Рішення від 19 жовтня 2026 р. у справі №720/1657/26 — Новоселицький районний суд Чернівецької області

Суд: Новоселицький районний суд Чернівецької області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: усиновлення громадянами України, що проживають на території України

Дата: 19 жовтня 2026 р.

Справа: №720/1657/26

Суддя: Оленчук І. В.

20.10.2026

Справа №720/1657/26

Провадження №2-о/720/371/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2026 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Оленчука І.В.,

секретаря Савка К.Р.,

за участю:

прокурора Довгань М.А.,

заявників ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2 ,

представника заявників ОСОБА_11

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Новоселиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , де заінтересованими особами є Орган опіки та піклування Магальської міської ради Чернівецького району Чернівецької області, третя особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Управління державної реєстрації Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини, посилаючись на те, що 10.09.2007 року заявники уклали шлюб, який був зареєстрований Магальською сільською радою Новоселицького району Чернівецької області, актовий запис №35. Від шлюбу дітей не мають, тому виявили бажання усиновити хлопчика - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Слов`янськ Краматорського району Донецької області, який вже довгий час проживає в даній сім`ї за адресою АДРЕСА_1 .

Мати дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рішенням Новоселицького районного суду Чернівецької області від 11.03.2026 року позбавлена батьківських прав відносно її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про батька малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в свідоцтві про народження дитини записано згідно ч.1 ст. 135 СК України.

Малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно довідки № 7715-5002781141 від 24.05.2023 року взято на облік як внутрішньо переміщена особа та фактично перебував за адресою АДРЕСА_2 в КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка».

Відповідно до рішення № 15 від 30.01.2024 року виконавчого комітету Герцаївської міської ради ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 призначено опікуном ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з місцем проживання в с. Магала Чернівецького району Чернівецької області.

За час спільного проживання в них склалися добрі стосунки, дитина ОСОБА_3 прив`язався до заявників, вважає і називає «татом» і «мамою». Оскільки вони виховують разом ОСОБА_3 створюють належні умови для його розвитку та утримують останнього просять суд визнати їх усиновителями малолітнього.

В судовому засіданні заявники підтримаи заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Представник заявників в судовому засіданні також підтримав заявлені вимоги та просив їх задовольнити.

Прокурор в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити.

Представник Органу опіки та піклування Магальської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, однак надіслав на адресу суду лист про визнання позовних вимог та розгляду справи у їх відсутності.

Суд вислухавши пояснення учасників по справі, дослідивши письмові матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 10.09.2007 року перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Також встановлено, що малолітній ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якого є ОСОБА_4 , а відомості щодо батька записано згідно ст. 135 СК України, що підтверджується свідоцтвом про народження.

Крім того, біологічна мати дитини ОСОБА_4 згідно рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 11 березня 2026 року позбавлена батьківських прав відносно неповнолітної дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а відповідно до свідоцтва про народження батька записано згідно ст. 135 СК України.

Згідно витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-006390195 та ФОВА-006396515 громадяни України, а саме ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на території України до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не має, та в розшуку не перебувають.

Відповідно до довідок № 144 та № 145 від 10.06.2026 року та висновку про стан здоров`я від 10.06.2026 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - здорові.

Судом встановлено, що родина проживає по АДРЕСА_1 .

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 387742675 від 22.07.2024 року на праві приватної власності належить ОСОБА_2 , також останній має земельну ділянку площею 0.2078 га кадастровим номером 732383600:01:002:0064 для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Згідно акту обстеження умов проживання сім`я проживає за адресою АДРЕСА_1 в двоповерховому житловому будинку, умови задовільні, санітарно-гігієнічні умови проживання відповідають нормам, будинок обладнаний сучасними меблями, побутовою технікою для комфортного проживання, є опалення, водопостачання та водовідведення, тобто є всі умови для комфортного проживання.

Також встановлено, що ОСОБА_1 являється фізичною особою підприємцем та сума доходу за один рік складає 2 370 000 гривень.

Висновками служби у справах дітей Магальської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області № 2 від 11 квітня 2026 року підтверджується можливість бути усиновителями - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. Заявників включено до Єдиного банку потенційних усиновителів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків та батьків вихователів, як усиновителів.

Згідно заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 03.10.2025 року вони бажають усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває під опікою ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1 на підставі рішення Герцаївської міської ради № 15 від 30.01.2024 року про встановлення опіки над дитиною позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до рішення № 1 від 30.06.2026 року Магальської сільської ради затверджено висновок від 30.06.2026 року про доцільність усиновлення подружжям ОСОБА_5 та ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - позбавленого батьківського піклування.

За ст. 310 ЦПК України, заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити не менше як на п`ятнадцять років.

Згідно ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

У відповідності до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров`я.

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України, передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Як випливає зі змісту ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення, в актовий запис про народження дитини, державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно шостого принципу декларації ООН прав дитини від 20.11.1959 року, дитина для повного і гармонійного розвитку її особи потребує любові, розуміння. Вона повинна, якщо це можливо, зростати під опікою і відповідальністю своїх батьків і, в усякому разі, в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 р. № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників, суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Отже, з урахуванням того, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають стійке бажання виховувати та утримувати ОСОБА_3 , усиновлення якого проводиться для забезпечення стабільних та гармонійних умов його життя, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з`ясувавши обставини, на які посилається заявник, як на підставу своїх вимог, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне задовольнити заяву, із врахуванням можливості внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини, оскільки усиновлення такого буде відповідати його інтересам та моральним засадам суспільства.

На підставі викладеного, відповідно до вимог ст.ст. 207, 208, 211-213, 219-225, 229, 231, 233СК України, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 78, 81, 128, 141, 223, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , де заінтересованими особами є Орган опіки та піклування Магальської міської ради Чернівецького району Чернівецької області, третя особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Управління державної реєстрації Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення - задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 усиновителями - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Управління державної реєстрації Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни:

-в актовий запис № 108 від 18 квітня 2023 року про народження ОСОБА_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 ): вказати батьком - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, мешканця с. Магала Чернівецького району Чернівецької області та вказати матір`ю - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, мешканку с. Магала Чернівецького району Чернівецької області, виключити з актового запису батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_4 , змінити прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та по батькові дитини з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » та змінити місце народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 з м. Слов`янськ Краматорського району Донецької області на с. Магала Чернівецького району Чернівецької області. Ім`я та дату народження залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя: Іван ОЛЕНЧУК

Оригінал: reyestr.court.gov.ua