Суд: Житомирський районний суд Житомирської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про встановлення батьківства або материнства
Дата: 21 жовтня 2026 р.
Справа: №278/5483/25
Суддя: Мокрецький В. І.
справа № 278/5483/25
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 жовтня 2026 року м. Житомир
Житомирський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Віктора Мокрецького, за участю секретаря Анни Кривенької, розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання батьківства,
В С Т А Н О В И В :
І. СУТЬ СПРАВИ
ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 й Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в якому просив визнати громадянина ОСОБА_2 батьком ОСОБА_1 та зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис № 2962 від 25 серпня 1981 року про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши батьком дитини громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У обґрунтування заявленого ОСОБА_1 повідомив, що його матір ОСОБА_3 та громадянин ОСОБА_2 проживали разом без реєстрації шлюбу й у серпні 1981 року в них народився син ОСОБА_4 . Однак, оскільки станом на день народження дитини останні не перебували у зареєстрованому шлюбі між собою, то батько позивача записаний у його свідоцтві про народження зі слів матері. Однак, фактично ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 й останні мають близькі стосунки між собою та проживають однією родиною. Водночас, відсутність у актовому записі про народження ОСОБА_1 відомостей про ОСОБА_2 як про батька унеможливлює позивача здійснювати повноцінний догляд за літнім відповідачем, бо заявник не може належним оформити догляд за ним.
Ураховуючи зазначений перебіг подій, заявник вимушений звернутися до суду з цим позовом.
ІІ. ПРОЦЕДУРА ТА КОРОТКІ ПОЗИЦІЇ СТОРІН
Ухвалою суду від 01 грудня 2025 року в цій справі відкрито загальне позовне провадження.
12 травня 2026 року підготовчий розгляд справи завершений і вона призначена до судового розгляду по суті.
У судовому засіданні представник позивача адвокат Козир В.К. позовну заяву підтримав з підстав, викладених у ній, а відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав у повному обсязі. Від представника Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України на адресу суду надійшла заява про здійснення розгляду справи без її участі.
ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ ТА ДОКАЗИ НА ЇХ ПІДТВЕРДЖЕННЯ
ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с. 18).
ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 72 років в місті Житомир померла ОСОБА_3 (а.с. 19).
22 січня 2026 року представниками ОСББ «Космонавтів 2а» складений акт згідно з яким ОСОБА_1 дійсно проживає з ОСОБА_2 у квартирі АДРЕСА_1 (а.с. 72).
27 січня 2026 року представниками виконавчого комітету Станишівської сільської ради Житомирського району Житомирської області складений акт № 18 згідно з яким ОСОБА_2 постійно з 2005 року проживав разом з померлою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на території села Кодня Житомирського району Житомирської області й вів з нею спільне господарство та був пов`язаний спільним побутом (а.с. 73).
Допитані у ході судового розгляду справи свідки ОСОБА_6 й ОСОБА_7 , які є сусідами ОСОБА_2 , показали, що останній дійсно є батьком ОСОБА_1 і все життя позивач й відповідач проживають разом як батько та син й досі ведуть спільне господарство.
IV. ЗАКОНОДАВСТВО ТА СУДОВА ПРАКТИКА, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ЗАСТОСУВАННЮ
Відповідно до ч. 2 та ч. 3 ст. 53 Кодексу про шлюб та сім`ю України в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.
За правилами ч. 1 ст. 55 Кодексу про шлюб та сім`ю України якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду.
При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 4 та пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів.
Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Пунктами 2.13, 2.13.1 «Правил внесеня змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, встановлено, що підставою для внесенязмін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
В пункті 2.16.7 Правил зазначається, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
V. МОТИВИ ТА ОЦІНКА СУДУ
Проаналізувавши фактичні обставини справи у сукупності із нормами законодавства, якими врегульовані зазначені правовідносини, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову із огляду на таке.
Судом установлено, що у 14 серпні 1981 року у громадянки ОСОБА_3 та громадянин ОСОБА_2 народився син ОСОБА_1 батько якого в порядку приписів ч. 1 ст. 55 Кодексу про шлюб та сім`ю України був записаний зі слів матері, оскільки батьки позивача не перебували між собою у зареєстрованому шлюбі.
Однак, досліджені у ході судового розгляду справ письмові докази, а також покази свідків підтверджують факт того, що громадянин ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 .
Відтак, у цьому випадку, на переконання суду існують правові підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд,
У Х В А Л И В :
Позов задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Двірець Житомирського району Житомирської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , код платника податків НОМЕР_1 ) батьком громадянина України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Житомира, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_2 ).
Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (майдан Соборний, 1, код ЄДРПОУ 42506517) внести зміни в актовий запис № 2962 від 25 серпня 1981 року про народження громадянина України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Житомира, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , код платника податків НОМЕР_2 ) вказавши батьком дитини громадянина України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Двірець Житомирського району Житомирської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , код платника податків НОМЕР_1 ).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складений 22 жовтня 2026 року.
Суддя Віктор Мокрецький
Оригінал: reyestr.court.gov.ua