Постанова від 25 жовтня 2026 р. у справі №750/10753/25 — Чернігівський апеляційний суд

Суд: Чернігівський апеляційний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них

Дата: 25 жовтня 2026 р.

Справа: №750/10753/25

Суддя: Стельмах А. П.

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

іменем України

26 жовтня 2026 рокум. Чернігів

Унікальний номер справи № 750/10753/25

Головуючий у першій інстанції – Косенко О. Д.

Апеляційне провадження № 22-ц/4823/2228/26

Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого – судді Стельмаха А. П.,

суддів: Скрипки А. А., Супруна О. П.,

розглянувши у порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 , подану в інтересах малолітньої ОСОБА_2 , на заочне рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 18 листопада 2025 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Деснянського районного суду м. Чернігова з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 8286293 від 14 вересня 2024 року, договором позики № 73443389 від 26 вересня 2024 року та договором позики № 8552563 від 26 вересня 2024 року. Загальна сума заявленої заборгованості становила 72 941,25 грн. Позивач обґрунтовував вимоги невиконанням позичальником кредитних зобов`язань та переходом до товариства прав вимоги на підставі договорів факторингу.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 08 серпня 2025 року відкрито провадження у справі за зазначеним позовом. Справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників.

Заочним рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 18 листопада 2025 року позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ТОВ «ФК «ЄАПБ» 23 100 грн заборгованості за кредитним договором № 8286293 від 14 вересня 2024 року, з яких 10 500 грн – основний борг та 12 600 грн – проценти, а також 958,97 грн судового збору. В іншій частині позову відмовлено.

Задовольняючи позов частково, суд першої інстанції виходив із доведеності укладення кредитного договору № 8286293, видачі за ним коштів та переходу права вимоги до позивача. У стягненні неустойки за цим договором відмовлено з урахуванням установлених законодавством обмежень на період воєнного стану, а у стягненні заборгованості за двома іншими договорами – через відсутність належних доказів фактичного надання позичальникові коштів. Суд розглянув справу заочно, констатувавши неявку відповідача і відсутність відзиву.

21 вересня 2026 року ОСОБА_1 , діючи як мати та законний представник малолітньої ОСОБА_2 , подала апеляційну скаргу. Просить скасувати заочне рішення повністю та закрити провадження у справі, оскільки відповідач ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 – до подання позову та відкриття провадження у справі.

Скаржниця зазначає, що малолітня ОСОБА_2 є дочкою померлого відповідача і його спадкоємицею за законом. На її думку, рішення про стягнення боргу з померлого батька безпосередньо зачіпає майнові права та інтереси дитини. Посилається на припинення цивільної правоздатності особи в момент смерті, неможливість пред`явлення позову до померлої особи та відсутність підстав для процесуального правонаступництва у провадженні, яке відкрито вже після смерті зазначеного відповідача.

Ухвалою Чернігівського апеляційного суду від 05 жовтня 2026 року ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 , поновлено строк на апеляційне оскарження та відкрито апеляційне провадження.

Відзив на апеляційну скаргу не подано. Відповідно до частини третьої статті 360 ЦПК України відсутність відзиву не перешкоджає апеляційному перегляду рішення.

До апеляційної скарги долучено копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого 13 листопада 2019 року, та свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 , виданого 14 липня 2026 року, а також сповіщень органу військового управління. Зі свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками зазначені ОСОБА_3 і ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Актовий запис про смерть складено 14 липня 2026 року. Сповіщення органу військового управління також містять відомості про загибель ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 під час виконання бойового завдання. При цьому дата державної реєстрації смерті в липні 2026 року не змінює встановленої у свідоцтві дати смерті – ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначені документи мають безпосереднє значення для перевірки процесуальної правосуб`єктності відповідача на момент пред`явлення позову. ОСОБА_1 та малолітня дитина до участі в першій інстанції не залучалися, а свідоцтво про смерть видане після ухвалення оскаржуваного рішення. Тому на підставі частини третьої статті 367 ЦПК України колегія суддів приймає ці докази, неподання яких суду першої інстанції мало об`єктивні причини, та оцінює їх у сукупності з матеріалами справи.

Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, колегія суддів дійшла таких висновків.

За наведеними доказами на час звернення ТОВ «ФК «ЄАПБ» до суду в серпні 2025 року, на час відкриття провадження 08 серпня 2025 року і на час ухвалення заочного рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 уже помер.

Відповідно до частини четвертої статті 25 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

За статтею 46 ЦПК України цивільну процесуальну правоздатність мають усі фізичні та юридичні особи. Згідно з частиною першою статті 48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач, а відповідно до частини другої цієї статті ними можуть бути фізичні та юридичні особи, а також держава.

Частина перша статті 55 ЦПК України передбачає залучення правонаступника сторони або третьої особи, зокрема у випадку смерті фізичної особи, на будь-якій стадії судового процесу. Водночас процесуальне правонаступництво можливе за умови існування сторони у вже відкритому провадженні та її вибуття з процесу. Якщо фізична особа померла до пред`явлення позову і відкриття провадження, вона не могла набути процесуального статусу відповідача, а отже, немає сторони, яку можливо замінити правонаступником за правилами статті 55 ЦПК України.

У постанові Верховного Суду у складі Касаційного цивільного суду від 26 червня 2019 року у справі № 234/7927/16-ц, у якій позов про стягнення боргу був пред`явлений після смерті відповідача, зазначено, що процесуальне правонаступництво можливе лише в разі смерті особи після відкриття провадження. Якщо факт смерті, яка настала до пред`явлення позову, встановлений на стадії розгляду справи, провадження підлягає закриттю, а позивач може звернутися з вимогами до спадкоємців померлого боржника.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 13 травня 2026 року у справі № 367/8835/16 наголошено, що ухвалення рішення щодо особи, яка на час такого рішення вже померла, є самостійним і достатнім порушенням, яке унеможливлює збереження цього рішення.

У цій справі ОСОБА_3 помер ще до звернення кредитора з позовом, що виключає застосування механізму статті 55 ЦПК України та зумовлює інший процесуальний наслідок – закриття провадження.

Згідно з частиною першою статті 352 ЦПК України особи, які не брали участі у справі, мають право на апеляційне оскарження рішення, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки. Відповідно до статті 1261 ЦК України діти спадкодавця належать до спадкоємців першої черги за законом. Частина четверта статті 1268 ЦК України передбачає презумпцію прийняття спадщини малолітньою особою, за винятком установлених законом випадків відмови.

Заочним рішенням стягнуто борг із померлого батька малолітньої дитини, попри те, що після його смерті питання виконання майнових зобов`язань може виникати в межах спадкових правовідносин. Це безпосередньо стосується інтересу дитини як спадкоємиці в тому, щоб її можливі обов`язки за боргами спадкодавця визначалися лише за належної участі спадкоємців та з урахуванням установлених законом обмежень. Отже, наявний необхідний правовий зв`язок малолітньої ОСОБА_2 з наслідками оскаржуваного рішення і підстав для закриття саме апеляційного провадження за пунктом 3 частини першої статті 362 ЦПК України немає. Остаточний склад і вартість спадкового майна, а також обсяг відповідальності спадкоємців не є предметом цієї справи.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 255 ЦПК України суд закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. За змістом частини першої статті 377 ЦПК України рішення суду першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, підлягає скасуванню із закриттям провадження за підставами, встановленими статтею 255 цього Кодексу.

Оскільки позов пред`явлений до особи, цивільна правоздатність якої припинилася раніше внаслідок смерті, суд першої інстанції не мав процесуальних підстав для відкриття та розгляду саме такого провадження і ухвалення заочного рішення щодо померлого. Наявність спору щодо виконання кредитних зобов`язань як такого не усуває дефекту суб`єктного складу цього провадження. Залучення спадкоємців як правонаступників померлого відповідача у вже відкриту після його смерті справу також не є допустимим способом його усунення.

Таким чином, апеляційна скарга підлягає задоволенню, заочне рішення – скасуванню в повному обсязі, а провадження у справі – закриттю на підставі пункту 1 частини першої статті 255 та частини першої статті 377 ЦПК України. За наявності безумовної процесуальної перешкоди для розгляду позову до померлої особи доводи щодо фактичної видачі кредитів, розміру заборгованості та правильності нарахування процентів не мають визначального значення для цього апеляційного перегляду і не підлягають вирішенню по суті.

Вирішуючи питання про судові витрати, колегія суддів ураховує, що оскаржуване рішення, в тому числі в частині стягнення з ОСОБА_3 958,97 грн судового збору, скасовується в повному обсязі. Судовий збір за подання апеляційної скарги в інтересах малолітньої дитини не справляється згідно з пунктом 12 частини другої статті 3 Закону України «Про судовий збір». Відповідно до пункту 5 частини першої статті 7 зазначеного Закону питання про повернення позивачу судового збору, сплаченого під час подання позову, може бути вирішене за його клопотанням у встановленому законом порядку.

Керуючись статтями 25, 46, 48, 55, 141, 255, 352, 360, 367, 369, 374, 377, 381–384 ЦПК України, апеляційний суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , подану в інтересах малолітньої ОСОБА_2 , задовольнити.

Заочне рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 18 листопада 2025 року у справі № 750/10753/25 скасувати.

Провадження у цивільній справі № 750/10753/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитними договорами закрити на підставі пункту 1 частини першої статті 255 ЦПК України.

Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку у випадках, визначених пунктом 2 частини третьої статті 389 ЦПК України, протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Головуючий Судді

Оригінал: reyestr.court.gov.ua