Рішення від 07 липня 2026 р. у справі №757/21209/26-ц — Печерський районний суд міста Києва

Суд: Печерський районний суд міста Києва

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: інших фактів, з них:.

Дата: 07 липня 2026 р.

Справа: №757/21209/26-ц

Суддя: Гуртова Т. І.

ПЕЧЕРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 757/21209/26-ц

пр. № 2-о-238/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2026 року м. Київ

Печерський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді - Гуртової Т. І.,

секретаря судового засідання - Бачинської Д. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ПЗУ Україна», Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної в м. Києві державної адміністрації, про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні,

В С Т А Н О В И В:

І. Короткий зміст заяви

1.1. У квітні 2026 року ОСОБА_1 , який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернувся до Печерського районного суду міста Києва із заявою про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

1.2. В обґрунтування заяви зазначено, що розпорядженнями Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 14.12.2009 № 904 та від 05.08.2020 № 404 опікуном малолітніх на той час ОСОБА_3 і ОСОБА_2 було призначено їх бабусю - ОСОБА_4 . Батьки дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 - на час встановлення опіки померли. Малолітньому ОСОБА_2 та неповнолітньому ОСОБА_3 надано (змінено) статус «дитина-сирота».

1.3. З моменту встановлення опіки й до 27.09.2025 діти постійно проживали разом з опікуном ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , перебували на її повному утриманні, фактичному вихованні та догляді. Опікун за рахунок власної пенсії, державних соціальних допомог, які вона отримувала як опікун на підопічних, та адресної соціальної допомоги дітям-сиротам забезпечувала потреби дітей у харчуванні, одязі, навчанні, оздоровленні.

1.4. 17.09.2025 приблизно о 12 год. 45 хв. на вул. Івана Мазепи, 2 у м. Києві на ОСОБА_4 було скоєно наїзд автомобілем «Hyundai Elantra», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_7 . Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 померла у лікарні. За цим фактом здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12025100060001628 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

1.5. Цивільно-правова відповідальність власника транспортного засобу була застрахована у ПрАТ СК «ПЗУ Україна». Листом від 09.02.2026 № 68377 страхова компанія відмовила заявнику у виплаті страхового відшкодування у зв`язку із втратою годувальника на користь неповнолітніх дітей, посилаючись на відсутність документів, які б підтверджували фактичне перебування або право дітей на утримання від загиблої особи.

1.6. Після смерті ОСОБА_4 розпорядженнями Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 16.10.2025 № 503 та № 504 опікуном малолітнього ОСОБА_2 та піклувальником неповнолітнього ОСОБА_3 призначено ОСОБА_1 .

1.7. Встановлення факту перебування дітей на утриманні ОСОБА_4 необхідне заявнику для реалізації права малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 на одержання страхового відшкодування у зв`язку із втратою годувальника.

1.8. З урахуванням наведеного заявник просив встановити факт перебування малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 на утриманні ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ІІ. Процесуальні дії суду

2.1. Ухвалою Печерського районного суду міста Києва від 24.04.2026 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження; справу призначено до розгляду в судовому засіданні.

2.2. Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації листом від 09.06.2026 № 105/38-812 надала суду письмові пояснення, в яких підтвердила обставини, викладені у заяві.

ІІІ. Позиції учасників справи у судовому засіданні

3.1. Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив заяву задовольнити.

3.2. Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Озерецьківська І. В. у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала, посилалася на обставини, викладені у наданих письмових поясненнях, просила заяву задовольнити.

3.3. Заінтересована особа - ПрАТ СК «Страхова компанія «ПЗУ Україна» явку свого представника до суду не забезпечила, про час і місце судового засідання повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила, клопотань про відкладення розгляду справи та заперечень по суті заявлених вимог не надала. За наведених обставин суд вважає за можливе розглянути справу за наявною явкою на підставі наявних у справі доказів.

ІV. Обставини, встановлені судом

4.1. ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Києві. Його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 05.02.2009 Відділом реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві (актовий запис № 250 від 05.02.2009).

4.2. ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт Міжгір`я Міжгірського району Закарпатської області. Його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 02.08.2012 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Міжгірського районного управління юстиції Закарпатської області (актовий запис № 134 від 02.08.2012).

4.3. Батько дітей - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 22.06.2017). Мати дітей - ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 15.07.2020).

4.4. Розпорядженням Печерської районної у місті Києві державної адміністрації від 14.12.2009 № 904 ОСОБА_4 було призначено опікуном малолітнього ОСОБА_3 . Статус «дитини, позбавленої батьківського піклування» було надано ОСОБА_2 розпорядженням Печерської районної у місті Києві державної адміністрації від 10.12.2009 № 898. Розпорядженням Печерської районної у місті Києві державної адміністрації від 28.07.2020 № 377 у зв`язку зі смертю матері статус ОСОБА_2 було змінено на «дитина-сирота» з дати смерті матері - ІНФОРМАЦІЯ_7 .

4.5. Розпорядженням Печерської районної у місті Києві державної адміністрації від 05.08.2020 № 404 встановлено опіку над малолітнім ОСОБА_2 та над його майном; опікуном призначено ОСОБА_4 . Розпорядженням Міжгірської районної державної адміністрації Закарпатської області від 15.07.2020 № 114 ОСОБА_2 надано статус «дитина-сирота».

4.6. Згідно з письмовими поясненнями Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 09.06.2026 № 105/38-812 ОСОБА_3 перебував під опікою ОСОБА_4 з 14.12.2009 по 27.09.2025; ОСОБА_2 - з 05.08.2020 по 27.09.2025. Протягом усього періоду опіки діти разом з опікуном проживали за адресою: АДРЕСА_1 . Опікун у повному обсязі виконувала свої обов`язки: піклувалася про стан здоров`я, психічний, фізичний і духовний розвиток дітей, забезпечувала їх догляд і лікування, створила належні побутові умови та умови для здобуття дітьми повної загальної середньої освіти; кошти соціальної допомоги використовувалися за призначенням; діти були забезпечені всім необхідним для проживання та повноцінного розвитку.

4.7. Факт постійного спільного проживання підопічних з опікуном ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , та належного виконання нею обов`язків опікуна протягом усього періоду опіки підтверджується також актами обстеження житлово-побутових умов проживання дітей, складеними уповноваженими представниками Служби у справах дітей Печерської районної в місті Києві державної адміністрації: від 27.11.2009, 15.11.2010, 08.11.2013, 07.11.2014, 16.10.2015, 21.10.2016, 15.11.2017, 09.11.2018, 15.11.2019, 03.08.2020, 03.08.2021, 04.10.2022, 03.10.2023, 02.10.2024 та від 12.02.2025 (супровідний лист Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в м. Києві державної адміністрації від 26.02.2026 № 105/38-231).

4.8. Згідно з листом Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 20.03.2026 № 18710-17275/Т-02/8-2600/26 та довідкою Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 19.03.2026 № 930060143596 ОСОБА_4 отримувала: пенсію за віком у розмірі 16 462,36 грн щомісяця; державну соціальну допомогу на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування, на ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у розмірі 16 423,20 грн щомісяця; державну соціальну допомогу особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю на дитину ОСОБА_3 у розмірі 2 361,00 грн щомісяця.

4.9. Відповідно до письмових пояснень Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 09.06.2026 № 105/38-812 ОСОБА_4 щомісяця отримувала на кожну підопічну дитину державну соціальну допомогу у розмірі двох прожиткових мінімумів для осіб відповідного віку, а також щомісячну адресну соціальну матеріальну допомогу дітям-сиротам у розмірі 2 500 грн, передбачену міською цільовою програмою «Турбота. Назустріч киянам». Усі зазначені кошти використовувалися ОСОБА_4 за призначенням в інтересах дітей.

4.10. Окрім того, ОСОБА_4 за власний рахунок оплачувала додаткові освітні послуги для дітей (IT-навчання в ПП НЦ «ГРАНД» починаючи з грудня 2024 року на загальну суму 25 600,00 грн - по 12 800,00 грн на кожну дитину), а також оздоровчі послуги для дітей (кінезітерапевтичні заняття у ФОП ОСОБА_8 ), що підтверджується довідками ПП НЦ «ГРАНД» від 25.02.2026, касовими чеками ФОП ОСОБА_8 від 25.04.2025 на суму 7 480,00 грн і від 09.06.2025 на суму 16 800,00 грн та квитанціями АТ КБ «ПриватБанк».

4.11. ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , виданим 01.10.2025 Департаментом з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (актовий запис № 5516 від 01.10.2025). Смерть настала внаслідок тілесних ушкоджень, отриманих під час дорожньо-транспортної пригоди 17.09.2025, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 14.01.2026 у кримінальному провадженні № 12025100060001628.

4.12. Після смерті ОСОБА_4 розпорядженнями Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 16.10.2025 № 503 та № 504 опікуном малолітнього ОСОБА_2 та піклувальником неповнолітнього ОСОБА_3 призначено ОСОБА_1 .

4.13. Листом від 09.02.2026 № 68377 ПрАТ СК «Страхова компанія «ПЗУ Україна» відмовило ОСОБА_1 у виплаті страхового відшкодування у зв`язку із втратою годувальника на користь неповнолітніх дітей - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , пославшись на відсутність документів, які свідчать про фактичне перебування або право дітей на утримання від загиблої особи. У цьому ж листі страховик вказав, що у разі надання таких документів відповідне рішення буде переглянуто.

V. Мотиви суду та застосовані норми права

5.1. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

5.2. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

5.3. Відповідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

5.4. За змістом ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. З метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

5.5. Згідно з ч. 1 ст. 1200 ЦК України у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина потерпілого, народжена після його смерті. Шкода відшкодовується, зокрема, дитині - до досягнення нею вісімнадцяти років (учню, студенту - до закінчення навчання, але не більш як до досягнення ним двадцяти трьох років).

5.6. Під перебуванням на утриманні слід розуміти отримання особою від іншої особи матеріальної допомоги, яка була постійним і основним джерелом засобів для її існування. Непрацездатними за віком у розумінні вказаної норми вважаються, зокрема, особи, які не досягли вісімнадцяти років.

5.7. На дату смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 - малолітній ОСОБА_2 та неповнолітній ОСОБА_3 не досягли вісімнадцятирічного віку, тобто є непрацездатними за віком у розумінні п. 1 абз. 2 ч. 1 ст. 1200 ЦК України, самостійних джерел доходу не мали, обидва мали статус «дитина-сирота», перебували під опікою/піклуванням ОСОБА_4 , постійно проживали з нею в одному житловому приміщенні. Матеріальне забезпечення всіх життєвих потреб дітей (харчування, одяг, побутові умови, навчання, оздоровлення, лікування) здійснювалося коштами, якими розпоряджалася ОСОБА_4 як опікун, за рахунок власної пенсії за віком та державних і міських соціальних допомог, що виплачувалися їй як опікуну для використання в інтересах підопічних.

5.8. Та обставина, що державна соціальна допомога на дітей-підопічних, адресна соціальна матеріальна допомога дітям-сиротам та допомога особам з інвалідністю з дитинства мають цільовий характер і виплачуються у зв`язку зі статусом дитини, не змінює характеру правовідносин утримання, оскільки зазначені кошти разом із пенсією ОСОБА_4 формували єдиний сімейний бюджет, єдиним розпорядником якого була опікун, що зумовлювало повну матеріальну залежність дітей саме від неї як особи, яка організовувала їх утримання, догляд та виховання.

5.9. З огляду на викладене допомога, яку надавала ОСОБА_4 малолітньому ОСОБА_2 та неповнолітньому ОСОБА_3 , була постійним і основним джерелом засобів для існування дітей на день її смерті.

5.10. Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

5.11. Згідно зі ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

VI. Висновок суду

6.1. Сукупність досліджених у судовому засіданні доказів у взаємозв`язку з письмовими поясненнями Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації дає суду достатні підстави для встановлення факту перебування малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 на утриманні ОСОБА_4 на день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

6.2. Метою встановлення зазначеного факту є реалізація права малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 на одержання страхового (регламентного) відшкодування у зв`язку із втратою годувальника за договором обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, укладеним із ПрАТ СК «Страхова компанія «ПЗУ Україна». Іншого (позасудового) порядку встановлення такого факту законом не передбачено, а можливість одержання відповідного документа іншим шляхом у заявника відсутня, що підтверджується листом ПрАТ СК «ПЗУ Україна» від 09.02.2026 № 68377.

6.3. Спору про право у цій справі судом не встановлено.

6.4. За таких обставин суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених вимог та наявність підстав для задоволення заяви.

VII. Судові витрати

7.1. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 76, 80, 258, 263 - 265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, ст. 1200 ЦК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2 та неповнолітнього ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ПЗУ Україна», Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної в м. Києві державної адміністрації, про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні - задовольнити.

2. Встановити факт перебування малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на утриманні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

3. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

4. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

5. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

6. Повне рішення складено 27 жовтня 2026 року.

Суддя Тетяна ГУРТОВА

Оригінал: reyestr.court.gov.ua