Суд: Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про встановлення факту родинних відносин
Дата: 22 жовтня 2026 р.
Справа: №396/2032/26
Суддя: Цесельська О. С.
Справа № 396/2032/26
Провадження № 2-о/396/75/26
РІШЕННЯ
Іменем України
23.10.2026 року м. Новоукраїнка
Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі
головуючого судді: Цесельської О.С.,
за участю секретаря судового засідання: Метелиці Я.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду м. Новоукраїнка цивільну справу №396/2032/26 за заявою ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Лукіянчин Ігор Петрович, заінтересова особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Лукіянчин І.П., звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його матір`ю. Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав на земельну ділянку площею 5,25 га за заповітом. Оформити спадщину в нотаріальному порядку за спадковою справою №76/2026 виявилося неможливим через розбіжності в документах різних років щодо написання прізвища « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 » та імені « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », « ОСОБА_9 » спадкодавиці. На підтвердження вимог заявник посилається на наявні свідоцтва про народження та шлюб, архівні документи, заяву родички, а також на рішення Вознесенського міськрайонного суду від 22.07.2026 у справі № 473/3476/26, яким уже встановлено факт материнства ОСОБА_3 щодо його рідної сестри ОСОБА_2 ..
Ухвалою суду від 09.09.2026 р. відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.
Заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Лукіянчин І.П. в судове засідання не з`явились, 23.10.2026 р. від представника через систему "Електронний суд" надійшла заява про підтримання заявлених вимог та проведення розгляду справи без їхньої участі.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, 20.10.2026 р. від неї надійшла заява, в якій вона не заперечує проти заявлених вимог, а розгляд справи просить провести без її участі.
Враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видане Вознесенсьським відділом ДРАЦС у Вознесенському р-ні Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с. 8).
Згідно свідоцтва про народження спадкодавиці, що складене російською мовою 14.04.1933 р., де її анкетні дані записані як « ОСОБА_10 », дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 7).
Свідоцтво про одруження серії від 22.02.1952 р. підтверджує шлюб між « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_12 », після якого дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 » (зв. а.с. 70).
У свідоцтві про народження заявника від 28.01.1953 р., батьками позивача зазначені « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_13 » (зв. а.с. 6).
Рішенням Новоукраїнського районного суду від 21.07.2010 р. у справі № 2о-91/2010 р. встановлено, що померлий ОСОБА_14 був рідним батьком заявника (а.с. 10).
У свідоцтві про народження сестри позивача ОСОБА_15 від 22.02.1958 р. батьками також вказані « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_13 » (зв. а.с. 9).
Свідоцтва про право на спадщину від 05.11.2010 р., які видані після смерті батька, заявник та ОСОБА_2 офіційно зазначені сином і дочкою ОСОБА_14 (зв. а.с. 10, а.с. 11).
За життя ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних долях земельну ділянку в розмірі 5,25 га, яка розташована в межах Великосербулівської сільської ради, яка належить їй згідно державного акту на право приватної власності на землю серії МК №530065. Зазначене підтверджується заповітом, який посвідчений 16.07.2007 р. секретарем Великосербулівської сільської ради Коваль С.А. (а.с. 12).
Листом державного нотаріуса Вознесенської державної нотаріальної контори Л.Онищенко від 21.05.2026 р. за вих. №571/02-04 позивачу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 роз`яснено рекомендацію звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин, асаме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (зв. а.с. 14, а.с. 15).
Нотаріально посвідчена заява рідної сестри померлої ОСОБА_16 від 20.04.2026 р. підтверджує, що ОСОБА_17 та ОСОБА_18 з документів - це одна й та сама особа.
Рішенням Вознесенського міськрайонного суду від 22.07.2026 р. у справі №473/3476/26, яке набрало законної сили встановило факт того, що померла ОСОБА_3 є матір`ю рідної сестри заявника - ОСОБА_2 , що за законом не потребує повторного доказування спільності їхнього походження.
Листом-відмовою Вознесенського ВДРАЦС від 15.04.2026 за вих.№132/21.7-22 підтверджується неможливість виправлення помилок в імені та прізвищі матері в адміністративному порядку (зв.а.с. 15, а.с. 16).
Відповідно до ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 2 статті 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Зокрема, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника тощо. Суд не може відмовити в розгляді заяви з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану.
Згідно з ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Рішенням Вознесенського міськрайонного суду від 22.07.2026 р. вже встановлено, що померла ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , а з матеріалів цієї справи вбачається, що заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 мають спільних батьків.
Аналізуючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що попри наявні технічні розбіжності в написанні прізвища та імені померлої в документах різних років, факт того, що ОСОБА_3 є рідною матір`ю заявника ОСОБА_1 , знайшов своє повне підтвердження. Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати його спадкові права.
За таких обставин, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що вимоги заяви є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-81, 247, 258, 259, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційного скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття.
Повний текст рішення суду складено 23.10.2026 року.
Суддя: О. С. Цесельська
Оригінал: reyestr.court.gov.ua