Постанова від 15 жовтня 2026 р. у справі №694/2641/26 — Звенигородський районний суд Черкаської області

Суд: Звенигородський районний суд Черкаської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адмінправопорушення

Категорія: Порушення правил торгівлі пивом, алкогольними, слабоалкогольними напоями, тютюновими виробами, електронними сигаретами та рідинами, що використовуються в електронних сигаретах, пристроями для споживання тютюнових виробів без їх згоряння

Дата: 15 жовтня 2026 р.

Справа: №694/2641/26

Суддя: Смовж О. Ю.

Справа № 694/2641/26

Провадження № 3/694/629/26

ПОСТАНОВА

Іменем України

16.10.2026 року м. Звенигородка

Суддя Звенигородського районного суду Черкаської області Смовж Ольга Юліанівна, розглянувши матеріали, які надійшли від Звенигородського районного відділу поліції ГУ НП в Черкаській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, непрацюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

за ч.1 ст.156 КУпАП

встановила:

З протоколу про адміністративне правопорушення серії ВБА № 010707 від 13.08.2026 вбачається, що 13.08.2026 близько 14 год 31 хв ОСОБА_1 , перебуваючи в магазині «PUFF”, що знаходиться за адресою: проспект Шевченка,69, м.Звенигородка, Звенигородського району, Черкаської області, здійснював роздрібну торгівлю компонентами для самостійного приготування рідин для електронних сигарет без марки акцизного податку, а саме: реалізовував продукцію, що містить у своєму складі пропіленгліколь Е1520 на ароматичні добавки «Chaser», яка за розфасовкою, маркуванням та місцем реалізації призначена виключно для утворення пари в електронних сигаретах, чим порушив ч.10 ст.65 ЗУ № 3817-Х в частині позначення марками акцизного податку тютюнових виробів та рідин, що використовуються в електронних сигаретах.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, 15.10.2026 від адвоката Коропа Сергія Валентиновича – уповноваженого захисника Цимбала В.С., надійшло клопотання про закриття провадження у справі у зв`язку з відсутністю події та складу адміністративного правопорушення, мотивоване тим, що відповідно до фіскального чеку № 7548382535 від 13.08.2026 продано гліцерин «Chaser» 15 мл за ціною 42,50 грн та ароматизатор «Chaser Black Kiwi Wild Strawberry» 12 мл за ціною 307,50 грн. на загальну суму 350,00 грн. Звідки в матеріалах справи з`явився зазначений чек не відомо. У чеку немає позиції підсилювача смаку, нікотину чи нікотиновмісного компонента. Натомість у рапорті на аркуші справи 7 стверджується про продаж ароматизатора, гліцерину та підсилювача смаку з нікотином і пропіленгліколем, після чого міститься висновок про сукупність трьох компонентів, як рідини для POD-систем. Отже, відсутнє підтвердження обставинам передачі третього компонента в складі певного набору. Письмові матеріали не встановлюють комплектації, спільного фасування чи об`єктивних властивостей конкретного набору, який поліція вважає предметом продажу.

Ароматизатор марки «Chaser» є харчовим ароматизатором, та відповідно до сертифіката відповідності, в якому зазначено код ДКПП 20.53.10-75.00 (ДК 016:2010) Державного класифікатора продукції та послуг відповідає групі «Суміші запашних речовин, що їх використовують у харчовій промисловості чи для виробництва напоїв», а отже враховуючи зазначені обставини, роздрібний продаж гліцерину та ароматизаторів, не заборонений законом і здійснюється без марок акцизного податку. До протоколу про адміністративне правопорушення не додано жодного доказу, який би підтвердив факт торгівлі ОСОБА_1 підсилювачем смаку з нікотином і пропіленгліколем, що використовуються в електронних сигаретах.

Відповідно ч. 1 ст. 156 КУпАП. об`єктом адміністративного правопорушення є роздрібна або оптова торгівля алкогольними напоями чи тютюновими виробами, рідинами, що використовуються в електронних сигаретах, без марок акцизного податку чи з підробленими марками цього податку. Поняття марка акцизного податку - це спеціальний знак, яким маркуються алкогольні напої та тютюнові вироби.

Відповідно до ч. 3 ст. 2 ЗУ «Про особливості регулювання діяльності юридичних осіб окремих організаційно-правових форм у перехідний період та об`єднань юридичних осіб» суб`єктами господарювання є: господарські організації - юридичні особи, створені відповідно до Цивільного кодексу України, підприємства, а також інші юридичні особи які здійснюють господарську діяльність та зареєстровані у встановленому законом порядку; громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які здійснюють господарську діяльність та. зареєстровані відповідно до закону як підприємці.

Таким чином, суб`єктом адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 156 КУпАП може бути лише працівник торгівлі, громадського харчування та сфери послуг, громадяни - суб`єкти підприємницької діяльності в цих галузях.

ОСОБА_1 не є особою, що здійснює підприємницьку діяльність. Жодних належних та допустимих доказів на підтвердження факту працевлаштування особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, або реєстрації її як суб`єкта підприємницької діяльності в матеріалах справи не мас.

Об`єктом вказаного правопорушення є суспільні відносини у сфері торгівлі алкогольними та тютюновими виробами, вказані відносини регулюються, зокрема Законом України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, спиртових дистилятів, біоетанолу, алкогольних напоїв, тютюнових виробів, тютюнової сировини, рідин, що використовуються в електронних сигаретах та пального». З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 продав лише харчові добавки до електронних сигарет, будь-яких інших, нікотиновмісних речовин останній не продавав.

Проте можливість використати окрему речовину при виготовленні такого товару не доводить, що ця речовина вже є ним у момент продажу. Правова оцінки повинна спиратися на фактичні властивості та призначення конкретної продукції. Торговельна марка «Chaser» та спеціалізація магазину не встановлюють хімічного складу, належності до підакцизної категорії чи обов`язку маркування кожного флакона. У наявних письмових матеріалах не наведено технічних чи товаросупровідних документів, відомостей виробника, повного змісту етикеток або інших перевірюваних даних, які дозволяють установити ці характеристики. Посилання у протоколі та рапорті поліцейського на нікотин і пропіленгліколь не підкріплене жодним доказом. Рапорт викладає лише суб`єктивну оцінку поліцейського, але не усуває необхідності довести її належними та допустимими доказами.

Ознайомившись з матеріалами справи приходжу до наступних висновків.

Відповідно до приписів ст. 245 КУпАП завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об`єктивне з`ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.

Згідно із ст. 280 КУпАП орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов`язаний з`ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, чи є підстави для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації, трудового колективу, а також з`ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Із викладеного слідує, що під час розгляду справи, законодавець покладає на суд обов`язок, обумовлений з`ясуванням істотних обставин справи, перелік яких регламентовано законом, які слугують правовими підставами (підґрунтям) для прийняття рішення про визнання особи винуватою у скоєнні інкримінованого правопорушення та застосування до неї заходу державного примусу у вигляді накладення стягнення.

При цьому, законодавець у положеннях ст. 7 КУпАП констатує, що ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.

Склад адміністративного правопорушення - це сукупність законодавчо-визначених ознак, наявність яких дає підстави дійти висновку у кожному конкретному випадку щодо належної правової кваліфікації дій особи, та як наслідок прийняти рішення щодо можливості притягнення такої особи до юридичної відповідальності.

Відсутність (недоведеність) хоча б однієї із ознак складу адміністративного правопорушення унеможливлює прийняття рішення про притягнення особи до відповідальності та застосування відносно неї заходів державного примусу, зокрема накладення стягнення у виді штрафу.

Аналіз змісту диспозиції ч.1 ст. 156 КУпАП дає підстави дійти висновку про те, що на законодавчому рівні передбачена відповідальність за роздрібну або оптову торгівлю алкогольними напоями чи тютюновими виробами, рідинами, що використовуються в електронних сигаретах, без марок акцизного податку чи з підробленими марками цього податку.

Відповідно доп.23 Постанови Кабінету міністрів України від 27.12.2010 №1251,на тютюнові вироби, тютюновмісні вироби для електричного нагрівання (ТВЕН) за допомогою підігрівача з електронним управлінням і рідини, що використовуються в електронних сигаретах, марки наклеюються: на пачки сигарет та цигарок серійного виробництва, сигар,сигарил, тютюновмісних виробів для електричного нагрівання (ТВЕН) за допомогою підігрівача з електронним управлінням,а також цигарок, упакованих у сувенірні коробки (незалежно від їх розміру),- у такий спосіб, щоб марки обов`язково розривалися під час відкривання; на тютюнові виробив упаковці,що підлягає обгортанню у поліпропіленову плівку,- під плівку; на ємності (упаковки) з рідиною, що використовуються в електронних сигаретах, - у такий спосіб, щоб марки обов`язково розривалися під час відкривання.

Відповідно до п. 226.2 ст. 226 Податкового кодексу України, наявність наклеєної в установленому порядку марки акцизного податку встановленого зразка на пляшці (упаковці) алкогольного напою, пачці (упаковці) тютюнового виробу чи ємності (упаковці) з рідиною, що використовується в електронних сигаретах, є однією з умов для ввезення на митну територію України і продажу таких товарів споживачам, а також підтвердженням сплати податку та легальності ввезення товарів.

В протоколі про адміністративне правопорушення, що розглядається, не зазначено про те, що сировина (так у протоколі), що використовується в електронних сигаретах, не містить марок акцизного податку чи містить підроблені марки цього податку. При цьому, відповідальність за порушення вимог ч.1 ст. 156 КУпАП настає у разі торгівлі підакцизним товаром саме без марок акцизного податку чи з підробленими марками цього податку.

Частина 1 ст. 156 КУпАП є бланкетною нормою, і при кваліфікації дій правопорушника за цією статтею необхідно керуватися спеціальними Законами.

При цьому, виходячи із положень статті 254 КУпАП, протокол про адміністративне правопорушення є документом, який є підставою для висунутого обвинувачення.

Згідно «критеріїв Енгеля», сформованих Європейським судом з прав людини у справі «Енгель та інші проти Нідерландів» (1976 рік), критеріями для визначення поняття «кримінальне обвинувачення» є: критерій національного права (чи підпадає певне протиправне діяння під ознаки злочину згідно з національними нормами); критерій кола адресатів (якщо відповідальність поширюється на невизначене коло осіб, то правопорушення підлягає кваліфікації як кримінальне); критерій мети та тяжкості наслідків (у випадку, якщо у санкції наявний саме елемент покарання, а передбачені санкції є достатньо суворими, скоєне правопорушення розглядається за природою кримінального злочину).

Згідно усталеної судової практики ЄСПЛ (рішення від 30 травня 2013 року у справі «Малофєєва проти Росії» (Malofeyeva v. Russia), заява № 36673/04); рішення від 20 вересня 2016 року у справі «Карелін проти Росії»(Karelin v. Russia), заява № 926/08) у випадку, «коли викладена в протоколі фабула адміністративного правопорушення не відображає всіх істотних ознак складу правопорушення, суд не має права самостійно редагувати її, а так само не може відшукувати докази на користь обвинувачення, оскільки це становитиме порушення права на захист (особа не може належним чином підготуватися до захисту) та принципу рівності сторін процесу (оскільки особа має захищатися від обвинувачення, яке підтримується не стороною обвинувачення, а фактично судом).

У рішенні від 25.07.2000 у справі «Маттоціа проти Італії» Європейський суд з прав людини зазначив, що хоча ступінь «детальності» інформування обвинуваченого залежить від обставин конкретної справи, однак у будь-якому випадку відомості, надані обвинуваченому, повинні бути достатніми для повного розуміння останнім суті висунутого проти нього обвинувачення, що є необхідним для підготовки адекватного захисту.

З урахуванням викладеного, суддя приходить до висновку, що працівником поліції під час складання протоколу про адміністративне правопорушення, не розкрита його об`єктивна сторона.

Отже, обставини, які викладені в протоколі від 13.08.2026 не відображають всіх істотних ознак складу правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 156 КУпАП, при цьому суддя не має права самостійно редагувати фабулу правопорушення, відображену в протоколі, або відшукувати докази на користь обвинувачення, а тому вважаю за необхідне провадження в справі закрити відповідно до ст.247 п.1, ст. 284 ч.1 п.3 КУпАП у зв`язку з відсутністю в діях ОСОБА_1 події та складу адміністративного правопорушення.

При цьому, при прийнятті такого рішення, враховано, що згідно із ст. 129 Конституції України, однією з основних засад судочинства, є забезпечення доведеності вини.

Європейський суд з прав людини у справі «Ушаков та Ушакова проти України» від 18 червня 2015 року вказує на те, що суд при оцінці доказів керується критерієм доведеності поза розумним сумнівом. Згідно з його усталеною практикою доведеність може випливати із сукупності ознак чи неспростовних презумпцій стосовно фактів, достатньо вагомих, чітких і узгоджених між собою.

Згідно із ч. 3 ст. 62 Конституції України обвинувачення не може ґрунтуватися на припущеннях. Усі сумніви щодо доведеності вини особи тлумачаться на її користь.

Також, звертаю увагу на те, що діяльність з продажу указаного товару, здійснює ФОП ОСОБА_2 , що вбачається з долученого до матеріалів справи фіскального чеку № 7548382535 від 13.08.2026, а ОСОБА_1 , вірогідно, є найманим працівником.

Щодо вилученого товару.

Відповідно до ч. 1 ст. 265 КУпАП, речі і документи, що є знаряддям або безпосереднім об`єктом правопорушення, виявлені під час затримання, особистого огляду або огляду речей, вилучаються посадовими особами органів. Вилучені речі і документи зберігаються до розгляду справи про адміністративне правопорушення у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України за погодженням із Державною судовою адміністрацією України, а після розгляду справи, залежно від результатів її розгляду, їх у встановленому порядку конфіскують, або повертають володільцеві, або знищують, а при оплатному вилученні речей - реалізують.

Відповідно до акту вилучення речових доказів від 13.08.2026 (за протоколом ВБА №010741 від 13.08.2026) вилучено товар з магазину.

Відповідно до ч.1 ст. 23 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, спиртових дистилятів, біоетанолу, алкогольних напоїв, тютюнових виробів, тютюнової сировини, рідин, що використовуються в електронних сигаретах, та пального» роздрібну торгівлю тютюновими виробами та/або рідинами, що використовуються в електронних сигаретах, здійснюють суб`єкти господарювання за наявності у них однієї з таких ліцензій: на право роздрібної торгівлі тютюновими виробами, на право роздрібної торгівлі рідинами, що використовуються в електронних сигаретах.

До матеріалів справи долучений сертифікат відповідності, в якому зазначено код ДКПП 20.53.10-75.00 (ДК 016:2010) Державного класифікатора продукції та послуг відповідає групі «Суміші запашних речовин, що їх використовують у харчовій промисловості чи для виробництва напоїв», Сертифікат відповідності ДКПП 20.53.10-75.00 (ДК 016:2010) щодо фасування харчових ароматичних добавок (К-Хімічна та біохімічна продукція», Сертифікат ДСТУ ІSО 14001:2015 стосовно фасування харчових ароматичних добавок, торгівлі продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами».

Те, що вилучений товар є підакцизним в розумінні Податкового кодексу України та Закону України №3817-IX, правоохоронними органами не доведено, а інформація про те, що ФОП ОСОБА_2 не має відповідної ліцензії на його продаж, під час складання протоколу не перевірялася.

Враховуючи те, що у діях ОСОБА_1 відсутні подія і склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 156 КУпАП, а підставою для вилучення товару став продаж саме ним начебто підакцизного товару, вилучений товар, що перелічений в Акті від 13.08.2026, необхідно повернути власнику.

Керуючись статтями 247,283-285 КУпАП, суддя

п о с т а н о в и л а:

Провадження у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - закрити у зв`язку з відсутністю в його діях події та складу адміністративного правопорушення.

Повернути власнику речові докази, які вилучені відповідно до акту вилучення речових доказів від 13.08.2026 (за протоколом ВБА №010707 від 13.08.2026), а саме:

1; Ароматизатор «Chaser Raspberry»; Шт.- 1

2; Ароматизатор «Chaser Lemon»; Шт.- 1

3; Ароматизатор «Chaser Peach apple»; Шт.-1

4; Ароматизатор «Chaser Energy grape»; Шт.- 1

5; Ароматизатор «Chaser Cola pomelo»; Шт.- 1

6; Ароматизатор «Chaser Bubblegum»; Шт.- 1

7; Ароматизатор «Chaser Flirt»; Шт.- 1

8; Ароматизатор «Chaser Forest mix»; Шт.- 1

9; Ароматизатор «Chaser Pink Lemonade»; Шт.- 1

10; Ароматизатор «Chaser Sherbet»; Шт.- 2

11; Ароматизатор «Chaser Strawberry»; Шт.- 1

12; Ароматизатор «Chaser Lemon mint»; Шт.- 1

13; Ароматизатор «Chaser Limited orange»; Шт.- 1

14; Ароматизатор «Chaser Lemon basil»; Шт.- 1

15; Ароматизатор «Chaser Watermelon lemon»; Шт.- 1

16; Ароматизатор «Chaser Triple apple»; Шт.- 1

17; Ароматизатор «Chaser Triple raspberry»; Шт.- 1

18; Ароматизатор «Chaser Triple berry»; Шт.- 1

19; Ароматизатор «Chaser Blackberry sour»; Шт.- 1

20; Ароматизатор «Chaser Bali triple»; Шт.- 1

21; Ароматизатор «Chaser Bali»; Шт.- 1

22; Ароматизатор «Chaser Jasmine»; Шт.- 1

23; Ароматизатор «Chaser Blackcurrant rose»- Шт.; 1

24; Гліцерин «Chaser»; Шт.- 64

25; Підсилювач смаку «Standart»; Шт.- 84

Постанова у справах про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови до Черкаського апеляційного суду через Звенигородський районний суд.

Суддя Ольга Юліанівна Смовж

Оригінал: reyestr.court.gov.ua