Рішення від 18 жовтня 2026 р. у справі №161/19321/26 — Луцький міськрайонний суд Волинської області

Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: про встановлення факту родинних відносин

Дата: 18 жовтня 2026 р.

Справа: №161/19321/26

Суддя: Присяжнюк Л. М.

Справа № 161/19321/26

Провадження № 2-о/161/597/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 жовтня 2026 року м. Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді – Присяжнюк Л.М.,

за участю секретаря судового засідання – Ващук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

09 вересня 2026 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько – ОСОБА_9 . За життя батько проживав разом із заявницею та був зареєстрований за адресою: с.Підлозці Дубенського району Рівненської області.

Заявниця зазначає, що прийняла спадщину у встановлений законом строк шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. З метою оформлення спадкових прав, заявник звернулася із відповідною заявою до нотаріуса, однак нотаріусом було роз`яснено, що в актових записах, які надані заявником на підтвердження родинних відносин із спадкодавцем містяться розбіжності.

У зв`язку з наведеним, просить встановити факт родинних відносин із спадкодавцем ОСОБА_9 , як батька з донькою.

В судове засідання сторони не з`явилися.

Представник заявника подав заяву про розгляд справи у відсутності сторони заявника.

Від заінтересованої особи ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення вимог не заперечуєю.

Заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 заяв чи клопотань не подавали, про дату, час, місце розгляду справи повідомлялися завчасно та належним чином.

Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з огляду на таке.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі встановлювати факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до частини другої статті 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п.12 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищ", імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 1 січня 2004 року тощо.

Згідно з ч.1,5,6 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Підлозцівської сільської ради Дубенського району Рівненської області (а.с.10).

Згідно з даними свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданого Підлозцівською сільською радою Млинівського району, батьком дитини записано « ОСОБА_10 », матір`ю – « ОСОБА_2 » (а.с.7).

Згідно з копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 11.05.2007 вбачається, що заявник, внаслідок укладення шлюбу, змінила прізвище на « ОСОБА_11 » (а.с.8.)

З довідки № 111, виданої 30.10.2023 виконавчим комітетом Підлозцівської сільської ради Рівненської області, на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 був зареєстрований та постійно проживав у АДРЕСА_1 . Склад сім`ї на момент смерті померлого: дружина — ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; син — ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; син — ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; дочка — ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; внук — ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 48).

Згідно з постановою приватного нотаріуса Дубенського районного нотаріального округу Моісеєвої А.В. від 26 серпня 2026 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її батька ОСОБА_9 у зв`язку з тим, що у правовстановлюючих документах виявлено розбіжності в написанні прізвища спадкодавця (« ОСОБА_13 » та « ОСОБА_14 ») (а.с.9).

Крім того, матеріалами справи підтверджується, що рішенням Млинівського районного суду Рівненської області від 16 вересня 2025 року у справі № 566/367/25 вже було встановлено юридичні факти, пов`язані зі спадщиною після смерті ОСОБА_9 , зокрема факт належності йому правовстановлюючого документа та наявність розбіжностей в актових записах щодо написання його прізвища (« ОСОБА_13 » / « ОСОБА_14 »), які виникли внаслідок технічних помилок при оформленні документів у різні часові періоди ( а.с. 11 - 12).

Зазначене рішення набрало законної сили, а встановлені ним обставини та докази у своїй сукупності підтверджують безперервний родинний зв`язок і склад сім`ї спадкодавця.

Відповідно до ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено мету встановлення цього факту. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення спадкових прав.

Проаналізувавши вище перелічені докази на предмет відповідності у них прізвищ, імен та по батькові, дати і місця народження у їх хронологічному та родинному зв`язку, та оцінивши їх в своїй сукупності, суд дійшов висновку про доведеність факту родинних відносин між заявником та покійним ОСОБА_9 і такий родинний зв`язок між ними жодного сумніву не викликає, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі ч.7 ст.294 ЦПК України в даній справі судові витрати при ухваленні судового рішення не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законно сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, повністю або частково безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарг подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 ;

Заінтересована особа 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 ;

Заінтересована особа 2: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 ;

Заінтересована особа 3: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 ;

Заінтересована особа 4: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 ;

Заінтересована особа 5: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_9 ;

Заінтересована особа 6: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_10 ;

Заінтересована особа 7: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , РНОКПП невідомий.

Повний текст рішення суду складено 19 жовтня 2026 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області Людмила ПРИСЯЖНЮК

Оригінал: reyestr.court.gov.ua