Рішення від 21 жовтня 2026 р. у справі №400/1910/26 — Миколаївський окружний адміністративний суд

Суд: Миколаївський окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: осіб з інвалідністю

Дата: 21 жовтня 2026 р.

Справа: №400/1910/26

Суддя: Бульба Н.О.

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2026 р.№ 400/1910/26

м. Миколаїв

Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі головуючого судді Бульби Н.О. розглянув за правилами спрощеного позовного провадження в письмовому провадженні адміністративну справу

за позовомОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ,

доМигіївської сільської ради, вул. Центральна, 50, с. Мигія, Первомайський р-н, Миколаївська обл., 55223,

провизнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії; стягнення моральної шкоди в розмірі 10,00 грн

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії, а саме просить суд:

- визнати бездіяльність Мигіївської сільської ради щодо забезпечення безперешкодного доступу особам з інвалідністю, функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку, пільгового перевезення протиправною;

- зобов`язати Мигіївську сільську раду здійснити фінансування рішення сесії щодо забезпечення безперешкодного доступу особам з інвалідністю, функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку, пільгового перевезення;

- стягнути з відповідача моральну шкоду в розмірі 10 гривень.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач звертався до відповідача з заявою для отримання матеріальної допомоги чи компенсації за проїзд на процедуру гемодіалізу як особа з інвалідністю 1 групи. Проте у відповідь отримав письмову рекомендацію звернутись до Софіївського старостинського округу та Миколаївської обласної ради для отримання матеріальної допомоги.

Позивач вважає, що оскільки відповідачем була затверджена програма щодо «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку», то позивач має право скористатись послугами, що передбачені цією програмою, зокрема послугою «соціальне таксі».

Ухвалою Миколаївського окружного адміністративного суду від 02.03.2026 відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження.

Відповідач відзиву на позов не подав. Будь-яких заяв чи клопотань від нього до суду не надходило.

Відповідно до ч. 6 ст. 162 КАС України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Розглянувши матеріали справи, повно і всебічно з`ясувавши всі обставини адміністративної справи в їх сукупності, перевіривши їх дослідженими доказами, суд встановив наступне.

Позивач є особою, що має інвалідність І групи та потребує процедури гемодіалізу довічно.

Для отримання вказаної медичної послуги позивач змушений їздити тричі на тиждень до м. Гайворон, Кіровоградської області.

Рішенням ХІV сесії 8 скликання Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №12 від 24.11.2021 затверджено Стратегію розвитку Мигіївської територіальної громади на період до 2027 року.

Відповідно до Стратегічної цілі 1 «Висока якість життя людини», Оперативної цілі 2.2. «Збільшення тривалості життя», завдання Стратегії 2.2.3 «Соціальний захист та соціальна допомога» передбачено впровадження проекту «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку».

Як встановлено з листа від 02.10.2025 № 2034/ч-03.03 за підписом сільського голови Мигіївської сільської ради ОСОБА_2 за період 2022-2024 років та на звітну дату 29.09.2025 вказані заходи (програми) з місцевого бюджету не фінансувались.

Рішенням ХХХІІ чергової сесії Мигіївської сільської ради №15 від 22 грудня 2023 року була прийнята програма «Турбота» по поліпшенню соціального захисту громадян на 2024-2027 роки. Вказаною програмою не передбачається фінансування пільгового проїзду для осіб з інвалідністю.

Позивач звертався листом до Мигіївської сільської ради для отримання матеріальної допомоги (компенсації) за проїзд на процедури гемодіалізу як особа, що має інвалідність, в рамках соціальної програми «соціальне таксі», проте у відповідь від відповідача отримав рекомендацію звернутись до Софіївського старостинського округу та Миколаївської обласної ради для отримання матеріальної допомоги на лікування з відповідним пакетом документів, оскільки кошти на фінансування програми «соціальне таксі» відповідачем не були виділені.

Відповідно до листа Департаменту соціального захисту населення Миколаївської обласної військової адміністрації від 03.11.2025 позивачу відмовлено в наданні одноразової адресної грошової допомоги, на підставі протоколу №6 від 31.10.2025 Комісії з питань надання одноразової адресної грошової допомоги мешканцям Миколаївської області.

Не погодившись з такими діями відповідача, позивач звернувся до суду з цим позовом.

Надаючи оцінку спірним правовідносинам, суд виходив з такого.

Відповідно до ч. 1 ст. 73 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» акти ради, сільського, селищного, міського голови, голови районної в місті ради, виконавчого комітету сільської, селищної, міської, районної у місті (у разі її створення) ради, прийняті в межах наданих їм повноважень, є обов`язковими для виконання всіма розташованими на відповідній території органами виконавчої влади, об`єднаннями громадян, підприємствами, установами та організаціями, посадовими особами, а також громадянами, які постійно або тимчасово проживають на відповідній території.

Рішенням ХІV сесії 8 скликання Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №12 від 24.11.2021 затверджено Стратегію розвитку Мигіївської територіальної громади на період до 2027 року.

Відповідно до Стратегічної цілі 1 «Висока якість життя людини», Оперативної цілі 2.2. «Збільшення тривалості життя», завдання Стратегії 2.2.3 «Соціальний захист та соціальна допомога» передбачено впровадження проекту «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку».

Відповідно до положень п. 22, п. 23 ч. 1) ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються такі питання:

22) затвердження програм соціально-економічного та культурного розвитку відповідних адміністративно-територіальних одиниць, цільових програм з питань підготовки територіальної оборони та підготовки громадян України до національного спротиву, цільових програм з інших питань місцевого самоврядування;

23) розгляд прогнозу місцевого бюджету, затвердження місцевого бюджету, внесення змін до нього; затвердження звіту про виконання відповідного бюджету

Таким чином, оскільки відповідна програма соціального захисту населення була затверджена відповідачем, то відповідно до ч. 1 ст. 73 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» є обов`язковою для виконання.

Відповідно до положень ст. 5 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист шляхом:

1) визнання протиправним та нечинним нормативно-правового акта чи окремих його положень;

2) визнання протиправним та скасування індивідуального акта чи окремих його положень;

3) визнання дій суб`єкта владних повноважень протиправними та зобов`язання утриматися від вчинення певних дій;

4) визнання бездіяльності суб`єкта владних повноважень протиправною та зобов`язання вчинити певні дії;

5) встановлення наявності чи відсутності компетенції (повноважень) суб`єкта владних повноважень;

6) прийняття судом одного з рішень, зазначених у пунктах 1-4 цієї частини та стягнення з відповідача - суб`єкта владних повноважень коштів на відшкодування шкоди, заподіяної його протиправними рішеннями, дією або бездіяльністю.

Захист порушених прав, свобод чи інтересів особи, яка звернулася до суду, може здійснюватися судом також в інший спосіб, який не суперечить закону і забезпечує ефективний захист прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Таким чином, судом встановлено, що відповідна програма органу місцевого самоврядування була затверджена, проти питання фінансування вказаної програми не було предметом розгляду відповідача.

Судом встановлено бездіяльність органу місцевого самоврядування щодо вирішення питання забезпечення реалізації зазначеної соціальної програми («Соціальне таксі»).

Оскільки розгляд прогнозу місцевого бюджету, затвердження місцевого бюджету, внесення змін до нього здійснюється виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради, то суд вважає за необхідне зобов`язати відповідача розглянути на пленарному засіданні ради питання фінансування (виділення коштів) для програми проекту «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку», затвердженого Рішенням ХІV сесії 8 скликання Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №12 від 24.11.2021.

Щодо позовних вимог про відшкодування позивачу моральної шкоди, суд зазначає наступне.

Сам факт визнання протиправними дій/бездіяльності суб`єкта владних повноважень не є безумовною і достатньою підставою для стягнення з нього моральної шкоди. Позивач повинен обґрунтувати заподіяння йому такої шкоди, зокрема пояснити в чому конкретно проявилося порушення його нормальних життєвих зв`язків через неможливість продовження активного громадського життя, що саме спричинило йому моральні страждання і в чому проявляється їхній взаємозв`язок з протиправними діями відповідача.

В даному випадку позивач не вказав, чим саме підтверджується факт заподіяння моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, у чому саме полягає вина заподіювача та інші обставини, що мають значення для вирішення спору в цій частині.

У справах про відшкодування моральної шкоди обов`язок доказування покладається на особу, яка заявляє вимогу про відшкодування такої шкоди.

При цьому, сам лише факт порушення прав позивача не може слугувати виключною підставою для стягнення моральної шкоди

Однак, позивачем таких доказів до суду не надано.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Позивач звільнений від сплати судового збору. Судові витрати відсутні.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 139, 241-246, 255, 295, 297 КАС України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Мигіївської сільської ради (вул. Центральна, 50, с. Мигія, Первомайський р-н, Миколаївська обл., 55223, код ЄДРПОУ 04376937) задовольнити частково.

2. Визнати протиправною бездіяльність Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області щодо забезпечення функціонування програми проекту «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку», затвердженого Рішенням ХІV сесії 8 скликання Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №12 від 24.11.2021.

3. Зобов`язати Мигіївську сільську раду Первомайського району Миколаївської області (вул. Центральна, 50, с. Мигія, Первомайський район, Миколаївська область, 55223; код ЄДРПОУ 04376937) розглянути на пленарному засіданні ради питання фінансування (виділення коштів) для програми проекту «Забезпечення функціонування «соціального таксі» для перевезення осіб з інвалідністю та осіб похилого віку», затвердженого Рішенням ХІV сесії 8 скликання Мигіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №12 від 24.11.2021.

4. В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга може бути подана до П`ятого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення 22.10.2026.

Суддя Н.О. Бульба

Оригінал: reyestr.court.gov.ua