Рішення від 28 жовтня 2026 р. у справі №682/2772/26 — Славутський міськрайонний суд Хмельницької області

Суд: Славутський міськрайонний суд Хмельницької області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: про розірвання шлюбу

Дата: 28 жовтня 2026 р.

Справа: №682/2772/26

Суддя: Матвєєва Н. В.

Справа № 682/2772/26

Провадження № 2/682/2093/2026

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2026 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючої судді Матвєєвої Н.В.

з участю секретаря судового засідання Кисельової А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Славута Хмельницької області цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Українець Оксана Леонідівна до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Українець Оксана Леонідівна звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

В обґрунтування позову зазначено, що 01.07.2023 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб, зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Лешно, Великопольське воєводство, Республіка Польща, про що 03.07.2023 року зроблено відповідний актовий запис, номер свідоцтва про шлюб: НОМЕР_1 . Дітей від цього шлюбу в подружжя немає.

Спочатку сімейне життя сторін складалося добре, проте останнім часом шлюбні відносини між сторонами фактично припинилися, сторони разом не проживають, спільне господарство не ведуть. На даний момент між ними взагалі відсутнє порозуміння, любов та повага, які повинні бути притаманні сім?ї. Шлюб між сторонами носить формальний характер, а тому його збереження буде суперечити спільним інтересам сторін. Водночас, відповідач добровільно розірвати шлюб не погоджується.

Просить суд розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 01 липня 2023 року Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Лешно, Великопольське воєводство, Республіка Польща, номер свідоцтва про шлюб: НОМЕР_2 /00/AM/2023/717540.

25.09.2026 року у даній справі відкрито провадження та розгляд справи у спрощеному позовному провадженні з повідомленням (викликом) сторін.

Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Українець О.Л. в судове засідання не з`явилися, остання подала заяву до суду, в якій просила розгляд справи здійснювати у їх з позивачем відсутність, підтримали позовні вимоги, наполягали на розірванні шлюбу, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечували.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив, хоча про час і місце розгляду справи повідомлений своєчасно належним чином.

За відсутності відзиву на позовну заяву та відсутності заперечень проти розгляду позову в порядку спрощеного позовного провадження, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за наявними в матеріалах справи доказами у відповідності до ст.279 ЦПК України.

Зі згоди представника позивача та позивачки суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280-289 ЦПК України.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши докази у справі в їх сукупності, оцінивши на відповідність ст.89 ЦПК України, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до нотаріально посвідченої копії свідоцтва про шлюб з перекладом на українську мову, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Лешно, Великопольське воєводство, Республіка Польща, 01 липня 2023 року укладено шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , актовий запис №3063011/00/AM/2023/717540. В шлюбі подружжя дітей не має.

Відповідно до ч.2 ст. 104 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання.

Згідно з ч.2 ст. 112 цього Кодексу, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що має істотне значення.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 56 Закону України «Про міжнародне приватне право», форма та порядок укладення шлюбу в Україні між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства визначається правом України.

Ст. 63 Закону України «Про міжнародне приватне право», передбачено, що припинення шлюбу та правові наслідки його припинення визначаються правом, яке діє в даний час щодо правових наслідків шлюбу.

Згідно п. 1 ст. 16 Закону України «Про міжнародне приватне право», особистим законом фізичної особи вважається право держави, громадянином якої вона є.

Законом України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», визначається правовий статус та закріплюються основні права, свободи та обов`язки іноземців.

У ст. 18 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», визначено права у шлюбних і сімейних відносинах», зазначено, що іноземці можуть укладати і розривати шлюби з громадянами України та іншими особами відповідно до законодавства України, та вказано, що іноземці мають рівні з громадянами України права і обов`язки у шлюбних і сімейних відносинах.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Закону України «Про міжнародне приватне право», правові наслідки шлюбу визначаються спільним особистим законом подружжя, а при його відсутності - правом держави, у якій подружжя мало останнє спільне місце проживання (за умови, що хоча б один з подружжя все ще має місце проживання в цій державі). При відсутності спільного місця проживання - правом, з яким обидва з подружжя мають найбільш тісний зв`язок іншим чином. Таким чином, якщо подружжя є громадянами різних держав, і на час розірвання шлюбу хоча б один з них продовжує проживати на її території, то розірвання шлюбу проводиться за законодавством України.

Таким чином, розірвання шлюбу між громадянами України, укладеного за межами України здійснюється за законом України.

Задовольняючи позов про розірвання шлюбу, суд виходить з того, що добровільність шлюбу одна з основних його засад. Шлюб це сімейний союз, при цьому слово «сімейний» засвідчує, що шлюб створює сім`ю, а слово «союз» підкреслює договірну природу шлюбу, яка зумовлює його добровільний характер. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Розірвання шлюбу засвідчує стійкий розлад подружніх стосунків. Позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Для поваги до права дружини або чоловіка на пред`явлення вимоги про розірвання шлюбу потрібен прояв другим з подружжя власної гідності, поваги до себе.

Збереження шлюбу можливе на паритетних засадах, на почуттях взаємної любові та поваги, взаємодопомоги та підтримки, тобто на тому, що є моральною основою шлюбу, проте позивач не бажає зберігати шлюб.

За таких обставин справи, коли позивачка не бажає проживати разом із відповідачем, спільне господарство не ведуть, сумісне проживання припинене, відносини як чоловік і дружина сторони не підтримують, спільних дітей не мають, тому суд вважає, що подальше збереження шлюбу неможливе та суперечить інтересам сторін, тому приходить до висновку про розірвання шлюбу між сторонами.

Згідно ч. 2 ст. 114, абз. 2 ч. 3 ст. 115 СК України, у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу. Документом, що засвідчує факт розірвання шлюбу судом, є рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили.

Керуючись ст. 104, 110, 112,160, 161 СК України, Законом України «Про міжнародне приватне право», ст. 6-16, 81, 89, 141, 247 ч.2, 263-265, 280-289 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 01 липня 2023 року Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Лешно Великопольське воєводство Республіка Польща, номер свідоцтва про шлюб: НОМЕР_1 , актовий запис №3063011/00/AM/2023/717540.

Шлюб вважати розірваним з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Копію рішення суду надіслати до Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач має право оскаржити заочне рішення у апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, неподані заяви про перегляд заочного рішення, або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі Електронний суд.

Головуючий суддя Н.В.Матвєєва

Оригінал: reyestr.court.gov.ua