Рішення від 20 жовтня 2026 р. у справі №465/4660/26 — Франківський районний суд м. Львова

Суд: Франківський районний суд м. Львова

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: купівлі-продажу

Дата: 20 жовтня 2026 р.

Справа: №465/4660/26

Суддя: Мартьянова С. М.

465/4660/26

2/465/4259/26

РІШЕННЯ

Іменем України

(заочне)

21.10.2026 року м.Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючої судді Мартьянової С.М.

при секретарі судового засідання Штокало С.-М.Р.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на майно,-

УСТАНОВИВ:

15.05.2026 року до суду звернувся ОСОБА_2 із позовом до ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на майно, в якому просить визнати дійсним договір купівлі продажу квартири №7 від 07.10.2021 року за адресою: АДРЕСА_1 укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , а також просив суд визнати право власності за ним на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 44,4 кв.м.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 07 жовтня 2021 року між позивачем ОСОБА_2 (покупець) та ОСОБА_4 (продавець) був укладений договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 .

Згідно з умовами п.3.1 цього договору продавець зобов`язався в будь-який час з`явитися до нотаріуса за вибором покупця для нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу зазначеної квартири.

Однак ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, в зв?язку з чим нотаріально посвідчити договір купівлі-продажу квартири є неможливим. Позивач вважає, що є всі правові підстави для визнання дійсним укладеного між сторонами 07.10.2021 року договору купівлі-продажу квартири виходячи з наступного.

Згідно з умовами п. 1.1 договору купівлі-продажу від 07.10.2021 року продавець зобов`язався передати у власність покупця квартиру АДРЕСА_2 , а покупець зобов?язався прийняти цю квартиру та сплатити за неї обумовлену в цьому договорі грошову суму.

Згідно з п. 2.3. договору покупець в рахунок оплати за куплену квартиру протягом трьох днів з часу підписання сторонами договору, повинен сплатити продавцю повну вартість квартири, яка становить суму 50000,00 дол. США.

На виконання свого зобов?язання по оплаті повної вартості квартири, позивач (покупець) передав 08.10.2021 р. продавцю ОСОБА_4 50000,00 дол. США, що підтверджується власноручно написаною продавцем розпискою.

Передача грошей здійснювалася в присутності свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які засвідчили свою присутність відповідними підписами.

Отже 08 жовтня 2021 року ОСОБА_4 отримала повну вартість проданої квартири.

На виконання умов п. 3.2. договору купівлі-продажу від 07.10.2021 року після отримання коштів за продану квартиру і проведення повного розрахунку ОСОБА_4 передала позивачу оригінали правовстановлюючих документів та технічний паспорт на квартиру, а також один комплект ключів від квартири.

Таким чином сторонами були вчинені дії, які підтверджують часткове виконання договору.

За домовленістю між сторонами договору від 07 жовтня 2021 року продавцю було надано місяць часу на проведення підготовчих дій для подальшого нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу. Протягом цього часу продавець зобов`язався знятись з реєстрації місця проживання за адресою квартири, звільнити квартиру від речей домашнього вжитку, сплатити всі належні комунальні послуги станом на час звільнення квартири та надати покупцеві документальне підтвердження оплати, а також передати в день нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу всі комплекти ключів.

Нажаль ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла через що сторонам не вділось втілити домовленості щодо нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 .

Після смерті ОСОБА_4 була відкрита спадкова справа № 691929 про що, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Львівської області Юрчук Ірини Андріївною ( АДРЕСА_3 ) внесено до спадкового реєстру реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи, що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 6864080.

Єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 є її сестра (громадянка Російської Федерації) ОСОБА_3 - відповідач по справі.

Вищевикладеними обставинами доводиться, що між позивачем як покупцем та ОСОБА_4 , як продавцем було досягнуто згоди, по всім істотним умовам договору купівлі-продажу нерухомого майна - квартири АДРЕСА_2 , зокрема, визначено предмет договору, встановлено ціну продажу і проведено повну оплату вартості квартири, що підтверджується письмовими доказами, а саме договором купівлі-продажу, який складений у письмовій формі і підписано сторонами та власноручно написаною розпискою продавця про одержання повної вартості квартири в сумі 50000,00 дол. США визначеної в п. 2.3.договору.

Крім цього сторонами договору були вчинені дії, які підтверджують часткове виконання договору а саме, проведено оплату повної вартості квартири, після одержання коштів продавцем було передано покупцеві оригінали правовстановлюючих документів та технічний паспорт на квартиру і один комплект ключів від квартири. Отже наявні всі законодавчо передбачені умови для визнання дійсним договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 від 07 жовтня 2021 року.

У зв`язку з вищевикладеним позивач і був змушений звернутися до суду з даними позовними вимогами.

Ухвалою суду від 11.06.2026 відкрито провадження у справі. З метою виконання вимог ч.1 ст. 189 ЦПК України розпочато підготовче провадження у справі. Призначено підготовче судове засідання. Клопотання представника позивача про витребування доказів – задоволено.

Витребувано у приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Юрчук Ірини Андріївни (місцезнаходження 79071, м. Львів, вул. Симоненка, 12) належним чином завірену копію матеріалів спадкової справи №69176929, яка відрита в зв`язку зі смертю ОСОБА_4 .

Клопотання представника позивача про виклик свідків задоволено.

Викликано в судове засідання свідків: ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Ухвалою суду від 14.09.2026 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі, надав пояснення аналогічні тим на які посилався у позовні заяві, та в подальшому подав заяву про розгляд справи без його участі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував.

Відповідач в судове засідання повторно не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, про причини не явки суд не повідомила. Відзиву на адресу суду не надходило. Будь-яких клопотань чи заяв до суду подано не було.

Відповідно до ч.1 ст.280 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час і місце судового засідання, від якого не надійшло повідомлення про причини своєї неявки та відзив, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

За таких обставин, на підставі ст. 280 ЦПК України, суд вирішив проводити заочний розгляд справи за відсутності відповідача на підставі наявних в справі доказів.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 07 жовтня 2021 року між позивачем ОСОБА_2 (покупець) та ОСОБА_4 (продавець) був укладений договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 .

Згідно з умовами п. 1.1 договору купівлі-продажу від 07.10.2021 року продавець зобов`язався передати у власність покупця квартиру АДРЕСА_2 , а покупець зобов?язався прийняти цю квартиру та сплатити за неї обумовлену в цьому договорі грошову суму.

Відповідно до п. 2.1. та п.2.3. Договору, за домовленістю сторін вартість квартири визначається в сумі 50000,00 дол. США та покупець передає продавцю визначену в цьому договорі суму вартості квартири в повному обсязі в розмірі 50000,00 дол. США в готівковій формі протягом трьох днів з часу підписання сторонами цього договору, що підтверджується власноручно написаною розпискою продавця про одержання коштів.

Згідно з умовами п.3.1 Договору, продавець зобов`язався в будь-який час з`явитися до нотаріуса за вибором покупця для нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу зазначеної квартири.

Пунктом 3.2. Договору передбачено, що після отримання грошей за продану квартиру Продавець зобов?язується передати Покупцю оригінали правовстановлюючих документів та технічний паспорт на квартиру, і також передати один комплект ключів від квартири.

Також пунктом 3.3. Договору передбачено, що Продавець зобов`язується до нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу знятись з реєстрації місця проживання за адресою квартири, оплатити всі належні комунальні послуги на час звільнення квартири та надати Покупцеві документальне підтвердження оплати цих платежів, звільнити квартири від речей - домашнього вжитку для вільного та безперешкодного користування нею та передати Покупцеві в день нотаріального посвідчення договору всі комплекти ключів від квартири і квартиру в стані, що відповідає санітарним та технічним нормам щодо житлових приміщень.

В матеріалах справи наявна розписка від 08.08.2021, згідно якої ОСОБА_4 дала цю розписку в тому, що 08.08.2021отримала від ОСОБА_2 в рахунок оплати за продану належну їй квартиру за адресою: АДРЕСА_4 - 50000,00 дол. США згідно з умовами підписаного між сторонами договору купівлі-продажу квартири від 07 жовтня 2021 року. Зазначені гроші ОСОБА_4 отримала в присутності свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) № НОМЕР_1 від 01.09.1994 квартира за адресою: АДРЕСА_4 належить ОСОБА_4 та членам її сім`ї ОСОБА_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 21.02.2022.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.09.2013 на праві спільної часткової власності належить частка ОСОБА_4 квартира за адресою: АДРЕСА_4 , підстава виникнення права власності: свідоцтво про право на спадщину, серія та номер: 2071, виданий 18.09.2013, видавник: приватний нотаріус ЛМНО Холявка В.Я.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 08.11.2021.

Як вбачається з копії спадкової справи №08/2022, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла ОСОБА_3 .

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що ОСОБА_4 була її близькою колежанкою, дітей вона не мала, мала намір переїхати до сестри та продати квартиру. Позивач та ОСОБА_4 добре знали один одного. Позивач привіз гроші, які вони вирішили оформити. ОСОБА_4 отримала гроші за квартиру від позивача. Позивач розраховував, що він переоформить цю квартиру, але почався ковід й ОСОБА_4 несподівано захворіла і померла.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив, що в 2021 році він засвідчив підпис ОСОБА_2 , який вніс певну суму на придбання житла. Знає добре і позивача і ОСОБА_4 , були сусідами. ОСОБА_4 прийняла кошти щоб ОСОБА_2 придбав в неї квартиру. ОСОБА_4 взяла кошти від ОСОБА_2 як за придбання квартири у розмірі 50000,00 дол. США.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Позивачем заявлені позовні вимоги щодо визнання договору купівлі-продажу дійсним та як наслідок визнання за ним права власності на спірне майно.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ч.1 ст.317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів;

Частиною 1 статті 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;

Приписами статті 657 ЦК України встановлено, що договір купівлі-продажу житлової квартири укладається в письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню;

Відповідно до ч.1 ст.638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Статтею 655 ЦК України встановлено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ч. 2 ст. 220 ЦК України якщо сторони домовилися щодо усіх істотних умов договору, що підтверджується письмовими доказами, і відбулося повне або часткове виконання договору, але одна із сторін ухилилася від його нотаріального посвідчення, суд може визнати такий договір дійсним. У цьому разі наступне нотаріальне посвідчення договору не вимагається.

Відповідно до п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 28 квітня 1978 року № 3, зі змінами від 15 травня 1998 року № 15 «Про судову практику по справам про визнання угод недійсними», з підстав недодержання нотаріальної форми визнаються недійсними тільки угоди, які відповідно до чинного законодавства підлягають обов`язковому нотаріальному посвідченню, зокрема, договори довічного утримання; застави, купівлі-продажу. Якщо така угода виконана повністю або частково однією з сторін, а друга сторона ухиляється від її нотаріального оформлення, суд на підставі ч.2 ст. 47 ЦК за вимогою сторони, яка виконала угоду, її правонаступників або прокурора вправі визнати угоду дійсною.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що позивач та ОСОБА_4 , після якої прийняла спадщину відповідач по справі, домовилися щодо усіх істотних умов купівлі-продажу квартири за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 44,4 кв.м., та в рахунок вартості квартири ОСОБА_4 отримала від ОСОБА_2 50000,00 доларів США, що підтверджується розпискою та показами свідків, а позивач отримав правовстановлюючі документи та технічний паспорт на квартиру, а також ключі. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, саме смертю продавця обумовлено, як ухилення останньої від нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу квартири, тому з метою захисту порушеного права позивача на володіння, користування та розпорядження своїм майном, необхідно в судовому порядку визнати укладеним договір купівлі-продажу квартири від 07.10.2021 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , а тому суд дійшов висновку позов задовольнити у повному обсязі.

Керуючись ст. ст.9,12,13,81,89,223,259,263,264,265,268, 280-282 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на майно – задовольнити.

Визнати дійсним договір купівлі-продажу квартири від 07.10.2021 за адресою: АДРЕСА_4 укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Визнати право власності за ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 44,4 кв.м.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подані заяви про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , останнє відоме місце проживання за адресою: АДРЕСА_4 .

Суддя Мартьянова С.М.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua