконавчого комітету Красилівської міської ради від 12.07.2022 №739 було чинним та не скасованим у встановленому законом порядку.

За результатами розгляду звернення ОСОБА_1 надано відповідь від 17.11.2022 №К-2603/11/04/16441-2022/11 за підписом начальника Управління Бабина М. А., у якій викладено обставини здійснення виконавчого провадження, підстави його закінчення та роз`яснено порядок оскарження прийнятих рішень.

Отже, матеріалами справи підтверджується, що звернення позивача було розглянуто, за викладеними у ньому обставинами витребувано інформацію від відповідного відділу примусового виконання рішень, отримано пояснення щодо вчинених виконавчих дій та надано позивачу відповідь.

Наведені обставини свідчать про те, що начальником Управління забезпечено розгляд звернення позивача, організовано з`ясування викладених у ньому обставин шляхом витребування інформації від підпорядкованого відділу примусового виконання рішень та надано відповідь за результатами його розгляду.

При цьому незгода позивача з результатами проведеної перевірки та невжиття за її наслідками заходів щодо скасування постанови про закінчення виконавчого провадження самі по собі не свідчать про протиправну бездіяльність начальника Управління.

Суд також враховує, що постанова від 15.08.2022 про закінчення виконавчого провадження №69546516 не є предметом оскарження у цій справі.

За таких обставин суд дійшов висновку, що позовні вимоги про визнання протиправною бездіяльності начальника Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Бабина М. А. є необґрунтованими та задоволенню не підлягають.

Оскільки вимога про зобов`язання начальника Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області здійснити контроль за виконанням рішення суду та вжити заходів щодо його примусового виконання є похідною від вимог про визнання протиправною бездіяльності, підстави для її задоволення також відсутні.

Враховуючи викладене, у задоволенні позову слід відмовити.

У зв`язку з відмовою у задоволенні позовних вимог судові витрати не підлягають розподілу.

Керуючись статтями 6, 72-77, 139, 242-246, 250, 255, 268-272, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження, а у разі його апеляційного оскарження - з моменту проголошення судового рішення суду апеляційної інстанції.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складене 28 жовтня 2026 року

Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 )

Відповідач:Хмельницьке міжрегіональне управління Міністерства юстиції України (вул. Володимирська, 91, м. Хмельницький, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., 29001 , код ЄДРПОУ - 45798761)

Головуючий суддя Д.А. Божук

Оригінал: reyestr.court.gov.ua