Рішення від 22 жовтня 2026 р. у справі №380/204/26 — Львівський окружний адміністративний суд

Суд: Львівський окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: проходження служби, з них

Дата: 22 жовтня 2026 р.

Справа: №380/204/26

Суддя: Братичак Уляна Володимирівна

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 жовтня 2026 рокусправа № 380/204/26

Львівський окружний адміністративний суд, у складі головуючої судді Братичак У.В., розглянувши в письмовому провадженні, у м.Львові, за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування наказу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) звернувся з позовом до Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області (місцезнаходження: вул. Залізнична,7-В/36 м. Львів, 79039; код ЄДРПОУ 2292119932), в якому просить:

- визнати протиправним та скасувати наказ начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 43-с від 29.12.2025 «Про винесення дисциплінарного стягнення ОСОБА_1 ».

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що Наказом начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 43-с від 29.12.2025 «Про винесення дисциплінарного стягнення ОСОБА_1 » на підставі ст.ст. 63, 64, п.5 ч.2 ст. 65, п.2 ст. 66, ст. 68 Закону України «Про державну службу» головному державному інспектору відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області ОСОБА_1 оголошено догану. Підстава: подання дисциплінарної комісії від 17.12.2025.

Підставою для відкриття дисциплінарного провадження стала службова записка від 13.11.2025 вх. №225 заступника начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_2 , в якій він вказав, що 10.11.2025 на телефон «гарячої лінії» управління Державного агенства з розвитку меліораціі, водних ресурсів у Львівській області о 18 год. 41 хв. було повідомлено, що на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району, ймовірно, проводиться незаконний вилов водних біоресурсів за допомогою електролову. Про дане повідомлення телефоном о 18 год. 42 хв. ОСОБА_2 повідомив головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Федуня І.Я., оскільки ця територія є зоною його відповідальності. ОСОБА_3 нібито підтвердив ОСОБА_2 , що ця інформація є актуальною, на згаданій водоймі з човна у темну пору доби, ймовірно, проводиться незаконний вилов водних біоресурсів, оскільки видно штучне джерело світла, яке використовують.

Повідомляє, що 10.11.2025 о 19:43 год. від ОСОБА_2 до групи ЛРП (Львівський рибоохоронний патруль) в месенджері направлено повідомлення про організацію рибоохоронного рейду головним державним інспектором відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 , який згідно наказу начальника Управління про проведення рибоохоронних рейдів № 67 від 31.10 2025 є керівником рейдової групи, щоб повідомити про організацію рейду. Однак, рибоохоронний рейд 10.11.2025 останнім організовано не було.

Дисциплінарна комісія Управління з розгляду дисциплінарних проступків дійшла висновку, що в діях позивача наявний склад дисциплінарного проступку, що полягає у порушенні наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 №512 «Про затвердження Порядку проведення рибоохоронних рейдів», наказу Управління «Про проведення рибоохоронних рейдів» від 31.10.2025 №67, а також п.5 ст.65 Закону України «Про державну службу», невиконання або неналежне виконання обов`язків, актів органів державної влади, наказів (розпоряджень керівників), рекомендувала начальнику Управління застосувати до ОСОБА_1 дисциплінарне стягнення у вигляді догани.

З рішенням про накладення дисциплінарного стягнення позивач не погоджується та зазначає, що в журналі реєстрації дзвінків на гарячу лінію з 10.11.2025 по 03.12.2025 взагалі відсутній будь-який запис за 10.11.2025, а в подальшому заступником начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Мушинським В.О. надано комісії виправлений запис щодо реагування на гарячу лінію в с.Прилбичі, однак місця в журналі не вистачило для того, щоб дописати опис та суть звернення. Вважає, що у зв`язку із неналежним оформленням реєстрації повідомлення про правопорушення, правові підстави для організації рибоохоронного рейду були відсутні.

Також звертає увагу, що повідомлення щодо необхідності організації рибоохоронного патруля надійшло в неробочий час, а начальником Управління наказ, яким встановлюється гнучкий (змінний) режим робочого часу для проведення рибоохоронних рейдів не видавався.

Зазначає, що згідно із наказом начальника Управління «Про призначення відповідального за гарячу лінію» від 10.10.2025 №61 відповідальним за роботу з «гарячою лінією» особою призначено заступника начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_2 , який приймає дзвінок гарячої лінії в робочий час, здійснює запис в журнал реєстрації і повідомляє начальника управління про факт звернення, і тільки начальник управління має прийняти рішення і давати доручення щодо організації та виїзду/реагування на гарячу лінію чи проведення рибоохоронного рейду, а не заступник начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_2 .

Вважає, що відповідачем не були встановлені всі обов`язкові елементи складу вчиненого позивачем дисциплінарного проступку.

Враховуючи усе наведене вище, просить позов задовольнити в повному обсязі.

Ухвалою судді від 12.01.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; справу вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

22.01.2026 до суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, у якому заперечив проти задоволення позову.

В обґрунтування заперечень зазначив, що 10.11.2025 на телефон гарячої лінії о 18 год. 41 хв. було повідомлено, що на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району, ймовірно, проводиться незаконний вилов водних біоресурсів, ймовірно, за допомогою електролову.

Відповідальним за роботу з гарячою лінією, заступником начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Мушинським В.О. про вказане повідомлення та необхідність негайної організації рибоохоронного рейду було повідомлено ОСОБА_1 , який згідно наказу Управління про проведення рибоохоронних рейдів № 67 від 31.10.2025 був керівником рейдової групи.

Однак, рибоохоронний рейд 10.11.2025 останнім організовано не було.

Враховуючи ст. 65, 66, 67 Закону України «Про державну службу», характеристику головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Таратули Ю.Р., матеріали, долучені до дисциплінарної справи, Дисциплінарна комісія Львівського рибоохоронного з розгляду дисциплінарних справ стосовно головного державного інспектора ОСОБА_1 дійшла висновку, що в діях головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 наявний склад дисциплінарного проступку, що полягає у порушенні наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 №512 «Про затвердження Порядку проведення рибоохоронних рейдів», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 листопада 2018 року за № 1296/32748, наказу Управління «Про проведення рибоохоронних рейдів» від 31.10.2025 № 67, а також п.5 ст.65 Закону України «Про державну службу» невиконання або неналежне виконання посадових обов`язків, актів органів державної влади, наказів (розпоряджень) та доручень керівників, прийнятих у межах їх повноважень. Тому рекомендовано начальнику Управління застосувати до головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_4 дисциплінарне стягнення у вигляді догани.

Відтак, вважає, що наказ начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 43-с від 29.12.2025 «Про винесення дисциплінарного стягнення ОСОБА_1 » є правомірним.

Від позивача до суду надійшла відповідь на відзив, у якій підтримано позовні вимоги.

Дослідивши докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, суд встановив наступні обставини справи та надав їм правову оцінку.

ОСОБА_1 перебував на посаді головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області.

Відповідно до наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 № 512 «Про затвердження порядку проведення рибоохоронних рейдів», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 15.11.2018 за №1296/32748 (зі змінами), наказом начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 67 від 31.10.2025 «Про проведення рибоохоронних рейдів» наказано:

з метою перевірки дотримання вимог правил рибальства та природоохоронного законодавства для проведення рибоохоронних рейдів направити рейдові групи по рибогосподарських водних об`єктах, ринках, стихійних ринках, інших можливих місцях збуту водних біоресурсів та заборонених знарядь лову в межах Львівської області із залученням представників ГУ НП у Львівській області (за згодою), Державної екологічної інспекції у Львівській області (за згодою), Держпродспоживслужби у Львівській області (за згодою) та Подільсько-Карпатського міжрегіонального управління Державної служби морського та внутрішнього водного транспорту та судноплавства України (за згодою) з 01.11.2025 по 30.11.2025 включно:

- (рейдова група № 1) у складі головних державних інспекторів відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Таратули Ю.Р., ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , старшого державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Гутника І.Є. із залученням громадських інспекторів рибоохорони (за згодою).

Старшим рейдової групи призначено головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 .

Наказом начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 61 від 10.10.2025 призначено відповідального за рибоохоронну роботу, державний нагляд та контроль і роботу з «Гарячою лінією» - заступника начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_2 .

З матеріалів справи судом встановлено, що 10.11.2025 на телефон гарячої лінії відповідача о 18 год. 41 хв. поступило повідомлення, що на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району Львівської області, ймовірно, проводиться незаконний вилов водних біоресурсів, ймовірно, за допомогою електролову.

Як слідує з службової записки заступника начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Мушинського В.О. від 13.11.2025, про вказане вище повідомлення ОСОБА_2 телефоном о 18 год. 42 хв. повідомив головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_3 , оскільки ця територія є зоною його відповідальності.

Про даний факт незаконного вилову водних біоресурсів о 19 год. 01 хв. ОСОБА_2 повідомив начальника Управління ОСОБА_7 , яким було прийнято рішення провести рибоохоронний рейд для встановлення або спростування факту незаконного вилову водних біоресурсів.

О 18 год. 56 хв. ОСОБА_3 , будучи неподалік місця події, підтвердив, що ця інформація є актуальною, що на згаданій водоймі з човна у темну пору доби ймовірно проводиться незаконний вилов водних біоресурсів, оскільки видно штучне джерело світла, яке використовують.

О 19 год. 03 хв. головний державний інспектор відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Федунь І.Я. проінформував ОСОБА_2 , що він готовий до проведення рибоохоронного рейду та неподалік місця вчинення правопорушення на рейдову групу буде чекати громадський інспектор Львівського рибоохоронного патруля.

З 19 год. 05 хв. до 19 год 25 хв 10.11.2025 ОСОБА_2 телефоном намагався додзвонитися до головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 , який згідно наказу Управління про проведення рибоохоронних рейдів № 67 від 31.10.2025 був керівником рейдової групи, щоб повідомити його про прийняте рішення начальником Управління щодо негайної організації рейду для виявлення осіб, що здійснюють незаконний вилов водних біоресурсів на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району.

О 19 год 43 хв. ОСОБА_2 написав повідомлення в групу ЛРП, в якому було проінформовано старшого рейдової групи №1 головного державного інспектором відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 про негайну організацію ним рибоохоронного рейду.

Однак, рибоохоронний рейд 10.11.2025 по даній інформації щодо ймовірного незаконного вилову водних біоресурсів на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району за допомогою електролову так і не було організовано.

З метою визначення ступеня вини, характеру і тяжкості вчиненого позивачем дисциплінарного проступку, службової записки заступника начальника відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_2 від 13.11.2025, наказом начальника Управління від 17.11.2025 №42-С було відкрито дисциплінарне провадження стосовно ОСОБА_1 .

За результатами дисциплинарного провадження комісією відповідача винесено подання від 17.12.2025, у якому, враховуючи ст. 65, 66, 67 Закону України «Про державну службу», характеристику головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 , матеріали, долучені до дисциплінарної справи, комісія дійшла висновку, що в діях головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_1 наявний склад дисциплінарного проступку, що полягає у порушенні наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 №512 «Про затвердження Порядку проведення рибоохоронних рейдів», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 листопада 2018 року за №1296/32748, наказу Управління «Про проведення рибоохоронних рейдів» від 31.10.2025 №67, а також п.5 ст.65 Закону України «Про державну службу» невиконання або неналежне виконання посадових обов`язків, актів органів державної влади, наказів (розпоряджень) та доручень керівників, прийнятих у межах їх повноважень. Тому рекомендовано начальнику Управління застосувати до головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_4 дисциплінарне стягнення у вигляді догани.

Відповідно до ст. 63, 64, п. 5 ч. 2 ст.65, п. 2 ст.66, ст. 68 Закону України «Про державну службу», враховуючи подання дисциплінарної комісії Львівського рибоохоронного патруля з рогляду дисциплінарних справ стосовно державних службовців від 17.12.2025, начальником Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області було прийнято наказ від 29.12.2025 №43-С, яким за неналежне виконання псадових обов`язків, наказів, розпоряджень начальника управління оголошено догану головному державному інспектору відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» ОСОБА_4 .

Не погоджуючись з таким наказом, позивач звернувся до суду з даним адміністративним позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, що склалися між сторонами, суд зазначає таке.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Принципи, правові та організаційні засади забезпечення публічної, професійної, політично неупередженої, ефективної, орієнтованої на громадян державної служби, яка функціонує в інтересах держави і суспільства, а також порядок реалізації громадянами України права рівного доступу до державної служби, що базується на їхніх особистих якостях та досягненнях, врегульовані Законом України «Про державну службу» від 10.12.2015 року №889-VIII (далі – Закон №889-VIII).

Згідно з ч.2 ст.1 Закону №889-VIII державний службовець - це громадянин України, який займає посаду державної служби в органі державної влади, іншому державному органі, його апараті (секретаріаті) (далі - державний орган), одержує заробітну плату за рахунок коштів державного бюджету та здійснює встановлені для цієї посади повноваження, безпосередньо пов`язані з виконанням завдань і функцій такого державного органу, а також дотримується принципів державної служби.

Відповідно до ч.1 ст.62 Закону №889-VIII державний службовець зобов`язаний виконувати обов`язки, визначені статтею 8 цього Закону, а також: 1) не допускати вчинків, несумісних із статусом державного службовця; 2) виявляти високий рівень культури, професіоналізм, витримку і тактовність, повагу до громадян, керівництва та інших державних службовців; 3) дбайливо ставитися до державного майна та інших публічних ресурсів.

За ч.ч.1-2 ст.64 Закону №889-VIII за невиконання або неналежне виконання посадових обов`язків, визначених цим Законом та іншими нормативно-правовими актами у сфері державної служби, посадовою інструкцією, а також порушення правил етичної поведінки та інше порушення службової дисципліни державний службовець притягається до дисциплінарної відповідальності у порядку, встановленому цим Законом.

Для державних службовців можуть встановлюватися особливості притягнення до дисциплінарної відповідальності у випадках, визначених законом.

Підставою для притягнення державного службовця до дисциплінарної відповідальності є вчинення ним дисциплінарного проступку, тобто протиправної винної дії або бездіяльності чи прийняття рішення, що полягає у невиконанні або неналежному виконанні державним службовцем своїх посадових обов`язків та інших вимог, встановлених цим Законом та іншими нормативно-правовими актами, за яке до нього може бути застосоване дисциплінарне стягнення (ч.1 ст.65 Закону №889-VIII).

Приписами ч. 2 ст. 65 Закону № 889-VIІІ визначено, що дисциплінарними проступками є: 1) порушення Присяги державного службовця;

2) порушення правил етичної поведінки державних службовців;

3) вияв неповаги до держави, державних символів України, Українського народу;

4) дії, що шкодять авторитету державної служби;

5) невиконання або неналежне виконання посадових обов`язків, актів органів державної влади, наказів (розпоряджень) та доручень керівників, прийнятих у межах їхніх повноважень;

6) недотримання правил внутрішнього службового розпорядку;

7) перевищення службових повноважень, якщо воно не містить складу кримінального або адміністративного правопорушення;

8) невиконання вимог щодо політичної неупередженості державного службовця;

9) використання повноважень в особистих (приватних) інтересах або в неправомірних особистих інтересах інших осіб;

9-1) порушення вимог Закону України "Про запобігання загрозам національній безпеці, пов`язаним із надмірним впливом осіб, які мають значну економічну та політичну вагу в суспільному житті (олігархів)" у частині подання, дотримання строків подання декларації про контакти державним службовцем, який займає посаду державної служби категорії "А" або "Б";

10) подання під час вступу на державну службу недостовірної інформації про обставини, що перешкоджають реалізації права на державну службу, а також неподання необхідної інформації про такі обставини, що виникли під час проходження служби;

11) неповідомлення керівнику державної служби про виникнення відносин прямої підпорядкованості між державним службовцем та близькими особами у 15-денний строк з дня їх виникнення;

12) прогул державного службовця (у тому числі відсутність на службі більше трьох годин протягом робочого дня) без поважних причин;

13) поява державного службовця на службі в нетверезому стані, у стані наркотичного або токсичного сп`яніння;

14) прийняття державним службовцем необґрунтованого рішення, що спричинило порушення цілісності державного або комунального майна, незаконне їх використання або інше заподіяння шкоди державному чи комунальному майну, якщо такі дії не містять складу кримінального або адміністративного правопорушення;

15) прийняття державним службовцем рішення, що суперечить закону або висновкам щодо застосування відповідної норми права, викладеним у постановах Верховного Суду, щодо якого судом винесено окрему ухвалу.

Відповідно до ч. 1 ст. 67 Закону №889-VIII дисциплінарне стягнення має відповідати характеру і тяжкості вчиненого дисциплінарного проступку та ступеню вини державного службовця. Під час визначення виду дисциплінарного стягнення необхідно враховувати характер дисциплінарного проступку, обставини, за яких він був вчинений, настання тяжких наслідків, добровільне відшкодування заподіяної шкоди, попередню поведінку державного службовця та його ставлення до виконання посадових обов`язків.

За змістом ч.ч. 1, 3 ст. 66 Закону №889-VIII до державних службовців застосовується один із таких видів дисциплінарного стягнення:

1) зауваження;

2) догана;

3) попередження про неповну службову відповідність;

4) звільнення з посади державної служби.

У разі допущення державним службовцем дисциплінарних проступків, передбачених пунктами 4, 5, 12 та 15 частини другої статті 65 цього Закону, суб`єктом призначення або керівником державної служби такому державному службовцю може бути оголошено догану.

За ч.1, 10 ст.69 Закону №889-VIII для здійснення дисциплінарного провадження з метою визначення ступеня вини, характеру і тяжкості вчиненого дисциплінарного проступку утворюється дисциплінарна комісія з розгляду дисциплінарних справ (далі - дисциплінарна комісія).

Результатом розгляду дисциплінарної справи є пропозиція Комісії або подання дисциплінарної комісії, які мають рекомендаційний характер для суб`єкта призначення.

Згідно з ч.1 ст.71 Закону №889-VIII Порядок здійснення дисциплінарного провадження затверджується Кабінетом Міністрів України. Порядок здійснення дисциплінарного провадження визначає, зокрема:

1) повноваження та порядок роботи дисциплінарної комісії;

2) порядок формування дисциплінарної комісії;

3) порядок здійснення дисциплінарного провадження у разі неможливості утворення або функціонування дисциплінарної комісії у державному органі.

Постановою Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 року №1039 затверджено Порядок здійснення дисциплінарного провадження (далі – Порядок), який визначає процедуру здійснення дисциплінарними комісіями з розгляду дисциплінарних справ (далі - дисциплінарна комісія) дисциплінарних проваджень стосовно державних службовців.

За п.п.3-5 Порядку рішення про порушення дисциплінарного провадження приймає:

1) міністр - стосовно державного секретаря відповідного міністерства;

2) суб`єкт призначення - стосовно інших державних службовців.

Дисциплінарне провадження розпочинається з дати видання наказу (розпорядження) про порушення дисциплінарного провадження та завершується виданням наказу (розпорядження) про накладення на державного службовця, стосовно якого здійснюється дисциплінарне провадження (далі - державний службовець), дисциплінарного стягнення чи закриття дисциплінарного провадження.

Строк здійснення дисциплінарного провадження визначається міністром або суб`єктом призначення з урахуванням встановленого законодавством строку притягнення державного службовця до дисциплінарної відповідальності.

Тривалість здійснення дисциплінарного провадження не може перевищувати 45 календарних днів. За потреби зазначений строк може бути продовжений міністром або суб`єктом призначення, але не більш як до 60 календарних днів.

Абзацом 1 п. 21 Порядку передбачено, що усі рішення Комісії, дисциплінарної комісії ухвалюються простою більшістю голосів присутніх на засіданні її членів.

Згідно з п. 34 Порядку результатом розгляду дисциплінарної справи є пропозиція Комісії або подання дисциплінарної комісії.

Пропозиція (подання) готується Комісією, дисциплінарною комісією після прийняття рішення за результатами розгляду дисциплінарної справи та підписується усіма її членами, які брали участь у голосуванні.

У разі проведення засідання Комісії, дисциплінарної комісії дистанційно в режимі відеоконференції пропозиція (подання) можуть оформлюватися в електронній формі та підписуватися всіма її членами, які брали участь у голосуванні, із накладенням кваліфікованого електронного підпису з дотриманням вимог законодавства у сфері захисту інформації.

Члени Комісії, дисциплінарної комісії мають право викласти свою окрему думку, яка додається до пропозиції (подання).

Пропозиція (подання) складається із вступної, мотивувальної та резолютивної частини.

У вступній частині зазначаються:

дата складення;

відомості щодо підстав для порушення дисциплінарного провадження;

прізвище, ім`я, по батькові державного службовця, його посада, інші відомості, що мають значення для здійснення дисциплінарного провадження.

У мотивувальній частині зазначаються:

у разі відсутності у діях державного службовця дисциплінарного проступку:

- факти, що підтверджують відсутність вчинення державним службовцем дисциплінарного проступку із відповідним обґрунтуванням;

- заяви, клопотання, пояснення державного службовця та рішення, прийняті Комісією, дисциплінарною комісією за результатами їх розгляду;

у разі наявності у діях державного службовця дисциплінарного проступку:

- факти, що підтверджують вчинення державним службовцем дисциплінарного проступку, з посиланням на положення відповідних нормативно-правових актів;

- обставини, що призвели до вчинення державним службовцем дисциплінарного проступку;

- ступінь вини державного службовця;

- характер дисциплінарного проступку, ступінь його тяжкості, настання тяжких наслідків;

- відомості, що характеризують державного службовця, обставини, що пом`якшують чи обтяжують дисциплінарну відповідальність державного службовця, результати оцінювання службової діяльності державного службовця, наявність заохочень, стягнень та ставлення державного службовця до державної служби;

- заяви, клопотання, пояснення державного службовця та рішення, прийняті Комісією, дисциплінарною комісією за результатами їх розгляду.

У резолютивній частині зазначаються:

у разі відсутності у діях державного службовця дисциплінарного проступку:

- прізвище, ім`я, по батькові державного службовця, висновок про відсутність у діях державного службовця дисциплінарного проступку;

- пропозиція про закриття дисциплінарного провадження;

у разі наявності у діях державного службовця дисциплінарного проступку:

- висновок про наявність у діях державного службовця дисциплінарного проступку, передбаченого відповідним пунктом частини другої статті 65 Закону, та підстав для його притягнення до дисциплінарної відповідальності;

- вид дисциплінарного стягнення, рекомендованого до застосування, передбачений відповідною частиною статті 66 Закону, або обставини, що виключають можливість накладення дисциплінарного стягнення.

Комісія, дисциплінарна комісія вносить суб`єкту призначення пропозицію (подання) разом з матеріалами дисциплінарної справи не пізніше ніж протягом трьох робочих днів з дня її (його) підписання (пункт 35 Порядку).

За результатами розгляду дисциплінарного провадження суб`єкт призначення протягом десяти календарних днів з дня отримання пропозиції Комісії, подання дисциплінарної комісії приймає рішення про накладення на державного службовця дисциплінарного стягнення чи закриття дисциплінарного провадження.

Рішення оформляється наказом (розпорядженням) суб`єкта призначення (пункт 36 Порядку).

Судом вище встановлено, що за результатами дисциплинарного провадження, враховуючи подання дисциплінарної комісії Львівського рибоохоронного патруля з розгляду дисциплінарних справ стосовно державних службовців від 17.12.2025, начальником Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області було прийнято наказ від 29.12.2025 №43-С, яким за неналежне виконання псадових обов`язків, наказів, розпоряджень начальника управління оголошено догану головному державному інспектору відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Таратулі Ю.В.

Надаючи правову оцінку такому наказу, суд зазначає, що згідно посадової інструкції головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області основними завданнями позивача, зокрема є організація та здійснення державного нагляду (контролю) у сфері рибного господарства, організація і проведення рибоохоронних рейдів.

Безпосереднім керівником позивача є заступник начальника управління – начальник відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області.

Водночас, з матеріалів справи судом встановлено, що оскільки на час виникнення спірних правовідносин, в Управлінні був відсутній заступник начальника управління – начальник відділу, безпосереднім керівником позивача був начальник Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області.

Згідно з правилами внутрішнього службового розпорядку Управління Державного агенства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області, для проведення рибоохоронних рейдів та виконання невідкладних або непередбачуваних завдань, а саме: реагування на повідомлення на гарячу лінію Львівського рибоохоронного патруля чи гарячу лінію Держрибагенства, викриття фактів здійснення незаконного вилову водних біоресурсів, виявлення «заморних» явищ на водоймах Львівської області та інших випадків згідно наказу встановлюється гнучкий (змінний) режим робочого часу для посадових осіб Львівського рибоохоронного патруля згідно Порядку проведення рибоохоронних рейдів.

Гнучкий режим робочого часу встановлюється на визначений строк або безстроково з урахуванням необхідності дотримання норми робочого часу, передбаченого Законом України «Про державну службу», або тривалості встановленого для державного службовця неповного робочого часу (неповного робочого дня або неповного робочого тижня) на підставі наказу.

При змінному режимі робочого часу державного службовця відсутній фіксований початок, кінець і тривалість робочого дня, на державного службовця не поширюється встановлена в Управлінні тривалість роботи по днях тижня, за потреби можуть визначатися періоди часу в які державний службовець зобов`язаний бути присутнім на робочому місці. При змінному режимі робочого часу державного службовця є обов`язковим облік щоденної тривалості його робочого дня.

Державний службовець, який працює за змінним режимом робочого часу, самостійно контролює загальну тривалість свого робочого часу протягом тижня з метою недопущення її перевищення.

Так, відповідно до наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 № 512 «Про затвердження порядку проведення рибоохоронних рейдів», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 15.11.2018 за №1296/32748 (зі змінами), наказом начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 67 від 31.10.2025 «Про проведення рибоохоронних рейдів» наказано:

з метою перевірки дотримання вимог правил рибальства та природоохоронного законодавства для проведення рибоохоронних рейдів направити рейдові групи по рибогосподарських водних об`єктах, ринках, стихійних ринках, інших можливих місцях збуту водних біоресурсів та заборонених знарядь лову в межах Львівської області із залученням представників ГУ НП у Львівській області (за згодою), Державної екологічної інспекції у Львівській області (за згодою), Держпродспоживслужби у Львівській області (за згодою) та Подільсько-Карпатського міжрегіонального управління Державної служби морського та внутрішнього водного транспорту та судноплавства України (за згодою) з 01.11.2025 по 30.11.2025 включно:

- (рейдова група № 1) у складі головних державних інспекторів відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Таратули Ю.Р., ОСОБА_5 , Прібеги О.В., Федуня І.Я., старшого державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Гутника І.Є. із залученням громадських інспекторів рибоохорони (за згодою).

Старшим рейдової групи призначено головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Таратулу Ю.Р.

Таким чином, начальником Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області у відповідності до наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 № 512 «Про затвердження порядку проведення рибоохоронних рейдів» було прийнято наказ № 67 від 31.10.2025 «Про проведення рибоохоронних рейдів», яким затверджено склад рейдової групи, старшого рейдової групи, дату початку 01.11.2025 та дату закінчення 30.11.2025 рибоохоронного рейду, межі територій, на яких заплановано заходи, а також транспортні засоби, на яких здійснюватиметься рейд.

З матеріалів справи судом також встановлено, що 10.11.2025 на телефон гарячої лінії Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області о 18 год. 41 хв. поступило повідомлення, що на водоймі поблизу с. Прилбичі Яворівського району Львівської області, ймовірно, проводиться незаконний вилов водних біоресурсів, ймовірно, за допомогою електролову.

Відповідальним за роботу з «Гарячою лінією» відповідно до наказу начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 61 від 10.10.2025 був ОСОБА_2 , який повідомив позивача про телефонний дзвінок та необхідність реагування з організацією рейду.

У своїй позовній заяві позивач не заперечує, що йому було відомо про необхідність організації і проведення невідкладного рейду 10.10.2025, однак повідомляє про відсутність наказу безпосереднього керівника, а також завершення робочого дня.

З даного приводу суд враховує, що станом на дату повідомлення на гарячу лінію Львівського рибоохоронного патруля про незаконний вилов водних біоресурсів, був чинний наказ начальника Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Львівській області № 67 від 31.10.2025 «Про проведення рибоохоронних рейдів», яким ОСОБА_1 був визначений старшим рейдової групи.

Наведеним вище спростовуються доводи позивача про відсутність наказу безпосереднього керівника про проведення рейду, при цьому, суд зазначає, що за наявності чинного наказу керівника Управління №67 від 31.10.2025, у відповідача був відсутній обов`язок приймати новий окремий наказ при кожному зверненні громадян на гарячу лінію.

Отже, реагування на дзвінок на гарячу лінію рибоохоронного патруля та організація і проведення рейду входило до прямих посадових обов`язків позивача. При цьому, реагування на повідомлення на гарячу лінію під час дії наказу на проведення рибоохоронного рейду повинно здійснюватися також поза межами робочого часу.

Незважаючи на наведене вище, рибоохоронного рейду 10.10.2025 позивачем організовано та проведено не було, що ним також не заперечується.

Враховуючи вказане, суд вважає, що відповідач дійшов правильного висновку про порушення ОСОБА_1 наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 23.10.2018 №512 «Про затвердження Порядку проведення рибоохоронних рейдів», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 листопада 2018 року за № 1296/32748, наказу Управління «Про проведення рибоохоронних рейдів» від 31.10.2025 № 67, а також п.5 ст.65 Закону України «Про державну службу» (невиконання або неналежне виконання посадових обов`язків, актів органів державної влади, наказів (розпоряджень) та доручень керівників, прийнятих у межах їх повноважень), а тому наказ № 43-с від 29.12.2025 про застосування до ОСОБА_4 дисциплінарного стягнення у вигляді догани є правомірним та скасуванню не підлягає.

Водночас, суд критично оцінює аргументи позивача про недоліки журналу звернень на гарячу лінію, виправлення та відсутні у ньому опис по суті звернення на гарячу лінію, адже такі зауваження були враховані дисциплінарною комісією, що підтверджується поданням від 17.12.2025, при цьому, відповідач обмежився доганою, що передбачено п. 2 ч. 1 ст. 66 Закону №889-VIII та не є найсуворішим видом стягнення.

Щодо посилань позивача на окрему думку члена дисциплінарної комісії ОСОБА_8 , суд звертає увагу, що згідно з п. 34 Порядку №1039 члени дисциплінарної комісії мають право викласти свою окрему думку, яка додається до пропозиції (подання).

Разом з тим, згідно з п. 36 Порядку №1039 саме суб`єкт призначення, в даному випадку керівник Управління за результатами розгляду дисциплінарного провадження приймає кінцеве рішення про накладення на державного службовця дисциплінарного стягнення чи закриття дисциплінарного провадження.

Відтак, підсумовуючи встановлені вище обставини справи, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог.

Згідно з нормами частини другої статті 2 КАС України, у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Частиною 1 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

При цьому, в силу положень частини 2 статті 77 вказаного Кодексу, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідач, як суб`єкт владних повноважень, довів в повному об`ємі правомірність своїх дій.

Отже, виходячи з меж заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та доказів, зібраних у справі, суд дійшов висновку, що позов задоволенню не підлягає.

Щодо судових витрат, то відповідно до ст.139 КАС України такі стягненню зі сторін не підлягають.

Керуючись ст.ст.6-10, 14, 72-77, 90, 132, 159, 241-246, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

в и р і ш и в:

у задоволенні позову відмовити повністю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

СуддяБратичак Уляна Володимирівна

Оригінал: reyestr.court.gov.ua