Суд: Шостий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: соціального захисту (крім соціального страхування), з них
Дата: 19 жовтня 2026 р.
Справа: №580/334/26
Суддя: Кузьмишина Олена Миколаївна
ШОСТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 580/334/26 Суддя (судді) першої інстанції: Валентина ЯНКІВСЬКА
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 жовтня 2026 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Судді-доповідача: Кузьмишиної О.М.,
суддів: Грибан І.О., Ключковича В.Ю.,
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Департаменту поліції охорони на рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 13 березня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту поліції охорони про визнання протиправною відмови та зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до Черкаського окружного адміністративного суду з позовом до Департаменту поліції охорони, в якому просить:
- визнати протиправною бездіяльність Департаменту поліції охорони Національної поліції України щодо відмови ОСОБА_1 у призначенні одноразової і грошової допомоги на підставі пункту 4 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію»;
- зобов`язати Департамент поліції охорони Національної поліції України призначити та виплатити ОСОБА_1 одноразову грошову допомогу в разі встановлення III групи інвалідності внаслідок захворювання, пов`язаного з проходженням служби в поліції у відповідності до пункту 4 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію» № 580-VІІІ від 02.07.2015 року та Порядку призначення і виплати одноразової грошової допомоги в разі загибелі (смерті) чи втрати працездатності поліцейського, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.06.2024 року №646.
Позов мотивовано тим, що відповідач протиправно відмовив у виплаті одноразової грошової допомоги, з посиланням на те, що призначення вищезазначеної одноразової грошової допомоги в разі встановлення поліцейському інвалідності до дати звільнення чинним законодавством не передбачено. Вважає, що на підставі пункту 4 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію» має право на виплату одноразової допомоги.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 13 березня 2026 року адміністративний позов задоволено частково.
Визнано протиправними дії Департаменту поліції охорони Національної поліції України щодо відмови ОСОБА_1 в нарахуванні та виплаті одноразової грошової допомоги в разі визначення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням ним служби в органах внутрішніх справ або поліції.
Зобов`язано Департамент поліції охорони Національної поліції України повторно розглянути заяву (рапорт) ОСОБА_1 про виплату одноразової грошової допомоги в разі визначення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням ним служби в органах внутрішніх справ або поліції.
У задоволенні інших позовних вимог відмовлено.
Не погоджуючись із зазначеним рішенням, Департамент поліції охорони звернувся до Шостого апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нову постанову, якою у задоволенні позовних вимог відмовити.
Свої вимоги апелянт мотивує тим, що судом першої інстанції неправильно застосовано норми матеріального права, порушено норми процесуального права.
Зокрема, апелянт зазначає, що інвалідність позивачу встановлена до звільнення зі служби в Національній поліції (тобто до 07 листопада 2025 року) та 15 жовтня 2025 року оновлено причину інвалідності на підставі свідоцтва про хворобу від 13.10.2025 №920/II.
В обґрунтування вимог апеляційної скарги зазначає, що юридичний факт настання інвалідності у позивача в розумінні підпункту другого пункту 5 Порядку №646 датується 15.10.2025 на момент, коли позивач не набув статусу звільненого зі служби поліцейського, тобто ще перебував у штаті Смілянського міського відділу УПО в Черкаській області, а відтак це суперечить вимогам пункту четвертого частини першої статті 97 Закону №580-VIII щодо шестимісячного строку для встановлення інвалідності після звільнення зі служби внаслідок захворювання.
Щодо задоволених позовних вимог зобов`язати відповідача повторно розглянути заяву (рапорт) ОСОБА_1 про виплату одноразової грошової допомоги в разі визначення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням ним служби в органах внутрішніх справ або поліції, апелянт зазначає, що Департаментом проведено повний та всебічний розгляд документів, поданих позивачем та надано відповідь листом від 05.12.2025 №4716-2025, в якому детально роз`яснено порядок здійснення виплат відповідно до статей 97-101 Закону №580-VIII та Порядку №646, що фактично є належним повідомлення про відсутність підстав для затвердження висновку.
Ухвалами Шостого апеляційного адміністративного суду від 16.04.2026 та від 18.05.2026 відкрито апеляційне провадження та призначено справу до судового розгляду в порядку письмового провадження.
Від ОСОБА_1 до суду 14.05.2026 надійшов відзив на апеляційну скаргу, в якому останній просить суд залишити рішення суду першої інстанції без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.
Відповідно до частин першої, третьої статті 308 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.
Перевіривши повноту встановлення окружним адміністративним судом фактичних обставин справи та правильність застосування ним норм матеріального і процесуального права, Шостий апеляційний адміністративний суд дійшов наступного.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_1 проходив службу в Смілянському міському відділі Управління поліції охорони в Черкаській області.
Наказом від 06.11.2025 № 476 о/с звільнений з посади та служби згідно п. 2 частини першої статті 77 (через хворобу) Закону України «Про Національну поліцію». Стаж служби в поліції станом на 07.11.2025 рік становить: в календарному обчисленні 24 роки 03 місяці 21 день.
Під час проходження служби 13.10.2025 ОСОБА_1 пройшов медичну військово - лікарську комісію в Державній установі «Територіальне медичне об`єднання МВС України по Черкаській області», про що свідчить свідоцтво про хворобу № 920/11 від 13.10.2025.
Відповідно до даного свідоцтва та постанови Державної установи «Територіальне медичне об`єднання МВС України по Черкаській області» ОСОБА_1 на підставі статті 8а, 39г, 71в, 61в гp. II Переліку захворювань і фізичних вад, що перешкоджають проходженню служби в поліції Положення про діяльність медичної (військово-лікарської) комісії МВС, затвердженою наказом МВС України від 03.04.2017 року № 285 зі змінами - непридатний до служби в поліції.
Під час проходження служби в поліції 03.11.2025 рішенням експертної команди з оцінювання повсякденною функціонування особи ОСОБА_1 на підставі діагнозу С71.5 - злоякісне новоутворення шлуночка мозку встановлено IIІ групу інвалідності. Захворювання одержане в період проходження служби в органах внутрішніх справ, поліції. Захворювання ТАК пов`язане з проходженням служби в поліції.
Позивач звернувся до Департаменту поліції охорони з заявою про виплату одноразової грошової допомоги у зв`язку з встановленням III групи інвалідності внаслідок захворювання, пов`язаною з проходженням служби в поліції.
Листом-відповіддю від 05.12.2025 №4716-2025 відповідач повідомив, що виплата одноразової грошової допомоги поліцейським здійснюється відповідно до статей 97-101 Закону України «Про Національну поліцію» (дані Закон) за постанови Кабінет) Міністрів України від 04 червня 2024 року № 64 «Про затвердження Порядку призначення і виплати одноразової грошової допомоги в разі загибелі (смерті) чи втрати працездатності поліцейського». Відповідно до пункту 4 частий першої статті 97 Закону ОГД призначається та виплачується особам, які за цим Законом мають право на її отримання, у разі визначення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням ним служби в органах внутрішніх справ або поліції, протягом шести місяців після звільнення його з поліції внаслідок причин, зазначених у цьому пункті.
Інвалідність має бути визначена не пізніше шести місяців після звільнення поліцейського з поліції. Враховуючи, що ОСОБА_1 звільнено зі служби в поліції 07.11.2025, а група інвалідності встановлена з 15.10.2025 на підставі витягу №5/25/3113/В з рішення експертної команди з оцінювання повсякденного функціонування особи, правові підстави для такої відсутні. У зв`язку з цим повернуто пакет документів.
Вважаючи свої права порушеними, позивач звернувся до суду за захистом своїх прав.
Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, а рішення суду першої інстанції слід залишити без змін, виходячи із такого.
Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Правові засади організації та діяльності Національної поліції України, статус поліцейських, а також порядок проходження служби в Національній поліції України визначається Законом України «Про Національну поліцію» від 02.07.2015 № 580-VIII (далі - Закон № 580-VIII).
Відповідно до статті 1 Закону № 580-VIII Національна поліція України (поліція) - це центральний орган виконавчої влади, який служить суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічної безпеки і порядку.
Сферу соціального захисту поліцейських урегульовано розділом IX Закону № 580-VIII, яким визначаються службовий час і час відпочинку (стаття 91), відпустки та обчислення їх тривалості (статті 92, 93), грошове, медичне, житлове забезпечення (статті 94 - 96), порядок призначення і виплати одноразової грошової допомоги (статті 97 - 101), пенсійне забезпечення (стаття 102), навчання дітей (стаття 103), захист прав та законних інтересів працівників поліції (стаття 104).
Наведені положення Закону № 580-VIII щодо визначення прав поліцейських, які гарантуються державою у разі встановлення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), що пов`язані з проходженням ним служби та перешкоджають подальшому її проходженню, вказують на наявність комплексу організаційно-юридичних та економічних заходів, спрямованих на забезпечення соціального захисту цих осіб.
Зокрема, згідно пункту 4 частини першої статті 97 Закону № 580-VIII (в редакції станом на час звільнення позивача згідно з наказом Управління поліції охорони в Черкаській області НПУ №476 о/с від 06.11.2025) одноразова грошова допомога в разі загибелі (смерті), визначення втрати працездатності поліцейського (далі - одноразова грошова допомога) є соціальною виплатою, гарантованою допомогою з боку держави, яка призначається і виплачується особам, які за цим Законом мають право на її отримання, у разі визначення поліцейському інвалідності внаслідок захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням ним служби в органах внутрішніх справ або поліції, протягом шести місяців після звільнення його з поліції внаслідок причин, зазначених у цьому пункті.
У постановах від 22.01.2019 у справі №2340/2663/18, від 15.04.2019 у справі №823/1798/18, від 10.10.2019 у справі №822/1083/18, від 05.02.2020 у справі №810/836/18, від 23.04.2020 у справі №822/999/18 та від 23.09.2021 у справі №2240/3024/18 Верховний Суд висловив позицію, згідно з якою положення пункту 4 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію» застосовується виключно за обов`язкової одночасної наявності, щонайменше, трьох умов (причина інвалідності, час настання інвалідності та причина звільнення):
1) причиною інвалідності є захворювання, поранення (контузії, травми або каліцтва), пов`язаних з проходженням служби в органах внутрішніх справ або поліції;
2) інвалідність повинна бути встановлена до моменту звільнення або не пізніше, ніж протягом шести місяців після звільнення особи з поліції;
3) причина звільнення такої особи з поліції повинна бути зумовлена захворюванням або пораненням, пов`язаним з проходженням служби в органах внутрішніх справ або поліції.
Відповідно до фактичних обставин справи, у ОСОБА_1 наявні всі три вказані вище умови, а саме:
- згідно наказу Управління поліції охорони в Черкаській області НПУ №476 о/с від 06.11.2025 «Щодо особового складу» позивача звільнено зі служби в поліції згідно з п. 2 (через хворобу) частини першої статті 77 Закону № 580-VIII;
- з 03.11.2025 позивачу встановлена III група інвалідності, що підтверджується рішенням експертної команди з оцінювання повсякденного функціонування особи від 03.11.2025 №5/25/3113/Р;
- згідно свідоцтва про хворобу №920/II причина втрати працездатності: захворювання, так, пов`язане з проходженням служби в поліції.
Слід зазначити, що вичерпний перелік підстав, за яких призначення і виплата одноразової грошової допомоги не здійснюються, встановлено статтею 101 Закон №580-VIII, в якому відсутня підстава, зазначена відповідачем.
В даному випадку, відповідач, розглядаючи заяву позивача про виплату йому одноразової грошової допомоги, не врахував цих обставин та безпідставно відмовив позивачу у призначенні одноразової грошової допомоги, що призвело до порушення права позивача на отримання цієї соціальної виплати, яка є гарантованою допомогою з боку держави, що призначається і виплачується поліцейським у випадку втрати ними працездатності.
Доводи апелянта про те, що судом першої інстанції не досліджено докази того, що 15.10.2025 позивачу оновлено причину інвалідності, а не первинно встановлено, колегія суддів оцінює критично, оскільки вищевказані обставини не були підставою відмови позивачу призначити та виплатити одноразову грошову допомогу відповідно до пункту 4 частини першої стати 97 Закону України «Про Національну поліцію», яка викладена у листі від 05.12.2025.
Щодо доводів про втручання суду в дискреційні повноваження органу поліції, суд зазначає, що зобов`язання «повторно розглянути заяву (рапорт) з урахуванням висновків суду» є законним способом захисту порушеного права. Суд не перебирав на себе функції відповідача, а лише вказав на протиправність попередньої відмови, яка ґрунтувалася на хибному тлумаченні норм права.
Доводи апелянта про те, що призначення одноразової грошової допомоги поза межами строків, визначених Законом №580-VIII є прямим порушення бюджетного законодавства, судова колегія не приймає до уваги, оскільки держава не може посилатися на відсутність коштів або складність процедур, тому що вказане нівелює обов`язок держави щодо належного забезпечення осіб, які втратили працездатність через службу.
Судова колегія оцінює критично доводи апелянта про те, що судом першої інстанції неповно з`ясовано обставини справи, оскільки мотивувальна частина судового рішення містить невідповідність фактів обставинам справи, зокрема, що від Департаменту поліції охорони відзив на позовну заяву не надходив, що, на думку апелянта, спростовується матеріалами справи, оскільки в підсистемі «Електронний суд» та у матеріалах справи відсутній відзив відповідача на позовну заяву.
Інші доводи, наведені в апеляційній скарзі, не спростовують правильних висновків суду першої інстанції, судом повно встановлені обставини справи, порушень норм матеріального чи процесуального права судом першої інстанції допущено не було, тому рішення суду першої інстанції у даній справі слід залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.
Оскільки, позивач не оскаржує рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 13 березня 2026 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог, тому відсутні підстави перегляду рішення суду першої інстанції у вказаній частині.
Відповідно до статті 316 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції залишає скаргу без задоволення, а рішення суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
З огляду на викладене колегія суддів приходить до висновку, що суд першої інстанції правильно встановив фактичні обставини справи та надав їм належну правову оцінку, доводами апеляційної скарги висновки, викладені в судовому рішенні не спростовуються і підстав для його скасування немає.
Керуючись статтями 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 325, 328 Кодексу адміністративного судочинства України, Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Департаменту поліції охорони - залишити без задоволення.
Рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 13 березня 2026 року у справі №580/334/26 - залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та подальшому оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач О.М.Кузьмишина
Судді І.О.Грибан
В.Ю.Ключкович
Оригінал: reyestr.court.gov.ua