Суд: Шостий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: осіб, звільнених з публічної служби
Дата: 26 жовтня 2026 р.
Справа: №580/5024/25
Суддя: Вівдиченко Тетяна Романівна
ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 580/5024/25 Головуючий у 1 інстанції: Руденко А.В.
Суддя-доповідач: Вівдиченко Т.Р.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 жовтня 2026 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Судді-доповідача Вівдиченко Т.Р.
Суддів Аліменка В.О.
Безименної Н.В.
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області на рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 02 вересня 2025 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,-
В С Т А Н О В И Л А:
Позивач – ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, в якому просив:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку та виплаті пенсії з 01.01.2018 по 31.03.2019 на підставі довідки про розмір грошового забезпечення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.01.2025 № ФР46803;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії з 01.01.2018 по 31.03.2019 на підставі довідки про розмір грошового забезпечення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.01.2025 № ФР46803, з урахуванням проведених раніше виплат.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 02 вересня 2025 року адміністративний позов задоволено частково.
Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо прийняття рішення про перерахунок ОСОБА_1 пенсії, призначеної відповідно до Закон України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб” № 2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити ОСОБА_1 з 01 квітня 2018 року до 31 березня 2019 року перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб” № 2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24.01.2025 № ФР46803 про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсії, з урахуванням усіх щомісячних видів грошового забезпечення. У задоволенні іншої частини вимог відмовлено.
Не погодившись з рішенням суду, відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Зокрема, апелянт вказує, що підстави для перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення виникли лише з 05.03.2019, тобто з дня набрання законної сили судовим рішенням у справі № 826/3858/18, а тому, позивач не має права на перерахунок пенсії за спірний період на підставі довідки від 24.01.2025 № ФР46803. При цьому, апелянт посилається на правову позицію Великої Палати Верховного Суду, викладену в постанові від 24.06.2020 у зразковій справі № 160/8324/19, та вважає безпідставним застосування висновків Верховного Суду, викладених у постановах від 09.06.2022 у справі № 520/2098/19 та від 11.08.2023 у справі № 380/103/22. Також, апелянт вказує, що судом першої інстанції не дотримано положень статті 242 КАС України щодо законності та обґрунтованості судового рішення, зокрема не надано належної оцінки обставинам справи та доводам сторін. Крім того, апелянт наголошує, що суд першої інстанції, зобов`язавши відповідача здійснити перерахунок пенсії, порушив принцип розподілу влади, втрутився в дискреційні повноваження Пенсійного фонду України та перебрав на себе повноваження щодо здійснення перерахунку пенсії. Окремо апелянт зазначає, що позивач пропустив шестимісячний строк звернення до адміністративного суду, оскільки, про порушення своїх прав повинен був дізнатися з дня отримання відповідних пенсійних виплат, у зв`язку з чим, позовні вимоги, заявлені поза межами зазначеного строку, підлягають залишенню без розгляду.
У межах встановленого судом строку відзиву на апеляційну скаргу не надійшло.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 311 КАС України, суд апеляційної інстанції може розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів, у разі подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції, які ухвалені в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у порядку письмового провадження).
Частиною 2 статті 311 КАС України визначено, що якщо під час письмового провадження за наявними у справі матеріалами суд апеляційної інстанції дійде висновку про те, що справу необхідно розглядати у судовому засіданні, то він призначає її до апеляційного розгляду в судовому засіданні.
Колегія суддів, враховуючи обставини даної справи, а також те, що апеляційна скарга подана на рішення, перегляд якого можливий за наявними у справі матеріалами на підставі наявних у ній доказів, визнала можливим розглянути справу в порядку письмового провадження.
Згідно ч. 1 ст. 308 КАС України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Отже, в апеляційному порядку підлягає перегляду рішення суду першої інстанції виключно в частині задоволених позовних вимог ОСОБА_1 .
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до частини 1 статті 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_1 отримує пенсію відповідно до Закону України від 09.04.1992 № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
ІНФОРМАЦІЯ_3 видано довідку від 24.01.2025 № ФР46803 про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсії, за нормами, чинними станом на 01.03.2018, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення.
Представник ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області із заявою від 26.02.2025, у якій просила провести перерахунок пенсії позивача на підставі зазначеної довідки про розмір грошового забезпечення від 24.01.2025 № ФР46803.
Листом від 08.04.2025 № 3646-2848/П-02/8-2300/25 Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області повідомило, що нормативно-правових актів щодо умов та порядку проведення перерахунку пенсій, а також визначення складових грошового забезпечення, за якими має проводитися перерахунок пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, після набрання законної сили рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі № 826/3858/18 Кабінет Міністрів України не приймав. У зв`язку із цим, відповідач зазначив про відсутність законодавчих підстав для проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 з урахуванням грошового забезпечення, визначеного згідно з довідкою від 24.01.2025 № ФР46803.
Не погоджуючись із даною відмовою, позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом.
Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи та висновкам суду першої інстанції, колегія суддів зазначає наступне.
Згідно ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Статтею 46 Конституції України закріплено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Правовідносини у сфері пенсійного забезпечення осіб, звільнених з військової служби, регулюються Законом України від 09.04.1992 № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - Закон № 2262-XII).
Згідно з частиною 3 статті 43 Закону № 2262-XII, пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
За приписами частини 1 статті 63 Закону № 2262-XII, перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.
Частиною другою статті 63 Закону № 2262-XII передбачено, що якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону.
Відповідно до частини 4 статті 63 Закону № 2262-XII, усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Згідно з частиною 2 статті 51 Закону № 2262-XII, перерахунок пенсій, призначених особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців.
Частиною 3 статті 51 Закону № 2262-XII встановлено, що перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
Постановою Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (далі - Постанова № 704), яка набрала чинності 01.03.2018, затверджено тарифні сітки розрядів і коефіцієнтів посадових окладів, схеми тарифних розрядів, тарифних коефіцієнтів, додаткові види грошового забезпечення та розміри надбавки за вислугу років.
Пунктом 2 Постанови № 704 установлено, що грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі - Постанова № 103) передбачено перерахунок пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII до 01.03.2018, з урахуванням розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням та відсоткової надбавки за вислугу років, визначених станом на 01.03.2018 відповідно до Постанови № 704, крім визначених у пункті 1 Постанови № 103 категорій пенсіонерів.
Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 (далі - Порядок № 45).
Відповідно до пункту 1 Порядку № 45 (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин), пенсії, призначені відповідно до Закону № 2262-XII, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
За змістом пункту 4 Порядку № 45, перерахунок пенсії здійснюється на момент виникнення такого права і проводиться у строки, передбачені частинами другою і третьою статті 51 Закону № 2262-XII.
Абзацом першим пункту 5 Порядку № 45 у редакції Постанови № 103 передбачено використання під час перерахунку пенсій посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням та відсоткової надбавки за вислугу років на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною або аналогічною посадою та військовим (спеціальним) званням.
Крім того, Постановою № 103 внесено зміни до додатка 2 Порядку № 45, яким установлено форму довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсії, виключивши з неї щомісячні додаткові види грошового забезпечення.
Процедуру звернення за перерахунком пенсії також урегульовано Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону № 2262-XII, затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 № 3-1, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 15.02.2007 за № 135/13402 (далі - Порядок № 3-1).
Пунктом 3 розділу I Порядку № 3-1 у редакції, чинній на час звернення позивача із заявою про перерахунок пенсії, передбачено подання заяви про перерахунок пенсії до органу, що призначає пенсію, за формою, наведеною в додатку 1 до цього Порядку.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 отримує пенсію відповідно до Закону № 2262-XII та звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області із заявою про її перерахунок на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.01.2025 № ФР46803, виданої за нормами грошового забезпечення, чинними станом на 01.03.2018, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення.
Водночас, Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області листом від 08.04.2025 № 3646-2848/П-02/8-2300/25 повідомило позивача про відсутність законодавчих підстав для проведення відповідного перерахунку, посилаючись на неприйняття Кабінетом Міністрів України нормативно-правових актів щодо умов та порядку перерахунку пенсій після набрання законної сили судовим рішенням у справі № 826/3858/18.
З даного приводу, колегія суддів зазначає наступне.
За змістом статей 43, 63 Закону № 2262-XII. перерахунок раніше призначених пенсій здійснюється у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, при цьому до складу грошового забезпечення, яке враховується для обчислення пенсії, належать посадовий оклад, оклад за військовим званням, процентна надбавка за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премії.
Постановою № 704, яка набрала чинності 01.03.2018, встановлено нові розміри грошового забезпечення військовослужбовців, зокрема посадових окладів, окладів за військовими званнями, надбавок за вислугу років та додаткових видів грошового забезпечення, що відповідно до частини четвертої статті 63 Закону № 2262-XII є підставою для перерахунку раніше призначених пенсій.
Разом із тим, Постановою № 103 передбачено проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, з урахуванням лише посадового окладу, окладу за військовим званням та відсоткової надбавки за вислугу років, визначених станом на 01.03.2018 відповідно до Постанови № 704.
Крім того, Постановою № 103 внесено зміни до пункту 5 та додатка 2 Порядку № 45, якими фактично виключено можливість врахування під час відповідного перерахунку щомісячних додаткових видів грошового забезпечення.
Водночас, рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі № 826/3858/18, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 Постанови № 103 та зміни до пункту 5 і додатка 2 Порядку № 45.
При цьому, колегія суддів ураховує, що правомірність застосування зазначених положень Постанови № 103 та Порядку № 45 до правовідносин, які виникли до 05.03.2019, була предметом оцінки Великої Палати Верховного Суду.
Так, у постанові від 09.06.2022 у справі № 520/2098/19 Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що Кабінет Міністрів України, маючи повноваження встановлювати умови, порядок та розміри перерахунку пенсій, не уповноважений змінювати визначений Законом № 2262-XII перелік складових грошового забезпечення, які враховуються для обчислення та перерахунку пенсій.
У зазначеній постанові Велика Палата Верховного Суду наголосила, що з огляду на визначені частиною третьою статті 7 КАС України загальні засади пріоритетності законів над підзаконними актами пункти 1, 2 Постанови № 103 та зміни до пункту 5 і додатка 2 Порядку № 45 є протиправними й такими, що не відповідають правовим актам вищої юридичної сили.
Велика Палата Верховного Суду також зазначила, що суди не повинні застосовувати положення нормативно-правових актів, які не відповідають Конституції та законам України, незалежно від того, чи оскаржувалися такі акти в судовому порядку та чи є вони чинними на момент розгляду справи.
З урахуванням наведеного, Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що в період чинності відповідних положень Постанови № 103 суди повинні були застосовувати Закон № 2262-XII, безвідносно до того, чи були ці положення скасовані судом.
Зазначений правовий підхід застосовано Верховним Судом у постанові від 11.08.2023 у справі № 380/103/22, у якій за результатами перегляду судових рішень, якими було зобов`язано пенсійний орган здійснити перерахунок пенсії з 01.04.2019, Верховний Суд дійшов висновку про наявність правових підстав для проведення такого перерахунку з 01.01.2018.
Аналогічний підхід щодо неправомірності обмеження складу грошового забезпечення, який враховується під час перерахунку пенсій, викладено Верховним Судом у постанові від 11.04.2024 у справі № 380/11528/22.
Таким чином, саме по собі набрання законної сили 05.03.2019 судовим рішенням у справі № 826/3858/18 не свідчить про відсутність у позивача права на перерахунок пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення за період, який передував зазначеній даті.
У зв`язку із цим, колегія суддів вважає необґрунтованими доводи апелянта про те, що право на перерахунок пенсії з урахуванням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення виникло виключно з 05.03.2019.
Посилання апелянта на постанову Великої Палати Верховного Суду від 24.06.2020 у зразковій справі № 160/8324/19 наведених висновків не спростовує, оскільки, висновки щодо необхідності застосування положень Закону № 2262-XII у період дії Постанови № 103, які не відповідають правовим актам вищої юридичної сили, сформульовано Великою Палатою Верховного Суду в постанові від 09.06.2022 у справі № 520/2098/19.
При цьому, доводи апелянта про те, що Верховний Суд у справі № 380/103/22 не відступив від правових висновків Великої Палати Верховного Суду у справі № 160/8324/19, не впливають на правильність вирішення цієї справи, оскільки, висновки Верховного Суду у справі № 380/103/22 ґрунтуються на застосуванні правової позиції Великої Палати Верховного Суду, викладеної в постанові від 09.06.2022 у справі № 520/2098/19.
Отже, висновок апелянта про відсутність у ОСОБА_1 права на перерахунок пенсії на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення за період до 05.03.2019 не узгоджується із наведеними правовими висновками Верховного Суду.
Колегія суддів враховує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 17.12.2024 у справі № 580/9575/24 видано довідку від 24.01.2025 № ФР46803 про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.03.2018.
У зазначеній довідці визначено складові грошового забезпечення, зокрема посадовий оклад, оклад за військовим званням, надбавку за вислугу років, надбавку за особливості проходження служби, надбавку за службу в умовах режимних обмежень та премію, загальний розмір яких становить 12 634,92 грн.
Таким чином, на час звернення позивача із заявою про перерахунок пенсії відповідна довідка була видана уповноваженим органом та містила відомості про розмір грошового забезпечення з урахуванням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення.
При цьому, відповідач не навів обставин, які б свідчили про скасування зазначеної довідки або наявність іншого документа уповноваженого органу, яким змінено визначені в ній складові грошового забезпечення.
Відповідно, за наявності довідки від 24.01.2025 № ФР46803 Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області мало вирішити питання щодо перерахунку пенсії позивача з урахуванням відомостей, зазначених у цьому документі, та вимог Закону № 2262-XII.
Натомість, як вбачається з матеріалів справи,, за результатами розгляду заяви представника позивача від 26.02.2025 відповідач листом від 08.04.2025 № 3646-2848/П-02/8-2300/25 повідомив про відсутність законодавчих підстав для проведення перерахунку пенсії на підставі зазначеної довідки.
Водночас, наведені відповідачем у вказаному листі обставини щодо неприйняття Кабінетом Міністрів України нового нормативно-правового акта після набрання законної сили рішенням суду у справі № 826/3858/18 не є правовою підставою для відмови у здійсненні перерахунку пенсії відповідно до статей 43, 63 Закону № 2262-XII та Постанови № 704.
Колегія суддів також враховує, що суд першої інстанції встановив відсутність прийнятого відповідачем за результатами розгляду заяви позивача рішення про перерахунок пенсії або про відмову в його проведенні, натомість відповідач обмежився направленням листа інформаційного характеру.
За таких обставин, враховуючи встановлену наявність правових підстав для проведення перерахунку пенсії, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про протиправність поведінки Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо неналежного вирішення питання про перерахунок пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки від 24.01.2025 № ФР46803.
При цьому, слід зауважити, що правові підстави для перерахунку пенсії виникають у зв`язку зі зміною розміру грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, а довідка уповноваженого органу є документом, на підставі якого визначаються складові грошового забезпечення для проведення такого перерахунку.
Відповідний підхід узгоджується з висновком Верховного Суду, викладеним у постанові від 08.10.2024 у справі № 580/10781/23, згідно з яким, до моменту отримання належної довідки від уповноваженого органу в пенсійного органу не виникає обов`язку з фактичного проведення перерахунку пенсії, водночас несвоєчасне оформлення та надання такої довідки державним органом не може обмежувати право пенсіонера на перерахунок пенсії з дати виникнення відповідного права.
З огляду на викладене, суд першої інстанції обґрунтовано дійшов висновку про наявність підстав для зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки від 24.01.2025 № ФР46803 з урахуванням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення.
Щодо періоду, за який суд першої інстанції зобов`язав здійснити перерахунок пенсії, колегія суддів зазначає наступне.
Постанова № 704 набрала чинності 01.03.2018, у зв`язку із чим відбулося підвищення грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців.
Відповідно до частини другої статті 51 Закону № 2262-XII, перерахунок пенсій провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, у якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії.
Застосувавши зазначені положення, суд першої інстанції зобов`язав відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу за період з 01.04.2018 до 31.03.2019, відмовивши в задоволенні позовних вимог за період з 01.01.2018 до 31.03.2018.
Водночас, колегія суддів ураховує, що рішення суду першої інстанції в частині відмови у задоволенні позовних вимог позивачем в апеляційному порядку не оскаржується.
З огляду на межі апеляційного перегляду, визначені статтею 308 КАС України, та зміст доводів апеляційної скарги відповідача, підстав для скасування рішення суду першої інстанції в частині зобов`язання здійснити перерахунок пенсії за період з 01.04.2018 до 31.03.2019 колегія суддів не встановила.
Щодо доводів апелянта про порушення судом першої інстанції принципу розподілу влади та втручання в дискреційні повноваження пенсійного органу, колегія суддів зазначає наступне.
Дискреційні повноваження передбачають можливість суб`єкта владних повноважень у межах закону обрати один із декількох правомірних варіантів поведінки.
Водночас, якщо законом визначено умови, за наявності яких суб`єкт владних повноважень зобов`язаний вчинити певні дії, та встановлено виконання відповідних умов, такі повноваження не передбачають можливості відмовитися від їх реалізації на власний розсуд.
За змістом статей 43, 63 Закону № 2262-XII, проведення перерахунку пенсії за наявності встановлених законом підстав та належних документів є обов`язком органу Пенсійного фонду України.
У даній справі судом першої інстанції встановлено наявність правових підстав для проведення перерахунку пенсії позивача на підставі довідки від 24.01.2025 № ФР46803, а також відсутність належного правового обґрунтування відмови відповідача у здійсненні такого перерахунку.
При цьому, суд першої інстанції не здійснював самостійного обчислення розміру пенсії позивача, не визначав конкретної суми пенсійних виплат та не перебрав на себе повноваження відповідача щодо проведення відповідних розрахунків, а зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити перерахунок і виплату пенсії відповідно до вимог законодавства на підставі визначеного документа.
За таких обставин, зобов`язання відповідача здійснити перерахунок пенсії не свідчить про втручання суду першої інстанції в дискреційні повноваження суб`єкта владних повноважень, а є способом судового захисту порушеного права позивача.
Крім того, колегія суддів зазначає, що, відповідно до частини четвертої статті 245 КАС України, у випадку, визначеному пунктом 4 частини другої цієї статті, суд може зобов`язати відповідача - суб`єкта владних повноважень прийняти рішення на користь позивача, якщо для його прийняття виконано всі умови, визначені законом, і прийняття такого рішення не передбачає права суб`єкта владних повноважень діяти на власний розсуд.
Таким чином, визначений судом першої інстанції спосіб захисту відповідає характеру порушеного права та спрямований на його ефективне поновлення.
Щодо доводів апелянта про пропуск позивачем строку звернення до адміністративного суду, колегія суддів зазначає наступне.
Відповідно до частини першої статті 122 КАС України, позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами.
Частиною другою зазначеної статті встановлено шестимісячний строк для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Водночас, частиною третьою статті 51 Закону № 2262-XII передбачено спеціальне правове регулювання перерахунку пенсій, який не був проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, уповноважених видавати довідки для перерахунку пенсій.
Згідно із зазначеною нормою, такий перерахунок проводиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
При цьому, необхідно розмежовувати строк звернення до адміністративного суду за захистом порушеного права та період, за який пенсіонер має право на проведення перерахунку пенсії відповідно до спеціального закону.
У постанові від 18.06.2026 у справі № 240/17758/25 Верховний Суд, надаючи оцінку застосуванню статей 122, 123 КАС України до правовідносин щодо перерахунку пенсії відповідно до Закону № 2262-XII, зазначив, що видача уповноваженим державним органом довідки про розмір грошового забезпечення не створює нового права на перерахунок пенсії, а є документальним підтвердженням складових грошового забезпечення, які повинні враховуватися органом Пенсійного фонду України під час реалізації вже існуючого обов`язку з перерахунку пенсії.
Верховний Суд також дійшов висновку, що положення частини третьої статті 51 Закону № 2262-XII є спеціальними щодо загальних процесуальних правил, установлених статтями 122, 123 КАС України, у випадках, коли несвоєчасне проведення перерахунку пенсії зумовлене невиконанням державними органами покладених на них обов`язків.
Зокрема, Верховний Суд зазначив, що несвоєчасне оформлення належної довідки уповноваженим органом та подальша відмова пенсійного органу здійснити перерахунок на її підставі не можуть бути підставою для обмеження періоду перерахунку пенсії загальним процесуальним строком звернення до суду.
Матеріали справи свідчать, що довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 від 24.01.2025 № ФР46803 видано на виконання судового рішення від 17.12.2024 у справі № 580/9575/24.
Після отримання зазначеної довідки представник позивача 26.02.2025 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області із заявою про перерахунок пенсії.
Листом від 08.04.2025 № 3646-2848/П-02/8-2300/25 відповідач повідомив про відсутність підстав для проведення перерахунку пенсії, а вже 07.05.2025 позивач звернувся до адміністративного суду за захистом своїх прав.
Отже, звернення ОСОБА_1 до суду відбулося в межах шестимісячного строку з моменту отримання відмови відповідача у проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки від 24.01.2025 № ФР46803.
При цьому, предметом заявлених позовних вимог є саме непроведення перерахунку пенсії на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення, а не правомірність раніше прийнятого рішення про призначення пенсії або визначення її первісного розміру.
За таких обставин, доводи апелянта про те, що позивач повинен був дізнатися про порушення своїх прав з моменту отримання пенсійних виплат у відповідному розмірі, не враховують характеру спірних правовідносин, обставин оформлення нової довідки про розмір грошового забезпечення та моменту відмови відповідача в проведенні перерахунку на її підставі.
Відтак, посилання апелянта на висновки Верховного Суду, викладені в постанові від 31.03.2021 у справі № 240/12017/19, не є підставою для залишення позовних вимог без розгляду, оскільки в цій справі встановлено інші фактичні обставини виникнення підстав для звернення до суду та підлягає врахуванню спеціальне правове регулювання, передбачене частиною третьою статті 51 Закону № 2262-XII.
Враховуючи встановлені обставини видачі ІНФОРМАЦІЯ_3 довідки від 24.01.2025 № ФР46803, звернення позивача із заявою про перерахунок пенсії, відмови відповідача в його проведенні та наведене правове регулювання, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про наявність правових підстав для зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії за період з 01.04.2018 до 31.03.2019 на підставі зазначеної довідки з урахуванням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення.
Решта доводів та заперечень апелянта висновків суду першої інстанції не спростовують.
Згідно п. 41 висновку №11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Європи щодо якості судових рішень, обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Слід зазначити, що згідно практики Європейського суду з прав людини та зокрема, рішення у справі "Серявін та інші проти України" від 10 лютого 2010 року, заява 4909/04, відповідно до п.58 якого суд повторює, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі "Руїс Торіха проти Іспанії" від 9 грудня 1994 року, серія A, N 303-A, п.29).
Аналізуючи обставини справи та норми чинного законодавства, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про часткову обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 та наявність правових підстав для їх часткового задоволення.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача (ч. 2 ст. 77 КАС України).
При цьому, доводи апеляційної скарги зазначених вище висновків суду попередньої інстанції не спростовують і не дають підстав для висновку, що судом першої інстанції при розгляді справи неповно з`ясовано обставини, що мають значення для справи, неправильно застосовано норми матеріального права, які регулюють спірні правовідносини, чи порушено норми процесуального права.
Відповідно до ч. 3 ст. 242 КАС України, обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.
З підстав вищенаведеного, колегія суддів дійшла висновку, що суд першої інстанції вірно встановив фактичні обставини справи, дослідив наявні докази, надав їм належну оцінку та прийняв рішення, з дотриманням норм матеріального і процесуального права, а тому підстав для його скасування не вбачається.
Відповідно до ст. 316 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Керуючись ст. ст. 241, 242, 243, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, колегія суддів, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області залишити без задоволення.
Рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 02 вересня 2025 року залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її ухвалення та може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду в порядку і строки, визначені статтями 328-329 КАС України.
Суддя-доповідач Вівдиченко Т.Р.
Судді Аліменко В.О.
Безименна Н.В.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua