Рішення від 25 жовтня 2026 р. у справі №160/23704/26 — Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Суд: Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них

Дата: 25 жовтня 2026 р.

Справа: №160/23704/26

Суддя: Петросян Крістіна Єрвандівна

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2026 рокуСправа № 160/23704/26

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Петросян К.Є., розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за позовною заявою адвоката Мацкова Андрія Алімовича в інтересах ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії,-

УСТАНОВИВ:

06 серпня 2026 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява адвоката Мацкова Андрія Алімовича (далі - представник позивача) в інтересах ОСОБА_1 (далі - позивач) до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (далі – відповідач), відповідно до якого позивач просить:

визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії на підставі засвідченої «електронним кваліфікованим підписом» довідки № 146 від 10.07.2026 без обмеження максимальним розміром пенсії з урахуванням подальших перерахунків, починаючи з 01.07.2025;

зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити перерахунок та виплату призначеної ОСОБА_1 пенсії на підставі засвідченої «електронним кваліфікованим підписом» довідки № 146 від 10.07.2026 без обмеження максимальним розміром з урахуванням подальших перерахунків, починаючи з 01.07.2025.

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що з лютого 2022 року ОСОБА_1 є пенсіонером Служби безпеки України, перебуває на обліку в управлінні пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян ГУ ПФУ в Дніпропетровській області, де отримує пенсію за вислугу років у розмірі 70% грошового забезпечення відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 № 2262- XII.

На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27.04.2026 у справі 160/35101/25, ГУ СБУ у Дніпропетровській області виготовлено та супровідним листом від 10.07.2026 № 55/11/М-1330/2491-2026 надано довідку № 146 від 10.07.2026 щодо розміру грошового забезпечення станом на 01.01.2025 за військовим званням та посадою, яку займав ОСОБА_1 перед звільненням, для перерахунку пенсії з 01.07.2025.

Представником позивача засвідчену «електронним кваліфікованим підписом» довідку № 146 від 10.07.2026 разом з адвокатським запитом № 088-07/26 від 13.07.2026 (зареєстровано за № 34875/8 від 13.07.2026) супровідним листом за №55/11/М-1330/2491-2026 від 10.07.2026 направлено на електронну адресу ГУ ПФУ для здійснення обчислення, перерахунку та виплати ОСОБА_1 основного розміру пенсії з 01.07.2025 без обмеження максимальним розміром.

20.07.2026 на електронну адресу представника позивача, від відповідача надійшов лист за № 0400-010202-8/137887 від 17.07.2026, яким повідомлено про відсутність законних підстав для перерахунку пенсії позивача.

Таким чином, відповідач не здійснив перерахунок та виплату позивачу пенсії на підставі оновленої довідки про грошове забезпечення. Крім того, відповідач не надав жодної інформації, що стосується перерахунку та виплати позивачу пенсії на підставі довідки № 146 від 10.07.2026 про розмір грошового забезпечення, без обмеження максимальним розміром.

Позивач вважає такі дії відповідача протиправними, у зв`язку із чим звернувся до суду з цим позовом.

Ухвалою суду від 11 серпня 2026 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу визначено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Відповідач правом на надання відзиву на позовну заяву не скористався, про відкриття провадження у справі був проінформований належним чином шляхом направлення ухвали про відкриття провадження у справі в електронний кабінет в підсистемі «Електронний суд», про що свідчить довідка про доставку електронного листа, сформована програмним забезпеченням «Діловодство спеціалізованого суду».

Відповідно до частини шостої статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Дослідивши матеріали судової справи в електронній формі, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог і наданих доказів, оцінивши докази відповідно до вимог статей 72-76, 90 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) судом встановлено.

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) є учасником бойових дій, з лютого 2022 року є пенсіонером Служби безпеки України, перебуває на обліку в управлінні пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян ГУ ПФУ в Дніпропетровській області, де отримує пенсію за вислугу років у розмірі 70% грошового забезпечення відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 р. № 2262-XII.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27.04.2026 у справі 160/35101/25 зобов`язано Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області виготовити та надати ОСОБА_1 довідку про розмір його грошового забезпечення станом на 01.07.2025 рік, за військовим званням підполковник та посадою «старшого оперуповноваженого з особливо-важливих справ Управління» або аналогічною штатній посаді, яку він займав перед звільненням, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для здійснення обчислення та перерахунку з 01.07.2025 р. основного розміру пенсії, шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (на 01 січня 2025 р. що становить - 3028 грн.), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.

На виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27.04.2026 у справі 160/35101/25, ГУ СБУ у Дніпропетровській області виготовило та за супровідним листом від 10.07.2026 №55/11/М-1330/2491-2026 направило позивачу довідку № 146 від 10.07.2026 щодо розміру грошового забезпечення станом на 01.01.2025 за військовим званням та посадою, яку займав ОСОБА_1 перед звільненням, для перерахунку його пенсії з 01.07.2025.

З метою вжиття заходів досудового врегулювання спору, керуючись п. 23 Порядку № 3-1 та ст. 63 Закону України №2262-ХІІ, засвідчена «електронним кваліфікованим підписом» довідка № 146 від 10.07.2026 разом з адвокатським запитом № 088-07/26 від 13.07.2026 та супровідним листом за №55/11/М-1330/2491-2026 від 10.07.2026 направлені на електронну адресу ГУ ПФУ для здійснення обчислення, перерахунку та виплати ОСОБА_1 основного розміру пенсії з 01.07.2025, без обмеження максимальним розміром.

20.07.2026 на електронну адресу представника позивача, від відповідача надійшов лист за № 0400-010202-8/137887 від 17.07.2026, яким повідомлено, що оскільки повідомлення Мінсоцполітики про підстави для перерахунку пенсій за даними грошового забезпечення станом на 01.01.2025 до Пенсійного фонду України не надходило, для його проведення підстави відсутні. Зобов`язання щодо проведення будь-яких дій згідно рішення суду стосується тільки осіб, відповідно до яких прийняте рішення. Оскільки рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27.04.2026 у справі № 160/35101/25 не зобов`язано органи Пенсійного фонду України вчинити будь-яку дію щодо ОСОБА_1 , тому для проведення перерахунку пенсії за даними довідки від 10.07.2026 за № 146, наданій Головним управлінням Служби безпеки України у Дніпропетровській області, підстави відсутні.

Отже, станом як на час пред`явлення позову до суду, так і розгляду справи по суті відповідач перерахунок пенсії позивача на підставі вказаної довідки не зробив.

Вирішуючи адміністративну справу по суті заявлених вимог, надаючи оцінку обставинам (фактам), якими обґрунтовано вимоги і заперечення учасників справи, суд виходить з такого.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно з частиною першою статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 р. №2262-ХІІ (далі за текстом Закон №2262-ХІІ) визначені умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Службі судової охорони, осіб начальницького і рядового складу Державної служби спеціального зв`язку та захисту інформації України, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції чи Державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом.

Відповідно до частини першої статті 63 Закону № 2262-XII перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей у зв`язку з введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є в пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.

Згідно з частиною другою цієї статті, якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону.

Частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-XII передбачено, що всі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим зі служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Частинами другою та третьою статті 51 Закону № 2262-XII визначено, що перерахунок пенсій, призначених особам з числа військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби) рядового, сержантського, старшинського та офіцерського складу, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців. Перерахунок пенсій у зв`язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку з введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

З наведеного випливає, що підставою для перерахунку пенсії особам, які отримують пенсію за нормами Закону № 2262-XII, є зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців або введення для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, проведені на підставі рішення Кабінету Міністрів України, оскільки саме цьому органу законом надано право встановлювати умови та порядок перерахунку пенсій, а також розміри грошового забезпечення для такого перерахунку. Перерахунок пенсії здійснюють головні управління Пенсійного фонду України після надходження від уповноваженого органу відповідної довідки та виключно з урахуванням тих складових грошового забезпечення, які вказані в такій довідці.

Механізм перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, визначає Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 (далі Порядок № 45).

Згідно з пунктом 1 Порядку № 45 пенсії, призначені відповідно до Закону № 2262-XII, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно з цим Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.

30.08.2017 Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 704, якою затверджено тарифні сітки розрядів і коефіцієнтів посадових окладів, схеми тарифних розрядів, тарифних коефіцієнтів, додаткові види грошового забезпечення, розміри надбавки за вислугу років.

Отже, з набранням чинності Постановою № 704 змінено розміри грошового забезпечення військовослужбовців.

У первісній редакції пунктів 2 та 4 Постанови № 704 було визначено, що грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення. Розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.

Додатки 1, 12, 13, 14 до Постанови № 704 містять примітки, згідно з якими посадові оклади за розрядами тарифної сітки та оклади за військовим (спеціальним) званням визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт.

24.02.2018 набрала чинності постанова Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі Постанова № 103), якою внесено зміни до Порядку № 45, зокрема до додатка 2, що визначав форму довідки про розмір грошового забезпечення, яке враховується для перерахунку пенсій. У новій редакції цього додатка були відсутні такі складові грошового забезпечення, як щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення).

Окружний адміністративний суд міста Києва рішенням від 12.12.2018 у справі № 826/3858/18, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, визнав протиправними та нечинними пункти 1, 2 Постанови № 103 та зміни до пункту 5 і додатка 2 Порядку № 45.

Таким чином, оскільки зміни, внесені Постановою № 103, зокрема до додатка 2 Порядку № 45, визнано судом протиправними та нечинними, з 05.03.2019, тобто з дати набрання законної сили рішенням у справі № 826/3858/18, діє редакція додатка 2 до Порядку № 45, чинна до вказаних змін.

Разом з тим порядок дій, які в цьому випадку повинен вчинити відповідач, у зв`язку з втратою чинності пунктами 1, 2 Постанови № 103 та змінами до пункту 5 і додатка 2 Порядку № 45 не змінився.

Підставою для вчинення дій, спрямованих на перерахунок раніше призначених пенсій, може бути як відповідна заява пенсіонера з доданими до неї документами, так і рішення Кабінету Міністрів України, про яке державні органи, визначені Порядком № 45, повідомляють відповідний орган Пенсійного фонду України.

Аналогічну правову позицію висловив Верховний Суд у постанові від 10.10.2019 у справі № 553/3619/16-а.

При цьому перерахунок може бути здійснено після надходження до органу Пенсійного фонду України довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсії. Орган Пенсійного фонду України має право перевіряти правильність складення такої довідки щодо її формального змісту, однак не має права самостійно визначати складові та розмір грошового забезпечення осіб, пенсії яких підлягають перерахунку.

Крім того, Постановою № 103 пункт 4 Постанови № 704 було викладено в новій редакції, згідно з якою розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2018 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14.

Отже, з 24.02.2018 змінено розрахункову величину, з якої обчислюються розміри посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями: замість «розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року)» передбачено використання «розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2018 року».

Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 у справі № 826/6453/18 визнано протиправним та нечинним пункт 6 Постанови № 103, яким внесено зміни до пункту 4 Постанови № 704.

Тому з 29.01.2020 відновлено дію пункту 4 Постанови № 704 у редакції, яка передбачає використання розрахункової величини, що дорівнює розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року).

Надалі 12.05.2023 Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 481, пунктом 2 якої внесено зміни до пункту 4 Постанови № 704, а саме його абзац перший викладено в такій редакції: « 4. Установити, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу та деяких інших осіб розраховуються виходячи з розміру 1762 гривні та визначаються шляхом множення на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14».

Пунктом 3 Постанови № 481 установлено, що видатки, пов`язані з виконанням пункту 2 цієї постанови, здійснюються в межах асигнувань на грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу та деяких інших осіб, передбачених у державному бюджеті на відповідний рік для утримання відповідних державних органів.

Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 14.03.2025 у справі № 320/29450/24, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 18.06.2025, визнано неправомірними дії Кабінету Міністрів України щодо прийняття Постанови № 481 та визнано протиправним і нечинним пункт 2 Постанови № 481 щодо внесення змін до пункту 4 Постанови № 704.

Отже, з 18.06.2025 дня набрання законної сили рішенням суду у справі № 320/29450/24 відновлено дію пункту 4 Постанови № 704 у первісній редакції, яка передбачала визначення розмірів посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.

Розмір прожиткового мінімуму щороку встановлюється законом про Державний бюджет України на відповідний рік.

При цьому згідно з частиною другою статті 92 Конституції України виключно законами України встановлюються, зокрема, Державний бюджет України і бюджетна система України (пункт 1) та порядок встановлення державних стандартів (пункт 3).

Прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений Законом України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» на 1 січня 2025 року, становить 3028,00 грн, що є значно більшою розрахунковою величиною, ніж фіксована сума 1762 грн, визначена Постановою № 481.

Отже, унаслідок визнання в судовому порядку протиправним і нечинним пункту 2 Постанови № 481 збільшилася розрахункова величина, з якої обчислюються посадові оклади та оклади за військовими (спеціальними) званнями, а відтак і розміри грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців.

За таких обставин з 18.06.2025 виникли правові підстави для перерахунку пенсії позивача, призначеної згідно із Законом № 2262-XII, з урахуванням розмірів посадового окладу та окладу за військовим (спеціальним) званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт.

Відповідно до частини другої статті 51 Закону № 2262-XII такий перерахунок провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії, тобто з 01.07.2025. Цей період не перевищує дванадцяти місяців, що передували надходженню до відповідача довідки № 146 від 10.07.2026, тому встановлене зазначеною нормою обмеження не перешкоджає проведенню перерахунку з 01.07.2025.

Суд зазначає, що збільшення з 18.06.2025 розрахункової величини для визначення посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями є зміною розміру видів грошового забезпечення, яка відповідно до частини четвертої статті 63 та частини третьої статті 51 Закону № 2262-XII зумовлює перерахунок пенсії.

Отже, з отриманням зазначеної довідки у Головного управління виник обов`язок перерахувати пенсію позивача. Проте відповідач відмовив у такому перерахунку, чим порушив його права.

За таких обставин, відмовивши позивачу в перерахунку пенсії на підставі довідки про розмір грошового забезпечення № 146 від 10.07.2026, відповідач діяв всупереч вимогам чинного законодавства.

Позовні вимоги в частині зобов`язання відповідача провести перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням подальших перерахунків до задоволення не належать у зв`язку з їх передчасністю, оскільки відповідачем ще не здійснено перерахунок пенсії позивача на виконання цього судового рішення, не обмежено виплату пенсії максимальним розміром.

Виходячи із завдань КАС України, як то захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб`єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, судовий захист права може бути здійснений лише за умови наявності порушення для фізичної чи юридичної особи прав (чи інтересів).

В силу приписів статті 5 КАС України захисту в судовому порядку підлягають лише порушені права та законні інтереси, разом із цим захист прав на майбутнє не допускається, що зокрема зазначено Верховним Судом у постанові від 09.06.2026 у справі № 160/25879/24.

Сторонами суду не наведено інших специфічних, доречних та важливих аргументів, які суд зобов`язаний оцінити, виконуючи свої зобов`язання щодо пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

За практикою Європейського суду з прав людини пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (див. Руїз Торія проти Іспанії (Ruiz Toriya v. Spaine), рішення від 09.12.1994, Серія A, № 303-A, параграф 29). Водночас, відповідь суду повинна бути достатньо детальною для відповіді на основні (суттєві) аргументи сторін.

За встановлених в цій справі обставин та з урахуванням правового регулювання спірних правовідносин, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог зі словесним коригуванням обраного позивачем способу захисту порушеного права.

На підставі викладеного позовні вимоги належать до часткового задоволення.

Питання про розподіл судових витрат не вирішується, оскільки позивач звільнений від сплати судового збору на підставі пункту 13 частини 1 статті 5 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись ст. 132, 139, 242-246, 255, 293, 295-297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Адміністративний позов адвоката Мацкова Андрія Алімовича в інтересах ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) про визнання протиправними дій, зобов`язання вчинити певні дії задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.07.2025 на підставі довідки про розмір грошового забезпечення № 146 від 10.07.2026, наданої Управлінням Служби безпеки України у Дніпропетровській області.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити перерахунок ОСОБА_1 пенсії з 01.07.2025, на підставі довідки про розмір грошового забезпечення № 146 від 10.07.2026, наданої Управлінням Служби безпеки України у Дніпропетровській області, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення та здійснити виплату різниці між максимально нарахованим та фактично виплаченим розміром з 01.07.2025 по день проведення перерахунку.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя К.Є. Петросян

Оригінал: reyestr.court.gov.ua