Суд: Одеський апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Інші скарги та заяви в процесі виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб)
Дата: 20 жовтня 2026 р.
Справа: №2/1519/7865/11
Суддя: Громік Р. Д.
Номер провадження: 22-ц/813/4791/26
Справа № 2/1519/7865/11
Головуючий у першій інстанції Мазун І. А.
Доповідач Громік Р. Д.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.10.2026 року м. Одеса
Одеський апеляційний суд у складі:
головуючого – Громіка Р.Д.,
суддів – Драгомерецького М.М., Роїка Д.Я.,
за участю секретаря – Скрипченко Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНАС» на ухвалу Хаджибейського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2025 року у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк», треті особи – Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, ОСОБА_2 про визнання пункту кредитного договору недійсним та встановлення суми кредиту відповідно до кредитного договору, за позовом третьої особи із самостійними вимогами ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк», ОСОБА_1 , третя особа - Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання пунктів кредитного договору недійсним, визнання недійсним договору застави, визнання договору поруки неукладеним,
ВСТАНОВИВ:
1. ОПИСОВА ЧАСТИНА.
Короткий зміст заяви про заміну сторони виконавчого провадження.
17 червня 2025 року до Хаджибейського районного суду м.Одеси звернулося ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» із заявою про заміну стягувача у справі №2/1519/7865/11, в якій зазначало, що 11.04.2024 між АТ «ПУМБ» та ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) №1, відповідно до якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС`набуло право вимоги за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008р., укладеного між Банком та ОСОБА_1 .
Заява вмотивована тим, що 11 квітня 2024 року між АТ «ПУМБ» та ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) №1, відповідно до якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008, укладеного між Банком та ОСОБА_1 .
Таким чином, на даний час всі права кредитора за вказаним договором належать ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС», оскільки він є правонаступником по справі №2/1519/7865/11 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ», яка виникла за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008р. за основною сумою кредиту в розмірі 37426 дол. США 28 центів, заборгованості за непогашеними в строк відсотками за користуванням кредитом в розмірі 3421 дол. США 90 центів, штрафу за ненадання довідки про заробітну плату та інші доходи в сумі 545 дол. США. 89 центів та штрафу за невиконання умов страхування предмету застави в сумі 43 650 грн.
Посилаючись на викладене, просило постановити ухвалу, якою замінити стягувача з АТ «ПУМБ» на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» у справі №2/1519/7865/11 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ», яка виникла за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008 за основною сумою кредиту в розмірі 37426 дол. США 28 центів, заборгованості за непогашеними в строк відсотками за користуванням кредитом в розмірі 3421 дол. США 90 центів, штрафу за ненадання довідки про заробітну плату та інші доходи в сумі 545 дол. США. 89 центів та штрафу за невиконання умов страхування предмету застави в сумі 43 650 грн.
Окрім того, просили стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «ПУМБ» 1700 грн та в рахунок відшкодування судових витрат та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120грн.
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції.
Ухвалою Хаджибейського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2025 року у задоволенні заяви ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» про заміну стягувача відмовлено.
Короткий зміст та доводи апеляційної скарги.
В апеляційній скарзі ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» просить скасувати оскаржуване судове рішення та постановити нове, яким задовольнити вимог заяви про заміну сторони виконавчого провадження, посилаючись при цьому на порушення норм процесуального права.
Апеляційна скарга вмотивована тим, що судом першої інстанції не в повному обсязі досліджено матеріали справи та зроблено помилкові висновки про відмову у задоволенні заяви.
2. МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА
Позиція апеляційного суду
Заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість ухвали суду в межах заявлених вимог заяви, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню, а заява про заміну сторони задоволенню.
Фактичні обставини справи.
На підставі матеріалів справи встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 27 вересня 2021 року позовна заява Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволена частково. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» заборгованість за основною сумою кредиту в розмірі 37426 дол. США 28 центів, заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користуванням кредитом в розмірі 3421 дол. США 90 центів, штраф за ненадання довідки про заробітну плату та інші доходи в сумі 545 дол. США. 89 центів та штраф за невиконання умов страхування предмету застави в сумі 43 650 грн. В задоволенні інших позовних вимог відмовлено. Стягнуто в рівних частинах з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн. В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк», треті особи – Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, ОСОБА_2 про визнання пункту кредитного договору недійсним та встановлення суми кредиту відповідно до кредитного договору відмовлено. Позовні вимоги третьої особи із самостійними вимогами ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк», ОСОБА_1 , третя особа - Головне управління Держпродспоживслужби в Одеській області Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів про визнання пунктів кредитного договору недійсним, визнання недійсним договору застави, визнання договору поруки неукладеним залишено без задоволення.
Постановою Одеського апеляційного суду від 22 грудня 2022 року рішення Малиновського районного суду м.Одеси від 27 вересня 2021 року в частині задоволення позову до ОСОБА_2 та стягнення судового збору скасовано; ухвалено в цій частині нове рішення, виклавши абзаци другий, третій, четвертий рішення суду першої інстанції в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» заборгованість за основною сумою кредиту в розмірі 37426 дол. США 28 центів, заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користуванням кредитом в розмірі 3421 дол. США 90 центів, штраф за ненадання довідки про заробітну плату та інші доходи в сумі 545 дол. США. 89 центів та штраф за невиконання умов страхування предмету застави в сумі 43 650 грн. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн. В задоволенні інших позовних вимог відмовити. В решті рішення залишити без змін.»
Постановою Верховного Суду від 25 червня 2024 року рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 27 вересня 2021 року в нескасованій і незміненій частині та постанова Одеського апеляційного суду від 22 грудня 2022 року в частині задоволення позовних вимог ПАТ «ПУМБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, відмови в задоволенні зустрічних позовних вимог ОСОБА_1 до ПАТ «ПУМБ» про визнання пункту кредитного договору недійсним, встановлення суми кредиту відповідно до кредитного договору та позовних вимог третьої особи ОСОБА_2 до ПАТ «ПУМБ» про визнання пунктів кредитного договору недійсним, визнання недійсним договору застави, визнання договору поруки неукладеним залишено без змін.
11 квітня 2024 року між АТ «ПУМБ» та ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) №1, відповідно до якого АТ «ПУМБ» (цедент) зобов`язується передати (відступити) ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» (цесіонарію) в повному обсязі права вимоги за кредитними угодами, зазначеними у підписаному сторонами реєстрі боржників, а цесіонарій зобов`язується прийняти та оплатити права вимоги за вказаними кредитними угодами в порядку та розмірі, передбаченому договором. Загальний обсяг прав вимоги, які цедент має намір відступити за договором згідно з реєстром боржників (додаток №2 до цього договору) складається з сум в іноземній та національній валютах.
Мотиви, з яких виходить апеляційний суд, та застосовані норми права.
У частині третій статті 3 ЦПК України передбачено, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до ч. 1 п. 2 ст. 374 ЦПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити у відповідній частині нове рішення або змінити рішення.
Згідно із ч. 1 п. 1 ст. 376 ЦПК України підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни судового рішення є: неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи; недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; порушення норм процесуального права або неправильне застосування норм матеріального права.
Згідно з частинами першою, другою та п`ятою статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Так, відмовляючи у задоволенні заяви, суд першої інстанції послався на те, що
1)до заяви про заміну стягувача не додано акту прийому-передачі документації за формою згідно з додатком №3 а також скановані копії повідомлення боржника і поштового реєстру, який підтверджує відправлення повідомлень про відступлення права вимоги за формою згідно з додатком №4 згідно п.5.1.2 договору;
2)у реєстрі в колонці «загальна сума заборгованості в валюті кредиту» - 83976дол.США 64 центи, загальна сума заборгованості в еквіваленті (грн.) 3277037,22грн., що не відповідає розміру грошових коштів, які були стягнуті постановою Одеського апеляційного суду від 22.12.2022. Заявником до договору відступлення прав вимоги (цесії) №1 від 11.04.2024р. не було додано виписки по рахунку обліку заборгованості за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008р., що позбавляє суд пересвідчитися в правильності зазначених в реєстрі боржників №1 сум заборгованості, які були відступлені заявнику згідно договору відступлення прав вимоги (цесії) №1 від 11.04.2024;
3) всупереч вимог ст.ст. 12, 13 та 81 ЦПК України усіх необхідних доказів, з яких суд міг би встановити, що ТОВ «ФК «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № 6556734 від 26.06.2008 суду не надано.
Однак колегія суддів повністю погодитись із такими висновками суду першої інстанції не може з огляду на наступне.
Відповідно до статті 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України і судове рішення є обов`язковим до виконання.
Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено статтями 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Згідно із частиною першою статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, – і за її межами.
За частинами першою, другою, п`ятою статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 514 цього Кодексу) (частина перша статті 512 ЦК України).
Тлумачення частини першої статті 512 ЦК України дозволяє стверджувати, що відступлення права вимоги є одним із випадків заміни кредитора в зобов`язанні, яке відбувається на підставі правочину. Відступлення права вимоги не є окремим видом договору, це правочин, який опосередковує перехід права. Відступлення права вимоги може відбуватися, зокрема, внаслідок укладення договору: (а) купівлі-продажу чи міни (частина третя статті 656 ЦК України); (б) дарування (частина друга статті 718 ЦК України); (в) факторингу (глава 73 ЦК України).
По своїй суті заміна кредитора в зобов`язанні внаслідок відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу.
Аналогічний висновок зроблений і Верховним Судом України в постанові від 20 листопада 2013 року у справі № 6-122цс13.
Відповідно до частини четвертої статті 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 08 лютого 2022 року в справі №2-7763/10 (провадження № 14-197цс21) зроблено висновок, що «наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін. Зміна кредитора в зобов`язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов`язання, яке передається на стадії виконання судового рішення, не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин. У зв`язку із заміною кредитора в зобов`язанні саме зобов`язання зберігається цілком і повністю, змінюється лише його суб`єктний склад у частині кредитора. Процесуальне правонаступництво є похідним від матеріального та випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони в матеріальному правовідношенні її правонаступником). Процесуальне правонаступництво передбачене статтею 55 ЦПК України. Це перехід процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні. У зв`язку із цим для вирішення судом питання щодо процесуальної заміни сторони у справі необхідна наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов`язків до іншої особи - правонаступника. Матеріальне правонаступництво реалізується в межах процесуального правонаступництва виключно за правилами останнього».
У постанові Верховного Суду в складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 01 березня 2021 року в справі № 201/16014/13-ц (провадження № 61-9098сво20) зазначено, що «підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва на стадії виконання рішення суду, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах. Таким чином, при вирішенні питання про заміну сторони у виконавчому провадженні необхідно встановити факт вибуття сторони виконавчого провадження та переходу до особи матеріальних прав і обов`язків вибулої сторони. Тобто, процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з її вибуттям, тобто підставою заміни кредитора внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки, або пряма вказівка акту цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами. При вирішенні питання про заміну сторони у виконавчому провадженні суд перевіряє наявність правонаступництва у матеріальних відносинах».
Особа, на користь якої видано виконавчий документ, набуває статусу стягувача з моменту видачі такого виконавчого документа, а не з моменту відкриття виконавчого провадження. Ця особа до відкриття виконавчого провадження як юридичного процесу є лише стягувачем у виконавчому документі на стадії виконання судового рішення з відповідними правами у виконавчому провадженні, які повноцінно реалізує лише у статусі стягувача як сторони відкритого виконавчого провадження, за виключеннями, передбаченими законодавством. Тому заміна стягувача саме як сторони виконавчого провадження неможлива, якщо заява правонаступника про це подана, зокрема, після спливу строку пред`явлення виконавчого документа до виконання, але якщо цей строк не був поновлений судом.
Водночас заміна стягувача у виконавчому документі іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) допускається на будь-якій стадії судового процесу, у тому числі, до відкриття виконавчого провадження.
До таких висновків дійшла Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08 лютого 2022 року у справі № 2-7763/10 (провадження № 14-197цс21) та Верховний Суд, зокрема, у постанові від 31 серпня 2022 року у справі № 2-190/12 (провадження № 61-1684св22).
Відповідно до правових висновків Великої Палати Верховного Суду, викладених у постанові від 03 листопада 2020 року у справі № 916/617/17 (провадження № 12-48гс20, пункти 73-75), оскільки виконавче провадження є самостійною стадією судового процесу, сторони виконавчого провадження належать до учасників справи, а отже, якщо процесуальне правонаступництво має місце на стадії виконавчого провадження, заміна сторони виконавчого провадження означає й заміну учасника справи. Але заміна учасника справи не обов`язково означає заміну сторони відкритого виконавчого провадження.
Таким чином, як до відкриття виконавчого провадження, так і після його закінчення заміна учасника справи правонаступником здійснюється на підставі статті 55 ЦПК України, а в окремих випадках також на підставі частини п`ятої статті 442 ЦПК України.
Апеляційним судом встановлено, що на підтвердження переуступки прав вимоги від АТ «ПУМБ» до ТОВ «Цикл Фінанс» заявником надано такі докази:
1) копію договору про відступлення прав вимоги від 11.04.2024, відповідно до якого АТ «ПУМБ» зобов`язаються передати (відступити) в повному обсязі права вимоги за кредитними угодами, зазначеними у підписаному сторонами Реєстрі Боржників, а ТОВ «Цикл Фінанс» зобов`язується прийняти та оплатити Права вимоги за вказаними кредитними угодами в порядку та розмірі, передбаченому Договором;
2) копію Реєстру боржників №1 до Договору відступлення права вимоги (цесії) №1 від 11.04.2024, в якому, зокрема, зазначено кредитний договір №6556734 від 26.06.2008, за яким боржником є ОСОБА_1 ;
3) копію платіжної інструкції №8 від 11.04.2024;
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів дійшла висновку про те, що заявником додані всі необхідні докази наявності підстав для заміни сторони стягувача, а тому заяву ТОВ «Цикл Фінанс» про заміну сторони слід задовольнити.
Посилання першої інстанції на те, що до заяви про заміну сторони не надано акти прийому-передачі документації за формою згідно з додатком №3 а також скановані копії повідомлення боржника і поштового реєстру, який підтверджують відправлення повідомлень про відступлення права вимоги за формою згідно з додатком №4 згідно п.5.1.2 договору, а також посилання на розбіжності сум кредитної заборгованості, то колегія суддів зазначає таке.
Стаття 204 ЦК України закріплює презумпцію правомірності правочину. Ця презумпція означає, що вчинений правочин вважається правомірним, тобто таким, що породжує, змінює або припиняє цивільні права й обов`язки, доки ця презумпція не буде спростована, зокрема, на підставі рішення суду, яке набрало законної сили. У разі не спростування презумпції правомірності договору всі права, набуті сторонами правочину за ним, повинні безперешкодно здійснюватися, а обов`язки, що виникли внаслідок укладення договору, підлягають виконанню (постанова Великої Палати Верховного Суду від 14 листопада 2018 року у справі № 2-1383/2010, провадження № 14-308цс18).
Вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження здійснюється судом за перевірки та надання оцінки доказам, наданим на обґрунтування відповідної заяви, зокрема, їх достовірності та достатності для висновків про фактичний перехід прав та обов`язків сторони виконавчого провадження до іншої особи на підставі правочину, якому має бути надана оцінка на предмет нікчемності, тобто недійсності в силу положень закону.
З огляду на висновки Великої Палати Верховного Суду у постанові від 16 березня 2021 року у справі № 906/1174/18, від яких не відступила Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08 листопада 2023 року у справі № 206/4841/20, договір відступлення прав вимоги від 11 квітня 2024 року є оспорюваним правочином, тобто правочином, недійсність якого прямо не встановлена законом, але одна з його сторін або інша зацікавлена особа можуть оспорити цей правочин з підстав, передбачених законом.
Зважаючи на встановлену статтею 204 ЦК України і не спростовану при вирішенні цієї справи в порядку статті 215 ЦК України презумпцію правомірності переходу майна, прав та обов`язків, колегія суддів констатує про перехід права вимоги до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором №6556734 від 26.06.2008.
Також апеляційний суд зазначає, що в межах цієї заяви вирішується виключно питання щодо залучення процесуального правонаступника стороно позивача (стягувача), а не питання щодо суми заборгованості за кредитним договором та/або сум, які підлягатимуть стягненню в порядку примусового виконання судового рішення.
Висновки за результатами розгляду апеляційної скарги.
Таким чином, розглядаючи справу, судова колегія дійшла висновку, що судом першої інстанції невірно застосовано норму процесуального права, а тому ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню з постановленням нового судового рішення, яким задовольнити заяву ТОВ «Цикл Фінанс» про заміну сторони.
Керуючись ст. ст. 367, 368, 374, 376, 381-384, 389-391 ЦПК України, апеляційний суд,
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНАС» задовольнити частково.
Ухвалу Хаджибейського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2025 року скасувати.
Постановити у справі нове судове рішення.
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» задовольнити.
Замінити стягувача Акціонерне товариство «ПУМБ» (код ЄДРПОУ 142828229) на Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» (код ЄДРПОУ 43453613) у справі №2/1519/7865/11 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПУМБ», яка виникла за кредитним договором №6556734 від 26 червня 2008 року за основною сумою кредиту у розмірі 37 426 доларів 28 центів США, заборгованість за непогашеними у строк відсотками за користування кредитом в розмірі 3 421 долар 90 центів США, штраф за ненадання довідки про заробітну плату та інші доходи у сумі 545 доларів 89 центів США та штраф за невиконання умов страхування предмету застави у сумі 43650 гривень 00 копійок, а також стягнення з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПУМБ» 1700 гривень 00 копійок в рахунок відшкодування судових витрат та витрат на інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120 гривень 00 копійок.
Постанова суду набирає законної сили з моменту її ухвалення, проте може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 28 жовтня 2026 року.
Головуючий Р.Д. Громік
Судді: М.М. Драгомерецький
Д.Я. Роїк
Оригінал: reyestr.court.gov.ua