Суд: Свалявський районний суд Закарпатської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Кримінальне
Категорія: Порушення вимог законодавства про охорону праці
Дата: 22 жовтня 2026 р.
Справа: №306/2161/25
Суддя: Уліганинець П. І.
СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/2161/25
Провадження № 1-кп/306/182/26
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 жовтня 2026 року м.Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючого-судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
захисника ОСОБА_5
розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Свалява кримінальне провадження №12021071150000187 від 23 липня 2021 року про обвинувачення,-
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Дрогобич, Львівської області, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з вищою освітою, вдівця, пенсіонера, раніше не судимого,-
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Обвинувачений ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що він 23 липня 2021 року близько 10:15 години у АДРЕСА_2 , обіймаючи посаду головного інженера з організації експлуатації та ремонту ДП «Санаторій «Поляна», перебуваючи на території санаторію за адресою: АДРЕСА_2 , будучи відповідальною особою, на яку покладено обов?язки з додержання працюючими правил і норм з охорони праці, виробничої і трудової дисципліни, діючи необережно, не передбачаючи можливості настання суспільно-небезпечних наслідків свого діяння, хоча повинен був і міг їх передбачити, без вступного інструктажу, навчання та перевірки знань з охорони праці, незаконно допустив до складу підвального приміщення, в якому знаходились бензокоси та подальшої роботи із ними ОСОБА_6 , чим порушив вимоги ст.13 Закону України про охорону праці; п.п.2.7, 2.8, 4.1 «Посадової інструкції Головного інженера з організації експлуатації та ремонту», що у подальшому 23.07.2021 року, близько 10:30 години призвело до загибелі маляра ОСОБА_6 , внаслідок займання бензокоси в підвальному приміщенні, яке спричинило термічні опіки, несумісні з життям, що підтверджується висновком судово-медичної експертизи N?37/B від 02.09.2021 року. Згідно висновку судової експертизи №45/25 з питань безпеки життєдіяльності та охорони праці від 10.10.2025 року - невиконання ОСОБА_4 вимог нормативно-правових актів з охорони праці та безпеки життєдіяльності та його бездіяльність з технічної точки зору перебуває у причинному зв?язку з настанням події нещасного випадку, що стався з ОСОБА_6 .
Такими своїми діями обвинувачений ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 271 КК України - порушення вимог законодавства про охорону праці, що призвело до загибелі людини.
У судовому засіданні обвинувачений повністю визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення, щиро розкаявся та просив суворо не карати.
Потерпіла ОСОБА_7 надала до суду заяву, в якій просила здійснювати судовий розгляд даного кримінального провадження у її відсутності, щодо обрання міри покарання поклалася на розсуд суду (а.с. 87).
Оскільки обвинувачений повністю визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення, а фактичні обставини кримінального провадження учасниками судового провадження не оспорювалися, суд відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, з`ясувавши правильність розуміння учасниками судового провадження змісту зазначених обставин, переконавшись у добровільності їхньої позиції та роз`яснивши їм наслідки такого порядку дослідження доказів, за відсутності заперечень визнав недоцільним дослідження доказів щодо обставин, які ніким не оспорюються.
При цьому суд обмежився допитом обвинуваченого та дослідженням матеріалів кримінального провадження, що характеризують його особу.
За таких обставин суд вважає, що вина обвинуваченого у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення доведена повністю.
Відповідно до ст. 2 КПК України - завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого судового розгляду з тим, щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Відповідно до ч. 2 ст. 271 КК України - це кримінальне правопорушення проти безпеки виробництва (санкція ч. 2 ст. 271 КК України передбачає обмеження волі на строк від двох до п`яти років, або позбавлення волі на строк до семи років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до двох років або без такого).
Призначаючи вид і міру покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого правопорушення, дані про особу винуватого (характеристику за місцем проживання (надана в.о. сільського голови Полянської сільської ради на запит №145615-2025 від 31.10.2025 року), на "Д" обліку у лікарів психіатра, фтизіатра та нарколога не перебуває (повідомлення надане директором КНП "Свалявська міська лікарня" Свалявської міської ради Закарпатської області від 10.11.2025 року за №2334), раніше не судимий (вимога про наявність/відсутність судимостей від 31.10.2025 року за вих.№189-2025).
Відповідно до досудової доповіді про обвинуваченого ОСОБА_4 , складеної представником персоналу органу пробації ОСОБА_8 від 08.04.2026 року, встановлено, що результати оцінки ОСОБА_4 показали середній рівень ризику вчинення повторного кримінального правопорушення, ризик небезпеки для суспільства, в тому числі для окремих осіб оцінено, як середній. Виправлення ОСОБА_4 без ізоляції його від суспільства можливе. У разі звільнення від відбування покарання з випробуванням є доцільним покладення додаткового обов`язку - виконання заходу, передбаченого пробаційною програмою "зміна прокримінального мислення".
Обставинами, що пом`якшують покарання, суд визнає: щире каяття обвинуваченого та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення.
Обставинами, що обтяжують покарання обвинуваченого відповідно до ст. 67 КК України, суд визнає вчинення кримінального правопорушення, що призвело до тяжких наслідків.
Враховуючи характер і ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, дані про особу обвинуваченого, який щиро розкаявся та визнав свою вину, пом`якшуючі та обтяжуючі покарання обставини, застосовуючи принцип індивідуалізації призначення покарання, суд вважає, що виправлення і перевиховання обвинуваченого ОСОБА_4 можливе без ізоляції його від суспільства та дійшов висновку, що мета покарання, визначена ч.2 ст. 50 КК України, буде досягнута при призначенні обвинуваченому покарання в межах санкції ч. 2 ст. 271 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 5 років з позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю строком 1 (один) рік, звільнивши ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, відповідно до ст. 75 КК України та поклавши на нього обов`язки, передбачені ст. 76 КК України.
Таке покарання буде необхідним та достатнім для виправлення та перевиховання ОСОБА_4 та перебуває у справедливому співвідношенні із тяжкістю та обставинами вчиненого і особою винного, адже справедливість розглядається як властивість права, виражена, зокрема, в рівному юридичному масштабі поведінки й у пропорційності юридичної відповідальності вчиненому порушенню. Конституційний Суд України у рішенні від 02 листопада 2004 року № 15-рп/2004 зазначив, що: "Справедливе застосування норм права є передусім недискримінаційний підхід, неупередженість. Це означає не тільки те, що передбачений законом склад злочину та рамки покарання відповідатимуть один одному, а й те, що покарання має перебувати у справедливому співвідношенні із тяжкістю та обставинами скоєного і особою винного. Адекватність покарання ступеню тяжкості злочину випливає з принципу правової держави, із суті конституційних прав та свобод людини і громадянина, зокрема права на свободу, які не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України. Окремим виявом справедливості є питання відповідності покарання вчиненому злочину; категорія справедливості передбачає, що покарання за злочин повинно бути домірним злочину".
Питання речових доказів у кримінальному провадженні №12021071150000187 вирішити відповідно до положень ст. 100 КПК України (ч. 9 ст. 100 КПК України - питання про долю речових доказів вирішується судом під час ухвалення судового рішення, яким закінчується кримінальне провадження. При цьому: гроші, цінності та інше майно, які підшукані, виготовлені, пристосовані або використані як засоби чи знаряддя вчинення кримінального правопорушення та/або зберегли на собі його сліди, конфіскуються; майно, яке не має ніякої цінності і не може бути використане, знищується, а у разі необхідності - передається до криміналістичних колекцій експертних установ або заінтересованим особам на їх прохання).
Речові докази, а саме:
- дві бензокоси, упаковані в окремі поліетиленові пакети чорного кольору, які передані на зберігання до кімнати зберігання речових доказів відділення поліції № 1 Мукачівського РУП ГУНП у Закарпатській області; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці на 94 аркушах; контрольний лист для проходження інструктажу з техніки безпеки працівника ОСОБА_6 на одному аркуші; робочу інструкцію маляра 5-го розряду на одному аркуші; посадову інструкцію головного інженера з організації експлуатації та ремонту на трьох аркушах; посадову інструкцію провідного інженера з охорони праці на трьох аркушах; особову картку працівника ОСОБА_6 на одному аркуші; трудову книжку ОСОБА_6 серії БТ-І № 6082542 на 79 аркушах; статут ДП «Санаторій Поляна» на 12 аркушах; контракт керівника ДП «Санаторій Поляна» ОСОБА_9 на 6 аркушах; виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань на одному аркуші — належить повернути законному власнику - ДП "Санаторій Поляна";
- тканину сірого кольору зі слідами обгоріння та шкіряний пасок; кросівок коричневого кольору зі слідами обгоріння; відрізок тканини синього кольору зі слідами обгоріння; шматок тканини сірого кольору з візерунком у клітинку зі слідами обгоріння; упаковку з-під сигарет із маркуванням «Комплімент»; упаковку з-під сигарет із маркуванням «Ротмандс»; пожежне сміття з правої та лівої сторін кімнати підвального приміщення; недопалок жовтого кольору з маркуванням «Firm Filter»; недопалок білого кольору з маркуванням «Canry bianco»; недопалок білого кольору; недопалок жовтого кольору; пластикову пляшку з наклейкою «Акриловий ґрунт», які передані на зберігання до кімнати зберігання речових доказів відділення поліції № 1 Мукачівського РУП ГУНП у Закарпатській області, — належить знищити.
Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 118 КПК України до процесуальних витрат належать витрати, пов`язані із залученням потерпілих, свідків, спеціалістів, перекладачів та експертів.
Відповідно до ч. 2 ст. 124 КПК України у разі ухвалення обвинувального вироку суд стягує з обвинуваченого на користь держави документально підтверджені витрати на залучення експерта.
Процесуальні витрати по кримінальному провадженню, з яких: судова експертиза матеріалів речовин та виробів, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за № CE-19/107-21/6759-ФХД від 19.08.2021 року у розмірі 1372,96 грн.; судова експертиза матеріалів речовин та виробів, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за №CE-19/107-21/6760-ФХД від 17.08.2021 року у розмірі 2574,30 грн.; судова експертиза матеріалів речовин та виробів, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за № CE-19/107-21/6763-ФХД від 18.08.2021 року у розмірі 686,48 грню.; судова експертиза матеріалів речовин та виробів, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за №CE-19/107-21/6762-ФХД від 25.08.2021, року у розмірі 3089,16 грн.; судова експертиза матеріалів речовин та виробів, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за №CE-19/107-21/11028-ФХД від 11.02.2022 року у розмірі 1372,96 грн.; судова пожежно-технічна експертиза, що була проведена експертами Закарпатського НДЕКЦ МВС України за №CE-19/107-24/1769-ПТ від 19.09.2024 року у розмірі 9087,36 грн.; судова експертиза безпеки життєдіяльності, що була проведена експертом Західноукраїнського відділення науково-дослідного центру судової експертизи у сфері інформаційних технологій та інтелектуальної власності Міністерства юстиції України за № 45/25 від 10.10.2025 року у розмірі 50889,60 грн. підлягають стягненню з обвинуваченого на користь держави.
Цивільний позов по кримінальному провадженні не заявлений.
Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.
Кримінальним правопорушенням матеріальної шкоди не завдано.
Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_4 не обирався.
Керуючись ст. 50, 65, 66, 67, 75, 76, 77, ч. 2 ст. 271 КК України, ст. 100, 124, 349, 368, 370, 373, 374, 376, 393, 395 КПК України, суд, –
У Х В А Л И В :
Визнати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України та в межах санкції зазначеної норми закону призначити покарання 5 (п`ять) років позбавлення волі з позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю строком 1 (один) рік.
На підставі ст. 75 КК України звільнити від відбування призначеного покарання ОСОБА_4 з випробуванням.
Встановити іспитовий строк ОСОБА_4 1 (один) рік.
У відповідності до вимог ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 такі обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до Мукачівського районного відділу №2 філії Державної установи "Центр пробації" в Закарпатській області та повідомляти названий уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.
Речові докази по даному кримінальному провадженні, після набрання вироком законної сили:
- дві бензокоси, упаковані в окремі поліетиленові пакети чорного кольору, які передані на зберігання до кімнати зберігання речових доказів відділення поліції № 1 Мукачівського РУП ГУНП у Закарпатській області; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці на 94 аркушах; контрольний лист для проходження інструктажу з техніки безпеки працівника ОСОБА_6 на одному аркуші; робочу інструкцію маляра 5-го розряду на одному аркуші; посадову інструкцію головного інженера з організації експлуатації та ремонту на трьох аркушах; посадову інструкцію провідного інженера з охорони праці на трьох аркушах; особову картку працівника ОСОБА_6 на одному аркуші; трудову книжку ОСОБА_6 серії НОМЕР_1 на 79 аркушах; статут ДП «Санаторій Поляна» на 12 аркушах; контракт керівника ДП «Санаторій Поляна» ОСОБА_9 на 6 аркушах; виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань на одному аркуші — належить повернути законному власнику ДП "Санаторій Поляна";
- тканину сірого кольору зі слідами обгоріння та шкіряний пасок; кросівок коричневого кольору зі слідами обгоріння; відрізок тканини синього кольору зі слідами обгоріння; шматок тканини сірого кольору з візерунком у клітинку зі слідами обгоріння; упаковку з-під сигарет із маркуванням «Комплімент»; упаковку з-під сигарет із маркуванням «Ротмандс»; пожежне сміття з правої та лівої сторін кімнати підвального приміщення; недопалок жовтого кольору з маркуванням «Firm Filter»; недопалок білого кольору з маркуванням «Canry bianco»; недопалок білого кольору; недопалок жовтого кольору; пластикову пляшку з наклейкою «Акриловий ґрунт», які передані на зберігання до кімнати зберігання речових доказів відділення поліції № 1 Мукачівського РУП ГУНП у Закарпатській області, — знищити.
Стягнути з засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 - 69 072 (шістдесят дев`ять тисяч сімдесят дві) гривні 82 копійки процесуальних витрат.
Цивільний позов по кримінальному провадженні не заявлений.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_4 не обирався.
Апеляційна скарга на вирок подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд.
ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ
СВАЛЯВСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ
ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОСОБА_1
23.10.2026 року.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua