Постанова від 13 жовтня 2026 р. у справі №560/14296/26 — Сьомий апеляційний адміністративний суд

Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: Справи щодо примусового виконання судових рішень і рішень інших органів

Дата: 13 жовтня 2026 р.

Справа: №560/14296/26

Суддя: Смілянець Е. С.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 560/14296/26 Головуючий суддя 1-ої інстанції - Ковальчук О.К.

Суддя-доповідач - Смілянець Е. С.

14 жовтня 2026 року

м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Смілянця Е. С.

суддів: Полотнянка Ю.П. Драчук Т. О. ,

за участю:

секретаря судового засідання: Решкатюк Л.O.,

представника позивача: Грициної К.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 серпня 2026 року у справі за адміністративним позовом Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області до Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про накладення штрафу,,

В С Т А Н О В И В :

позивач, головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, звернулось в суд з позовом до відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, в якому просить скасувати постанову від 06.07.2026 ВП №80546859 про накладення штрафу в розмірі 10200,00 грн.

Хмельницький окружний адміністративний суд рішенням від 15.08.2026 в задоволенні позову відмовив.

Не погоджуючись з рішенням суду, позивач подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального права просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги.

Аргументами скарги зазначає, що виплата перерахованого розміру пенсії на виконання рішення суду у справі № 560/3484/25 та залишку нарахованої заборгованості по рішеннях суду, у тому числі по справі № 560/3484/25, буде здійснена в межах затверджених бюджетних асигнувань виділених на цю мету за джерелами їх фінансування. Вважає, що судове рішення виконане в повному обсязі.

Відповідач не скористався правом подання відзиву на апеляційну скаргу відповідно до ст. 304 КАС України.

В судовому засіданні представник позивача підтримав доводи апеляційної скарги та просив суд задовольнити її.

Заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом першої інстанції встановлено та підтверджується матеріалами справи, що рішенням від 03.04.2025 у справі №560/3754/25 Хмельницький окружний адміністративний суд зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області виплатити ОСОБА_1 пенсію з 01.01.2025 без урахування коефіцієнтів зменшення пенсії, передбачених пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України №1 від 03.01.2025 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", з урахуванням проведених виплат та без обмеження максимальним розміром.

27.02.2026 за заявою ОСОБА_1 виданий виконавчий лист у справі №560/3754/25.

19.03.2026 головний державний виконавець відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України виніс постанову про відкриття виконавчого провадження ВП№80546859 за виконавчим листом №560/3754/25, виданого 27.02.2026 про виплату ОСОБА_1 пенсії з 01.01.2025 без урахування коефіцієнтів зменшення пенсії, передбачених пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України №1 від 03.01.2025 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", з урахуванням проведених виплат та без обмеження максимальним розміром.

29.04.2026 головний державний виконавець відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України склав акт про невиконання рішення та виніс постанову про накладення штрафу за невиконання рішення суду у розмірі 5100,00 грн.

Рішенням від 26.05.2026 у справі №560/8513/26 Хмельницький окружний адміністративний суд відмовив у задоволенні адміністративного позову Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання протиправною та скасування постанови державного виконавця від 29.04.2026 ВП № 80546859 про накладення штрафу.

05.06.206 ОСОБА_1 подав до відповідача заяву, у якій зазначив, що отримує пенсію у неналежному розмірі та просив застосувати до боржника штраф.

Позивач на вимогу державного виконавця від 29.06.2026 №11280 листом повідомив, що розмір пенсії ОСОБА_1 після перерахунку станом на 01.01.2025 склав 38207,70 грн, сума доплати за період 01.01.2025 по 31.10.2025 нарахована доплата в розмірі 93977,50 грн, в тому числі за минулий час 01.01.2025 по 18.08.2025 в сумі 71241,01 грн та перерахованих сум пенсій за рішенням суду за період з дати набрання рішенням законної сили з 19.08.2025 по 31.10.2025 в сумі 22736,49 грн. В межах виділених коштів на банківський рахунок ОСОБА_1 перераховано: в жовтні 2025 року – 187,35 грн – частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час та 8806,23 грн – частину з перерахованої пенсії за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в листопаді 2025 року – 187,35 грн – частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 5240,80 грн та 8043,40 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в грудні 2025 року – 187,35 грн – частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час та 7461,42 – суму пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025 (в тому числі 6815,36 грн – поточна заборгованість (різниця між розміром перерахованої на виконання судового рішення у справі № 560/3754/25 суми виплати та визначеним органом Пенсійного фонду України розміром, з урахуванням положень нормативно-правових актів за період з 01.11.2025 по 30.11.2025)); в лютому 2026 року – 103,00 грн - частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 1000,00 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в березні 2026 року – 101,00 грн - частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 982,00 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в квітні 2026 року – 100,00 грн - частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 877,00 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в травні 2026 року – 100,00 грн - частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 780,00 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025; в червні 2026 року – 132,00 грн - частину з нарахованих на виконання рішень суду сум пенсій за минулий час, 936,00 грн – частину з перерахованих сум пенсій за рішенням суду від 03.04.2025 у справі № 560/3754/25 за період з 19.08.2025 по 31.10.2025. Виплата залишку нарахованої заборгованості на виконання рішення суду у справі №560/3754/25 буде здійснена в межах затверджених бюджетних асигнувань виділених на цю мету за джерелами їх фінансування.

Головний державний виконавець відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України 06.07.2026 виніс постанову про накладення штрафу за невиконання рішення суду у розмірі 10200,00 грн.

Вважаючи постанову про накладення штрафу від 06.07.2026 ВП №80546859 протиправною, позивач звернувся до суду з цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, що виникли між сторонами та висновкам суду першої інстанції, колегія суддів враховує наступне.

Так, відповідно до статті 1 Закону №1404-VIII виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

За змістом пункту 1 частини 1 статті 3 Закону №1404-VIII відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі виконавчих листів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень.

Згідно з частиною 1 статті 18 Закону №1404-VIII виконавець зобов`язаний вживати передбачених цим Законом заходів щодо примусового виконання рішень, неупереджено, ефективно, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії.

Приписами пункту 1 частини 2 статті 18 Закону №1404-VIII визначено, що виконавець зобов`язаний здійснювати заходи примусового виконання рішень у спосіб та в порядку, які встановлені виконавчим документом і цим Законом.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 63 Закону №1404-VIII за рішеннями, за якими боржник зобов`язаний особисто вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного частиною шостою статті 26 цього Закону, перевіряє виконання рішення боржником. Якщо рішення підлягає негайному виконанню, виконавець перевіряє виконання рішення не пізніш як на третій робочий день після відкриття виконавчого провадження. У разі невиконання без поважних причин боржником рішення виконавець виносить постанову про накладення на боржника штрафу, в якій також зазначаються вимога виконати рішення протягом 10 робочих днів (за рішенням, що підлягає негайному виконанню, - протягом трьох робочих днів) та попередження про кримінальну відповідальність.

У разі невиконання без поважних причин у встановлений виконавцем строк рішення, що зобов`язує боржника виконати певні дії, та рішення про поновлення на роботі виконавець виносить постанову про накладення штрафу на боржника - фізичну особу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на посадових осіб - 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на боржника - юридичну особу - 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян та встановлює новий строк виконання (частина 1 статті 75 Закону №1404-VIII).

Отже, з урахуванням положень статті 63 Закону №1404-VIII підставою для прийняття рішення про накладення штрафу, передбаченого частиною 1 статті 75 Закону №1404-VII, є встановлення державним виконавцем факту невиконання рішення, за яким боржник зобов`язаний вчинити певні дії. При цьому, таке невиконання повинно існувати на день винесення постанови про накладення штрафу, а причиною невиконання - обставини, які не залежать від боржника.

У постанові від 20.05.2021 у справі № 420/5465/18 Верховний Суд зазначив, що умовою для накладення на боржника у виконавчому провадженні штрафу є невиконання ним виконавчого документа (судового рішення) без поважних причин. У зв`язку з цим з характеру правовідносин і змісту зобов`язання примусове виконання його здійснюється в межах виконавчого провадження, поважними причинами можуть бути з`ясовані такі обставини, які створили об`єктивні перешкоди для невиконання зобов`язання та подолання яких для боржника було неможливим або ускладненим.

При цьому, накладення штрафу за невиконання рішення, що зобов`язує боржника до вчинення певних дій, є видом юридичної відповідальності боржника за невиконання покладеного на нього зобов`язання. Застосування такого заходу реагування є обов`язком державного виконавця і спрямований на забезпечення реалізації мети виконавчого провадження як завершальної стадії судового провадження. При цьому визначальною умовою для накладення зазначеного штрафу є невиконання судового рішення без поважних причин.

У залежності від характеру правовідносин і змісту зобов`язання, примусове виконання якого відбувається у межах виконавчого провадження, поважними причинами можуть визнаватися такі обставини, які створили об`єктивні перешкоди для невиконання зобов`язання, і подолання яких для боржника було неможливим або ускладненим. Аналіз правових норм, що підлягають застосуванню до спірних правовідносин, дає підстави для висновку про те, що невиконання боржником рішення суду лише без поважних на те причин, тягне за собою певні наслідки, встановлені нормами Закону №1404-VIII.

Тобто, на час прийняття державним виконавцем рішення про накладення штрафу має бути встановлено, по-перше, факт невиконання боржником судового рішення і, по-друге, відсутність поважних причин.

При цьому поважними, в розумінні наведених норм №1404-VIII можуть вважатися об`єктивні причини, які унеможливили або значно ускладнили виконання рішення боржником та які не залежали від його власного волевиявлення. Більше того, поважність причин невиконання судового рішення оцінюється у кожному конкретному випадку через призму того, наскільки це (об`єктивно) перешкодило виконати судове рішення.

Аналогічні правові висновки викладені Верховним Судом в постановах від 19.09.2019 у справі №686/22631/17 та від 07.11.2019 у справі №420/70/19.

Як встановлено судом першої інстанції, факт невиконання боржником судового рішення встановленого судом та сторонами не заперечується. Водночас, як на підставу неможливості повного виконання судового рішення, Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області повторно посилається на те, що виплата перерахованого розміру пенсії та нарахованої заборгованості на виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.04.2025 у справі №560/3754/25 буде здійснюватися відповідно до Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2025 №821, та в межах затверджених бюджетних асигнувань, виділених на цю мету за джерелами їх фінансування.

Як вірно зазначає суд першої інстанції, наведені Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області доводи щодо здійснення виплати перерахованої пенсії та заборгованості в межах бюджетних асигнувань і відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №821 не свідчать про належне виконання судового рішення, яке набрало законної сили.

Разом із тим, відповідач не наділений повноваженнями самостійно визначати порядок та строки виконання судового рішення всупереч його змісту, оскільки таке рішення є обов`язковим до виконання відповідно до статті 129-1 Конституції України та статті 370 Кодексу адміністративного судочинства України.

Отже, стверджувані позивачем причини невиконання рішення суду не є поважними.

При цьому, факт невиконання відповідачем рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.04.2025 у справі №560/3754/25 в частині виплати пенсії з 01.01.2025 без урахування коефіцієнтів зменшення пенсії, передбачених пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України №1 від 03.01.2025 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану" встановлений рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.05.2026 у справі №560/8513/26.

Таким чином, Пенсійний орган повторно не виконав рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 303.04.2025 у справі №560/3754/25 в частині вірного обчислення пенсії, тому відповідач правомірно виніс спірну постанову про накладення на позивача штрафу за невиконання рішення суду.

Оскільки, Головне управління Пенсійного фонду України в повному обсязі повторно не виконало рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.04.2025 у справі №560/3754/25, доказів які б вказували на поважність причин невиконання рішення суду, а також доказів на вжиття належних заходів на вимогу державного виконавця щодо його виконання, не надало, відтак суд першої інстанції обґрунтовано вважав, що постанова про накладення штрафу у розмірі 10200,00 грн, винесена у виконавчому провадженні від 06.07.2026 ВП №80546859 на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені законодавством України.

При цьому, невиконання рішення суду боржником не було пов`язано з об`єктивно поважними обставинами або причинами. Ті обставини, на які позивач покликається у позові, не є поважними причинами невиконання рішення суду в розумінні закону, відтак не звільняють боржника від відповідальності за невиконання рішення.

Крім того, в процесі судового розгляду будь-яких інших доказів виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду №560/11312/24 Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області суду не надало.

Враховуючи встановлене, колегія суддів вважає, що державний виконавець обґрунтовано встановив факт невиконання боржником рішення без поважних причин, що підтверджується його актом та іншими матеріалами виконавчого провадження, подальше притягнення боржника.

Підсумовуючи викладене, колегія суддів приходить до висновку, що суд першої інстанції при вирішенні даного публічно-правового спору правильно встановив фактичні обставини справи та надав їм належну правову оцінку, а доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують та не дають правових підстав для скасування оскаржуваного судового рішення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315, 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 310, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області залишити без задоволення, а рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 серпня 2026 року - без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст.328, 329 КАС України.

Постанова суду складена в повному обсязі 20 жовтня 2026 року.

ГоловуючийСмілянець Е. С.

СуддіПолотнянко Ю.П. Драчук Т. О.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua