Рішення від 22 жовтня 2026 р. у справі №260/5845/26 — Закарпатський окружний адміністративний суд

Суд: Закарпатський окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: забезпечення права особи на доступ до публічної інформації

Дата: 22 жовтня 2026 р.

Справа: №260/5845/26

Суддя: Плеханова З.Б.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

23 жовтня 2026 рокум. Ужгород№ 260/5845/26

Закарпатський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Плеханова З.Б. розглянувши у письмовому спрощеному позовному проваджені адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Закарпатського обласного центру зайнятості про визнання протиправним дій та зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Закарпатського окружного адміністративного суду із позовом до Закарпатського обласного центру зайнятості, яким просить суд:

- Прийняти цю позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

- Визнати протиправними дії Закарпатського обласного центру зайнятості щодо відмови у наданні інформації та документів на інформаційний запит ОСОБА_2 від 07.07.2026 року, оформленої листом № 1510-08 від 13.07.2026 року.

- Зобов`язати Закарпатський обласний центр зайнятості надати мені повну запитувану інформацію та належним чином оформлені й завірені копії документів, які вказані в інформаційному запиті від 07.07.2026 року.

- Стягнути на користь мене за рахунок бюджетних асигнувань Відповідача (Закарпатського обласного центру зайнятості) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 1331,20 грн.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що 07.07.2026 року позивач звернувся до Закарпатського обласного центру зайнятості із письмовим запитом на отримання публічної інформації в порядку Закону України «Про доступ до публічної інформації». У вказаному запиті просив надати належним чином оформлені та завірені копії документів та відомості стосовно розміру заробітної плати (із розбивкою по місяцях), а також нарахованих премій, надбавок та матеріальної допомоги за період з 01 січня 2023 року по 01 січня 2026 року щодо 13 конкретних службових та посадових осіб апарату відповідача.

Листом від 13.07.2026 року за №1510-08-за підписом в.о. директора Зіти Костьо, відповідач повністю відмовив у наданні запитуваної інформації та документів. Відмова відповідача мотивована тим, що запит нібито спрямований на «створення нової інформації», обов`язок щодо формування якої не передбачений чинним законодавством (відповідач при цьому послався на висновки Великої Палати Верховного Суду від 11 липня 2024 року у справі № 990/11/24), а також тим, що запитувані особи є керівниками філій, які за положенням не є окремими юридичними особами публічного права, а тому інформація про їхню заробітну плату буцімто не підлягає обов`язковому оприлюдненню чи наданню відповідно до ч. 7 ст. 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації».

Позивач вважає такі дії та рішення відповідача абсолютно протиправними, незаконними, такими, що прямо порушують моє конституційне право на інформацію та базуються на свідомому викривленні норм матеріального права та судової практики.

24 серпня 2026 року ухвалою ЗОАС відкрито спрощене позовне провадження за позовом ОСОБА_1 до Закарпатського обласного центру зайнятості про визнання протиправним дій та зобов`язання вчинити дії.

31 серпня 2026 року від представника відповідача надійшов відзив на позовну заяву. Відповідач Закарпатський обласний центр зайнятості позовні вимоги не визнає, оскільки такі є безпідставними, а доводи позову є необґрунтованими, зважаючи на наступне.

У запиті від 07.07.2026 позивач просив надати відповідні відомості та документи на підставі норм Закону України «Про доступ до публічної інформації» (Закон № 2939-VI). Згідно зі статтею 1 Закону України «Про доступ до публічної інформації», публічна інформація – це відображена та задокументована будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформація, що була отримана або створена в процесі виконання суб`єктами владних повноважень своїх обов`язків, передбачених чинним законодавством, або яка знаходиться у володінні суб`єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених Законом. Важливою ознакою публічної інформації є її попередня фіксація на матеріальному носії. Закон регулює відносини щодо доступу до інформації, яка вже існує, і не вимагає у відповідь на запит створювати інформацію (зокрема й роз`яснювати законодавство, створювати довідки, витяги чи надавати пояснення).

Закарпатський обласний центр зайнятості є юридичною особою публічного права. (пункт 4,1 Положення про Закарпатський ОЦЗ). Філії Закарпатського обласного центру зайнятості (щодо керівників яких запитувалася інформація, є відокремленим підрозділом центру зайнятості). Філія не є юридичною особою, не має окремого балансу чи окремого рахунку в банках. (пункти 1.3 та 1.4 Положення про філію Закарпатського ОЦЗ)

Відповідно до ч.7 ст.6 Закону України «Про доступ до публічної інформації», не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права. Разом з тим, керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права не слід ототожнювати з керівником та (або) заступником керівника відокремленого підрозділу (філії, представництва чи відділу) юридичної особи публічного права, відомості про оплату праці яких запитуються.

Зважаючи на це, вказана інформація не є відкритою та може надаватися виключно з дотриманням встановлених чинним законодавством обмежень, тобто лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини (ч.6 ст.6 Закону України «Про захист персональних даних»).

Позивач в свою чергу, у своєму запиті від 07.07.2026 просив фактично здійснити аналітику та створити нову інформацію (у бажаному ним вигляді), щодо працівників відокремлених підрозділів, а не керівника чи заступника керівника Закарпатського ОЦЗ (юридичної особи публічного права).

3 аналізу змісту запиту ОСОБА_1 , отриманого 07 липня 2026 року, слідує, що позивач просить надати інформацію, яка не є (і не повинна бути відповідно до чинного законодавства) відображена чи задокументована будь-якими засобами інформації, а потребує створення нової, зокрема, шляхом здійснення аналітичної роботи з розбивкою по місяцях (у бажаному вигляді), щодо осіб, яких Закон України «Про доступ до публічної інформації» взагалі не відносить до розпорядників публічної інформації. Позивач помилково ототожнює керівника та/або заступника керівника відокремленого підрозділу із керівником чи заступником керівника юридичної особи публічного права.

Частина сьома статті 6 та пункт 5 частини першої статті 13 Закону № 2939-VI прямо визначають відкритою інформацію про структуру, принципи формування та розмір оплати праці керівника і заступника керівника юридичної особи публічного права. Ці положення не містять керівника або заступника керівника відокремленого підрозділу (без статусу юридичної особи) в переліку осіб, щодо яких установлено спеціальний режим відкритості. 4 25.03.2026 (вих. № 642/08) також надавалася відповідна інформація на адвокатський запит адвоката Позивача загальним обсягом 160 аркушів, що свідчить про повторність у різні способи змусити відповідача створювати не властиву до повноважень інформацію без кінцевої мети Позивача.

У цій справі вимоги позивача не стосувалися надання копії конкретно визначеного наявного документа, а передбачали формування відомостей у спеціально заданому запитувачем вигляді / проведення вибірки, узагальнення, розрахунку. Станом на дату розгляду запиту така самостійна, відображена та задокументована інформація в Закарпатському обласному центрі зайнятості не створювалася і відповідач не був зобов`язаний володіти нею в такому вигляді. Надання запитуваного результату вимагало б створення нової інформації, чого Закон України «Про доступ до публічної інформації» № 2939-VI не вимагає. Крім того, звертаємо увагу, що жодних приписів від Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, за скаргами позивача, щодо порушення Закарпатським обласним центром зайнятості Закону України «Про доступ до публічної інформації» не надходило.

08 вересня 2026 року від позивача надійшла відповідь на відзив, у якій зазначено наступне. Відповідач у відзиві посилається на те, що запит від 07.07.2026 року вимагав здійснення аналітичної роботи та створення нової інформації, оскільки дані запитувалися «з розбивкою по місяцях». Цей аргумент є маніпулятивним. У запиті позивач просив надати відомості та копії документів щодо нарахування заробітної плати та інших виплат. Зазначена інформація вже зафіксована у бухгалтерських базах даних, розрахунково-платіжних відомостях та картках особових рахунків працівників відповідача. Вона створена в процесі виконання відповідачем своїх повноважень. Відображення вже наявної інформації по місяцях не є створенням «нової» інформації чи аналітики у розумінні Закону України «Про доступ до публічної інформації», а є лише витягом та копіюванням уже задокументованих даних, які перебувають у володінні відповідача.

Відповідач також стверджує, що оскільки філія не є юридичною особою, то спеціальний режим відкритості, передбачений ч.5 ст.6 Закону України «Про доступ до публічної інформації», не поширюється на її керівника.

Проте, відповідно до ч.5 ст.6 вказаного Закону, не може бути обмежено доступ до інформації про структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага осіб, які фінансуються чи утримуються за рахунок бюджетних коштів чи коштів загальнообов`язкового державного соціального страхування. Філії Закарпатського обласного центру зайнятості є його відокремленими підрозділами, діють від його імені та повністю утримуються за рахунок публічних коштів (коштів Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування на випадок безробіття). Будь-які виплати керівникам таких підрозділів є витрачанням публічних коштів. Таким чином, інформація про заробітну плату керівника філії є відкритою суспільно важливою інформацією, і обмеження доступу до неї є прямим порушенням закону.

Щодо посилань на попередній адвокатський запит від 25.03.2026 року, позивач вказує, що надання відповіді на попередній адвокатський запит представника не розпорошує і не позбавляє його, як громадянина України, індивідуального конституційного права на звернення із запитом про доступ до публічної інформації.

Запит позивача від 07.07.2026 року є самостійним документом, поданим у межах реалізації моїх законних прав.

18 вересня 2026 року від представника відповідача надійшли заперечення на відповідь на відзив, у яких зазначено наступне.

Відповідь позивача на відзив не містить заперечень щодо таких обставин, а тому вони не є спірними у розумінні статті 78 КАС України: - запит від 07.07.2026 розглянуто, і письмову відповідь (лист № 1510-08 від 13.07.2026) надано в межах п`ятиденного строку; - Закарпатський обласний центр зайнятості є юридичною особою публічного права (пункт 4.1 Положення про Закарпатський обласний центр зайнятості); 2 - філії Закарпатського ОЦЗ, щодо керівників яких запитувалася інформація, є відокремленими підрозділами, не є юридичними особами, не мають окремого балансу та окремого рахунку в банках (пункти 1.3, 1.4 Положення про філію); - приписів Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини щодо порушення Відповідачем Закону України «Про доступ до публічної інформації» за скаргами Позивача не виносилося.

Отже, спір зводиться виключно до двох питань: чи потребувало виконання запиту створення нової інформації та чи поширюється спеціальний режим відкритості відомостей про оплату праці на керівників відокремлених підрозділів.

Позивач стверджує, що відображення вже наявної інформації по місяцях є «лише витягом та копіюванням» задокументованих даних. Цей аргумент не враховує визначення публічної інформації, наведене у статті 1 Закону України «Про доступ до публічної інформації». Посилання позивача на те, що дані «вже зафіксовані у бухгалтерських базах даних, розрахунково-платіжних відомостях та картках особових рахунків», підтверджує позицію відповідача, а не спростовує її. Наявність первинних облікових документів не тотожна нанаявності документа, який містив би саме ту компіляцію даних, про яку просить позивач.

Розрахунково-платіжна відомість і картка особового рахунку складаються за іншим принципом і за іншими періодами, ніж запитувана позивачем помісячна вибірка за визначеним ним колом осіб та підрозділів. Формування такої вибірки — це не копіювання наявного документа, а складання нового зведеного документа, обов`язку створювати який законодавство на відповідача не покладає. Відповідач звертає увагу, що у запиті від 07.07.2026 позивач не зазначив реквізитів, виду чи інших ідентифікуючих ознак жодного конкретного документа, який мав би існувати у відповідача на дату запиту. Запит сформульовано через призму бажаного результату.

Позивач у відповіді на відзив жодним чином не спростував застосовності цих правових висновків до спірних правовідносин і не навів жодної протилежної позиції Верховного Суду. Запит позивача охоплює тривалий період, декілька відокремлених підрозділів та декілька видів нарахувань з їх помісячною деталізацією, тобто об`єктивно виходить за межі простого пошуку та копіювання.

08 вересня 2026 року від позивача надійшли письмові пояснення, у яких зазначено наступне.

Відповідач помилково стверджує, що надання відомостей про заробітну плату з помісячною деталізацією вимагає від нього аналітичної роботи чи створення нового документа. Запитувана позивачем інформація (розмір нарахованої та виплаченої заробітної плати, премій, надбавок тощо) фіксується щомісячно та вже міститься у первинних бухгалтерських документах, розрахунково-платіжних відомостях та електронних базах даних обліку відповідача. Виокремлення цих відомостей є процесом механічного витягу та копіювання вже наявної інформації, а не створенням «інакшої за змістом» аналітики. Посилання відповідача на правову позицію Великої Палати Верховного Суду у справі №9901/390/21 є нерелевантним, оскільки у тій справі мова йшла про відомості, якими розпорядник взагалі не володів.

У даному ж випадку відповідач безпосередньо володіє цими цифрами як роботодавець і орган, що здійснює нарахування коштів.

Відповідач наголошує на тому, що керівник філії не є керівником юридичної особи публічного права. Проте, відповідно до ч. 5 ст. 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації», не може бути обмежено доступ до відомостей про осіб, які отримали публічні (бюджетні) кошти або державне майно, а також відомостей про умови отримання цих коштів. Закарпатський обласний центр зайнятості є юридичною особою публічного права, яка фінансується та розпоряджається публічними коштами (коштами Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття). Його філії є відокремленими підрозділами, керівники яких наділені розпорядчими функціями та утримуються виключно за рахунок публічних коштів. Відтак, розмір заробітної плати керівника філії є відомостями про використання публічних коштів і згідно з законом не належить до інформації з обмеженим доступом.

Обставини встановлені судом

Відповідно до Відповіді № 3499262 від 23.10.2026 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, отриманої на запит суду :

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ЦЕНТР ЗАЙНЯТОСТІ, Ідентифікаційний код юридичної особи: 02771546

Організаційно-правова форма юридичної особи: ДЕРЖАВНА ОРГАНІЗАЦІЯ (УСТАНОВА,

ЗАКЛАД)

Місцезнаходження: Україна, 88009, Закарпатська обл., місто Ужгород, ВУЛИЦЯ НОВАКА, будинок 45

Види економічної діяльності:

• 84.30 Діяльність у сфері обов`язкового соціального страхування (основний) Дані органів статистики про основний вид економічної діяльності юридичної особи, визначений на підставі даних державних статистичних спостережень відповідно до статистичної методології за підсумками діяльності за рік:

Назва КВЕД: Діяльність у сфері обов`язкового соціальногострахування

Код КВЕД: 84.30

Дані про відокремлені підрозділи юридичної особи:

Найменування: УЖГОРОДСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 44908445

Адреса: Україна, 88000, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, місто

Ужгород, вул.Новака Андрія, будинок 45

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Найменування: БЕРЕГІВСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО

ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 44933403

Адреса: Україна, 90202, Закарпатська обл., Берегівський р-н, місто

Берегове, вул.Мукачівська, будинок 32

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Найменування: ХУСТСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО

ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 45027195

Адреса: Україна, 90400, Закарпатська обл., Хустський р-н, місто

Хуст, вул.900-річчя Хуста, будинок 25

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Найменування: МУКАЧІВСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО

ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 45076111

Адреса: Україна, 89600, Закарпатська обл., Мукачівський р-н, місто

Мукачево, вул.Миру, будинок 73

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Найменування: РАХІВСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО

ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 45078779

Адреса: Україна, 90600, Закарпатська обл., Рахівський р-н, місто

Рахів, вул.Хмельницького Б., будинок 69

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Найменування: ТЯЧІВСЬКА ФІЛІЯ ЗАКАРПАТСЬКОГО ОБЛАСНОГО

ЦЕНТРУ ЗАЙНЯТОСТІ

Код ЄДРПОУ: 45125603

Адреса: Україна, 90500, Закарпатська обл., Тячівський р-н, місто

Тячів, вул.Залізнична, будинок 2

Тип ВП: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ)

Відомості про органи управління юридичної особи:

органи управління; директор

Перелік засновників (учасників) юридичної особи:

Назва або ПІБ: ДЕРЖАВНА СЛУЖБА ЗАЙНЯТОСТІ (ЦЕНТРАЛЬНИЙ АПАРАТ)

07.07.2026 року ОСОБА_1 звернувся до Закарпатського обласного центру зайнятості із письмовим запитом на отримання публічної інформації в порядку Закону України «Про доступ до публічної інформації», у якому просив:

« Надайте інформацію ( вказати розмір) стосовно заробітної плати ( із розбивкою по місяцях) на наступних осіб:

- в.о. директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- заступника директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- в.о. директора Мукачівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- заступника директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- в.о. директора Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- начальника відділу взаємодії із роботодавцями Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- начальника Виноградівського управління Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- в.о. директора Хустської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- заступника директора Хустської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- в.о. директора Тячівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- в.о. директора Рахівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості;

- начальника відділу по роботі з персоналом Закарпатського обласного центру зайнятості;

- начальника управління господарського забезпечення та закупівель Закарпатського обласного центру зайнятості;

У період з 01 січня 2023 року по 01 січня 2026 року надайте документ який підтверджує дану обставину належним чином оформлений та завірений.

2. Чи були нараховані премії, надбавки, матеріальна допомога чи будь-яка інша виплата? Якщо так, зазначте період в яких була нараховані такі виплати, підстави та вкажіть точний розмір такої виплати у період з 01 січня 2023 по 01 січня 2026 роки, а також надайте документи, який підтверджує дану обставину належним чином оформлений та завірений?

У випадку, якщо доступ до запитуваної інформації обмежено, прошу надати документи, які підтверджують вказану обставину та вказати розпорядника, який володіє такою інформацією. Відповіді на поставлені запитання прошу підтверджувати копіями документів, із зазначенням такої інформації.».

Листом від 13.07.2026 року за №1510-08 відповідач, повідомив позивача наступне:

« Розглянувши Ваш запит від 07.07.2026 року на отримання публічної інформації, щодо надання інформації стосовно заробітної плати на в. о. директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, заступника директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на в. о. директора Мукачівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на заступника директора Ужгородської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на в. о. директора Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на начальника відділу взаємодії із роботодавцями Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на начальника Виноградівського управління Берегівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, в.о. директора Хустської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на заступника директора Хустської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на в.о. директора Тячівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на в.о. директора Рахівської філії Закарпатського обласного центру зайнятості, на начальника відділу по роботі з персоналом Закарпатського обласного центру зайнятості, на начальника управління господарського забезпечення та закупівель Закарпатського обласного центру зайнятості, в межах компетенції, Закарпатський обласний центр зайнятості повідомляс наступне.

У запиті Ви просите надати Вам відповідні відомості та документи на підставі норм чинного законодавства України, в тому числі і Закону України «Про доступ до публічної інформації» (далі - Закон).

Згідно зі статтею 1 Закону, публічна інформація - це відображена та задокументована будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформація, що була отримана або створена в процесі виконання суб`єктами владних повноважень своїх обов`язків, передбачених чинним законодавством, або яка знаходиться у володінні суб`єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом.

Важливою ознакою публічної інформації є її попередня фіксація на матеріальному носії. Закон регулює відносини щодо доступу до інформації, яка вже існує, і не вимагас у відповідь на запит створювати інформацію (зокрема й роз`яснювати законодавство, створювати довідки, витяги чи надавати пояснення).

Відповідно до частини 4 статті 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» висновки щодо застосування норм права, викладені у постановах Верховного Суду України, є обов`язковими для всіх суб`єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права.

В пункті 74 Постанови Великої Палати Верховного Суду від 11 липня 2024 року справі № 990/11/24 зроблено відповідний висновок:

Доступ до публічної інформації не повинен використовуватися як спосіб (механізм для створення [змістовно нової інформації (за винятком ситуацій, коли певна інформація мала б бути у володінні розпорядника), а так само для з`ясування / встановлення певних обставин (даних, відомостей). Тому якщо інформаційний запит навіть за умови, що він відповідає вимогам щодо свого оформлення, передбачає створення чогось нового, невластивого чи такого, що виходить за межі правового статусу (компетенції) розпорядника публічної інформації, то йдеться вже не про "доступ" до публічної інформації, порядок здійснення якого покликаний регламентувати Закон № 2939-VI, а про "створення" затребуваної (бажаної) інформації, що подекуди може охоплювати також встановлення додаткових обставин (відомостей, фактів). Останнє за своєю суттю підміняє поняття "доступ" до публічної інформації на її "продукування", що в такому разі спонукає вдаватися до таких методів і способів, які не властиві для правовідносин, пов`язаних з публічною інформацією, надто коли зважити на мету їх нормативного регулювання, яка визначена в Законі № 2939-VI.

Відповідно до пункту 5 частини 1 статті 13 Закону, розпорядниками інформації для цілей цього Закону визнаються юридичні особи публічного права, державні/комунальні підприємства або державні/комунальні організації, що мають на меті одержання прибутку, господарські товариства, у статутному капіталі яких більше 50 відсотків акцій (часток, наїв) прямо чи опосередковано належать державі та/або територіальній громаді, щодо інформації про структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага їх керівника, заступника керівника, особи, яка постійно або тимчасово обіймає посаду члена виконавчого органу чи входить до складу наглядової ради.

Відповідно до ч. 7 ст. 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації», не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права. Разом з тим, керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права не слід ототожнювати з керівником та (або) заступником керівника відокремленого підрозділу юридичної особи публічного права, відомості про оплату праці яких запитуються. Зважаючи на це, вказана інформація не є відкритою та може надаватися виключно з дотриманням встановлених чинним законодавством обмежень, тобто лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини (ч. 6 ст. 6 Закону України «Про захист персональних даних»).

Згідно пункту 4.1 Положення про Закарпатський обласний центр зайнятості, затвердженого наказом Держаного центру зайнятості від 02.11.2023 №178,- Закарпатський обласний центр зайнятості є юридичною особою публічного права, а отже Закарпатський ОЦЗ є розпорядником інформації відносно керівника, заступника керівника Закарпатського ОЦЗ.

Враховуючи вищенаведене, у Закарпатського обласного центру зайнятості відсутні правові підстави для створення нової інформації, зокрема в тому вигляді, в якому вона запитується.

Разом з тим, відповідно до вимог пункту 4 частини 4 цієї статті зазначаємо, що запитувач має право оскаржити відмову в задоволенні запиту на інформацію у порядку, передбаченому статтею 23 Закону України «Про доступ до публічної інформації».».

Мотиви та норми права застосовані судом

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ПОЛОЖЕННЯ про Державну службу зайнятості, затвердженого

Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 16 грудня 2020 року № 2663 із наступними змінами:

Державна служба зайнятості (далі - Служба) є централізованою системою державних установ, діяльність якої спрямовується та координується Міністерством економіки, довкілля та сільського господарства України (далі - Мінекономіки).

Служба складається з Державного центру зайнятості, регіональних центрів зайнятості - Центру зайнятості Автономної Республіки Крим, обласних, Київського та Севастопольського міських центрів зайнятості та їх філій, закладу післядипломної освіти «Центр підвищення кваліфікації служби зайнятості», закладів професійної (професійно-технічної) освіти Державної служби зайнятості, інших закладів освіти Державної служби зайнятості (далі - заклади освіти Служби), а також підприємств, установ, організацій, утворених Службою.

Діяльність Служби та виконання нею завдань і функцій, передбачених законодавством, у тому числі цим Положенням, фінансується за рахунок коштів Фонду та інших джерел, не заборонених законодавством.

. Державний центр зайнятості, регіональні центри зайнятості є юридичними особами публічного права, мають самостійний баланс, рахунки в органах Державної казначейської служби України та банківських установах, кутові штампи та печатки із зображенням Державного Герба України, своїм найменуванням та кодом за ЄДРПОУ, інші печатки та штампи (за наявності).

Умови оплати праці працівників Державного центру зайнятості, регіональних центрів зайнятості та їх філій визначаються наказами Мінекономіки.

Державний центр зайнятості є головною державною установою в централізованій системі державних установ Служби.

Державний центр зайнятості виконує повноваження безпосередньо та через регіональні центри зайнятості та їх філії.

Державний центр зайнятості є неприбутковою державною установою, що фінансується за рахунок коштів Фонду та інших джерел, не заборонених законодавством.. Доходи, отримані Державним центром зайнятості, використовуються виключно для фінансування видатків на утримання Державного центру зайнятості, реалізації мети (цілей) та виконання завдань за напрямами діяльності, визначеними законодавством. Отримані Державним центром зайнятості доходи або їх частини не розподіляються серед засновників, працівників (крім оплати їхньої праці, нарахування єдиного соціального внеску), членів органів управління та інших пов`язаних із ними осіб.

У відповідності до ЗУ Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття":

Фонд загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (далі - Фонд) створюється для управління страхуванням на випадок безробіття, акумуляції страхових внесків, контролю за використанням коштів, виплати забезпечення та надання соціальних послуг, здійснення інших функцій згідно із цим Законом і статутом Фонду.

2. Фонд є цільовим централізованим страховим фондом, некомерційною самоврядною організацією. Держава є гарантом забезпечення застрахованих осіб та надання їм відповідних соціальних послуг Фондом.

Джерелами формування коштів Фонду є:

1) страхові внески страхувальників;

2) суми фінансових санкцій, застосованих відповідно до цього Закону та Закону України "Про зайнятість населення", інших законів до підприємств, установ, організацій та фізичних осіб - підприємців за порушення встановленого порядку сплати страхових внесків та використання коштів Фонду, недотримання законодавства про зайнятість населення, а також суми адміністративних штрафів, накладених відповідно до закону на посадових осіб та громадян за такі порушення;

3) кошти державного бюджету, що спрямовуються до Фонду у випадках, установлених законом;

4) доходи від розміщення тимчасово вільних коштів, у тому числі резерву коштів Фонду;

5) благодійні внески підприємств, установ, організацій;

6) інші надходження відповідно до законодавства України.

3. Кошти бюджету Фонду використовуються на:

1) виплату матеріального забезпечення та надання соціальних послуг, передбачених статтею 7 цього Закону, фінансування заходів, передбачених статтею 7-1 цього Закону;

2) здійснення заходів відповідно до Закону України "Про зайнятість населення";

3) фінансування витрат Пенсійного фонду України, пов`язаних із достроковим виходом на пенсію осіб, зазначених у частині другій статті 20 цього Закону та статті 49 Закону України "Про зайнятість населення";

4) фінансування витрат на утримання та забезпечення діяльності центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, його територіальних органів, підприємств, установ та організацій, що належать до сфери його управління, матеріальне та соціально-побутове забезпечення його працівників; організацію роботи правління Фонду, розвиток та функціонування Єдиної інформаційно-аналітичної системи центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції;

5) формування резерву коштів Фонду.

4. Видатки бюджету Фонду щодо забезпечення виплати допомоги по безробіттю є захищеними. Фінансування цих видатків проводиться у першочерговому порядку.

5. До коштів страхування на випадок безробіття застосовується казначейське обслуговування в порядку, передбаченому для обслуговування Державного бюджету України.

6. З метою забезпечення фінансової стабільності Фонду формується резерв коштів Фонду.

Порядок формування та використання резерву коштів Фонду встановлюється Кабінетом Міністрів України.

У відповідності до ст. 21 ЗУ "Про зайнятість населення" Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, здійснює свої повноваження безпосередньо та через територіальні органи.

Територіальні органи центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, районах, районах у містах, містах є юридичними особами публічного права.

До сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, можуть належати підприємства, установи та організації.

Фінансування діяльності центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції та виконання ним функцій, передбачених цим Законом та Законом України "Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", здійснюється за рахунок коштів Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття.

У Положенні "Про Закарпатський обласний центр зайнятості" зазначено , що

-Закарпатський обласний центр зайнятості є неприбутковою державною установою в централізованій системі державних установ Державної служби зайнятості , підпорядкованою та підзвітною Державному центру зайнятості.

-Регіональний центр зайнятості є неприбутковою державною установою , що фінансується за рахукно коштів Фонду та інших джерел , не заборонених законодавством.

Закон України «Про доступ до публічної інформації» №2939-VI від 13.01.2011 (далі Закон № 2939-VII) визначає порядок здійснення та забезпечення права кожного на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб`єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом, та інформації, що становить суспільний інтерес.

Відповідно до визначення, наведеного у ч. 1 ст. 1 цього Закону, публічна інформація - це відображена та задокументована будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформація, що була отримана або створена в процесі виконання суб`єктами владних повноважень своїх обов`язків, передбачених чинним законодавством, або яка знаходиться у володінні суб`єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом.

Згідно з частиною другою статті 1 Закону № 2939-VI публічна інформація є відкритою, крім випадків, встановлених законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону № 2939-VI суб`єктами відносин у сфері доступу до публічної інформації є: 1) запитувачі інформації - фізичні, юридичні особи, об`єднання громадян без статусу юридичної особи, крім суб`єктів владних повноважень; 2) розпорядники інформації - суб`єкти, визначені у статті 13 цього Закону; 3) структурний підрозділ або відповідальна особа з питань доступу до публічної інформації розпорядників інформації.

Розпорядниками інформації для цілей цього Закону визнаються, зокрема, суб`єкти владних повноважень - органи державної влади, інші державні органи, органи місцевого самоврядування, органи влади Автономної Республіки Крим, інші суб`єкти, що здійснюють владні управлінські функції відповідно до законодавства та рішення яких є обов`язковими для виконання (п. 1 ч. 1 ст. 13 Закону № 2939-VI).

Відповідно до статі ЗУ "Про доступ до публічної інформації "

Інформацією з обмеженим доступом є:

1) конфіденційна інформація;

2) таємна інформація;

3) службова інформація.

2. Обмеження доступу до інформації здійснюється відповідно до закону при дотриманні сукупності таких вимог:

1) виключно в інтересах національної безпеки, територіальної цілісності або громадського порядку з метою запобігання заворушенням чи кримінальним правопорушенням, для охорони здоров`я населення, для захисту репутації або прав інших людей, для запобігання розголошенню інформації, одержаної конфіденційно, або для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя;

2) розголошення інформації може завдати істотної шкоди цим інтересам;

3) шкода від оприлюднення такої інформації переважає суспільний інтерес в її отриманні.

3. Інформація з обмеженим доступом має надаватися розпорядником інформації, якщо він правомірно оприлюднив її раніше.

4. Інформація з обмеженим доступом має надаватися розпорядником інформації, якщо немає законних підстав для обмеження у доступі до такої інформації, які існували раніше.

5. Не може бути обмежено доступ до інформації про складання, розгляд і затвердження бюджетів, кошторисів розпорядників бюджетних коштів та плани використання бюджетних коштів одержувачів бюджетних коштів, а також їх виконання за розписами, бюджетними програмами та видатками (крім таємних видатків відповідно до статті 31 Бюджетного кодексу України), взяття розпорядниками та одержувачами бюджетних коштів бюджетних зобов`язань або здійснення розпорядження бюджетними коштами у будь-який інший спосіб, планування, формування, здійснення та виконання закупівлі товарів, робіт і послуг за бюджетні кошти, у тому числі оборонних закупівель (крім випадків, якщо окрема інформація про закупівлі товарів, робіт і послуг становить державну таємницю відповідно до Закону України "Про державну таємницю"), володіння, користування чи розпорядження державним, комунальним майном, у тому числі до копій відповідних документів, умови отримання цих коштів чи майна, прізвища, імена, по батькові фізичних осіб та найменування юридичних осіб, які отримали ці кошти або майно (крім випадків, передбачених частиною другою статті 23 Закону України "Про основи національного спротиву"). Не може бути також обмежено доступ до інформації про наявність у фізичних осіб податкового боргу. Не підлягає обмеженню також доступ до інформації про стан і результати перевірок та службових розслідувань фактів порушень, допущених у сферах діяльності, зазначених у цій частині. Доступ до зазначеної інформації забезпечується розпорядниками інформації відповідно до положень статті 5 цього Закону.

6. Не належать до інформації з обмеженим доступом відомості, зазначені у декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, поданій відповідно до Закону України "Про запобігання корупції", крім випадків, визначених зазначеним Законом.

7. Не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про:

структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага

-керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права,

- керівника, заступника керівника, члена наглядової ради державного чи комунального підприємства або державної чи комунальної організації, що має на меті одержання прибутку, особи, яка постійно або тимчасово обіймає посаду члена виконавчого органу чи входить до складу наглядової ради господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток, паїв) прямо чи опосередковано належать державі та/або територіальній громаді.

Згідно з ч.1 ст.22 цього Закону розпорядник інформації має право відмовити в задоволенні запиту в таких випадках: 1) розпорядник інформації не володіє і не зобов`язаний відповідно до його компетенції, передбаченої законодавством, володіти інформацією, щодо якої зроблено запит; 2) інформація, що запитується, належить до категорії інформації з обмеженим доступом відповідно до частини другої статті 6 цього Закону; 3) особа, яка подала запит на інформацію, не оплатила передбачені статтею 21 цього Закону фактичні витрати, пов`язані з копіюванням або друком; 4) не дотримано вимог до запиту на інформацію, передбачених частиною п`ятою статті 19 цього Закону.

Відповідно до ч. 5 ст. 242 КАС України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Стаття 5 Закону України «Про захист персональних даних» декларує: персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень, не є конфіденційною інформацією.

Не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про отримання у будь-якій формі фізичною особою бюджетних коштів, державного чи комунального майна, структуру, принципи формування та розмір оплати праці, винагороди, додаткового блага керівника, заступника керівника юридичної особи публічного права, керівника, заступника керівника, члена наглядової ради державного чи комунального підприємства або державної чи комунальної організації, що має на меті одержання прибутку, особи, яка постійно або тимчасово обіймає посаду члена виконавчого органу чи входить до складу наглядової ради господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток, паїв) прямо чи опосередковано належать державі та/або територіальній громаді, крім випадків, передбачених статтею 6 Закону України "Про доступ до публічної інформації".

Заробітна плата та інші виплати (премії, матеріальна допомога тощо) посадовим та службовим особам є витратами з бюджету. Закон України «Про оплату праці» дозволяє надавати відомості про оплату праці, коли це передбачено законодавством. Отже, інформація про заробітну плату, премії, матеріальну допомогу, будь-які інші виплати з державного чи місцевого бюджету працівникам органу місцевого самоврядування не є конфіденційною, не може бути обмежена в доступі і може надаватися на запит.

Отже відповідно до статті 5 Закону України «Про захист персональних даних» та статті 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації», інформація про отримання коштів із державного чи місцевого бюджету не є конфіденційною та не може бути обмеженою в доступі. .

Верховний Суд та інші суди неодноразово наголошували (зокрема, у справах щодо відкритості виплат із бюджету), що розміри заробітних плат, премій, надбавок та інших виплат працівникам державних і бюджетних установ є відкритою інформацією. Наявність службового грифа чи спроба установи послатися на конфіденційність персональних даних є неправомірними. .

Введення воєнного стану в Україні не скасовує обов`язок розпорядників інформації надавати відомості про використання бюджетних коштів на запити громадян.

28 грудня 2022 року у справі №420/8015/22 Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду розглянув справу, де запитувач просив надати копії розрахунково-платіжної відомості директора ТУ ДБР у м. Миколаєві за квітень-травень 2022 року.Розпорядник відмовив у наданні запитуваних копій, оскільки “відомості про встановлення розміру, нарахування і виплати грошового забезпечення особам рядового та начальницького складу органу ДБР становлять інформацію з обмеженим доступом…”. Натомість розпорядник надав “інформацію про принципи форм вання та розмір оплати праці директора ТУ ДБР у м. Миколаєві”.

Задовольняючи позов суд апеляційної інстанції виходив з того, що “у відповідача не було підстав для відмови у задоволенні запиту позивача з посиланням на те, що відомості про встановлення розміру, нарахування і виплати грошового забезпечення особам рядового та начальницького складу органу ДБР становлять інформацію з обмеженим доступом, оскільки згідно наведених вимог Закону України «Про доступ до публічної інформації», Закону України «Про запобігання корупції» інформація про розміри, види оплати праці осіб рядового і начальницького складу державної кримінально-виконавчої служби, осіб начальницького складу органів та підрозділів цивільного захисту, Державного бюро розслідувань, посадових та службових осіб органів Державного бюро розслідувань відноситься до категорії інформації, обмеження доступу до якої заборонено.”

Отже, доводи відповідача про те, що копії розрахунково-платіжних відомостей директора ТУ ДБР у м. Миколаєві за квітень-травень 2022 року, які позивач просив йому надати, є службовою інформацією, яка належить обмеженню, прямо суперечить наведеним вимогам Закону України «Про доступ до публічної інформації», Закону України «Про запобігання корупції».

При цьому надання на запит інформації про принципи формування та розмір оплати праці директора ТУ ДБР у м. Миколаєві без зазначення конкретних розмірів отриманої заробітної праці є неправомірним та не свідчить про надання публічної інформації, яку запитував позивач.

За таких обставин Верховний Суд вважає правильним висновок суду апеляційної інстанції про те, що дії відповідача у спірних правовідносинах, які полягають у не наданні публічної інформації на запит є протиправними, а належним способом захисту порушених прав позивача є зобов`язання відповідача надати запитувану інформацію.”

Крім того , заявник в інформаційному запиті не запитував інформацію із зазначенням особистих даних працівників , а запитував інформацію щодо заробітної плати на відповідній посаді

Отже заявник має повне право отримати інформацію про заробітні плати працівників центру зайнятості, оскільки ці виплати здійснюються з державного бюджету.

Відповідно до приписів ч. 1 ст. 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених ст. 78 цього Кодексу.

Згідно ч. 2 ст. 77 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. Суб`єкт владних повноважень повинен подати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі.

Однак суд не може перебирати на себе повноваження субєкта владних повноважень, водночас може застосувати інший спосіб захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень, який не суперечить закону і забезпечує ефективний захист таких прав, свобод та інтересів.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 9, 14, 73-77, 139, 242 - 246, 255, 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Закарпатського обласного центру зайнятості про визнання протиправним дій та зобов`язання вчинити дії- задовольнити.

Зобовязати Закарпатський обласний центр зайнятості розглянути інформаційний запит ОСОБА_1 від 07.07.2026 року , оформленого листом № 1510-08 від 13.07.2026 року з врахуванням правової оцінки наданої судом у рішенні.

В решті позовних вимог- відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Восьмого апеляційного адмінсуду.

СуддяЗ.Б.Плеханова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua