Суд: Другий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 21 жовтня 2026 р.
Справа: №520/23619/26
Суддя: Фоміна Л.О.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 жовтня 2026 р.Справа № 520/23619/26
Другий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
Головуючого судді: Фоміної Л.О.,
Суддів: Ральченка І.М. , Катунова В.В. ,
за участю секретаря судового засідання Колодкіної Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Другого апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Харківського окружного адміністративного суду від 28.08.2026, головуючий суддя І інстанції: Григоров Д.В., майдан Свободи, 6, м. Харків, 61022, по справі № 520/23619/26
за позовом ОСОБА_1
до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області
про визнання протиправними дій та бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 (далі – ОСОБА_1 , позивач, апелянт) звернулася до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (далі – ГУ ПФУ в Донецькій області, відповідач), в якому просила:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо зменшення ОСОБА_1 індивідуального коефіцієнту заробітної плати у розмірі 1,17275, починаючи з 01.03.2023 року та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.03.2023 року із застосуванням індивідуального коефіцієнту заробітної плати у розмірі 1,17275;
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо непроведення з 01.03.2026 року індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121 та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області нарахувати та виплатити з 01.03.2026 індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121;
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату.
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 28.08.2026 клопотання представника Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про закриття провадження у справі в частині позовних вимог задоволено.
Закрито провадження у справі № 520/23619/26 в частині позовних вимог про визнання протиправною бездіяльність Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату.
Не погодившись з ухвалою суду першої інстанції, позивач подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на те, що вказана ухвала винесена незаконно та позбавляє позивача права на доступ до правосуддя, оскільки суд позбавив позивача права вирішити спір між нею та відповідачем, що виник значно пізніше, просить скасувати ухвалу Харківського окружного адміністративного суду від 28.08.2026 року по справі № 520/23619/26 та направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.
В обґрунтування апеляційної скарги посилається на те, що фактично суд першої інстанції дійшов до висновку, що заявлені вимоги вже були вирішені у справі № 200/1630/25, однак вказаний висновок не відповідає обставинам справи та письмовим доказам, долученим до позову. Предметом теперішнього позову є визнання протиправною бездіяльності ГУ ПФУ в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі. Спір виник стосовно невиплати поточної щомісячної пенсійної виплати, яка має виплачуватись позивачу згідно останнього перерахунку пенсії за Рішенням № 052530003509 від 11.03.2026 у розмірі 5370,84 грн, отже, спір виник після 11.03.2026 року. При цьому предметом позову у справі № 200/1630/25 є визнання протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_1 компенсації втрати чистини доходів у зв`язку з несвоєчасною виплатою пенсії за віком; зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів згідно Закону України "Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати", з 26.09.2022 року по 20.03.2025 рік. Також предметом позову було незарахування певних періодів страхового стажу та індексації за 2023-2025 роки. Виконання чи невиконання відповідачем рішення суду по справі № 200/1630/25, яка має інший предмет та підстави позову не може позбавляти особу на судовий захист у новому судовому провадженні, враховуючи те, що з`явились нові обставини у правовідносинах між позивачем і відповідачем, що не досліджувались і не могли бути досліджені судом у справі № 200/1630/25, оскільки фактично не існували на момент прийняття рішень по справі № 200/1630/25.
Відповідач подав відзив на апеляційну скаргу, в якому вказує, що заперечує проти її задоволення, вважає її необґрунтованою. Позовні вимоги про визнання протиправною бездіяльності Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч.1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату у зв`язку з тим, що звертаючись із даною позовною вимогою, позивач вважає протиправними дії відповідача щодо неналежного виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 10.07.2025 по справі №200/1630/25. Вказані позовні вимоги не можуть бути подані в окремому позові, оскільки спірні правовідносини між сторонами вже вирішені судом та перейшли до стадії виконання судового рішення. Оскільки рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 10.07.2025 по справі №200/1630/25 та постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 22.10.2025 відновлено порушені права позивача, а спір між сторонами щодо позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та похідної вимоги про зобов`язання вчинити певні дії - вичерпано.
Учасники справи про дату, час та місце апеляційного розгляду справи повідомлені належним чином.
Від представника позивача надійшла заява, в якій просить розгляд апеляційної скарги проводити без її участі та без участі позивача, за наявними у справі матеріалами.
Колегія суддів, вислухавши суддю-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги дійшла таких висновків.
Судом встановлено такі обставини справи.
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо зменшення ОСОБА_1 індивідуального коефіцієнту заробітної плати у розмірі 1,17275, починаючи з 01.03.2023 року та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.03.2023 року із застосуванням індивідуального коефіцієнту заробітної плати у розмірі 1,17275;
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо непроведення з 01.03.2026 року індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121 та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області нарахувати та виплатити з 01.03.2026 індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,121;
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату.
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 11.08.2026 прийнято адміністративний позов до розгляду та відкрито спрощене провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ/РНОКПП: НОМЕР_1 )до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (пл. Соборна, буд. 3,м. Слов`янськ, Краматорський р-н, Донецька обл., 84122, код ЄДРПОУ: 13486010) про визнання протиправними дій та бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії.
Відповідач подав до суду відзив на позовну заяву, в якому, зокрема, просив винести ухвалу про закриття провадження у справі в частині позовних вимог щодо визнання протиправною бездіяльність Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату, оскільки вони можуть бути розглянуті лише у межах справи № 200/1630/25 та не можуть бути подані окремим позовом, оскільки спірні правовідносини між сторонами вже вирішені судом та перейшли до стадії виконання судового рішення.
Задовольняючи клопотання відповідача та закриваючи провадження у зазначеній вище частині позовних вимог, суд першої інстанції виходив з того, що рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 10.07.2025 по справі №200/1630/25 та постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 22.10.2025 відновлено порушені права позивача, а спір між сторонами щодо позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та похідної вимоги про зобов`язання вчинити певні дії - вичерпано.
Надаючи оцінку оскаржуваній ухвалі, колегія суддів виходить з такого.
Згідно із ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
За змістом ч. 1 ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист шляхом, зокрема: 3) визнання дій суб`єкта владних повноважень протиправними та зобов`язання утриматися від вчинення певних дій; 4) визнання бездіяльності суб`єкта владних повноважень протиправною та зобов`язання вчинити певні дії.
Згідно з ч. 2 ст. 171 КАС України суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для залишення позовної заяви без руху, її повернення чи відмови у відкритті провадження у справі.
Підстави для закриття провадження у справі визначені в ст. 238 КАС України.
За правилами п. 7 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі щодо оскарження індивідуальних актів та дій суб`єкта владних повноважень, якщо оскаржувані акти та дії суб`єкта владних повноважень було змінено або скасовано рішенням суду, яке набрало законної сили.
Зі змісту оскаржуваної ухвали вбачається, що провадження у справі було закрито в частині позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату.
Відповідно до правової позиції, яка викладена у постанові Великої Палати Верховного Сулу від 24.10.2024 у справі № 990/138/24, протиправну бездіяльність суб`єкта владних повноважень слід розуміти як зовнішню форму поведінки (діяння) цього органу, яка полягає (проявляється) у неприйнятті рішення чи у нездійсненні юридично значимих й обов`язкових дій на користь заінтересованих осіб, які на підставі закону та/або іншого нормативно-правового регулювання віднесені до компетенції суб`єкта владних повноважень, були об`єктивно необхідними і реально можливими для реалізації, але фактично не були здійснені. Бездіяльність суб`єкта владних повноважень є такою, що порушує права і свободи особи, в тому разі, якщо певні дії повинні бути вчинені, але не вчиняються суб`єктом владних повноважень задля реалізації (виконання) покладеної на нього компетенції.
Водночас дії суб`єкта владних повноважень - це зовнішня форма поведінки (діяння) уповноваженого органу державної влади, органу місцевого самоврядування, їхньої посадової чи службової особи або іншого суб`єкта, що полягає у здійсненні активних юридично значимих вчинків чи прийнятті відповідних рішень.
Колегія суддів зауважує, що зі змісту норми п. 7 ч. 1 ст. 238 КАС України вбачається, що провадження у справі на підставі цього пункту може бути закрите за наявності таких обов`язкових умов: предметом спору є оскарження індивідуальних актів та дій суб`єкта владних повноважень; такі акти та дії суб`єкта владних повноважень було змінено або скасовано рішенням суду, яке набрало законної сили.
Водночас, позовна вимога, провадження щодо якої було закрито, пов`язана з оскарженням бездіяльності відповідача, а не його дій чи рішень.
Крім того, зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач, звертаючись до суду з позовом щодо визнання протиправною бездіяльності ГУ ПФУ в Донецькій області щодо невиплати їй нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання ГУ ПФУ в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату, посилається на те, що розмір її пенсії за останнім перерахунком становить 5370,84 грн, однак у липні 2026 року відповідач їй виплатив лише 4413,57 грн. Позивач вказує, що відповідач має обов`язок виплачувати нараховану ним поточну пенсію щомісячно згідно зі статтею 47 Закону 1058, а не відповідно до Постанови КМУ № 821.
При цьому як вбачається, зі змісту рішення Донецького окружного адміністративного суду від 10.07.2025 по справі № 200/1630/25 та постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 22.10.2025 по справі № 200/1630/25, при їх ухваленні не досліджувалось питання порядку виплати ОСОБА_1 пенсії, а саме згідно з ч. 1 статті 47 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», шляхом включення її в основну відомість на виплату.
З огляду на вищевикладене, колегія суддів вважає помилковим висновок суду першої інстанції щодо наявності підстав для закриття провадження у справі в частині позовних вимог відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 238 КАС України.
Отже, доводи апеляційної скарги знайшли своє підтвердження.
Відповідно до ст. 320 КАС України підставами для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є: неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; невідповідність висновків суду обставинам справи; неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.
Згідно із ч. 3 ст. 312 КАС України у випадках скасування судом апеляційної інстанції ухвал про відмову у відкритті провадження у справі, про повернення позовної заяви, зупинення провадження у справі, закриття провадження у справі, про залишення позову без розгляду справа (заява) передається на розгляд суду першої інстанції.
Отже, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції при постановленні оскаржуваної ухвали було допущено неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи, та порушення норм процесуального права, що є підставою для задоволення апеляційної скарги ОСОБА_1 та скасування ухвали Харківського окружного адміністративного суду від 28.08.2026 з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст. ст. 229, 294, 308, 310, 312, 320, 321, 325, 328 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Харківського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2026 року по справі № 520/23619/26 скасувати.
Адміністративну справу № 520/23619/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій та бездіяльності, зобов`язання вчинити певні дії в частині позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо невиплати ОСОБА_1 нарахованої щомісячної (поточної) пенсійної виплати в повному обсязі та зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплачувати ОСОБА_1 щомісячно до 25 числа поточного місяця нараховану поточну пенсію у повному обсязі згідно ч.1 статті 47 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", шляхом включення її в основну відомість на виплату направити до Харківського окружного адміністративного суду для продовження розгляду.
Постанова набирає законної сили з дати її ухвалення та не підлягає касаційному оскарженню.
Головуючий суддя Л.О. Фоміна
Судді І.М. Ральченко В.В. Катунов
Повний текст постанови складено 26.10.2026.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua